Matter must be smoother than the Albert estimate. 事情比艾伯特预想中还要更加顺利。 However, this time has not presented panel Quest unexpectedly, lets the Albert very surprise actually, in the past experienced this matter, usually will first present panel Quest, how to feel that a little...... didn't adapt? 不过,这次居然没有出现面板任务,倒是让艾伯特很诧异,以往遇到这种事,通常都会先出现面板任务,怎么感觉有点……不适应呢？ Albert stops before the Fat Lady portrait, examines the Quest panel, really only then that damn pocketing the money Quest. 艾伯特停在胖夫人肖像前,查看任务面板,果然还是只有那个见鬼的拾金不昧的任务。 „Can you go in?” Waits for very much impatient Fat Lady unable to bear make noise to ask. “你要不要进去？”等得很不耐烦的胖夫人忍不住出声问道。 „, Sorry. The password is: Singers.” “哦,抱歉。口令是:歌唱家。” After Albert said the password, the Fat Lady portrait spun, revealed to hide in the following channel. 在艾伯特说出口令后,胖夫人肖像就旋开了,露出藏在后面的通道。 Albert just entered common room, hears some people to call him. 艾伯特刚走进公共休息室,就听到有人在叫他。 Is George. 是乔治。 He is watching Fred and Lee Jordan in the table plays the Wizard card. 他正在桌边观看弗雷德与李·乔丹玩巫师卡。 „What kind of?” Albert asked. “怎么样？”艾伯特问道。 „I and George become Beater, Angelina also becomes pursue smoothly, Wood is Keeper, Charlie is Seeker.” George said, „another two Seeker are Denny and Parris.” “我和乔治成为击球手,安吉丽娜也顺利成为追求手,伍德是守门员,查理是找球手。”乔治说,“另外两名找球手是丹尼与帕里斯。” „Is expected.” The Albert nod said. “预料之中。”艾伯特点头道。 „Alicia Spinnet is selected as the pursue candidate, First Year Katie Bell, Cormac McLaggen is regarded as the Keeper candidate. Naturally, but must be counted your far-fetched Seeker candidate.” George cannot bear ask, „your side how, did Dumbledore ask you to make what?” “艾丽娅·斯平内特被选为追求手候补,还有一年级的凯蒂·贝尔,考迈克·麦克拉根则被视为守门员候补。当然,还要算上你这位不靠谱的找球手候补。”乔治忍不住问道,“你那边怎么样了,邓布利多找你做什么？” „Previous that matter. However, Mr. Hector agreed that helped me solve the problem.” Albert spoke thoughtlessly to explain, side said to nearby miss, „congratulated you to achieve wishes, Angelina.” “上次那件事。不过,赫托克先生同意帮我解决问题了。”艾伯特随口解释了一句,侧头对旁边的姑娘道,“恭喜你如愿以偿了,安吉丽娜。” „Thanks.” Angelina said that „, but, never expected that you have not gone unexpectedly.” “谢谢。”安吉丽娜笑着说,“不过,没想到你居然没去。” „Having other things is busy.” Albert said. “有其他事情要忙。”艾伯特道。 „Alicia flies well.” Angelina drew one rules of friendship, „was a pity, if her last semester practices together, this year can definitely become the official player.” “艾丽娅飞得不错。”安吉丽娜拉了一下好友道,“可惜,她上学期如果一起去练习的话,今年肯定能成为正式球员。” „This year practices, next year can go on stage.” Albert : „I remember that Katie Bell seems like a miss. It seems like that Gryffindor's Chaser will have is the girls plays the game a long time. I dare saying that this absolutely is the extremely rare situation.” “今年多练练,明年就可以上场了。”艾伯特顿了一下,又到:“我记得凯蒂·贝尔好像是个姑娘吧。看来,格兰芬多的追球手会有很长一段时间是姑娘们上场比赛了。我敢说,这绝对是极为罕见的情况。” „Truly.” The George nod echoes, „when the time comes, everyone do not go on stage, you are still making the candidate.” “确实。”