DLAT :: Volume #1 Volume 1

#134: Absurd actually real matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

Albert was shocked, he knows certainly that who Mog MacDougal is. That is the Bud Bulstrode good friend, present age famous Master of Magic, shares the honor with «Magical Theory» author Adalbert Waffling it is said. 艾伯特愣住了,他当然知道莫格·麦克道格是谁。那是巴德·布洛德的好友,当代有名的魔法大师,据说与《魔法理论》的作者阿德贝·沃夫林齐名。 ...... 只是…… Front Mog MacDougal, how imagines with oneself not too, should say...... 面前这位莫格·麦克道格,怎么与自己想象的不太一样,应该说…… „What's wrong?” Mog MacDougal notices the Albert face last moment stunned, the doubts asks, „what thing on my face has?” “怎么了？”莫格·麦克道格注意到艾伯特脸上片刻的错愕,疑惑地问道,“我的脸上有什么东西吗？” „I also think that...... you will be younger.” Albert hesitant, could not bear say doubts at heart. “我还以为……你会更年轻一些。”艾伯特犹豫了一下,还是没忍住把心里的疑惑说了出来。 „Sorry. Was I makes an indiscreet remark.” “抱歉。是我失言了。” „Young......, does not need to apologize, I no longer was truly young.” MacDougal did not mind that making an indiscreet remark of Albert, referred to inside sofa with a smile, „first comes, Bud should quick come back.” “年轻……哈哈,不用道歉,我确实不再年轻了。”麦克道格一点都不介意艾伯特的失言,笑着指了指里面的沙发,“先进来,巴德应该很快就会回来了。” Albert a little cautious sitting in the MacDougal opposite, the line of sight on the parchment by table was actually attracted the attention, above uses the Runes character completely. 艾伯特有点拘谨的坐在麦克道格的对面,视线却被桌上的羊皮纸吸引了注意力,上面全部都是使用如尼文字。 „It seems like, Bud said right, you really have very high attainments in this aspect.” MacDougal carried the black tea to sip one, looks at Albert to nod, as if very satisfactory appearance. “看来,巴德说的没错,你在这方面确实有很高的造诣。”麦克道格端起红茶抿了一口,看着艾伯特点了点头,似乎很满意的样子。 Albert also notices the MacDougal temperate smile, how can I say? 艾伯特也注意到麦克道格温和的笑容,怎么说呢？ The opposite party look at oneself look, very...... also is very very familiar. 对方看自己的眼神,很特别……也很熟悉。 „I think the Izabel talent is good enough.” MacDougal said in a soft voice, „she is I have seen one of the most outstanding children.” “我本来以为伊泽贝尔的天赋已经够好了。”麦克道格轻声道,“她是我见过最优秀的孩子之一。” „Izabel?” Albert casts the vision that inquires about toward front middle-aged man. “伊泽贝尔？”艾伯特朝着面前的中年男子投去探寻的目光。 „My distantly related niece.” MacDougal toward writing all over the ancient magic text parchment nods, inquired Albert with a smile, „I and Bud prepared to compile ancient magic text books, were you interested in participating?” “我的远房侄女。”麦克道格朝着写满古代魔文的羊皮纸点了点头,笑着询问艾伯特,“我和巴德准备编写一本古代魔文的书籍,你有兴趣参加吗？” „I?” Albert felt oneself hear an absurd matter, the opposite party will invite a child to compile a book unexpectedly together. “我？”艾伯特觉得自己听到一件荒唐的事,对方居然会邀请一个孩子一起编写一本书。 „Is you must compile, is not we.” Professor Bulstrode pushed the door to walk, said toward the Albert nod: „You imagine compared with me come early, what can drink?” “是你要编写,不是我们。”布洛德教授推门走了进来,朝着艾伯特点头道:“你比我想象中来得更早一点,要喝点什么呢？” „Tea with milk.” Albert gawked the moment, the instinct replied. “奶茶。”艾伯特愣了片刻,本能地回答道。 Professor Bulstrode wielded wand gently, the tea with milk that one cup braves the fragrance emerges out of thin air in the Albert front. 