DLAT :: Volume #1 Volume 1

#11: Does the matter


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mister?” Truman deeply inspires, said loudly, you did leave like this?” “先生?”杜鲁门深吸了口气,大声说道,“你们就这样离开了?” What matter has?” The Nuttley doubts look to Truman. “有什么事吗?”纳特利疑惑地看向杜鲁门 In other words, was I all right?” Truman is very discontented with the Ministry of Magic's attitude. “也就是说,我没事了?”杜鲁门魔法部的态度很不满。 Yes, this is completely a mistake.” Nuttley tone very formulation. “是的,这完全是个失误。”纳特利的语气很公式化。 Truman looked at eye nearby Albert, the cold sound said, I need an apology mister, you know do not know, this letter/believes has the tremendous impact on me, do you know, when I discovered that oneself bewildered faced with standing trial with dismissed risk, is angry, you say now were all right, like sending me, you think that a child quite does bully the mister?” 杜鲁门看了眼旁边的艾伯特,冷声道,“我需要一个道歉先生,你知道不知,这封信对我造成多大的影响,你知不知道,当我发现自己被莫名其妙面临受审与被开除的风险,有多么愤怒,你们现在就说没事了,就像打发我,你认为一个孩子好欺负吗先生?” The Truman tone was stronger, Ministry of Magic the buttocks plans to leave on such racket unexpectedly, this truly made him be angry very much. Some time ago, Albert to ahead of time work that he did, the tone that shivered slightly gradually became very strong, I needed a Ministry of Magic's apology, this matter was your mistakes creates completely, did not have a wee bit relations with me,...... Ministry of Magic must compensate my mental damage compensation.” Actually, if Ministry of Magic apologized to him, Truman any mental damage compensation, but the approach of opposite party really made him feel incomparably annoyed and angry. 杜鲁门的语气更加强硬了,魔法部居然就这样拍拍屁股就打算走人,这确实令他很生气。不久前,艾伯特给他做的提前工作,原本略微颤抖的语气逐渐变得很强硬,“我需要魔法部的一个道歉,这件事完全是你们的失误造成的,与我没有一丁点的关系,还有……魔法部必须赔偿我的精神损失费。”其实,魔法部要是向他道歉,杜鲁门不会要什么精神损失费,但对方的做法实在让他感到无比恼火与愤怒。 What, I have not listened clearly.” The Nuttley expression stiffened, the expression on Dumbledore face also becomes very splendid. “什么,我没听清楚。”纳特利表情僵住了,就连邓布利多脸上的表情也变得很精彩。 Sorry, mental damage compensation mister.” Truman got hold of the fist, 100 galleons.” “抱歉,还有精神损失费先生。”杜鲁门握紧了拳头,“100个加隆。” Is sorry the child, very regrettable brings the trouble to you, but the mental damage compensation...... never had precedent Nuttley to select the brow. “抱歉孩子,很遗憾给你带来麻烦,但精神损失费……从来没有先例”纳特利不由挑了挑眉头。 I do not accept your apology mister, you are oblique.” Truman said indignantly, you think I am only a child, can bully?” “我不接受你的道歉先生,你毫无诚意。”杜鲁门气愤地说道,“你认为我只是个孩子,就可以欺负?” Nuttley and Dumbledore look at each other in blank dismay. 纳特利邓布利多面面相觑。 I think that very reasonable gentlemen, I at that time in the scene, Truman looked time that the letter/believes successor dynasty I throw, I even suspected that he went crazy. I spent very long time to make him calm down, proposed that made him write a letter to Headmaster Dumbledore.” Albert looks at front two people tranquilly, does not have any dreads. To be honest, he does not like Ministry of Magic, at least reads the novel time is this, after seeing the Ministry of Magic's processing mode, is so. “我认为很合理先生们,我当时就在场,杜鲁门看完信后朝我扑过来的时候,我甚至怀疑他发疯了。我花了很长的时间才让他冷静下来,提议让他给邓布利多校长写一封信。”艾伯特平静地看着面前的两人,没有任何畏惧。老实说,他不喜欢魔法部,至少看小说的时候是这样,看到魔法部的处理方式后,更是如此。 Violates this big mistake, at least needs to give a sincere apology! Bastards, racket what's the matter. 犯下这种大失误,至少要给个诚恳的道歉啊!混蛋,拍拍屁股走人算怎么回事。 Exposing, is only fellow of one crowd of use authorities, no wonder will be done that ghost type by Voldemort. 说穿着,也只是一群利用职权的家伙,难怪会被伏地魔搞成那副鬼样。 