乔治点头附和,“别到时候,大家都上场,就你还在做候补。” „This is not good? Can be loaf.” Albert cracks a joke saying: „But, I know that some people estimated must do for a long time is on the waiting list very much.” “这不是挺好的吗？可以偷懒。”艾伯特开玩笑道:“不过,我知道有人估计要做很久的候补了。” „Who?” George pursues asks. “谁？”乔治追问道。 „Cormac McLaggen.” “考迈克·麦克拉根。” Albert notices itself to raise this name time, there is a vision to throw toward here, Albert turns head to look is Cormac McLaggen. 艾伯特注意到自己提起这名字的时候,有目光朝着这边投过来,艾伯特扭头望去是考迈克·麦克拉根。 „Why?” George puzzled asking. “为什么？”乔治不解的问道。 „Stupid!” Albert quite reminded speechless: „Wood is next Quidditch captain, his Keeper position estimated that can continue the graduation, therefore actually does not need to choose a candidate. However, Charlie estimated that wants to keep a candidate to provide against contingencies, the prevention had last year these broken matters again.” “笨啊！”艾伯特颇为无语地提醒道:“伍德将会是下一届的魁地奇队长,他的守门员位置估计会持续到毕业,所以其实没必要选个候补的。不过,查理估计想留个候补以防万一,预防再发生去年那些破事。” „Reasonable.” Fred said suddenly: „Must come one.” “有道理。”弗雷德忽然道:“要不要来一盘。” „Good!” Albert said: „But, my card in dormitory.” “好吧！”艾伯特说:“不过,我的卡牌在宿舍里。” „I have not spoken to you, you give me to go to one to stay.” The Fred whole face shuts out beckons with the hand to say toward Albert: „Now, no one must play cards with you, yourself to develop many card to come out at the same time, present card was too few.” “我没跟你说话,你给我去一遍呆着。”弗雷德满脸嫌弃地朝艾伯特摆了摆手道:“现在,已经没人要跟你玩牌了,你自己到一边去开发更多的卡牌出来,现在的卡牌还是太少了。” „Another day, I make one.” Angelina received card that Lee Jordan hands over, „this game was more interesting than Gobstones, was card is rough.” “改天,我自己弄一副。”安吉丽娜接过李·乔丹递过来的卡牌,“这游戏比高布石有趣多了,就是卡牌粗糙了点。” „Un, after all is still starting the stage.” Albert asked that „can join Wizard's Card Club?” “嗯,毕竟还在草创阶段。”艾伯特问道,“要加入巫师牌俱乐部吗？” „What is that?” Angelina a little surprise. “那是什么？”安吉丽娜有点诧异。 „Eh, is such in name, a loose club,” Albert raised the hand referred to the surrounding several humanity: „At present, only then our four.” “额,就是名字上的那样子,一个松散的俱乐部,”艾伯特抬手指了指周围几人道:“目前,只有我们四个。” „What does this club make to use?” Angelina asked curiously, “这个俱乐部做什么用的？”安吉丽娜好奇地问道, „Plays Wizard's Card together?” „Eh, how can I say?” Albert thinks a while answered her issue: „Should say that the club of Wizard's Card amateur, every month the final weekend gathering a meeting, we will renew our card storehouses, and announced more perfect Wizard's Card game rule, like this.” “一起玩巫师牌？”“额,怎么说呢？”艾伯特想了一会儿才回答她的问题:“应该说巫师牌爱好者的俱乐部,每月最后的周末聚一次会,我们会更新我们的卡牌库,并且公布更加完善的巫师牌游戏规则,就这样子。” „Did you just decide?” Lee Jordan asked. “你刚刚决定的？”李乔丹问。 „No, decided on the train?” Albert shakes the head to say. “不,在列车上就决定了？”艾伯特摇头道。 „How don't I know?” George does not believe. “我怎么不知道？”乔治不相信。 „At that time I had not said, must promote this game, this is the inevitable process.” Albert started to talk nonsense. “那时候我没有说,要推广这个游戏,这是必然的过程。”艾伯特又开始胡说八道了。 „Do not listen to him to talk nonsense, Albert definitely is flickering you.” Fred makes own card, said to Angelina, „was one's turn you.” “别听他胡扯,艾伯特肯定又在忽悠你们。”