( Also has Chapter 2.) (还有第二章。) The old woman figure rickets of losing color, are looking at four people. 面无血色的老妪身形佝偻,怔怔望着门外四人。 The scholar of knocking on a door was timid, is seeing old woman of gloomy to terrify person, does not dare to consider oneself as unexpectedly, hid in the companion behind, only thought ascended the sky enters roadless impossible, pain painstakingly. 敲门的读书人胆子很小,见着了阴森瘆人的老妪,竟是不敢自视,躲在同伴身后,只觉得上天无路入地无门,苦哉苦哉。 This scholar likes to read the all kids of schools ancient book young, frequently in studying pen note that can send from these leisures occasionally, turns to some nothing is too bizarre ghosts and demons demons, the old friend story, divides two types on the whole, powder fluttering flags, similar fox spirit loves scholar, again is this type at present, the ghost air/Qi densely, when darkness moves, how to see the garden to be deep, the magnificently decorated building, lives dawn to depart by luck, will get will be desolate home sorrow Fen who fox and rabbit will appear and disappear. 这位书生年少喜好阅读百家典籍,经常能够从那些闲情偶寄的读书笔札上,翻到一些无奇不有的鬼魅精怪,故人故事,大体上分两种,一种脂粉旖旎,类似狐魅爱书生,再就是眼前这种,鬼气森森,即便天黑时入住,咋看庭院深深,雕梁画栋,侥幸活到天明时分离去,就会变作狐兔出没的荒冢哀坟。 Precarious, the cold weather, the hand holds the scholar of flare, must be braver compared with the companion, jolted the back big book box, rubs the hands to keep warm, while the forced smile said: „Can aunt make us stay for temporary lodging one? The outside rain was too big, we have the friend unable to stand up frozen, already fainted, if not warm place, could endure again is difficult to say tonight, but also looked at the aunt to help, considered to save others a life, the victory makes the seven-story pagoda.” 风雨飘摇,天寒地冻,手捧火把的读书人,比起同伴要更加胆大,颠了颠背后大书箱,一边搓手取暖,一边苦笑道:“老婶能否让我们借住一宿？外边的雨实在太大了,我们有朋友经不住冻,已经晕过去了,若是再无暖和的地儿,能否熬过今夜都难说,还望老婶帮帮忙,就当是救人一命,胜造七级浮屠。” old woman is putting on a serious face, was saying the place dialect that is incoherently difficult to understand, is interrogating anything probably. 老妪板着脸,说着拗口难懂的地方方言,好像是在质问什么。 The scholar whole face is bitter and astringent, must explain with the old woman similar dialect. 书生满脸苦涩,只得用老妪同样的方言解释一番。 old woman rotates that pair of dead fish eye slightly, observes closely Chen Ping'an, used the Treasure Bottle Continent standard speech unexpectedly suddenly, „the person of practicing martial art?” 老妪微微转动那双死鱼眼,盯住陈平安,竟是突然用上了宝瓶洲雅言,“习武之人？” Chen Ping'an nods. 陈平安点点头。 old woman looks to young Daoist that Chen Ping'an carries, reveals the sword hilt of peach wooden sword, after the lethargic sleep, the Daoist Zhang Shan's breath instead compares to sober, more prolonged calm, this probably is the Qi Refiner magical thing, returns to uncut jade Returning to Truth everywhere, unexpected. old woman discovered after that peach wooden sword, the eye narrows the eyes, „is your friend the person of cultivating Dao?” 老妪望向陈平安背着的年轻道士,露出桃木剑的剑柄,在昏睡之后,道士张山的呼吸反而比起清醒时分,更加绵长沉稳,这大概就是练气士的神奇之处,处处返璞归真,出人意料。老妪发现那柄桃木剑后,眼睛眯起,“你朋友是修道之人？” Chen Ping'an continues to nod. 陈平安继续点头。 old woman looks finally shrink to that holds the umbrella scholar, „intellectual?” 老妪最后望向那个畏畏缩缩的持伞读书人,“读书之人？” The waist is hanging scholar of suet jade pendant to shake the head saying: „Still did not have the imperial civil service examination academic honor, the can be regarded scholar.” 腰间悬挂一枚羊脂玉佩的书生摇头道:“尚无科举功名,算不得读书人。” The old woman twitched corners of the mouth, the shoulder give away the path in a flash, „, since is the proper families, that please enter, after remembering passing through the gate, in the respective room rest is, do not wander about aimlessly casually, alarmed the my family master, consequence take responsibility. In the room has the charcoal brazier stove, Young Master all as one likes, do not need to inquire, the future is the guest, the my family master is also insufficient for this reason haggle over every ounce.” 