DLAT :: Volume #1 Volume 1

#41: Transfiguration

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the afternoon, Gryffindor new student/life transform class still with Ravenclaw on together. 下午,格兰芬多新生的变形课依然与拉文克劳一起上。 Before on first class, the Professor McGonagall board stretch/open Lianxian was coming demonstration of authority to everyone: 在上第一堂课前,麦格教授板着张脸先给大家来了个下马威: Transfiguration is you are most complex in the Hogwarts' curriculum is also the most dangerous magic arts. Anybody must dare in my classroom mischievous, I asked him to go out, would-be he will never come to attend class again. 变形术是你们在霍格沃茨的课程中最复杂也是最危险的法术。任何人要敢在我的课堂上调皮捣蛋,我就请他出去,永远不准他再进来上课。 This scary speech, in addition Professor McGonagall that severe facial features, blow this group of 11 students all of a sudden, in the classroom becomes a deathly stillness instantaneously. 这段唬人的发言,外加麦格教授那张严厉的面容,一下子就镇住这群十一学生,教室里瞬间变得一片死寂。 Actually, Professor McGonagall and Professor Flitwick way of teaching misses does not read, she turns into a pig the teacher's desk, then changed. 其实,麦格教授与弗立维教授的教学方式都差不读,她把讲桌变成一头猪,然后又变了回来。 This, quick attracts everyone's attention on the success, they wish one could to be able immediately to start to study Transfiguration. 这一幕,很快就成功吸引大家的注意力,他们都恨不得能马上开始学变形术。 Just got up the charms class Gryffindor students to understand, wanted to turn into the animal the furniture, but also needed well long some time. 刚上过魔咒课的格兰芬多学生都明白,想要把家具变成动物,还需要好长一段时间。 Really, after attending class, Professor McGonagall starts to tell the transform theory, they remembered big pile of complex notes. 果然,上课后,麦格教授开始讲述变形理论,他们刷刷地记下了一大堆复杂的笔记。 Albert opens own skill list, inside really presented the transform theory, he spent 98 experiences, rises the transform theory to 1 level. 艾伯特打开自己的技能列表,里面果然又出现了变形理论,他花了98点经验,把变形理论升到一级。 From just started, he has been staring at the «Beginner's Guide to Transformation» content, disguises oneself in fact in the knowledge of transform theory consulting the head comes out. 从刚刚开始,他就一直盯着《初学变形指南》的内容,假装自己在实际上是在查阅脑袋里多出来的变形理论的知识。 After the theory explained that Professor McGonagall starts to issue each of them to distribute matches, start makes everyone try the matches to turn into a needle. 经过理论讲解后,麦格教授开始发给他们每人分发一根火柴,开始让大家试着将火柴变成一根针。 „Mr. Anderson?” Professor McGonagall stares to being in a daze boy, frowns slightly. She also has the impression to this boy, whatever after all who saw others to open the gate of oneself office, will have a vivid memory, how long then crossed let alone. “安德森先生？”麦格教授盯向正在发呆的男孩,微微皱起眉头。她对这男孩还有印象,毕竟任由谁看到别人拆了自己办公室的门,都会记忆犹新,更何况这才过了多久。 „Eh. Does professor, what matter have?” Albert has gotten back one's composure immediately, puzzled looked that asked to Professor McGonagall. “额。教授,有什么事情吗？”艾伯特立刻回过神,一脸困惑地看向麦格教授问道。 „Everyone is practicing Transfiguration, why don't you try?” The line of sight of Professor McGonagall crosses Albert, looks to Fred of next door, „Mr. Weasley, if I am you, will gather the attention before chanting incantations.” “大家都在练习把变形术,你为什么不尝试一下呢？”麦格教授的视线越过艾伯特,看向隔壁的弗雷德,“韦斯莱先生,如果我是你,在念咒前会集中注意力。” Fred is innocent, Professor McGonagall stands to him brings a big pressure. 弗雷德一脸无辜,麦格教授就站在旁边给他带来不小的压力。 