Bets during the Katherine riddle approximately places the Quidditch competition, without doubt does not want other to surround, perhaps, Izabel has own consideration, obviously does not want too many to know to pass in and out the Ravenclaw's secret. 将卡特里娜的谜语赌约放在魁地奇比赛期间,无疑是不想让其他人来围观,也许,伊泽贝尔有着自己的考虑,显然不想让太多人知晓进出拉文克劳的秘密。 Freely, other House students can succeed the reply riddle, enters the Ravenclaw common room possibility to be very low. 尽管,其他学院的学生能成功回答谜语,进入拉文克劳公共休息室的可能性很低。 „Under!” “等下！” Before Izabel turns around to leave, Albert opens the mouth to stop by calling out her suddenly. 在伊泽贝尔转身离开前,艾伯特忽然开口叫住她。 „Has the actual matter?” Izabel stops the footsteps, turns head to look to Albert. “有其实事情？”伊泽贝尔停下脚步,扭头望向艾伯特。 „Professor Snape has an ability, do you know? I and he look at each other, will have to plant by the feeling that he sees through.” Albert walks quickly several steps, walks with Izabel shoulder to shoulder on the corridor, „do you know?” “斯内普教授有种能力,你知道吗？我与他对视的时候,会有种被他看穿的感觉。”艾伯特快走几步,与伊泽贝尔并肩走在走廊上,“你知道这是怎么回事吗？” „Why will think like this?” The Izabel silent moment, asked. “为什么会这样想呢？”伊泽贝尔沉默片刻,反问道。 „I think that this should be magic.” Albert walks while said: „In the muggle world, a view called Mind Reading Technique.” “我认为这应该是一种魔法。”艾伯特边走边说:“在麻瓜的世界里,有一种说法叫读心术。” Izabel stops the footsteps, side stares at Albert to ask: „Do you want to study this magic?” 伊泽贝尔停下脚步,侧头盯着艾伯特问道:“你想学这种魔法？” „No, I want to find to counterattack his means.” A helplessness of Albert face, „no one hopes that was understood itself to think anything, especially Professor Snape. To be honest, I dislike that seen through feeling.” “不,我想找到反制他的办法。”艾伯特一脸的无奈,“没人希望被人读懂自己在想些什么,特别是斯内普教授。说实话,我讨厌那种被看穿的感觉。” „Do you refer to Legilimency?” “你是指摄神取念？” „Therefore, is really magic.” Albert shows a really such expression. “所以,果然是一种魔法。”艾伯特露出一副果然如此的表情。 „Legilimency can use on cheat in the examination.” Izabel also stops the footsteps, high and low sizes up Albert, suddenly said: „Naturally, you estimated that does not need to cheat.” “摄神取念可以用在考试作弊上。”伊泽贝尔也停下脚步,上下打量起艾伯特,忽然说:“当然,你估计也不需要作弊。” „Has the method that what counterattacks?” Albert pursues immediately asks: „I refer to being able to protect itself, was not understood own idea by others magic.” “有什么反制的方法吗？”艾伯特立刻追问道:“我是指可以保护自己,不被别人看懂自己的想法的魔法。” „Occlumency, in Restricted Section should have this kind of book.” Izabel stares to the eye of Albert, cold did not say lonely: „Actually, you know, right!” “大脑封闭术,禁书区里应该有这类书。”伊泽贝尔盯向艾伯特的眼睛,冷不伶仃地说:“其实,你知道,对吧！” „What matter?” In the Albert heart one suddenly, moves out of the way the line of sight immediately, does intentionally the doubts to ask. “什么事？”艾伯特心中一突,立刻挪开视线,故作疑惑地问道。 „Matter about Occlumency.” The expression on Izabel face does not have many change, „or, Legilimency matter.” “关于大脑封闭术的事情。”伊泽贝尔脸上的表情还是没有多少的变化,“或者,摄神取念的事。” „Un, I found similar view in library, but I had not found the related books.” Albert knows that was does not hide the truth from the opposite party, therefore has not continued to play the fool, otherwise oneself really turned into the fool. “恩,我在图书馆里找到类似的说法,但我没有找到相关的书籍。”艾伯特知道是瞒不过对方了,所以也就没继续装傻,不然自己就真的变成傻子了。 Izabel deeply looked at Albert one, moves out of the way the line of sight. 伊泽贝尔深深看了艾伯特一眼,挪开视线。 „I hope that can find the related books. Naturally, if you understood how to use this magic, and is willing to teach me, that was better.” Albert smilingly said. “我希望能够找到相关的书籍。当然,如果你懂得如何使用这种魔法,并且愿意教导我,那就更好了。”艾伯特笑眯眯地说道。 „I truly meet Occlumency.” Izabel said. “我确实会大脑封闭术。”伊泽贝尔说。 Also really meeting! 还真的会啊！ Albert also spoke thoughtlessly a moment ago, never expected that Izabel said unexpectedly oneself meet this Occlumency! 艾伯特刚才也就随口说说,没想到伊泽贝尔居然说自己会这个大脑封闭术！ The Albert silent moment, thinks of a possibility suddenly, then exploringly asked: „Is Mr. MacDougal teaches?” 艾伯特沉默片刻,忽然想到一种可能,便试探性地问道:“是麦克道格先生教的？” „Why asked like this?” Izabel asked calmly, because Albert guessed right. “为什么这样问呢？”伊泽贝尔不动声色地问道,因为艾伯特猜对了。 „Therefore, I guessed right.” Albert said: „This year's Easter, I was taken away to attend the meeting of Mr. MacDougal by Professor Bulstrode......” “所以,我猜对了。”艾伯特自顾自地说道:“今年的复活节,我被布洛德教授带去参加麦克道格先生的聚会……” Izabel gave the hand signal of breathing out toward him suddenly, the opposite of corridor, some people walk toward here, is Professor Smith. 伊泽贝尔忽然朝他做了个嘘的手势,走廊的对面,有人朝着这边走来,是史密斯教授。 Although Albert a little has doubts, but has not said this matter eventually again, when he has turned head, discovered that Rowena Smith professor has appeared beyond their several. 艾伯特虽然有点疑惑,但终究没再说这件事,等他回过头的时候,发现罗文纳·史密斯教授已经出现在他们几步之外了。 „Good afternoon.” Professor Smith greeted with two people with a smile, then the line of sight fell on the body of Albert, „did you have to them write the reply?” “下午好。”史密斯教授笑着与两人打招呼,然后视线落在艾伯特的身上,“你有没有给他们写回信？” „Has, couple days ago replied in writing to me.” The Albert nod said. “有,前几天才又给我回信了。”艾伯特点头道。 „That is good.” Professor Smith asked suddenly, „right, what are you chatting?” “那就好。”史密斯教授忽然问道,“对了,你们在聊些什么呢？” „We are discussing the ancient magic text matter.” Albert speaking thoughtlessly answered, „ Professor Babbling prepared one and ancient magic text related book, hopes that I can help her revise the manuscript about this part, “我们在讨论古代魔文的事。”艾伯特随口解释道,“芭布玲教授准备出一本与古代魔文有关的书,希望我能够帮她修订关于这部分的稿件, Izabel also excels at ancient magic text very much, I was asking whether she is willing to help. ” „Revision manuscript?” Smith surprise looks to Albert, he remembered Mr. MacDougal also to look for Albert to do this matter, therefore also felt relaxed. 伊泽贝尔同样很擅长古代魔文,我在问她是否愿意帮忙。”“修订稿件？”史密斯诧异的看向艾伯特,他想起麦克道格先生也曾经找艾伯特做过这种事,所以也就释然了。 „I am far less than Albert in the ancient magic text attainments.” Izabel rejected tactfully. “我在古代魔文的造诣远不如艾伯特。”伊泽贝尔委婉地拒绝了。 „Un, this is good.” Professor Smith said: „Did well, remembers that told me, I also buy one to have a look.” “嗯,这是件好事。”史密斯教授笑着说:“弄好了,记得跟我说一下,我也去买一本来看看。” „I will take down.” Albert earnest say/way. Saying, he also really pulls out the notebook from the pocket, these words under the above simple record. “我会记下的。”艾伯特认真道。说着,他还真的从口袋里掏出笔记本,在上面简单的记录下这句话。 At this moment, no matter Izabel, Professor Smith was shocked. 这一刻,不管是伊泽贝尔,还是史密斯教授都愣住了。 They have not thought, Albert really writes down this matter. 他们都没有想到,艾伯特真的把这件事记下来。 After Professor Smith walks away, two people following just topic. 等史密斯教授走远后,两人又继刚刚的话题。 „Right,” Albert asked. „Can you teach me Occlumency?” “对了,”艾伯特问道。“你能不能教我大脑封闭术呢？” „Why do I want to teach you?” Izabel asked back. “我为什么要教你呢？”