老妪扯了扯嘴角,肩头一晃一晃地让出道路,“既然都是正经人家,那就请进吧,记得进门之后,在各自房间休息便是,不要随便乱走,惊扰了我家主人,后果自负。房内有炭盆火炉,诸位公子一切自便,无须询问,来者是客,我家主人还不至于为此斤斤计较。” old woman closes, looks around everywhere, then closes the front door rapidly, the heavy front door in the old woman hand, seems to be light as a swan's feather, with a crash closure. 老妪关门的时候,四处张望一番,然后迅速关上大门,沉重大门在老妪手中,仿佛轻若鸿毛,砰然关闭。 This house is really big, should be courtyard that four enter, Chen Ping'an four people are arranged in the binary yard, was informed cannot the garden to back. The outstanding eave carving of house has auspicious beast and flower-and-bird and scenery cloud pattern, the paper-cut window decoration is fine, in the institute the ground paves with azure red two color stone tile/brick, the primary and secondary path is distinct, systematic. 这栋宅子真不小,应该是四进的院子,陈平安在内四人被安排在第二进大院,就被告知不可以去往后边的庭院。宅子的翘檐雕刻有瑞兽、花鸟和山水云纹,窗花精美,院内地面用青红两色石砖铺就,主次道路分明,井然有序。 The won ton veranda is connecting the main room/wife side building, to be advantageous immediately this rainy day, the freedom walks. 抄手游廊连接着正房厢房,以便于当下这种雨天,自由行走。 The old woman form submerges links up 23 to enter the courtyard narrow veranda, the jet black piece, a lightning, two scholar have not taken back the line of sight suddenly, just sees the old woman pale smile, frightens two people soul flies away and scatters, two scholar that hastily to neighboring side building, respective surnamed Chu, Liu, do not dare to go to sleep respectively, must gather temporarily in a room, after surnamed Liu scholar puts down the oiled paper umbrella, raises the lampwick night to read the saints and sages book, emboldens by this. 老妪的身影没入衔接二三进院子的狭窄游廊,漆黑一片,蓦然一个闪电,两位书生尚未收回视线,刚好看到老妪惨白的笑脸,吓得两人魂飞魄散,连忙去往相邻厢房,各自姓楚、刘的两位书生,不敢各自入睡,只得暂时聚在一间屋子,姓刘的书生放下油纸伞后,挑灯夜读圣贤书,以此壮胆。 The scholar courage surnamed Chu is slightly big, will otherwise not know this place to have the house, he put down the flare, starts to fiddle with the brazier, puts out the oiled paper to wrap the solid torch from the book box, lights the charcoal fire quickly, the house is quickly warm. His look around, put out a hand according to the bed, the bedding to exude the light moist stale taste, but this was also unavoidable, Caiyi Country after this year entered spring, is rainy, has almost no Sun, was actually not good at this matter castigates the master, let alone there is a having a rest place, is unfortunate lucky. 姓楚的读书人胆子稍大,否则也不会知晓此地有宅子,他放下了火把,开始捣鼓火盆,从书箱里拿出油纸包裹严实的火折子,很快点燃炭火,房屋很快就暖和起来。他环顾四周,伸手按了按床铺,被褥泛着淡淡的潮湿霉味,只是这也在所难免,彩衣国在今年入春之后,阴雨绵绵,几乎没有什么大太阳,倒是不好在这种事情上苛责主人,何况有个歇脚的地方,已是不幸中的万幸。 Studying head/number of people bunch azure hand towel surnamed Chu, 姓楚的读书人头束青色方巾, Slender, handsome, in the foreheads, imposing Righteous Qi, his look around, discovers the window lattice to be changeable, the style is exquisite , and implication is happy, the carving has the bat, carp and spirit mushroom, generally only then the scholarly family will have this thoughts. He approaches the window suddenly, looks with rapt attention, discovers on slightly wide wooden staff between two leaves of windows, some probably red lacquer traces, the handwriting is motley, slurred, sees vaguely is some talisman writing. 身材修长,相貌堂堂,眉宇之间,有一股凛然正气,他环顾四周,发现窗格多变,样式精巧且寓意美好,雕刻有蝙蝠、鲤鱼和灵芝等,一般只有书香门第才会有此心思。他突然凑近窗户,凝神望去,发现两扇窗户之间的稍宽木条上,好像有一些朱漆痕迹,字迹斑驳,模糊不清,依稀看出是一些符箓文字。 As in the room gradually warms, the courage of Liu scholar was also bigger, then put down in the hand the books, saw that the companion is staring at the window to look probably, then looked up following his line of sight, finally saw window outside red, shone upon an old face, was hoarse the sound said: „Weather is late, but also looks at two Young Master to rest sooner.” 