Albert several people just returned to common room, then hears other schoolmates to chat the matter that this year's Halloween performs, the Hogwarts famous choir, will offer the latest rehearsal Halloween that evening for the school teachers and students the chorus. 艾伯特几人刚返回公共休息室,便听到其他同学聊起今年万圣节表演的事,霍格沃茨鼎鼎有名的合唱团,将在万圣节当晚为学校师生献上最新排练的大合唱。 Hogwarts choir? 霍格沃茨合唱团？ Last year Albert remembers the chorus that entered a school, in that group of manpower is hugging the common toad, seems like truly very „interesting”. 艾伯特想起去年入学的大合唱,那群人手里抱着大蟾蜍,看起来确实很“有趣”。 In common room, Albert sits on the armchair does the homework. For a long time, he standing up stretches a little bit, puts out thick books from the book bag conveniently, sits on the armchair, not slow does not glance through anxiously 在公共休息室里,艾伯特坐在扶手椅上做家庭作业。许久后,他才站起身活动身体,随手从书包里拿出一本厚厚的书籍,重新坐回扶手椅上,不急不缓地翻阅 , Takes the opportunity panel Quest that while convenient examined presented a short time ago. ,顺便借机查看前不久出现的面板任务。 Died person. 已死之人。 You discovered Peter Pettigrew that this damn goes, appears in Hogwarts now, as if involved a big secret, can curiosity exuberant you, how give up unearthing this secret opportunity? Discovers reason that Peter Pettigrew feigns death. 你无意间发现本该死去的小矮星彼得,如今却出现在霍格沃茨,其中似乎涉及到了一个大秘密,好奇心旺盛的你,怎么能够放弃挖掘这个秘密的机会呢？找出小矮星彼得装死的原因。 Reward: 2000 experiences, 1 skill point. 奖励:2000经验,一个技能点。 „This Quest is not difficult to complete.” Albert remembers that Peter Pettigrew feigns death is because he is Mr. and Mrs. Potter Secret Keeper, finally actually turns to Voldemort, causes to be killed by Mr. and Mrs. Potter of Fidelius Charm protection, Peter Pettigrew also shifted blame this matter to Sirius Black, causing the opposite party to be put Azkaban to close for more than ten years. “这个任务并不难完成。”艾伯特记得小矮星彼得装死是因为他是波特夫妇的保密人,最终却投靠伏地魔,导致被赤胆忠心咒保护的波特夫妇被杀,小矮星彼得还把这事嫁祸给了小天狼星·布莱克,导致对方被抓进阿兹卡班关了十几年。 If not remember some plots, this Quest estimate is really not good to do. 如果不是还记得部分剧情,这个任务估计还真就不好做呢。 Albert is feeling at heart said generally, the line of sight falls on another Quest. 艾伯特在心里感概道,视线落在另一个任务上。 Initially knows Mandrake. 初识曼德拉草。 You have the preliminary understanding of Mandrake, however the use of this magic plant far exceeds your imagination, obtains Mandrake, further profoundly studies. 你对曼德拉草已经有了初步的认识,然而这种魔法植物的用途远超你的想象,获得一株曼德拉草,进一步深入研究。 Reward: Basic Mandrake Knowledge. 奖励:曼德拉草基础常识。 Albert sees this Quest reward time, is a little immediately scared, has not thought that will also really have the Quest reward of such marvel. 艾伯特看到这个任务奖励的时候,顿时有点傻眼,没想到还真会有这样奇葩的任务奖励。 Basic Mandrake Knowledge? 曼德拉草基础常识？ General knowledge? 常识？ Also knowledge about Mandrake? 也就是关于曼德拉草的知识？ However, where can Mandrake make? Goes to the greenhouse to steal a basin difficultly inadequately? 不过,曼德拉草要从哪儿弄呢？难不成去温室里偷一盆？ To be honest, if possible, Albert does not want to do this, moreover Mandrake that in the greenhouse steals also not mature. 老实说,如果可以的话,艾伯特不想这样做,而且温室里偷来的曼德拉草还没有成熟。 Difficult to be inadequate from Black Market does basin mature Mandrake? 难不成从黑市搞一盆成熟的曼德拉草？ Albert remembers that in Order of the Phoenix has a fellow to make this deal specially, but he does not remember that fellow named. 