弗雷德打出自己的卡牌,对安吉丽娜道,“轮到你了。” „Really is like this.” Lee Jordan reveals me to know early can be such expression. “果然又是这样子。”李乔丹露出一副我早知道会是这样子的表情。 „You continue, I have the matter to be busy, in game, has anything to suggest to write down.” Albert looked that to is watching Alicia that two people play cards, opens the mouth to ask: „Do you also want?” “你们继续,我还有事情要忙,在游戏方面,有什么建议就写下来。”艾伯特又看向正在观看两人打牌的艾丽娅,开口问道:“你也要吗？” „What wants?” Alicia has not understood the Albert words. “要什么？”艾丽娅没听懂艾伯特的话。 „Own card.” Albert answered. “自己的卡牌。”艾伯特解释道。 Alicia surprised say/way, „?” 艾丽娅惊讶道,“可以吗？” „Sure, wait a bit.” Albert returns to the dormitory, filled in card to Alicia conveniently. “当然可以,稍等。”艾伯特返回宿舍,顺手给艾丽娅填了张卡牌。 The effect is the candidate: When has each time the Quidditch player card fed in the tomb, volume of blood + 1. 效果是候补:每次有魁地奇球员卡被送进墓地时,血量。 „Why doesn't attack?” Fred cannot bear complain. “为什么不加攻击呢？”弗雷德忍不住抱怨道。 „Game must maintain the balance. Ok, you play, I must join the transform club.” Albert has not forgotten the matter of transform club, although has been late, but must be good in the past. “游戏要保持平衡。好了,你们自己玩,我还要去参加变形俱乐部。”艾伯特没忘记变形俱乐部的事,虽说已经迟到了,但还是要过去才行。 „Later sees. When comes back, makes a midnight snack to the kitchen on the way.” Fred shouts toward Albert suddenly. “待会见。回来时,顺路到厨房弄点夜宵。”弗雷德忽然朝艾伯特喊道。 „Not on the way.” Albert shows the whites of the eyes, goes out toward the common room entrance. “不顺路。”艾伯特翻了个白眼,朝着公共休息室的入口出去。 When he arrives in castle sixth floor, when through the Witch portrait arrives at No. 21 classroom entrance, the transform club has started for a half hour. 等他抵达城堡六楼,通过女巫的画像来到21号教室门口时,变形俱乐部已经开始半个多小时了。 Albert hesitant, lifts the hand to sound the wooden door, then opens the door to walk. 艾伯特犹豫了一下,抬手敲响木门,然后推开门走进去。 The chair quantity of transform club was small, the member also part changed players. 变形俱乐部的椅子数量少了一把,成员也部分换人了。 Besides Katherine, Diggory also joined the transform club. 除了卡特里娜外,迪戈里也加入了变形俱乐部。 „Sits, Mr. Anderson, we just talked about half.” Professor McGonagall has turned head to look to Albert, hints him to take a seat. “坐吧,安德森先生,我们刚讲到一半。”麦格教授扭过头看向艾伯特,示意他入座。 Albert walks, sits in emptying on the armchair toward Fielder, the line of sight looks to Katherine and Diggory, the former uses the simple small wooden chair, what the latter uses is three footstool. 艾伯特朝菲尔德走去,坐在空出来的扶手椅上,视线看向卡特里娜与迪戈里,前者使用简单的小木椅,后者使用的是三脚凳子。 Compared with others, was too poor. 与其他人相比,实在太寒酸了。 However, at their transform levels, is very good. 不过,以他们的变形水平,已经很不错了。 Professor McGonagall is explaining the transform skill, she turns into the dachshund a chair, making it go around. 麦格教授正在讲解变形技巧,她把一张椅子变成腊肠犬,让它绕圈。 This is very excellent transform magic, to the new several people, the difficulty is a little big, outside Katherine hears a little to compel with Diggory ignorant. 这是一种非常高超的变形魔法,对新加入的几人来说,难度有点大,卡特里娜外与迪戈里都听得有点懵逼。