随着屋内逐渐温暖起来,刘姓读书人的胆子也大了一些,便放下手中书籍,看到同伴好像在盯着窗户看,便顺着他的视线抬头望去,结果看到窗户外边一片通红,映照出一张苍老脸庞,沙哑出声道:“天色已晚,还望两位公子早些休息啊。” Raises old woman that the lantern goes on night patrol these suddenly to appear, almost gives two scholar scares to death while still alive. 提灯笼巡夜的老妪这一下突然出现,把两个书生差点给活活吓死。 old woman just walked from the courtyard opposite side building, that side back chest youngster also looks to the window, not so panic, old woman shakes the head, limps to go far away, hehe said with a smile: „The courage of scholar, is small.” 老妪刚刚从院子对面的厢房走来,那边的背匣少年同样是同样是望向窗户,就没有这般惊慌失措,老妪摇摇头,蹒跚远去,呵呵笑道:“读书人的胆子,到底是小一些。” Opposite side building. 对面厢房。 Chen Ping'an stands near the window slantingly, reminded in a soft voice: „Granny walked.” 陈平安斜站在窗口附近,轻声提醒道:“老婆婆走了。” Originally young Daoist before entering house, sobers, swallows one to return to Yang pill, Chen Ping'an that only in the rivers and lakes strong liquor, all of a sudden in high spirits, he is not willing to waste compounded drug, but he suddenly thought that has monster qi flashes to pass, does not dare the parsimonious compounded drug, article Littlesnow Coin, to compare life again eventually. Daoist Zhang Shan sits from the bed sets out, puts on a brand-new Daoist robe, bends the waist to sit by the brazier, puts out a hand to warm by a fire to warm up, pulls down the throat sound said: „Chen Ping'an, we stand night watch tonight in turn, otherwise really did not feel relieved, always thought here is not quite right.” 原来年轻道士在进入宅子之前,就清醒过来,咽下一颗回阳丹,就着陈平安那只江湖里的烈酒,一下子就精神焕发,原本他不愿意浪费一颗丹药,但是他突然觉得有妖气一闪而逝,不敢再吝啬丹药,一文小雪钱,终究比不过自家性命。道士张山从床上坐起身,披上一件崭新道袍,弯腰坐在火盆旁边,伸手烤火取暖,压低嗓音道:“陈平安,今夜咱俩轮流守夜吧,不然实在是不放心,总觉得这里不太对劲。” Chen Ping'an said with a smile: „You, so long as is peach wooden sword that listens to the monster bell, hanging was good near the window, I have no understanding regarding the monster monster charm, therefore needs the bell to help the reminder, as for standing night watch, I excel very much, you feel relieved to sleep, really had the matter, I am insufficient even to inform you unable to achieve.” 陈平安笑道:“你只要把系着听妖铃的桃木剑,挂在窗口附近就行了,我对于妖怪精魅没什么了解,所以还是需要铃铛帮着提醒,至于守夜,我很擅长,你放心睡觉,真有了事情,我不至于连通知你都做不到。” Daoist Zhang Shan thinks, found an excuse, „hangs the peach wooden sword and listens to the monster bell, Little Daoist to roast again warms by a fire, when the body warmed thoroughly then rested not lately.” 道士张山想了想,找了个理由,“挂好桃木剑和听妖铃铛,小道再烤烤火,等身子骨暖透了再睡不迟。” young Daoist when hangs the wooden sword slantingly, Chen Ping'an said: „That side window lattice once some people of talisman drawing, but the time was long, already looked that is not quite clear, but should be your Daoism talisman, do you recognize?” 年轻道士在斜挂木剑的时候,陈平安说道:“窗格那边曾经有人画符,不过时间久了,已经看不太清楚,但应该是你们道家的符箓,你认不认得？” young Daoist had not paid attention, after Chen Ping'an makes noise the reminder, looks at carefully carefully, this discovers the traces, cannot help but admires bold yet cautious of Chen Ping'an, after sizing up carefully, his complexion is getting more and more serious, finally stretches out the finger to wipe the red lacquer trace gently, smelled smelling in the tip of the nose, is silent to sit the chair, „, if really such as Little Daoist thinks, somewhat troubled, on window lattice the symbol of drawing, is with by the scarlet book of expelling evil spirits, view its vestiges, must be one of the Spirit Enjoining Sect azure paper prayer symbol, writes by the special red lacquer on daoist immortal azure paper prayer, is powerful, since is the writing skill of Spirit Enjoining Sect senior person of high skill, even almost. Wrote all over the most window, and starts to write rapidly, evil spirits ghost thing that it can be imagined, that senior needs to face, deciding however the magical skill is great.” 