布洛德教授轻轻挥了一下魔杖,一杯冒着香味的奶茶凭空出现在艾伯特的面前。 „I can look, you have very high attainments on ancient magic text, therefore I recommend you to Maugue. Naturally, compiles the prime task of books is Maugue must do, we are the help are the goon to him.” “我看得出来,你在古代魔文上有很高的造诣,所以我把你推荐给莫格。当然,编写书籍的主要工作是莫格要做的,我们就是帮忙给他做打手而已。” „Very inconceivable.” Albert said honestly. “很不可思议。”艾伯特老实说道。 „I also?” Albert exploringly asked that „, if went out, perhaps will become in this century the funniest joke.” “我也可以？”艾伯特试探性地问道,“如果说出去,恐怕会成为本世纪最好笑的笑话了。” „Such do not say, you are very special, is dazzling than Izabel.” MacDougal answered, „I think that your possibly being able to stand in line use, didn't you mind?” “别那样说,你很特别的,比伊泽贝尔更耀眼。”麦克道格解释道,“我认为你可能会排得上用场,你不介意吧？” „Did not mind.” “不介意。” „Naturally, I think that you in this process, can definitely learn many things?” MacDougal said: „Knows, Mog MacDougal.” “当然,我认为你在这一过程中,肯定能够学到不少的东西？”麦克道格笑着说:“重新认识一下,莫格·麦克道格。” „Albert Anderson, knows you very much happily, Mr. Mog MacDougal.” Albert put out a hand to grasp with the opposite party, although felt that did not have the sense of reality very much, but as if knew a serious fellow. “艾伯特·安德森,很高兴认识你,莫格·麦克道格先生。”艾伯特伸手与对方握了一下,虽然感觉很没有真实感,但似乎认识了一个不得了的家伙呢。 „You plan to compile teaching material, is......” “你打算编写一本教材,还是……” „No, is the advanced books, it does not give the student to look that as the material, but involves in the Ancient Runes research to be deeper a time thing.” MacDougal answered, „perhaps, you have not contacted that domain, but ancient magic text truly contains the special strength, some ancient incantations will use it. If Dumbledore is willing to help, our progress will be quicker.” “不,是更高级的书籍,它并不是给学生作为素材看的,而是涉及到古代如尼文研究中更深沉次的东西。”麦克道格解释道,“或许,你还没有接触到那个领域,但古代魔文确实蕴含着特别的力量,一些古老的咒语会用到它。如果邓布利多愿意帮忙的话,我们的进度会快很多。” „Now, understands truly utilizes the ancient magic text person to be few.” The Professor Bulstrode not parsimonious oneself praise, „Maugue is this expert in aspect.” “现在,真正懂地运用古代魔文的人很少了。”布洛德教授毫不吝啬自己的赞美之词,“莫格是这方面的专家。” „No, no, Bud, at least my has one at present.” MacDougal with a smile toward the Albert wooden hand link, “不,不,巴德,至少我的眼前就有一个。”麦克道格笑着朝着艾伯特的木手环, Selected under one gently, „works a little roughly, but undeniably, this is the prototype...... you did not mind looks at your achievement taking advantage of me?” „Un?” Albert realized the achievement that the opposite party said is anything, takes off/escapes the undergrowth link, gives MacDougal it. 轻轻点了一下头,“做工有点粗糙,但不可否认,这就是原型……你不介意借我看一下你的成果吧？”“嗯？”艾伯特意识到对方说的成果是什么,脱下木手环,将它递给麦克道格。 „, Will suggest that you use the purple pine to do, although Wiggentree also has the special effect, but it cannot stimulate the Runes strength perfectly.” The finger of MacDougal has stroked Runes on wooden hand link, sizes up Albert to ask interestingly: „Pitifully, you have not grasped to use its means very much truly.” “如果是我的话,会建议你使用紫杉木来做,虽然护法树也有特别的效果,但它并不能完美地激发如尼符文的力量。”