伊泽贝尔反问。 „I have galleons.” Albert said without hesitation. “我有加隆。”艾伯特不假思索道。 „I just now cross the threshold.” Izabel has not lied, her Occlumency is this summer break study, such that such as Albert said that his uncle Mog MacDougal teaches. “我才刚入门。”伊泽贝尔并没有说谎,她的大脑封闭术是今年暑假学的,就如艾伯特说的那样,他的叔叔莫格·麦克道格教的。 However, a moment ago were those words the agreement? 不过,刚才那句话算是同意了吧？ „It doesn't matter, I only need you to get me to cross the threshold.” Albert said without hesitation, „remaining things I from looking for rope.” “无所谓,我只需要你领我入门。”艾伯特不假思索道,“剩下的东西我会自寻摸索。” Saying, Albert two index fingers puts together alternately, „this price, how?” 说着,艾伯特把两根食指交叉放在一起,“这个价格,如何？” „Really are you also rich?” Izabel said meaningfully. “你还真是有钱呢？”伊泽贝尔意味深长地说。 „Studies Apparition also to need galleons.” Albert thinks little, „naturally, because you are not regular, therefore I thought that price is appropriate.” “学习幻影显形同样需要加隆。”艾伯特不以为意,“当然,因为你不是正规的,所以我觉得那个价格合适。” „Ok, so long as you did not regret.” Izabel agreed. “可以,只要你不后悔。”伊泽贝尔同意了。 „When starts?” Albert asked. “什么时候开始呢？”艾伯特问。 „On Sunday, once a week, in transform club classroom.” Izabel thinks or reminds: „Be without too big expectation, I do not excel at Legilimency , I will not draw back galleons.” “周日,每周一次,在变形俱乐部教室里。”伊泽贝尔想了想还是提醒道:“你还是别抱着太大的期望,我并不擅长摄神取念,还有,我不会退加隆。” „Does not have the issue.” Albert said that „, if you know that which several Occlumency books has, can tell me.” “没问题。”艾伯特笑着说,“如果你知道有哪几本大脑封闭术的书籍,可以告诉我。” „This...... «advanced Occlumency Guide».” Izabel hesitant moment, said, „this was the uncle initially to the books that I read, if you want to look, should be able to find in Restricted Section of school.” “这个……《高级大脑封闭术指南》。”伊泽贝尔犹豫片刻,还是说道,“这是叔叔当初给我看的书籍,如果你想找的话,应该可以在学校的禁书区里找到。” „In the weekend sees!” Albert selected , the preparation turns around to leave. “周末见！”艾伯特点了下头,准备转身离开。 „You did not worry that I deceive you.” Izabel curious said/tunnel. “你就不担心我骗你。”伊泽贝尔好奇地道。 „Your meeting?” Albert asked back: „Let alone, I have galleons.” “你会吗？”艾伯特反问:“更何况,我有加隆。” The facial skin of Izabel pulls out, this words always feel like to erupt richly. Naturally, she believes that Albert that words, come out with ten galleons after all with the fellow who Katherine makes a bet, how to possibly lack galleons? 伊泽贝尔的脸皮一抽,这种话总觉得像是个爆发富。当然,她相信艾伯特的那番话,毕竟拿十加隆出来与卡特里娜打赌的家伙,怎么可能会缺加隆呢？ As for plays jokes upon itself with this matter? 至于,拿这件事来戏耍自己？ Izabel thought that this possibility is not big. 伊泽贝尔觉得这种可能性不大。 Although trust of both sides is not high, but two people now are as for the later human relations circle, will be doomed to have a large part of superpositions, no matter Albert, will be Izabel, actually discovered this point. Moreover, both sides are also the talents, has own pride, and will not disdain at the matter that making that type has not savored very much. 虽说双方的信任不算高,但两人现在乃至于以后的交际圈子,注定会有很大一部分重合,不管是艾伯特,还是伊泽贝尔,其实都发现了这一点。而且,双方还都是天才,有着自己的骄傲,根本就不会、也不屑于做出那种很没品味的事。 Naturally, looks like in Izabel, Albert is a rich fool, she does not think that the opposite party can easily grasp Occlumency. 当然,在伊泽贝尔看来,艾伯特就是个有钱的冤大头,她并不认为对方能够轻易掌握大脑封闭术。 However, Izabel does not know obviously, in this world has a thing to call external. 然而,伊泽贝尔显然不知道,这世界上有一种东西叫外挂。