年轻道士原本没有注意,在陈平安出声提醒后,仔细端详,这才发现蛛丝马迹,不由得佩服陈平安的胆大心细,细细打量之后,他的脸色越来越沉重,最后伸出手指轻轻抹过朱漆痕迹,在鼻尖嗅了嗅,沉默着坐回椅子,“如果真如小道所想,就有些麻烦了,窗格上所画之符,正是用以驱鬼的赤书,观其残迹,应当是神诰宗青词符的一种,以特殊朱漆写就神仙青词,威力巨大,而且既然是神诰宗前辈高人的手笔,甚至几乎写满了大半窗户,且落笔急促,可想而知,那位前辈需要面对的邪祟鬼物,定然道行不浅。” young daoist sighs woefully, laments saying: „One had only known, Little Daoist should not save that to return to Yang pill initially, eats up early, is insufficient to approach the house time, remains unconscious, otherwise Little Daoist regarding a geomancy geomancy way, slightly has the attainment, sizes up in the distant place slightly, can roughly see that the concealed wind of this house gathers the water, on generally is what school, as well as gathers the geomancy the law of basis, is Yang is also Yin, deviates the correct path, so long as identifies the approximate vein, can calculate that a lot...... Chen Ping'an, sorry, was Little Daoist harms you to fall into the dangerous situation......” 年轻道人哀叹一声,悔恨道:“早知如此,小道当初就不该节省那颗回阳丹,早早吃下,也不至于临近宅子的时候,还是昏迷不醒,不然小道对于堪舆风水一途,略有心得,在远处稍加打量,就可以大致看出这栋宅子的藏风聚水,大抵上是什么流派,以及聚拢风水的根本之法,是阳还属阴,是否偏离正道,只要辨认出大致脉络,就可以推算出很多事情……陈平安,对不起,是小道害你身陷险境了……” Chen Ping'an is listening to the young Daoist remorse spoken language, had not said words that anything comforts, but teased: „Great Heavenly Master Zhang, Monster Eliminating defends traditional moral principles, isn't your specialty?” 陈平安听着年轻道士的自责言语,没有说什么安慰的话,只是打趣道:“张大天师,除魔卫道,不是你的拿手好戏吗？” young Daoist beckons with the hand hastily, „, Little Daoist do not may be unable to handle ‚Heavenly Master’ this name.” 年轻道士连忙摆手,“别别别,小道可当不起‘天师’这个称呼。” At this point, Zhang Shan then somewhat looked forward to, said in a soft voice: „True Heavenly Master, is the Dragon-Tiger Mountain Heavenly Master Mansion Zhang Clan direct descendant juniors, all puts on yellow Pizi, is hereditary several thousand years of Prime Minister mountain top, in addition, advances into Five Middle Boundaries Heavenly Master not of the same surname, is eligible for ‚Heavenly Master’ to bestow the number, but similarly is Dragon-Tiger Mountain Heavenly Master, divides many types, first-grade Heavenly Master, is enters the Dragon-Tiger Mountain founder hall to enjoy burning incense Five Upper Boundaries old daoist immortal, is Zhang Clan of yellow purple honored person is then in direct line again downward since birth, one of them, will meet duties in the future ‚the Heavenly Master seal’ and an immortal sword, again downward, then in Dragon-Tiger Mountain crude hut cultivated many Heavenly Master not of the same surname, Dragon-Tiger Mountain as a place. Natural Blessed Land, the opening to the outside world, only needs these Qi Refiner, after complying with cultivating Dao to have, will descend the mountain to cut monster Monster Eliminating, Dragon-Tiger Mountain will then bestow the wooden sword that the next peach wooden will become when the time comes, this will be the Dragon-Tiger Mountain bearing is also, lets our these other continent Daoist, will want the incomparable mind toward it.” 说到这里,张山便有些憧憬,轻声道:“真正的天师,是龙虎山天师府的张氏嫡系子弟,个个穿黄披紫,是世袭几千年的山上宰相,除此之外,跻身中五境的外姓天师,也有资格获得‘天师’赐号,但同样是龙虎山天师,也分好多种的,头一等天师,是进入龙虎山祖师堂享受香火的上五境老神仙,再往下便是生来便是黄紫贵人的张氏嫡传,其中一人,将来会职掌‘天师印’和一把仙剑,再往下,便是在龙虎山结茅修行的许多外姓天师,龙虎山作为一座天然福地,对外开放,只需那些练气士,答应修道有成之后,下山斩妖除魔即可,到时候龙虎山会赐下一柄桃木制成的木剑,这也是龙虎山的气量所在,让我们这些别洲道士,都要无比心神往之。” Chen Ping'an hears carefully, thought that this Dragon-Tiger Mountain and Heavenly Master Zhang, is indeed good. 