What a pity, mostYoung Wizard of going by boat, have no free timeto appreciate the Hogwartscastle in curtain of rain, the ice-coldrainhydrogeltheytremble.
可惜,大部分乘船的小巫师,都没空欣赏雨幕中的霍格沃茨城堡,冰冷的雨水冻得他们瑟瑟发抖。„Why does the First Yearnew student/lifewantto travel by boatto cross the river?”Alberttakes back the vision, looked that freezesthreepeople that to the same boat the toothtrembles.
“一年级新生为何要坐船渡河?”艾伯特收回目光,看向同船上冻得牙齿打颤的三人。„AndDoes not know,Ido not wantto know.”
“不、不知道,我也一点都不想知道。”„I am also, is quite cold.” The twinalsoechoes saying that now the quick freezingdies, whoalsohas the moodto pay attention tothesematters.
“我也是,好冷。”双胞胎也附和道,现在都快冻死了,谁还有心情关注这些事。Albertshakes the head, hetravelling by boat the fordingceremonya littlefound, this is actually letsarrive at the Hogwarts'new student/life, when walkedfourfoundersto arrive at the Hogwartscastleroutein the past, why the riddenshipwasfourpersononegroups, actuallyalsorepresented the initialfourfounders, a similarinheritanceceremony, let come here student to feel that the excitement and joy of founder, always rememberedsimultaneouslyfoundingpeoplefounded the difficulty of school.艾伯特不由摇头,他对坐船渡河仪式还是有点了解的,这其实就是让来到霍格沃茨的新生,走当年四位创始人来到霍格沃茨城堡时的路线,乘坐的船为何是四个人一组,其实也代表当初的四位创始人,类似一种传承仪式,让来到这里的学生能感到创始人的兴奋与喜悦,同时铭记创始人们创建学校的艰辛。By the present, how manypeopleunderstandsthesetruly?
只是,到现在,还有多少人真正了解这些呢?Guidesthemto crossHagrid of lake unclear.
引导他们渡湖的海格都不清楚吧。However, fewstudent associationcared aboutthesethings.
不过,也没有几个学生会在意这些东西了。„Be careful, lowers the head!”Hagridshoutsloudly.
“小心,低头!”海格大声喊道。New studentshearswordlowers the headhastily.
新生们闻言连忙低头。Smallship-basedtheyare passing throughunder the cliff, moves tounder the castledock.
小船载着他们穿过山崖下方,驶向城堡下方的船坞。„Reallyunbearable, Irainrepugnantly.”Both hands in twinhold the shoulder, sneezes.
“真够呛的,我讨厌下雨。”双胞胎中的一位双手抱肩,打了个喷嚏。Everyonewhole bodydripped wet, shakestoshaking chaff.
大家浑身都被淋湿了,抖得向筛糠。„How do youachieve?”Lee Jordansurprisedasking. Hediscovered that the rainwaterhas not moistened the Albertlong gown and peaked cap.
“你怎么做到的?”李乔丹惊奇的问道。他发现雨水并未打湿艾伯特的长袍与尖顶帽。„Simplemagic.”Albertnotices the vision of others to look,answeredin a soft voice.
“一个简单的魔法。”艾伯特注意到其他人的目光看过来,轻声解释道。„Ok, everyonecamewithme.”Hagridis raising the oil lamp, leading the new student/lifeto walkalong the trail that a crushed stonespreadsupward, arrives under the castlelawn, intheirfrontisstone steps, the oakgate of stone stepstocastle.
“好了,大家都跟我来。”海格提着油灯,带着新生沿着一条碎石铺成的小径往上走,抵达城堡下方的草坪,在他们的前方是一段石阶,石阶通往城堡的橡木门。Witch of wearemerald-greenlong gownstandsin front ofoak, Albertknows the opposite party, she went to AlbertProfessor McGonagall.
一个穿着翠绿色长袍的女巫就站在橡木门前,艾伯特认识对方,她是去过艾伯特家一趟的麦格教授。„Thank you, Hagrid, the new student/lifegaveme.”Professor McGonagalltakes a look at the distressednew student/life, Albertwas feeling that hercorners of the mouthare twitching.
“谢谢你,海格,新生就交给我了。”麦格教授打量着狼狈的新生,艾伯特感觉她的嘴角在抽搐。This pointis not strange, the new student/lifeappearancewithcannotdescribedistressedly, almost everyone was drenched the drenched chicken, the bodyis also moistening the soil.
这一点都不奇怪,新生的模样已经不是用狼狈可以形容了,几乎每个人都被淋成了落汤鸡,身上还沾着泥土。„The First Yearnew student/life, comeswithme.”