艾伯特记得凤凰社里有个家伙就是专门做这种勾当,但他已经不记得那个家伙叫什么名字了。 Moreover, Albert also discovers a major problem, he how from the Black Market neighborhood to wanting goods! 而且,艾伯特还发现一个大问题,他如何从黑市里弄到想要的物品呢！ At the Albert present age, is not quite really suitable to appear in the front of Black Market merchant. 以艾伯特现在的年龄,实在不太适合出现在黑市商人的面前。 Difficult to be inadequate, finds the person to buy? 难不成,找人代购？ Hagrid? 海格？ Albert shook the head to deny immediately this thought that Hagrid will perhaps not help him at this matter. 艾伯特立即摇头否认了这个念头,海格在这件事上恐怕不会帮他。 Albert not good to contact these things, will otherwise completely expose oneself. 艾伯特自己也不好去接触这些东西,否则就会将自己彻底暴露出去。 Previously, how hasn't he noticed this major problem? 先前,他怎么就没有注意到这个大问题呢？ No, should say, Albert has actually realized this issue, but he thinks that oneself can solve the Quest problem, but how to solve the problem in age...... Polyjuice Potion? 不,应该说,艾伯特其实已经意识到这个问题了,只是他本人认为自己可以解决任务问题,但如何解决年龄方面的问题……复方药剂？ Perhaps is not good. 恐怕不行。 Uses imperius curse to control one person to help trade? 使用夺魂咒控制一人帮忙交易？ It is not good, imperius curse is illegal, was discovered troubles is bigger. 不行,夺魂咒本身就违法,被人发现麻烦更大。 ...... Writes a letter to Hector Dagworth, seeks the help of this potions expert? 或者……给赫托克·达格沃斯写信,寻求这位魔药专家的帮助？ Perhaps is not good, Dagworth will perhaps not help. 恐怕还是不行,达格沃斯恐怕不会帮忙。 „Age, is really the biggest problem!” Albert worried wants to say. “年龄,果然是最大的问题呢！”艾伯特苦恼的想道。 Has been smooth, finally somewhat took for granted! 一直都顺风顺水,结果就有些想当然了！ In the pharmacy also is very difficult to get so far as also not processed Mandrake! 药店里恐怕也很难弄到还未处理过的曼德拉草呢！ Un, right, Felix Felicis! 嗯,对了,还有福灵剂呢！ Albert is unable to determine, sips Felix Felicis, whether can help him solve this major problem. 艾伯特也无法确定,抿一口福灵剂,是否能够帮他解决这个大问题。 „Oh!” “唉！” Deeply sighed, Albert returned to the dormitory, from putting the box of correspondence found Dagworth to send to own letter, after looking at one, took out quill pen to start to give the opposite party to write the reply. 深深叹了口气,艾伯特返回宿舍,从盛放书信的盒子里找到达格沃斯寄给自己的信件,看了一遍后,取出羽毛笔开始给对方写回信。 After having the potion proficiency skill, 在拥有魔药精通技能后, Albert can also in reveal the astonishing word with the Hector Dagworth correspondence communication in occasionally, both sides are improving the potions aspect to chat well. In final of parchment, Albert wrote on herbology class the matter about Mandrake, inquired whether the opposite party can help itself. 艾伯特偶尔也能够在与赫托克·达格沃斯书信来往中流露出惊人之言,双方在改良魔药方面聊得不错。在羊皮纸的最后,艾伯特写了草药课上关于曼德拉草的事情,询问对方是否能帮自己。 Finished the letter/believes, forced in the parchment the envelope, Albert deeply inspires, his actually also hopeless Dagworth really can help. 写完信,将羊皮纸塞进信封里,艾伯特深吸了口气,他其实也没指望达格沃斯真的能够帮忙。 „Albert.” Fred raised the head to say suddenly, „in that Grindylow the paper about Defence Against the Dark Arts class, you finished?” “艾伯特。”弗雷德忽然抬头说道,“关于黑魔法防御课上的那篇格林迪洛的论文,你写完了吗？” „, Which I had a look to put.” Albert turns on the book bag, takes up «The Dark Forces: A Guide to Self-Protection» flips, discovered that unexpectedly had not found the paper about Grindylow. “哦,我看看放哪儿了。”