Zhang Shangazes aftertwoscholarto the oppositeside building, standsin the corridor, puts out a handoutward, metoneslightlyto hold the rainwater, thought over, after the turning over the palmdumped, returns to the room, after closing the door, with the drythathand, put outordinaryyellow papertalisman, Zhang Shansaidin a soft voice: „Herereallyhas the issue, rainwaterquite‚gloomy’, is very likelyto containBane Qi, Little Daoistthistalisman, namedburns down the ghostsymbol, ordinary, butspreadswidely, becauseitmostcan the sensationtoBane Qiexists......”
张山目送两位书生去往对面厢房,站在廊道,伸手向外,接了一小捧雨水,掂量了一番,覆手倒掉之后,返回屋子,关上门后,用干燥的那只手,拿出了一张普通的黄纸符箓,张山轻声道:“此处果然有问题,雨水颇为‘阴沉’,极有可能蕴含着煞气,小道这张符箓,名为起火烧煞符,普通得很,但是广为流传,就因为它最能够感知到煞气的存在……”youngdaoisttwo fingerspicks uptalisman paper, meditates the incantation, thentowardpalmwetthathandswift and violentpost, yellow papertalismanburnsloudlyinZhang Shan'spalm, quickchanges to the ashes, the youngdaoistcomplexionis dignified, blows into the middle of the ashes the brazier.年轻道人双指拈住符纸,默念咒语,然后往手心湿漉漉的那只手迅猛一贴,黄纸符箓就在张山的手心轰然燃烧起来,很快就化作灰烬,年轻道人脸色凝重,将灰烬刮入火盆当中。Chen Ping'anasked: „Thismagical amulet, how muchmoney?”陈平安问道:“这张灵符,多少钱?”DaoistZhang Shanhas not found itstrange, repliedearnestly: „Thiskind of magical amulet not popular, such as the governmentpetty officialsdo not enter the pure running water, is the sametruth. Thereforeis low-priced, the costis onlyyellow paper, in addition a Five Lower BoundariesQi Refinertranscribingtime, Snowflake Coincanbuy about more than 30stretch/openShaoshasymbol, convertsmoney, istwo or threemoneyone, is not really expensive.”道士张山一点没觉得奇怪,认真回答道:“这类灵符不入流品,如官场胥吏不入清流,是一样的道理。故而价格低廉,成本只是一张黄纸,加上一位下五境练气士的抄录功夫,一枚雪花钱能买将近三十多张烧煞符,折算成银子,也就是三两银子一张,委实不算贵。”Chen Ping'annods.陈平安点点头。About the talisman drawingincident, heexperiencedexcessivelybrokenbarriersymbolwith own eyes the mystery, at that timewas misledbyBridally Dressed Demonesson the mountain road, the peoplewalkin„road to Hades”on, falls into the dangerous situation that similarghostbuilds a wall, Lin Shouyithencontrols a brokenbarriersymbol that subordinatesin the scenerysymbol, leads the peoplevanguard.
关于画符一事,他曾经亲眼见识过破障符的玄妙,当时在山路上被嫁衣女鬼所蛊惑,众人走在“黄泉路”上,陷入类似鬼打墙的危险境地,林守一便驾驭一张隶属于山水符的破障符,引领众人前行。Laterin the Abjection Mountainbamboo house, symbol of Li Xisheng the picture„the character”on the bamboo housewall, the characterbecomes, thenrune/symbolto become, actuallybelongs to the extremelyhighattainmentsandrealm, finallyheholdsbookchildCuiCito giveChen Ping'anDaoismtalismanbasicbooks, onebigpilestalisman paper that the material qualityvaries. Naturallythat„wind and snowconelet”pen, causesChen Ping'an, ifwantsurgenttalisman drawing, does not need the red lacquerink pad, the one breathcansleek/moistwrite one's first poem the awltoward the pen tip.