陈平安听得仔细,觉得这个龙虎山和张天师们,的确不错。 Heavy downpour. 大雨滂沱。 The two exquisite stone lions of this house entrance, make a slight cracking sound once for a while. 这栋宅子门口的两座小巧石狮,时不时发出一阵轻微的崩裂声响。 old woman stands, in third enters outside the courtyard main room/wife, steps in a small backless stool, hangs that lantern on the porch pillar cage frame, the lights are dim, sways with the wind. 老妪站在第三进院子的正房外边,踩在一条小板凳上,将那盏灯笼挂在廊柱笼架上,灯火昏暗,随风飘摇。 Pū, the lights are put out, originally is inside lamp candle already burns through. 噗一下,灯火熄灭,原来是里边的灯烛已经燃尽。 old woman coughs to stand the backless stool, takes off the lantern, fishes out brand-new candlelight of bright red as blood from the sleeve, if examines carefully, does not have the wick unexpectedly, old woman has turned around to turn away from courtyard, tears off a white hair from the head, inserts the lamp candle center suddenly, as if takes the wick material by this, then old woman to the candlelight the one breath, the lamp candle was lighting gently instantaneously, after putting in the lantern, again hangs on the porch pillar. 老妪咳嗽着重新站上板凳,摘下灯笼,从袖中摸出一只鲜红似血的崭新烛火,若是细看,竟无灯芯,老妪转过身背对院子,从头上拔下一根白发,猛然插入灯烛中心,仿佛是以此作为灯芯材料,然后老妪对着烛火轻轻呵了一口气,灯烛瞬间点燃,放入灯笼之后,再度挂在廊柱上。 This lantern, sways slightly, lights sparkle in mansion. 这盏灯笼,就这么微微摇晃,灯火闪耀在大宅之中。 If the sunny dim light of night, definitely will annoy to like a moth to the flame, does not know during the rainy night of this wild outskirts range, its existence, significance where. 若是晴朗的夜色,必然会惹来飞蛾扑火,就是不知这荒郊野岭的雨夜之中,它的存在,意义何在。 young Daoist does not have the sleepiness, the Chen Ping'an small mouth small mouth to drink the strong liquor in vermilion liquor bottle gourd, listening to Zhang Shan saying that his beforehand several thrilling experience that encountered the evil spirit, Chen Ping'an gave a keeping silent hand signal, young Daoist looked subconsciously to the window peach wooden sword, the bell was peaceful, was not unusual. 年轻道士没有睡意,陈平安小口小口喝着朱红酒葫芦里的烈酒,听着张山说他之前几次遭遇妖魔的惊险经历,陈平安做了个噤声的手势,年轻道士下意识望向窗口桃木剑,铃铛安静,并无异样。 That side the quick door hears the knock, originally is that two scholars visits hand in hand, the Chen Ping'an hand held liquor bottle gourd, opened the door in the past, out of the door heavy rain momentum is still scary, moreover unhealthy trend slanting rain, the corridor ground does not have a dry place, slender scholar surnamed Chu grasps the umbrella, is carrying the wine pot single-handedly, be with smile on the face, scholar both hands of surnamed Liu collect in the mouth, breathes as when warming the hands to warm up, says with a smile: „Brother Chu this going out, how many pot nice wines brought, now also remains a pot, said does not fear you to laugh, I do not dare to go to sleep tonight, is thinking can or cannot taking advantage of the liquor vigor, went back to go right to sleep afterward, Brother Chu said that the top was inferior to numerous Le Le happily, how many if two are willing slightly to think, we did hobnob? Beforehand reaches an agreement, my alcohol capacity is at least half jin (0.5 kg) but actually, therefore you can only drink slightly, excuses me.” 很快房门那边传来敲门声,原来是那两位读书人联袂拜访,陈平安手提酒葫芦,过去打开门,门外大雨声势依旧吓人,而且歪风斜雨,以至于廊道地面都没有一处干燥地方,姓楚的修长书生手持雨伞,一手拎着酒壶,面带微笑,姓刘的读书人双手凑在嘴边,呵气取暖,笑道:“楚兄这趟出门,带了几壶好酒,如今还剩一壶,说出来不怕你们笑话,我今夜是不敢入寐了,就想着能不能借着酒劲,回去后来个倒头就睡,楚兄就说独乐乐不如众乐乐,若是两位愿意小酌几口,咱们共饮一番？事先说好,我的酒量是最少半斤才倒,所以你们只能稍稍喝一些,见谅见谅。” Chen Ping'an raised in the hand the vermilion color liquor bottle gourd, said with a smile: „I brought the liquor, you can three people of minutes/shares a pot.” 陈平安提起手中朱红色酒葫芦,笑道:“我自己带了酒,你们可以三人分一壶。” At that time to the Liu scholar who Chen Ping'an as well as young daoist opened an umbrella, walked into the room with stride, laughed frank, „so good, was so good.” 