Also, I also think that your apology is oblique.” Albert narrows the eye saying that „the Sir like you, I have to see, my teacher is such fellow.” “还有,我也认为你的道歉毫无诚意。”艾伯特眯起眼睛说道,“像你这样的大人,我不是没有见过,我的一位老师就是这样的家伙。” The face of Nuttley was all of a sudden black. 纳特利的脸一下子就黑了。 Naturally, you can also only regard the child us.” Albert smiled suddenly, put out a hand to pat the Truman shoulder saying that some people, were like this, do not care, goes back, I was a little hungry, perhaps another day through the Owl relation, we can chat the issue in learn/study.” “当然,你也可以只把我们当成孩子。”艾伯特忽然笑了,伸手拍了拍杜鲁门肩膀道,“有些人,就是这样子,不要太在意,回去吧,我有点饿了,改天通过猫头鹰联系,也许我们可以聊聊学习方面的问题。” Nuttley left, gets angry to leave, he does not know oneself will face anything. 纳特利离开了,黑着脸离开了,他根本不知道自己会面对什么。 Then see again Headmaster.” Albert said toward the Dumbledore slight nod, thanked you to help Truman solve this trouble very much. If he, because I was dismissed, I will feel compunction for this reason.” “那么再见校长。”艾伯特朝着邓布利多微微点头道,“很感谢你帮杜鲁门解决这个麻烦。如果他因为我被开除,我会为此感到内疚的。” see again Mr. Anderson, Mr. Truman.” Headmaster Dumbledore also left. 再见安德森先生,还有杜鲁门先生。”邓布利多校长也离开了。 These fellows are really repugnant.” Truman grasped the fist saying that that was what attitude, was really repugnant, good to punch his fist ruthlessly.” “那些家伙真讨厌。”杜鲁门握了握拳头说,“那是什么态度,真讨厌,好想狠狠揍他一拳。” What kind of, can write a letter to Daily Prophet?” Albert after Dumbledore leaves, looks with a smile to Truman. “怎么样,要给预言家日报写信吗?”艾伯特邓布利多离开后,笑着看向杜鲁门 In just, Albert triggered named „the Truman disaffection Quest, this is also he decides to help one of opposite party reasons. 就在刚刚,艾伯特触发了一个名为“杜鲁门的不满”的任务,这也是他决定帮对方的原因之一。 Wants, must expose this matter. “要,一定要曝光这事。 Remembers the reward of obtaining must be divided my half.” Albert does not fear to do the matter, the reward of this Quest is very rich, unexpectedly 3000 experiences, moreover there are extra 25 galleons. ”“记得获得的报酬要分我一半。”艾伯特一点都不怕搞事,这个任务的奖励很丰富,居然有3000点经验,而且还有额外的25加隆 Good, you write. Right, is your family member really an attorney?” Truman cannot bear ask. “好,你来写。对了,你的家人真的是律师吗?”杜鲁门忍不住问道。 Naturally, they are the attorneys, therefore I actually also excel at the issue in this aspect, let alone, we right, the society sympathize with the weak one, people definitely also like seeing Daily Prophet to present the Ministry of Magic's scandal, when the time comes discussed with the reporter, let our names and pictures do not appear in the newspaper was good, received Ministry of Magic's that letter/believes.” “当然,他们都是律师,所以我其实还蛮擅长这方面的问题,更何况,我们没错,社会同情弱者,人们肯定也喜欢看到预言家日报出现魔法部的丑闻,到时候和记者商量一下,让我们的名字与照片不要出现在报纸上就行了,还有把魔法部的那封信收好。” Albert knows that has a fellow to be very suitable to handle this matter. 艾伯特知道有个家伙很适合做这事情。 ...... …… Britain, London, the Daily Prophet headquarters, Rita Skeeter is thinking deeply about today's memoir. Recently, there is no important news to write, this made her a little troublesome. 英国,伦敦,预言家日报总部,丽塔?斯基特正在思索着今天的专刊。最近,没有什么重大的新闻可写,这让她有点伤脑筋。 People like reading the flash news, no matter , the content has the overstating element, so long as can attract the newspaper on -campus vision, looks like that in Rita Skeeter is a successful newspaper. 人们喜欢看大新闻,不管是真的,还是内容有夸大的成分,只要能吸引住读者目光的报纸,在丽塔?斯基特看来那就是一份成功的报纸。 She was inquiring that own assistant, tries to seek for some comparisons to initiate the news of topic. 她正在询问自己的助手,试图寻找一些比较能引发话题的新闻。 