之后在落魄山竹楼,李希圣在竹楼墙壁上画“字”符,字成则符成,其实属于极高的造诣和境界,最后他托书童崔赐送给陈平安一本道家符箓入门书籍,一大摞材质各异的符纸。当然还有那支“风雪小锥”笔,使得陈平安如果想要紧急画符,根本无需朱漆印泥,朝笔尖呵一口气就能润开笔锥。HoweverChen Ping'antosses about, carefullylooked atseveralthatthinbook«Imperial edictAuthentic work», actually56shallowesttalisman that learnedin the bookto record, moreoveraccording to the bookssaid,worldtalisman drawing„wroteimperial edict”, divided the nine chief ministers of state, Five Upper BoundariesQi Refinerwrites123„threehigh-grade”imperial edict, Five Middle Boundarieswritesin456threeimperial edicts, Five Lower Boundarieswrites789nextthreeimperial edicts, althoughChen Ping'anwas notQi Refiner, butdepended upon„one breath that”that18 StopsSword Qiis revolving, do something at one go, canwritesome«Imperial edictAuthentic work»oncrossing the thresholdtalisman, ranktalismanupward, regardingcurrentChen Ping'an. Was the expectation.
但是陈平安翻来覆去,仔细看了几遍那本薄册子《丹书真迹》,倒是学会了书上记载的五六种最粗浅符箓,而且按照书籍所说,世人画符即“写丹书”,分九品,上五境练气士写一二三“三上品”丹书,中五境写四五六中三品丹书,下五境写七八九下三品丹书,陈平安虽然不是练气士,可是依靠着那十八停剑气运转的“一口气”,一气呵成,也能写成一些《丹书真迹》上的入门符箓,品秩再往上的符箓,对于当下的陈平安来说,就是奢望了。Li Xishenghad said that talisman drawingpractices the sword, thisisLi Xishengdoes not give a man a fish, butis the original intention of teaching a man to fishis.李希圣曾经说过,画符即练剑,这也是李希圣不是授人以鱼,而是授人以渔的初衷所在。HoweverChen Ping'angoes south, was still wantsto practice boxingwholly absorbed, thenonlyfound timeto writethreetalisman, shrank the symbol, Yang Qiraises the lampwick the symbol, Subduing Monster Pagoda Talisman, respectively2-3, guarded against mishap.
但是陈平安一路南下,仍是希望专心致志练拳,便只抽空写了三种符箓,缩地符,阳气挑灯符,宝塔镇妖符,各2-3张,以防不测而已。Shrinks the symbol to letChen Ping'anin a flash, shrinksto becomeCun, onesteptreads to go to the surrounding arearandom within tenzhang (3.33 m);Yang Qiraises the lampwick the symbolis one of the scenerybrokenbarriersymbol, places oneselfin the mass graveancient remains, ifencounters the scene that the ghostbuilds a wallagain, canfollowraises the lampwick the symbolto go outsmoothlyconfuses the barrier;Subduing Monster Pagoda Talismaniskillsstrengthbigonetalisman, talisman paperone, canemerge out of thin air an exquisitepagoda, detainsin which the monsterevillytemporarily, the prestige of embodimentthunder, canwhip the soul.
缩地符能够让陈平安在转瞬之间,缩地成寸,一步踏出可以去往方圆十丈内的任意一处;阳气挑灯符是山水破障符的一种,置身于乱葬岗古遗址,若是再次遭遇鬼打墙的情景,就可以跟随挑灯符顺利走出迷障;宝塔镇妖符则是杀力较大的一种符箓,符纸一出,就可以凭空出现一座玲珑宝塔,将妖邪暂时拘押其中,内蕴雷霆之威,可以鞭打魂魄。
The threebelong to«Imperial edictAuthentic work»carry, mostordinarythatcategory, does not appraisehigh, is onlyas the model of sometype of talismanschool, was recorded.
三者都属于《丹书真迹》所载,最普通的那个范畴,评价不高,只是作为某种符箓流派的典型,才被记录其中。DaoistZhang Shanhas drunk the liquor, the alcohol capacityis bad, is thinkinghasChen Ping'anto helpstand night watch, in additiontosave a reason that returns toYangpill, struckbodyto the gloomyheavy rain, has been exhausted, thenfaintgoes off.道士张山喝过了酒,酒量不济,想着有陈平安帮忙守夜,加上为了节省一颗回阳丹的缘故,给阴沉大雨敲打了一路的身躯,早已疲惫不堪,便晕乎乎睡去。Chen Ping'anregardingstanding night watch, naturallyis familiar, the smallmouthsmallmouthis drinking, afterZhang Shansleeps soundly, turns the headsuddenly, lookstodoorthat sidepattenroot.陈平安对于守夜,那是再熟悉不过,小口小口喝着酒,在张山熟睡之后,猛然转头,望向房门那边的墙脚根。That side, putsoneto loseinthis'sumbrellaslantingly.