Albert swept Fred, starts to open eyes to talk nonsense, „I feel before wielding wand, should remember some important matters.” 艾伯特扫了眼弗雷德,开始睁着眼说瞎话,“我只是觉得在挥动魔杖前,还是该记住一些重要的事。” However, Professor McGonagall does not have the plan to leave immediately, but takes back the vision to continue to stare to Albert, prepares to look at his incantation. 不过,麦格教授没有打算立刻离开,而是收回目光继续盯向艾伯特,准备看他施咒。 „cough cough!” Albert coughed lightly, holds up wand to a table on matches point, chanted incantations: „Vera Verto.” “咳咳！”艾伯特轻咳了一声,举起魔杖对着桌上的火柴一点,同时念咒:“VeraVerto。” The matches had the change rapidly, turned into a slender silver needle. 火柴迅速起了变化,变成了一根纤细的银针。 „Very good, everyone looked quickly, Mr. Anderson succeeded,” Professor McGonagall makes all personnel look at the silver needle that the matches turn into, showed the rare smile toward Albert, just before leaving first has not forgotten to give Gryffindor to add five points. “很好,大家快看,安德森先生成功了,”麦格教授让全班看火柴变成的银针,又朝艾伯特露出了难得的微笑,临走前还不忘给格兰芬多加了五分。 „I know this difficultly you.” Fred took that silver needle to look to ask: „How you achieve, has the knack?” “我就知道这个难不着你。”弗雷德拿过那根银针看了看问道:“你是怎么做到的,有诀窍吗？” Nearby several students raise up the ear to listen secretly, as to know Albert to be able immediately the secret of success. 旁边的几名学生都竖起耳朵偷听,似乎想知道艾伯特能立刻成功的秘诀。 Albert said low voice: „Professor McGonagall did not have to let us previously the note, the know-how in inside.” 艾伯特小声说道:“麦格教授先前不是有让我们记笔记,窍门就在里面。” One group of people start to flip through the book immediately, seeks note that just recorded. 一群人立刻开始翻书,寻找刚记录下来的笔记。 „You think that my meeting does believe?” Fred despises is staring Albert, obviously does not believe these nonsense. “你认为我会信？”弗雷德鄙视的瞪着艾伯特,显然不相信这些鬼话。 However, he also no longer inquired, because Professor McGonagall looked toward here. 不过,他也不再过问,因为麦格教授又朝这边看了过来。 After several minutes, Professor McGonagall announced again: „Look, Miss MacDougal matches also changed.” 几分钟后,麦格教授再次宣布道:“看,麦克道格小姐的火柴也发生变化了。” „Transfiguration is quite difficult, how do you succeed one time?” Katherine cannot bear ask. Why does not know, she sits in Albert side. “变形术好难,你是怎么一次性成功的？”卡特里娜忍不住问道。不知道为何,她又坐在艾伯特的旁边。 „ Disposable success? cough cough, actually I came on the practice before, “一次性成功？咳咳,其实我之前就练习过来了, Therefore will succeed. ” Albert coughed lightly, does not have the successful know-how, was regarded talent anything, best not want. „Failure is the normal matter, I do not remember actually oneself were defeated many times, smooth turns into the needle the matches.” 所以才会成功。”艾伯特轻咳了一声,也没有自己成功的窍门,被当成天才什么的,最好还是不要了。“失败是正常的事情,我也不记得自己究竟失败了多少次,才顺利把火柴变成针。” „But, Professor McGonagall lets us these matters needing attention are also the successful know-how.” Finally these words say to the people who listened secretly in side. “不过,麦格教授让我们记的那些注意事项也是成功的窍门。”最后这句话是给在旁边偷听的众人说的。 Katherine naturally can also guess correctly, after all without whom can succeed one time, her matches can change, previously had naturally also practiced Transfiguration. 卡特里娜自然也能猜到,毕竟没谁能一次性成功,她的火柴能发生变化,自然也是先前就有练习过变形术。 The surplus times in transform class, how everyone is practicing to turn into the needle the matches. Professor McGonagall paces up and down in the classroom, instructs other students. 变形课上的剩余时间,大家在都练习如何将火柴变成针。