当时给陈平安以及年轻道人撑伞的刘姓读书人,大步走入屋子,爽朗大笑,“如此甚好,如此甚好。” The Chu scholar tags along after with a smile after that places the patten root the umbrella, four people sit in a circle the brazier, simmers the liquor moment, Liu scholar taps the head, „wine glass forgot with.” 楚姓读书人笑着尾随其后,将雨伞放在墙脚根,四人围坐火盆,煨酒片刻,刘姓书生一拍脑袋,“酒杯忘拿了。” Then he smiles bitterly is looking to the companion, „Brother Chu, I do not dare to take.” 然后他苦笑着望向同伴,“楚兄,我是不敢去拿了。” Chu scholar sets out with a smile, helpless said: „If world really has the ghosts and gods, didn't need to fear death? Is the good deed is right. Also, in the scholar abdomen had overwhelming Righteous Qi, the ghosts and gods must awe several points, you fear anything.” 楚姓书生笑着起身,无奈道:“若是世间真有鬼神,岂不是不用怕死了？是好事才对。再说了,读书人腹中自有浩然正气,想必鬼神也要敬畏几分,你怕什么。” The people more than one, sat Liu scholar on chair had the vitality/angry, played to say with a smile: „My young jurens do not test, explained that overwhelming Righteous Qi many weights in belly, have not certainly been afraid, Brother Chu is actually the material of successful candidate, in me, can certainly not need to be afraid by far.” 人一多,坐在椅子上的刘姓书生就有了生气,玩笑道:“我连小小举人都考不中,说明肚子里的浩然正气没有多少斤两,当然害怕,楚兄却是进士之材,远胜于我,当然可以不用害怕。” Chu scholar shakes the head with a smile, departs with stride, his form appears in the opposite side building quickly, however the boosting gate closes, turned back quickly, brought four wine glasses, the wine glass inner wall, diagrammed two valiant spirited five-colors cockerels, Daoist Zhang Shan received a wine glass, the exploratory nature asked: „Brother Chu, Brother Liu, should this not be Cock Fighting Cup that Caiyi Country is in sole possession of?” 楚姓书生笑着摇头,大步离去,他的身影很快就出现在对面厢房,然后推门关门,快步走回,拿来了四只酒杯,酒杯内壁,绘有两只雄赳赳气昂昂的五彩公鸡,道士张山接过一只酒杯,试探性问道:“楚兄,刘兄,这该不会是彩衣国独有的斗鸡杯吧？” Liu scholar eye one bright, „has daoist priest also heard our Caiyi Country Cock Fighting Cup?” 刘姓书生眼睛一亮,“道长也听说过我们彩衣国的斗鸡杯？” On the table the lights are not very bright, young daoist then two fingers twists the wine glass, its incline, taking advantage of luminous of brazier charcoal fire, carefully observes two five-colors cockerels, deeply moved was saying: „Famous, famous, naturally has hearing early, Little Daoist from north Reeds Continent, line of travel through the rivers and lakes time, saw two martial arts world chivalrous outlaws to spend money like it is going out of style for this reason, gambles taking advantage of the game cock, is very mysterious, heard, so long as the wine glass pours into the most liquor water, pours into wisp of Spirit Qi toward the cup wall again, two cockerels will fight, does not die continuous, moreover even if Five Middle Boundaries daoist immortal inside tenth boundary Saint, not necessarily can settle on the victory and defeat trend, therefore Cock Fighting Cup, so long as had/left your Treasure Bottle Continent, the price is hundred times of thousand times rises suddenly upward, importance that ferry crossing of Southern Mountain Stream country's, Caiyi Country Cock Fighting Cup, goes on board. One of cargos.” 桌上灯火不够明亮,年轻道人便双指捻住酒杯,将其倾斜,借着火盆炭火的光亮,仔细观察着两只五彩公鸡,感慨道:“大名鼎鼎,大名鼎鼎啊,自然早有耳闻,小道来自北边的俱芦洲,行走江湖的时候,曾经见过两位武林豪客为此一掷千金,借斗鸡来赌博,很神奇,听说只要酒杯倒入大半酒水,再往杯壁注入一缕灵气,两只公鸡就会自行相斗,不死不休,而且哪怕是中五境神仙里头的十境圣人们,都未必看得准胜负走向,所以斗鸡杯只要出了你们宝瓶洲,价格就是百倍千倍往上暴涨,南涧国的那座渡口,彩衣国的斗鸡杯,正是登船的重要货物之一。” Liu scholar complexion has the contentment, the nod says with a smile: „What Spirit Qi, I am not clear, only knows that our Caiyi Country rivers and lakes grandmaster, likes seeking pleasure by this, in the cup pours into the liquor water, so long as in any case they two fingers pinch, can make Cock Fighting Cup live, then battle continuous, until deciding victory and defeat. As for why so mysterious, I in each region county annals, had seen some records, said that burns the Cock Fighting Cup five-colors earth, is in the world alone interesting thing, moreover hands down this earth, once leaves in Caiyi Country, very short time will change the smell, is undifferentiated with the common soil texture, therefore made Cock Fighting Cup become us to be in sole possession of the chinaware.” 