那边,斜放着一把遗落于此的雨伞。Thisoiled paper umbrella,
这把油纸伞,EarliestisinLiuscholarhandhaunches, after entering the house, is the Chuscholaropens an umbrellathis.
最早是刘姓书生手中撑起,进入宅子之后,是楚姓读书人撑伞来此。Umbrellapeacefully by pattenroot, rainpointtowardplace, umbrella handletowardon.
雨伞安安静静靠在墙脚根,雨尖朝地,伞柄朝上。Even ifsoputs the oiled paper umbrella, isin a ground, almostdoes not have the watermark.
哪怕是如此搁放油纸伞,可是地面上,几乎没有水迹。Thisis unreasonable.
这不合理。MoreoverChen Ping'andetected that air/Qi of chill/yin cold, making the personbacksendcoolly.
而且陈平安察觉到了一丝阴寒之气,让人背脊发凉。ThereforeChen Ping'anstands up, probablydrank the liquor, the footstepsswayedsteadily, do not walkwhilewhisperto complain: „Wherehas the umbrellato stand upside downto put, that sidehometown, daresto do that is to be scoldedbyold man......”
于是陈平安站起身,像是喝多了酒,脚步摇晃不稳,一边走一边嘀咕埋怨:“哪有雨伞这么倒立搁放的,家乡那边,敢这么做,是要被老人骂死的……”Arrived the cornerthat side, Chen Ping'analsohit the liquorbelch, puts out a handto grasp the umbrella handle, mustinvert the oiled paper umbrella, is onlysuddenly, talismanslides the sleeve, the Chen Ping'anlookis imposing, wherehas the least bitturbidalcoholic intoxication, the two fingerslightningtwiststhatyellow paper, isSubduing Monster Pagoda Talisman, onepressesabove the umbrella handle, sevencolorcolored glazepagodasappearin the air, the unusual brightnessjust the coverlives in the oiled paper umbrella, the umbrella covertracetwists, immediatelysends outonecī the sound, such as the fatputs into the potgeneral.
到了墙角那边,陈平安还打了个酒嗝,伸手去抓伞柄,就要将油纸伞颠倒过来,只是骤然之间,一张符箓滑出袖子,陈平安眼神凛然,哪有半点浑浊醉酒,双指闪电捻住那张黄纸,正是宝塔镇妖符,啪一下按在伞柄之上,一座七彩琉璃宝塔浮现空中,宝光刚好罩住油纸伞,伞面纹路扭曲,顿时发出一阵呲呲响声,如肥肉下锅一般。
The brilliance of hangingpagodagets downdimly, quickvanishes into thin air.
悬空宝塔的光彩黯淡下去,很快就烟消云散。Chen Ping'an for a penny and for a pound, so as to avoidoneselfscholarship not fine, talisman drawingrankis too low, causes the errorgood opportunity, simplyoneandoffers a sacrifice toothertwoZhang Townmonstersymbols, quickly, postsabove the umbrella cover of oiled paper umbrella, thendoes not needsuch asHe Qiangto raise the one breath, the Martial Daothird boundarypeakChen Ping'anair/Qialong with the intentioncirculation, a fistintenteruptssuddenly, is extremely short, the explosive forceenormousinchfistat the distance, poundscontinuousabovethreeZhang Townmonstersymbols, fistastraldoes not destroy the umbrellaslightly, turbulentfistintentactuallyalmostallinfiltratesin the umbrella.陈平安一不做二不休,免得自己学艺不精,画符的品秩太低,导致错失良机,干脆将其余两张镇妖符一并祭出,以迅雷不及掩耳之势,张贴在油纸伞的伞面之上,然后无需如何强提一口气,武道三境巅峰的陈平安气随心意流转,一身拳意骤然爆发,以距离极短、爆发力极大的寸拳,连绵不绝地砸在三张镇妖符之上,拳罡不毁雨伞丝毫,汹涌拳意却几乎全部渗透雨伞之内。ThisiscommonMartial Artistthird boundary, withthird boundary that Cuiold mantrains, the bothdifference between of cloudmud.