Shortly , before several letters were placed the Rita Skeeter's table . She disassembles the envelope, here some scolded her, some disclosed the hearsay to her, but, a letter/believes successfully caused the Rita Skeeter's attention, after reading the letter/believes, Rita Skeeter then knows that this was the news that she wanted, because above is also supplementing a picture. 不久后,几封信就被放在丽塔?斯基特的桌前。她拆开信封,这里有一些骂她的,也有一些向她透露小道消息的,不过,一封信成功引起丽塔?斯基特的注意力,看完信后,丽塔?斯基特便知道这便是她想要的新闻,因为上面还附带着一张照片。 A few days later, Ministry of Magic's Improper Use of Magic Office became famous. On Daily Prophet, was described one always to do the department of Black Dragon/mishap by Rita Skeeter, moreover rejects for own wrong apology, the attitude of processing issue is quite bad. 几天后,魔法部的禁止滥用魔法司出名了。在预言家日报上,被丽塔?斯基特描述成一个总搞出乌龙的部门,而且拒绝为自己的错误道歉,处理问题的态度极为恶劣。 Nuttley was also referred to alone, this unlucky fellow becomes the object who countless people denounce in word and in writing. 纳特利还被单独指了出来,这位倒霉的家伙就成为无数人口诛笔伐的对象。 Rita Skeeter writes in end of article, victim to Ministry of Magic whether is also worth believing to be skeptical, he exposes this matter to Daily Prophet, and begged 50 galleons as the spiritual compensation that Ministry of Magic is not willing to pay. This should pay by Ministry of Magic compared with the expense, moreover they also owe a that child sincere apology. ” 丽塔?斯基特在文章的末尾写到,受害者对魔法部是否还值得信奈表示怀疑,他向预言家日报揭露这件事,并讨要了50加隆作为魔法部不愿意支付的精神补偿。这比费用原本该由魔法部支付的,而且他们还欠那孩子一个真挚的道歉。” After Nuttley sees this newspaper, suddenly the feeling initial decision was really Dreadful, he remembered the words that boy spoke: You think that a child quite does bully the mister? ” 纳特利见到这份报纸后,忽然感觉当初的决定真是糟糕,他想起了那个男孩说的话:你认为一个孩子好欺负吗先生?” However, the opposite party uses the fact certificate, he cannot be bullied. 然而,对方用事实证明,他并不好欺负。 Shortly after the newspaper just came out, immediately causes the stir. 报纸刚出来不久,就立刻引起了轰动。 Nuttley was forced temporarily by leave without pay, because Improper Use of Magic Office met with a disaster, many people mailed a letter toward there. 纳特利被迫暂时被停薪留职了,因为禁止滥用魔法司遭殃了,许多人往那里寄信。 Rita Skeeter told everyone with her pen, what was the lethality of writing, after obtaining two people accounting orally and description that this reporter utilized these writing adeptly, fabricates content that she expected, made a mess while convenient Ministry of Magic. 丽塔?斯基特用她的笔告诉所有人,什么叫文字的杀伤力,在得到两人的口述与描绘后,这位记者娴熟的运用起这些文字,捏造出她所期望的内容,顺便将魔法部搞得一团糟。 She did not worry completely the content may not believe, because above also supplemented that letter content from Ministry of Magic Improper Use of Magic Office, wants to dodge, no way. 她完全不担心内容不可信,因为上面还附带了那封来自魔法部禁止滥用魔法司的信件内容,想推托,门都没有。 The Truman mood is very good, he obtained 25 galleons as the spiritual compensation, this sum of money radically is he completely not unimaginable wealth. 杜鲁门的心情十分愉快,他得到了25加隆作为精神赔偿,这笔钱根本就是他完全无法想象的财富。 Moreover, that press woman not exposes him and Albert name, matter like the Albert guess like that Daily Prophet works as the headline with this matter, blistering attack Ministry of Magic, made the fellow of that head have bad luck while convenient. 而且,那个女记者并没有把他与艾伯特的名字暴露出来,事情就像艾伯特猜测的那般,预言家日报拿这件事当头条,狠狠抨击魔法部,顺便让那头的家伙倒霉了。 Albert is also very happy, his Quest completed, but also obtained the Truman friendship, they in the summer vacation also through the Owl relation, the opposite party can give him on magic frequently the help. 艾伯特的心情也很不错,他的任务完成了,还得到了杜鲁门的友谊,他们在暑假还经常通过猫头鹰联系,对方能在魔法上给他一些帮助。 As for divides that galleons that arrives, was brought to order Daily Prophet by Albert. 至于,分到的那笔加隆,被艾伯特拿来订购预言家日报了。
To display comments and comment, click at the button