刘姓书生脸色颇有自得,点头笑道:“什么灵气不灵气的,我可不清楚,只知道咱们彩衣国的江湖宗师,喜欢以此取乐,往杯中倒入酒水之后,反正他们只要双指一捏,就能够让斗鸡杯活过来,然后争斗不休,直到分出胜负。至于为何如此玄妙,我曾经在各地县志上,看到过一些记载,说是烧制斗鸡杯的五彩土,是天底下独一份的有趣之物,而且相传此土一旦离开彩衣国境内,很短时间就会变了气味,与寻常土质再无差别,所以才使得斗鸡杯成了咱们的独有瓷器。” Daoist Zhang Shan expressed admiration, thought whom, if can monopolize the Cock Fighting Cup porcelain clay, did the day collected a fight of gold/metal, get huge windfall wealth? 道士张山啧啧称奇,心想谁若是能够垄断斗鸡杯的瓷土,岂不是日收斗金,一夜暴富？ Chen Ping'an believes this view, because of regarding soil attribute, Chen Ping'an, because burns the porcelain the reason, the contact is quite deep, Dragon Spring kiln worker for generations is kiln worker, burns the porcelain to need earth to deal with, therefore Chen Ping'an had heard the views of many superstition, for example Old Man Yao had said that the soil left, finally makes the clay buddha, eats burning incense ; The fever creates the chinaware, fed in the emperor family/home ; Perhaps became the ordinary people family's broken bottle rotten pot, the difficult escaping fire to roast the water immersion, has his foot, some lives, are respectively similar. 陈平安相信这个说法,因为对于土壤属性,陈平安由于烧瓷的缘故,接触颇深,龙泉窑工祖祖辈辈都是窑工,烧瓷就需要跟土打交道,所以陈平安听说过不少神神道道的说法,比如姚老头曾经讲过,泥土离了地,最后是塑成泥菩萨,吃香火;还是烧造成瓷器,送进了皇帝家里;或是成了老百姓家里的破瓶烂罐,难逃火烤水浸,都是有其根脚的,各有各命,与人相似。 Liu scholar has drunk the two or three liquor, reddening all over the face, is happen to slightly drunk, is the state of mind best time, shakes the head slightly, asked with a smile: „daoist priest shoulders the peach wooden sword, looks is in daoist immortal the person, can make this Cock Fighting Cup ‚living’ come? If Ok, we might as well bet a gambling, looks for a pleasure, the small gambling is joyful, what do we bet?” 刘姓书生喝过了三两酒,满脸通红,正好微醺,是精神状态最好的时刻,微微摇头,笑问道:“道长背负桃木剑,一看就是神仙中人,能否让这斗鸡杯‘活’过来？若是可以,咱们不妨赌一赌,找点乐子,小赌怡情,咱们赌点什么？” On this studying face glows an unusual appearance, clear and easy to see, drinking, is completely two people, moreover many also a little betting nature. 这位读书人脸上焕发出一股异样神采,显而易见,喝没喝酒,完全就是两个人,而且多少还有点赌性。 Chu scholar sighed, urged in a soft voice: „Brother Liu, drank half jin (0.5 kg) liquor, without delay had rested.” 楚姓书生叹息一声,轻声劝道:“刘兄,喝过了半斤酒,赶紧歇息吧。” Daoist Zhang Shan also said hastily: „Cock Fighting Cup, can value many silver money, why spend freely.” 道士张山也连忙说道:“一只斗鸡杯,能值好些银钱,何必挥霍了。” In a Liu scholar drink/nurse Jin cup the liquor, the big hand wields, in that wine glass the hand pounds ruthlessly on the wall, fell a smashing, haha said with a smile: „The saints and sages all were since old times lonely, only then drinking keeps its, keeps its dead completely, only this thing a lot of years, are really absurd, Cock Fighting Cup, in Caiyi Country internal energy value how much money? 22 money, successful candidate value how much money? That may be expensive, my Liu Zhen cannot afford in any case......” 刘姓书生一口饮尽杯中酒,大手一挥,将手中那只酒杯狠狠砸在墙壁上,摔了个粉碎,哈哈笑道:“自古圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名,留其名者又死尽,唯有此物千百年,真是荒谬,一只斗鸡杯,在彩衣国内能值几个钱？二两银子罢了,一个进士值几个钱？那可就贵喽,反正我刘臻买不起……” Chu scholar complexion embarrassed, explained: „After Brother Liu alcoholic intoxication, liked speaking the nonsense, requested earnestly daoist priest and Young Master forgives much.” 