这就是寻常武夫三境,和崔姓老人调教出来的三境,两者之间的云泥之别。
After Chen Ping'ancompletesall these, in the handgripstightvermilionSword Nurturing Bottle-gourd, preparesto makeFirst Day, 15come outat any timedefend.陈平安做完这一切后,手中攥紧朱红养剑葫,随时准备让初一、十五出来御敌。However after umbrellashiversto sway, hasblack smoke of fishy smellstinkto curlto raise, gradually after the dissipation, thenthoroughlyis silent.
但是雨伞一阵颤抖摇晃之后,带有一股腥臭味的黑烟袅袅升起,逐渐消散之后,便彻底寂静无声。Chen Ping'anis a little ignorant, did thisend?陈平安有点懵,这就完了?
This strangeoiled paper umbrella that definitelyhas far-reaching idea, doesn't have a subsequent handto killto incur?
这把肯定暗藏玄机的古怪油纸伞,就没有点后手杀招?For example the black smokeis billowing, angrily roarsheavenshaking, runsfierceterrifyingevil spiritsYin thing?
比如黑烟滚滚,怒吼震天,跑出来一头狰狞恐怖的邪祟阴物?Bridally Dressed Demoness that initially the ravinealleyencountered, makingChen Ping'anhave a vivid memory, pulledtheirnosesto walkeverywhere, was skilled ineye of blinddaoistat all is notheropponent, if not a Wind and Snow TempleWei Jinswordbroke open the boundary, performedto reveal the Sword Immortalelegant demeanor, perhapsChen Ping'anmustbe forcedto put forthtwowisps of Sword Qiat that time, will not havelaterandyoungsterCui Chanin the opportunity that well entranceconfronted.
当初山间小路遭遇的嫁衣女鬼,让陈平安记忆犹新,处处牵着他们的鼻子走,精通雷法的目盲道人根本不是她的对手,若非风雪庙魏晋一剑破开地界,尽显剑仙风采,恐怕陈平安当时就要被迫使出两缕剑气,就不会有之后与少年崔瀺在井口对峙的机会了。Chen Ping'ansquatson the ground, is staring at the oiled paper umbrella, after drinking a liquor, has not forgottento raise the umbrellato shakeseveral, in the umbrellahad the slightsound that rustle the ashesfall in torrents.陈平安蹲在地上,怔怔盯着油纸伞,喝了口酒后,还不忘提起雨伞抖了几下,伞内有簌簌灰烬倾泻的细微声响。Chen Ping'ansquats there scratches the head, drinking, the heartfeelingis somewhat deserted, was used toevery dayto suffer extreme distressin the Abjection Mountainbamboo house, nowlike...... drinks the strong liquor, drank wateragain?陈平安蹲在那里挠头,喝着酒,心头感觉有些空落落的,在落魄山竹楼习惯了每天死去活来,如今就像……喝惯了烈酒,再去喝水?HoweverChen Ping'ancomforts itselfsilently, whichscholarno matterthiswithhas the relations the oiled paper umbrella, after entering the house, byYin thingconcealment, in umbrellasmallstrange, definitelywas onlycrossing river of explorerdied. Thereforecannottreat it lightly, thereforeChen Ping'anstands up, sitsnear the table, taking advantage of the lights, controlsthatwind and snowconeletpenfrom the mind/square inchthing, the tone, startedtalisman drawing, talismanorSubduing Monster Pagoda Talisman, buttalisman paperno longeris the yellow paper, butchanged intogoldenquality of materialtalisman paper.
不过陈平安默默安慰自己,不管这把油纸伞跟哪个书生有关系,还是进了宅子之后才被阴物隐匿其中,雨伞内的这点小古怪,肯定只是探路的过河卒而已。所以千万不可掉以轻心,于是陈平安站起身,坐在桌边,借着灯火,从方寸物中驾驭出那支风雪小锥笔,呵了口气,开始画符,符箓还是宝塔镇妖符,但是符纸不再是黄纸,而是换成了一张金色质地的符纸。
The pictureendstalisman paper, Chen Ping'anroutinetakes up the liquorbottle gourdon hand, raised headto fillbigliquor, slightly after making the recuperation, the wait untilaurawas steady, daresto start writing.