艾伯特打开书包,拿起《黑暗力量：自卫指南》翻了翻,发现居然没有找到关于格林迪洛的论文。 „What's wrong?” The Fred expression asked strangely: „Haven't you written?” “怎么了？”弗雷德表情古怪地问道:“你还没写吗？” „Probably......!” Albert pulled out writes down conveniently, looked at the eye , Grindylow paper that has not cancelled. “大概……吧！”艾伯特掏出随手笔记,瞧了眼,果然,格林迪洛的论文那篇没有勾上去。 „You will have to forget to do one's assignment unexpectedly.” Lee Jordan cannot bear tease, „, or my does copy taking advantage of you?” “你居然也会有忘记做作业的时候。”李·乔丹忍不住调侃道,“要不我的那份借你抄呢？” „Do you have taking advantage of the books about Grindylow.” Albert knits the brows to ask, this was the preparation finished this paper tonight, although this paper was......? “你有没有借关于格林迪洛的书籍。”艾伯特皱眉问道,这是准备在今晚就把这篇论文写完,虽然这篇论文是……？ „Well, is not right! Isn't this homework that in today's Defence Against the Dark Arts class arranges?” Albert has gotten back one's composure suddenly, has turned head to look angrily at the Fred three people, knows oneself just by these fellows playing. “咦,不对啊！这不就是今天黑魔法防御课上布置的家庭作业吗？”艾伯特猛然回过神,扭过头怒视着弗雷德三人,知道自己刚刚是被这几个家伙给耍了。 „Do not be angry, we looked that you have been pondering the issue, Fred said you estimated meets......” George to suppress is smiled to make noise by oneself. “别生气,我们看你一直在思考问题,弗雷德就说你估计会……”乔治强忍着不让自己笑出声。 „Nonsense, when I have said.” Fred shirks the responsibility immediately. “胡说,我什么时候说过了。”弗雷德立刻推卸责任。 Albert cannot bear toward three people shows the whites of the eyes, not paying attention to these three compared funny, he swept a pocket watch, packs the thing to prepare to return to the dormitory to rest. 艾伯特忍不住朝着三人翻了个白眼,不在理会这三个逗比了,他扫了眼怀表,收拾东西准备回宿舍休息。 „Do not be angry, cracks a joke.” Lee Jordan said hastily. “别生气,就是开个玩笑。”李·乔丹连忙道。 After returning to the dormitory, after Albert passes nearby the Marauder's Map determination no one listens secretly, then Peter Pettigrew, Sirius Black and James Potter matter combed, „already the person of dying” Quest oneself completed, the ratio drinks water simply also simply. 回宿舍后,艾伯特通过活点地图确定附近没人偷听后,便把小矮星彼得,小天狼星·布莱克与詹姆·波特的事梳理了一遍,“已死之人”的任务就自己完成了,简直比喝水还简单。 1 skill point deposits. 一点技能点入账。 Exposes the secret. 揭露秘密。 You discovered that the Peter Pettigrew crime, announced to the public this matter, what kind of person making the people know him is. 你发现小矮星彼得的罪行了,将此事公布于众,让众人知晓他是个怎么样的人。 Reward: 5000 experiences. 奖励:5000经验。 „It seems like, this is continuously Quest.” Albert muttered. He remembers that the reward of previous that Quest is very continuously rich. “看来,这是连续任务呢。”艾伯特咕哝道。他记得上一次那个连续任务的奖励很丰富。 However, this should complete several years later again, does as for the present, but also too early, if following Quest did not have, that not on pit father. 不过,这应该过几年再完成,至于现在做,还太早了点,要是后续任务没了,那不就坑爹了。 As for the wrongful treatment of Black, closes the trifling thing. 至于布莱克的冤屈,关自己屁事。 Was closed in Azkaban, has the larger part pot is Black own issue. 被关在阿兹卡班,有一大半的锅都是布莱克自己的问题。 At that time, Black had not denied that this matter, causing Ministry of Magic not to have the trial to determine guilt directly, threw into Azkaban him, whom blamed! 当时,布莱克没有否认这件事,导致魔法部直接没有审判就定了罪,把他扔进阿兹卡班,怪谁呢！