“一年级新生,都跟我来。”Professor McGonagallgets the new student/lifeto enter the castle, Albertfollowsbehind the team, aboutsizes upthisto have the castle of historymillennium.麦格教授领着新生进入城堡,艾伯特跟在队伍后方,左右打量着这座已经有千年之久历史的城堡。„ThatwasProfessor McGonagall, Gryffindor'sHead of House/Director, Percysaid that Professor McGonagallwas very severe.”Georgesaidlow voice.
“那是麦格教授,格兰芬多的院长,珀西说麦格教授很严厉。”乔治小声说。„, Ihave seenheronetime. Myyounger sisterlikesProfessor McGonagallturning into the acrobatics of mouse the teacupvery much.” The Albertattentionon the stone wall, hehas suspected that the torches of theseflamingcombustionare the eternalfires.
“哦,我见过她一次。我的妹妹很喜欢麦格教授把茶杯变成老鼠的把戏。”艾伯特的注意力都在石墙上,他一直怀疑那些熊熊燃烧的火炬是不是永恒之火。It is said that onetypewas calledanything'simmortalfireto burnforever, thisconforms toat presentthisvery much.
据说,有一种叫什么的仙火可以永远燃烧,这很符合眼前这一幕。„Walked, whatwas looking at?”FredpushesAlbertgently, the low voiceurgingsaid.
“走了,在看什么?”弗雷德轻轻推艾伯特一下,小声催促道。„Iam thinking that iswhatdemonfire, shouldnot be the ordinaryflame.”Withoutseeingto belch smoke, explained that thisis not the ordinaryflame.
“我在想那是什么魔火,应该不是普通的火焰。”没有看到冒烟,就说明这不是普通的火焰。Fredopens mouth, suddenlydoes not knowshouldsayanythingis good.弗雷德张了张嘴,一时间不知道该说什么才好。
After Albertpreparation, inmakes clearthesematters, thiscastlehasmanysecretsto be worthhimexploring.艾伯特准备以后在去搞清楚这些事,这座城堡有很多的秘密值得他去探索。AfterAlberthas the thought of explorationcastle, the panelspringsQuestsuddenly:
在艾伯特生出探索城堡的念头后,面板忽然弹出一个任务:Thousand-Year-Old School: Hogwarts.千年古校:霍格沃茨。HogwartsisancientandmysteriousWizarding School, ithas existed of millennium, inthisancientcastleis hiding the innumerableunknownsecrets, as a curiosityexuberantsecretseeker, youshould notputsuchopportunity. The Explore Hogwartscastlebefore the graduation, found the secret that was hidden.霍格沃茨是一所古老而神秘的魔法学校,它已存在千年之久,这座古老城堡里隐藏着无数不为人知的秘密,作为一个好奇心旺盛的秘密探索者,你不应该放这样的机会。在毕业前探索霍格沃茨城堡,找到被隐藏起来的秘密。current progress: 1.当前进度:一。Rewards1000—100000experiences, 1-10skillpoints.
奖励1000—100000经验,一-十点技能点。„fuck me!”Albertcould not bearis exploding the swearingat heart, thismustbe shockedsimply.
“我草!”艾伯特忍不住在心里爆粗口了,这简直要惊呆了有没有。Thisisheseesabsolutelyhas most hadQuest that compels the standard.
这绝对是他见过最有逼格的任务了。
Is thismustcompelmeto become the nightwalkingcrazydemon?
这是要逼我成为夜游狂魔吗?It seems like that graspingdisillusionment charmmustput on the agendaahead of time. HowAlbertstartsto considerto get so far as the disillusionment charmincantation.
看来,掌握幻身咒必须提前提上日程了。艾伯特开始考虑如何弄到幻身咒的咒语。
The new studentsushered in the sortingwaiting roombyProfessor McGonagall, insidespaceis not big, everyonebypressing together.
新生被麦格教授领进分院等候室,里面的空间不大,大家都挨着挤在一起了。„Welcomeyouto arrive atHogwarts,”Professor McGonagallaccording toevery yearconvention, was saying the beginningword, „beginning schoolbanquetmuststart, butyoubeforearriving atFeast Halltake a seat, must first determine that whichHouseyouenterrespectively......”
“欢迎你们来到霍格沃茨,”麦格教授按照每年的惯例,说着开场词,“开学宴会就要开始了,不过你们在到餐厅入席之前,首先要确定一下你们各自进入哪一所学院……”If the last lifeleaderspoke: Ispokeseveralwordshere, thenpulledpulled for over a halfhour, althoughProfessor McGonagallis not exaggerating, butalsosaid for dozen minutes.