画完一张符纸,陈平安习惯性拿起手边的酒葫芦,仰头灌了一大口酒,略作休整之后,等到气息平稳,才敢下笔。
The windrainy night, the wind and snowpen, tipsy feelingChen Ping'an, starts writingbrightlysuch as.
风雨夜,风雪笔,略带酒意的陈平安,下笔如有神。On handisvermilioncolorSword Nurturing Bottle-gourd, intwoMonster SubduingMonster Eliminatingwithwood box.
手边是一枚朱红色的养剑葫,和木匣内的两把降妖除魔。Naturallyon the bed, the DaoistZhang Shan'ssnoringsoundaccompanies.
当然还有床榻上,道士张山的呼噜声相伴。
-
--
The gust of windsudden downpour, was ripped open the curtain of nightby the thunderoccasionally, from an smallhillside outside old houseon, the handholdsmiddle-ageddaoist of whisking, the lookis gloomy, lets goto look, a rustically shapedbronzespends, suddenly the disintegrationcomes, the middle-ageddaoistcomplexionis gloomy, is enduringloving dearly, seeminglydiscardscarelessconveniently, cold-ly snorted and said: „Pair of person, but not a person, ghost, but not a ghostpeople, but must resist stubbornly, the discipleincreases the pain.”
疾风骤雨,偶尔被电闪雷鸣撕开夜幕,距离古宅外的一座小山坡上,有一位手捧拂尘的中年道人,神色灰暗,摊手望去,一枚造型古朴的青铜花钱,突然崩碎开来,中年道人脸色阴沉不定,忍着心疼,看似漫不经心地随手丢掉,冷哼道:“一双人不人鬼不鬼的狗男女,还要负隅顽抗,徒增痛苦罢了。”Sidemiddle-ageddaoistis standing a thinly clothedtallman, the heavy features, whatever the rainwaterfearsdozen of whole bodies, in the eyepupil, the goldenrayflashes throughoccasionally, the waistis hangingto have a seal box of fistsize, was seeing with own eyesdaoistgoes for wool and comes back shorn, will lose a trusted aideto lovein vain, somewere then impatient, sneer saying: „If must rushhardly, then after the matterbecomes, butwas not55divides up money!”
中年道人身旁站着一位衣衫单薄的高大男子,浓眉大眼,任由雨水怕打全身,眼眸之中,偶有一丝金色光芒闪过,腰间悬挂有一只拳头大小的印盒,眼见着道人偷鸡不成蚀把米,白白损失了一员心腹爱将,便有些不耐烦,冷笑道:“若是还要硬闯进去,那么事成之后,可就不是五五分账了!”daoistis not willingto pesterinthis mattercontinuous, putsto ask: „Wherethatbigfine beardblade masterissacred, whyvisits the old houseintonightexactly?”道人不愿在此事上纠缠不休,放过来问道:“那大髯刀客是何方神圣,为何恰好在今夜造访古宅?”
The tallmanscoffsto say with a smile: „Heard that at the end of last yearCaiyi Countrycame the outsideknight-errant, depends the goodblade, tidied upseveralunpromisingcountryYin thing, results in the given nameon the violent, judges by what he doesindivine will that inthisheavy rainexposes, at mostisfourth boundaryMartial Artist, ifelsewhere, but must dreadseveralpoints, nowinmyboundary, is not worth mentioning. When the time comesyourIoneandtidies up, youcantake awayto make the puppetgreatly, Ido not stop, but the blademustturn over tome.”高大男子嗤笑道:“听说去年末彩衣国来了个外地游侠,仗着有把好刀,收拾了几头不成气候的乡野阴物,就暴得大名,观其行走于这场大雨中展露出来的神意,顶多就是一位四境武夫,若是别处,还要忌惮几分,如今在我的地界上,不值一提。到时候你我一并收拾,你大可以拿去制成傀儡,我决不阻拦,但是刀要归我。”Middle-ageddaoistwieldswhisks, the whole bodymistascends, by the Daoist robe of rainwaterpercolationunexpectedlyisinstantaneouslydry, said with a smile: „Thatsettled.”