麦克道格的手指拂过木手环上的如尼符文,饶有兴趣地打量起艾伯特问道:“很可惜,你还没有真正掌握运用它的办法。” Eyes of Albert one bright, is staring at Mog MacDougal, he thought that he doubts on Runes, has possibly dispelled doubt from the body of opposite party. 艾伯特的双眼一亮,盯着莫格·麦克道格,他觉得自己在如尼符文上的疑惑,很可能从对方的身上得到解惑。 „Do not worry, you have led many people in this aspect, at least Bud does not understand these things.” The MacDougal side looks at own good friend excessively, said in a soft voice. “不要着急,你已经在这方面领先很多人了,至少巴德就不懂得这些东西。”麦克道格侧过头看着自己的好友,轻声说道。 „I am not you, has not had the research in this aspect.” Professor Bulstrode does not care to teasing of good friend completely, „you may be far inferior I in practice.” “我可不是你,没有在这方面有过研究。”布洛德教授对好友的打趣完全不放在心上,“你在实践方面可远不及我。” „Each has its strong points.” On the face of MacDougal does not have any awkwardness, looks to the parchment on table, „good, I think that we should focus on work.” “各有所长。”麦克道格的脸上没有任何的尴尬,看向桌上的羊皮纸,“好吧,我想我们该将注意力集中在工作上。” „Can I ask?” Albert takes up a parchment to ask: „Where you get so far as these things, my matter said that above these rune/symbol writing.” “我能问一下吗？”艾伯特拿起一张羊皮纸问道:“你们从哪儿弄到这些东西,我事说,上面这些符文。” „This is one of heritages Ravenclaw keeps.” Professor Bulstrode does not care about this to have multi- shocking everybody completely, then said directly. “这是拉文克劳留下来的遗产之一。”布洛德教授完全不在意这有多惊世骇俗,便直接说了出来。 „Heritage?” Albert is very amazed, but also calmed down quickly. “遗产？”艾伯特很是惊诧,但也很快就冷静下来了。 „Yes, heritage, Ravenclaw's wisdom.” MacDougal said: „Very astonishing thing, I prepare to summarize it, then wrote a book it, quite makes others be able to explain these knowledge, one day, people will realize the magic of ancient magic text implication.” “是的,遗产,拉文克劳的智慧。”麦克道格道:“很惊人的东西,我准备将它总结出来,然后把它写成一本书,好让其他人能够解读这些知识,总有一天,人们会意识到古代魔文蕴含的神奇力量。” „I have not seen these writing to have any mysterious strength.” Professor Bulstrode makes noise the reminder to say. “我可从来没有见过这些文字有什么神奇的力量。”布洛德教授出声提醒道。 „Because you insufficiently knew about the Runes character.” MacDougal pointed out unrestrained/no trace of politeness the issue is, „ok, started!” “因为你对如尼文字不够了解。”麦克道格毫不客气地指出问题所在,“好了,开始吧！” He wielded wand, the parchment and quill pen emerges out of thin air, starts to get ready to record. 他挥了一下魔杖,羊皮纸与羽毛笔凭空出现,开始准备进行记录。 This is a tedious work, Albert is very difficult to believe oneself are involved unexpectedly, when he comes out from the Professor Bulstrode office, is distracted, in the head is one buzz the cry, reverberates this period of time to hear unceasingly, the experience crosses......, although understood, but the brain is actually not able to process these chaotic knowledge for a short time very well. 这是件繁琐的工作,艾伯特很难相信自己居然参与其中,等他从布洛德教授的办公室里出来的时候,精神恍惚,脑袋里还是一阵嗡鸣,不断回响着这段时间听到,经历过得……虽然听懂了,但大脑却一时半刻无法很好地处理这些混乱的知识。 Albert had not even realized when oneself returns to the Gryffindor lounge, when closes one's eyes the rest, in the entire brain recalls these words that skewers of rune/symbol writing and MacDougal spoke unceasingly, fell asleep until him unknowingly. 艾伯特甚至都没有意识到,自己何时返回格兰芬多休息室,何时闭眼休息,整个大脑里不断回忆那一串串的符文与麦克道格说的那些话,直到他不知不觉睡着了。
To display comments and comment, click at the button