如上辈子的领导演讲:我在这里说几句话,然后一扯就扯了半个小时以上,麦格教授虽然没那么夸张,但也足足讲了十几分钟。AlberttoProfessor McGonagallthatbunch of words, the simplebigsummaryisthreepoints: Lodging, sortingandHouse Cup.艾伯特对麦格教授的那堆话,简单大概括为三点:住宿,分院和学院杯。
After speaking the conventionHogwartsmust know, Professor McGonagallthenmadeallnew student/lifelining upgo forward, makingherclean upwatermark and soil.
讲完惯例的霍格沃茨须知后,麦格教授便让所有新生排队上前,让她清理掉身上的水迹与泥土。AsDeputy Director of school, Professor McGonagallis unable to tolerate the new student/lifelike thisgoing inhallabsolutely, thisdistressedappearancelosescompletely the Hogwarts'facesimply.
作为学校的副院长,麦格教授绝对无法容忍新生就这样进去大厅,这幅狼狈的模样简直丢尽霍格沃茨的脸面。
The new students the pushingteam, are hoping that candryclothesas soon as possiblemoistandgloomy and coldmakesthemveryuncomfortable.
新生们都在挤队伍,希望能够尽快烘干身上的衣服潮湿与阴冷让他们很难受。„Is thisin the crowdedsardine?”Albertinterestedlooks atthisgroup of new students, in the futurewill draw backonestep, keepsbehind the teamon own initiative, the rainwaterhas not givenother partyto becomeTaidainfluence.
“这是在挤沙丁鱼吗?”艾伯特饶有兴趣的看着这群新生,往后退了一步,主动留在队伍后方,雨水并未给他造成太大的影响。
The Professor McGonagallmovementquickly, usesscouring charm and dryingincantationadeptly, spentprobablymerely for severalminutes, was one's turnAlbertquickly.麦格教授的动作很快,娴熟地使用除垢咒与烘干咒,大概仅仅花了几分钟,很快便轮到了艾伯特。Hera littlesurpriselooked atAlbertone, thenalsotohisincantation, the clothesimmediatelybecamedry and clear, warm, on the bootson the pantswithsoilalsoEvanesco that was splashed.
她有点诧异的多瞧了艾伯特一眼,然后同样对他施咒,衣服立刻变得干爽、暖和了,靴子上与裤子上被溅到的泥土也消失不见了。„Now, pleasekeepsquiet.”Professor McGonagallsaidloudly, „after that sideprepares, Imeetyou.”
“现在,请保持安静。”麦格教授大声说,“那边准备好后,我就来接你们。”
After Professor McGonagallleaves the room, everyoneis talking in whispers, discusses the sortingmatter.麦格教授离开房间后,大家都在窃窃私语,谈论分院的事情。„Howcansorting?”
“要怎么分院?”„How can theygo to appropriateHouseeveryoneminute/shareaccurately?”
“他们怎么能准确地把大家分到合适学院去呢?”„Perhaps, mustconductsometest.”
“也许,要进行某种测试。”Mentioned the test, everyone was very anxious.
说起测试,大家都很紧张。Looks atthis, Albertwantsto smilesuddenly, whyhe is a little clear others not to tell the new student/lifesortingway.
看着这一幕,艾伯特忽然想笑,他有点明白为什么其他人不愿意告诉新生分院的方式。Also is really onecrowd of wickedinterestsfellow!
还真是一群恶趣味的家伙呢!„Aren't youanxious? IamAlicia Spinnet.” A young girltalked, previouslyAlbertalsodrewherconveniently.
“你一点都不紧张?我是艾丽娅·斯平内特。”一名少女过来搭话,先前艾伯特还顺手拉了她一把。Naturally, the young girltalked, probablybecause of the calmness of Albert, no matter howlookedseems like the appearance of thatawarenesssortingsecret.
当然,少女过来搭话,大概是因为艾伯特的镇定,不管怎么看都像是那种知道分院秘密的模样。In fact, sheguessed right.
事实上,她猜对了。„Cannot wantSlytherin, Icanaccept.”Albertshrugs saying that hemaynot disclosemeaning of Sorting Ceremony, looks that the new studentswhole faceintenseappearance is actually very interesting.
“只要不去斯莱特林,我都能接受。”艾伯特耸了耸肩道,他可一点都没有透露分院仪式的意思,看着新生们满脸紧张的模样其实很有意思。Good, Albertacknowledgedsomeowntrulywickedinterests.
好吧,艾伯特承认自己确实有些恶趣味。
To display comments and comment, click at the button