中年道人一挥拂尘,全身雾气升腾,被雨水浸透的道袍竟是瞬间干燥,笑道:“那就这么说定了。”
The tallmanhesitantmoment, stillasked: „Does the backer of thatold housemaster, alreadylose powerinSpirit Enjoining Sectseriously?”高大男子犹豫片刻,仍是问道:“那古宅主人的靠山,当真已经在神诰宗内部失势?”
The middle-ageddaoistnodsaid with a smile: „YourthisMountain Godnews, ratheralsotooblocked.”
中年道人点头笑道:“你这位山神的消息,未免也太阻塞了。”
The tallmen'swhole facehaze, clenches jaws saying: „Has not blamed the appearance of thathouse, makestatteredformation that Spirit Enjoining Sectdensedid not leak, nibbledsurrounding areahundredli (0.5 km)Spirit Qilittle, since has harmedmythesehundredyears, the golden bodyfalls apartgradually, nowwhois also willingme, whenMountain Godregards, mixesmight as wellcompareselsewhereland god. Thisenmitydid not report, was difficultto solvehate of myheart!”高大男子满脸阴霾,咬牙切齿道:“还不是怪那栋宅子的出现,弄了个神诰宗密不外传的破烂阵法,一点点蚕食了方圆百里的灵气,害得我这百年以来,金身渐渐朽坏,如今谁还愿意把我当山神看待,混得比别处的土地爷还不如。此仇不报,难解我心头之恨!”
The middle-ageddaoistnodnameis, comforts.
中年道人点头称是,安慰一番。In fact, hereMountain Godtemple, consecrates the place of men'sgolden body, the itself/Benhad not been sealedevil cultsby the Caiyi CountryImperial Courtimperial edict, in addition the mass grave, Dirty Qiobstructs the dayeverywhere, the tallmanadmitsburning incense, after becomingmountains and rivers godsby luckonly, forcultivated, did not hesitateto kill the goose that lays the golden eggs, accelerated the advancement of scenerydrydefeat, the old houseas the formationrevolution of eye, onlyabsorbed the air/Qi of Yinghost, butdid not losescenerySpirit Qi, insteadmaintained the sceneryto be balanced right, buttheseinside stories, saidmuchuselessly, fell intomiddle-ageddaoist of Demonic Pathanddoes not follow the correct paththeplaceMountain God, both sideswere well aware, in any casewhonot. Is any goodbird.
事实上,此处的山神庙,也就是供奉男子金身的地方,本就是未被彩衣国朝廷敕封一座淫祠,加上遍地乱葬岗,秽气遮天,高大男子接纳香火,侥幸成为山水神祇之后,为了修行,不惜涸泽而渔,加速了山水枯败的进程,古宅作为阵眼的阵法运转,只汲取阴煞之气,而不损耗山水灵气,反而维持了山水平衡才对,但是这些内幕,多说无益,堕入魔道的中年道人和不走正道的此地山神,双方心知肚明,反正谁都不是什么好鸟。
The tallmansuddenstern countenanceasked: „Itorecapturecompletedomain, youaredrool the body of thatdemoness, oncecontrols the obligationforyou, inevitablyeven more powerful, thenthatfellow, whatalsoschemes? Rare and preciousmagical treasure that incould it be thatthisold house, Ihave not known?”高大男子突然厉色问道:“我是为了夺回全部地盘,你是垂涎那头女鬼的身躯,一旦为你掌控驱使,必然如虎添翼,那么那个家伙,又是图谋什么?难道这古宅之中,还有我不曾知晓的珍稀法宝?”Middle-agedDaoisthehesaid with a smile: „ThisImaynot be clear, then do weaskhimtogether?”
中年道士嘿嘿笑道:“这我可就不清楚了,回头咱们一起问问他?”In the tallmanheartunderstands clearly, „sogood!”高大男子心中了然,“如此甚好!”daoistlook around, beside the soil, many is a piece by piecemountain cliffpalescene, the greeneryfew, butheactuallyknowsthis must give credittothatdemoness„leisurely and carefree mood”, on the landcanhavethistraces of spring.道人环顾四周,泥土之外,多是一片片山崖惨白的光景,绿树寥寥,但是他却知晓这还要归功于那名女鬼的“闲情逸致”,土地上才能有这点点春意。Thatdemoness, destinyor the personality, are reallyrare, after daoistarrives atthisplace, even morewins.