楚姓读书人脸色尴尬,解释道:“刘兄醉酒之后,就喜欢说胡话,恳请道长和公子多多包涵。” Chen Ping'an smiles, drinks silently. 陈平安笑了笑,默默喝酒。 Finally drunken language serial Liu Zhen was supported by the arm by the companion, Zhang Shan delivers to the entrance. 最后醉话连篇的刘臻被同伴搀扶回去,张山送到门口。 Chen Ping'an shot a look at that side an entrance, has not set out to move the step. 陈平安瞥了眼门口那边,始终没有起身挪步。 - -- In the heavy rain, big fine beard blade master, across the numerous curtains of rain, moves toward the house with long hurried strides, knocks the front door. 大雨之中,有一位大髯刀客,穿过重重雨幕,大步流星走向宅子,叩响大门。 old woman stands in doorstep, asked hoarsely: „Does?” 老妪站在门槛内,沙哑问道:“有何贵干？” The men shout: „Takes shelter from the rain!” 汉子喊道:“躲雨！” old woman Yin said sadly: „Your this man, in the speech the air/Qi is full, person who does not need to take shelter from the rain.” 老妪阴恻恻道:“你这汉子,说话中气十足,不是需要躲雨的人。” The men said ill-humoredly: „How, does your home link stopping over place not to have?!” 汉子没好气道:“怎的,贵府连一个落脚的地儿都没啦？！” old woman hehe said with a smile: „Stopping over place actually also some, is your man red-blooded, the my family master feared that will not like, if provoked the temperament not good master, don't said that is the stopping over place, is puts 178 jin (0.5 kg) lean meat place, will have.” 老妪嘿嘿笑道:“落脚地儿倒是还有些,就是你这汉子气盛,我家主人怕是不会喜欢,若是惹恼了脾气不好的主人,莫说是落脚的地方,便是搁放一百七八斤精肉的地儿,都会有了。” blade master that face full beard, seem the spear/gun halberd hardly, holds down single-handedly blade hilt, the opening eyes circle stares that front door, „idle talk! without delay opens the door, this rain gets down quite evil aura, I do not take shelter from the rain how to walk, how later also to stroll the brothel, dead to the small seductress/evil spirit joke that these are annoying while still alive?” 刀客那一脸络腮胡子,根根坚硬好似枪戟,一手按住刀柄,睁眼圆瞪那大门,“恁的废话！赶紧开门,这雨下得好生邪气,我不躲雨怎么行,以后还怎么逛青楼,岂不是给那些磨人的小妖精活活笑话死？” The front door opens slowly, old woman sighed in a soft voice: „Laughs dead to others, always felt better really dies.” 大门缓缓打开,老妪轻声叹息道:“给别人笑话死,总好过真的死了啊。” Big fine beard blade master is slightly imposing, but quick said on laughs heartily: „The father this vice- young lad's body, saved more than 30 years of Yang Qi, fears an egg! don't said is demons and monsters, was their ancestors is seeing me, must give way to traffic on own initiative.” 大髯刀客微微凛然,但是很快就哈哈大笑道:“老子这副童子之身,积攒了三十多年的阳气,怕个卵！莫说是妖魔鬼怪,便是它们的祖宗见着了我,也要主动避让。” The unpolished rice man walks into courtyard, is seeing with own eyes that wall screening house from street, the knitting the brows head. 粗粝汉子走入院子,眼见着那堵影壁,皱了皱眉头。 old woman closes the front door again layer on layer/heavily. 老妪再次重重关上大门。 Stone lion, one, was the head fell down, falls the smashing. 门外的一尊石狮子,咔嚓一声,原来是头颅坠地,摔成了粉碎。 This sound, had been covered by the big noise of the rain. 只是这点动静,早已被大雨声掩盖过去。 - -- In the large clans in Treasure Bottle Continent southern certain countries, the female lives in unique inner chamber embroidering floor, some family tradition harsh hereditary scholar classes, will tear down up and down the general staircase, the female who will still be unbetrothed such as the books are common „putting aside”, the day of waiting getting married. 宝瓶洲南方某些国家的大族之内,女子多住在独有的闺阁绣楼,一些家风苛刻的士族,甚至会拆掉上下通行的楼梯,将待字闺中的女子如书籍一般“束之高阁”,等待出嫁之日。 Finally enters courtyard then embroidering floor, the second floor beautiful woman by the place, the curtain of night is deep, has the man is the female thrush, in the hand the eyebrow pencils falls on the female face gently, female covered with blood, the corruption cannot withstand, many expose the white bones to be dense, even white Qu tumbles, is faintly visible her smilling expression abundant. 最后一进院子便有一座绣楼,二楼美人靠处,夜幕深沉,却有男子在为女子画眉,手中眉笔轻轻落在女子脸上,那女子血肉模糊,腐败不堪,多处裸露出白骨森森,甚至还有白蛆翻滚,却依稀可见她的笑意盎然。