麦格教授则在教室里来回走动,指导其他学生。 However, to has completed the matches to change Albert of needle successfully, the surplus times are really boring, therefore he looks for a matter to do to himself, so as to avoid being held itself to catch a fish by hand by Professor McGonagall. 然而,对已经成功完成火柴变针的艾伯特,剩余时间实在无聊,所以他就给自己找点事做,免得被麦格教授抓住自己在摸鱼。 „Reparifarge!” “恢复原形！” The silver needle changes the matches, Professor McGonagall has spoken this incantation, in the book has also had the related record. Incomplete transform is very difficult to correct, reads „Reparifarge!” Will cause the object or the lifeform restores to the original condition. 银针重新变回火柴,麦格教授已经讲过这个咒语,书上也有相关的记录。不完整的变形很难进行纠正,念出“恢复原形！”会使物体或生物重新恢复到原来的状态。 Albert is supporting the chin, takes wand single-handedly, starts to give matches transform on table, turns into various types of strange things, the incantation is actually Vera Verto, the goods that but turns into more are close to the shape of original body, transform is more difficult. 艾伯特一手撑着下巴,一手拿着魔杖,开始给桌上的火柴变形,变成各种奇怪的东西,咒语其实都是VeraVerto,但变成的物品越接近原物体的形状,变形的难度就越小。 After changing, restores, increases the experience of Reparifarge. 变完后又重新恢复,借此增加恢复原形的经验。 „How do you achieve?” Nearby Fred looked is shocked. “你是怎么做到的？”旁边的弗雷德都看得惊呆了。 Transfiguration of this fellow has flung their street. 这家伙的变形术已经甩他们一条街了。 „How to achieve? Is this!” Albert lifts a wand point, the original button turns into a toy mouse. “怎么做到的？就是这样啊！”艾伯特抬起魔杖一点,原本的纽扣变成一只玩具老鼠。 „Like Professor McGonagall said that wielded wand time clean agile, before transform, first wants to be clear that must turn into the thing the appearance, when chanted incantations wanted clearly accurate.” “像麦格教授说的那样,挥动魔杖的时候干净利索点,变形前先想清楚要变成东西的样子,还有念咒时要清晰准确。” The twin look at each other in blank dismay, although Albert said like this, but they also attempt like this, but before finishing class, still had not made the matches have the change successfully. 双胞胎面面相觑,虽然艾伯特这样说,但他们也这样去尝试,但在下课前,仍然还是没有成功让火柴起变化。 In fact, succeeds besides Albert and Katherine, the matches of others have not changed. 事实上,除了艾伯特与卡特里娜成功外,其他人的火柴都没有变化。 This in the Albert eye is actually the natural matter. 这在艾伯特眼里却是理所当然的事情。 After all, the Transfiguration difficulty, his seasoned person was too clear, how many days does not train hard well on, wants successfully to complete transform, but also thinks own transform talent breakthrough horizon? 毕竟,变形术的难度,他这过来人实在太清楚了,不好好苦练上几天,就想成功完成变形,还以为自己的变形天赋突破天际？ first time makes the goods change, is most difficult, so long as there is a success of first time, behind will practice becomes with ease. 第一次让物品发生变化,是最困难的,但只要有第一次的成功,后面再练习就会变得轻松很多。 The transform class homework and charms class are similar, is to make everyone go back to practice to turn into the needle the matches. 变形课的家庭作业与魔咒课类似,就是让大家回去练习把火柴变成针。 But actually many student associations will practice patiently, was unknown. 但究竟会有多少学生会耐心去练习,就不得而知了。 But looks like from the «Beginner's Guide to Transformation» content, the difference of goods size and type that transform magic of First Year new student/life study only then Transfiguration one type, the difference must change. 但从《初学变形指南》的内容看来,一年级新生学的变形魔法只有变形术一种,区别只是要变的物品大小与种类的不同。
To display comments and comment, click at the button