那名女鬼,无论是机缘还是性情,实属罕见,道人亲临此地后,愈发志在必得。daoistlooks intothatold house, said: „Thistreedances, businesscompletely.”道人眺望那座古宅,啧啧道:“此树婆娑,生意尽矣。”Has not thought that evil cultsMountain God has also studied, said with a smile: „Treejust likethis, how the personendures.”
不曾想淫祠山神也是读过书的,笑道:“树犹如此,人何以堪。”cultivatorgods, looks at each otherto smile.
一修士一神祇,相视而笑。
-
--
The binarycourtyard in old house, the one sideside buildingalreadyjet blackpiece, twoscholarshouldgo to sleep, butcarries the chestyoungsterandyoungDaoistroom, the lightsare also shining, does not wait forold womanto sound the door, is addicted to alcoholsuch as the man of life, smelled the liquorfragranceonalready, makes an effortto whip the door, „can have the liquorto drink? If present, thatmaytrades the lifeliquor, takes care ofyouto gainsteadilydoes not compensate!”
古宅的二进院落,一侧厢房已经漆黑一片,两位书生应该都已入睡,但是背匣少年和年轻道士的房间,灯火还亮着,不等老妪敲响房门,嗜酒如命的汉子,就已经闻到了酒香味,自顾自使劲拍打房门,“可还有酒喝?若是有,那可就是换命酒了,保管你稳赚不赔!”old womanhas not stopped, butsaid: „Youarrange the room.”老妪没有阻拦,只是说道:“你们自行安排房间。”OtherChen Ping'annice winebottle gourd, opens the door, sees an appearanceroughstrangeman.陈平安别好酒葫芦,打开房门,看到一个容貌粗犷的陌生汉子。Bigfine beardblade mastershot a look atChen Ping'an, askedcarelessly: „Youngkid, listens toyourwalk and breath, shouldalsobe the person of practicing martial art? Nowwhether there istwoboundaries?”
大髯刀客瞥了眼陈平安,大大咧咧问道:“小娃儿,听你的行走和呼吸,应该也是习武之人?如今有无二境?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Since childhoodfollowed the elderstudymilitary, thisisfirst timeline of travel through the rivers and lakes, has not known the realmdivision.”陈平安笑道:“自幼跟随长辈学武,这是头一次行走江湖,还不知境界划分。”Thenlooks, DaoistZhang Shanalreadywas awakened by noise, is sittingin the bedsidewears the shoes.
回头望去,道士张山已经被吵醒,正坐在床边穿鞋子。
The bigfine beardblade masterstridebridges overdoorstep, sitson the chair, said: „Doesn't know the realmdivision? Thatstems from the remote place? Whythatthisgoes outtravelling far, did ourTreasure Bottle Continentstandard speechsaysosmoothly? Commonsmall country the place of country, maybe too difficult to learnthisgadget! Said,yourboyis or isn'tthatis throwing over the ghosts and demons of personskin?!”
大髯刀客大步跨过门槛,一屁股坐在椅子上,啧啧道:“不知境界划分?那就是出自穷乡僻壤喽?那为何这趟出门远游,咱们宝瓶洲的雅言说得如此顺畅?寻常小国的乡野之地,可学不来这玩意儿!说,你小子是不是那披着人皮的鬼魅?!”blade masterdraws a sword the sheathmost, the bladelightis dazzling, glares angrily at each other, exclaims: „Fast reported that undermyZhaobladedid not cut the namelessghost!”刀客拔刀出鞘大半,刀光刺眼,怒目相视,吼道:“速速报上名来,我赵某人刀下不斩无名之鬼!”Chen Ping'anandDaoistZhang Shanlook at each other in blank dismay.陈平安和道士张山面面相觑。could it be thatisbecauseoutside the rainis big, thereforeinthisbuddybrainwater penetration?难道是因为外边雨大,所以这哥们脑子里进水了?Ghosts and demons?
鬼魅?In the middle ofQi Refiner, loose cultivator of hooliganare innumerable, historyheterogeneous, even if the monstervegetationbecomes a ghost, althoughdiscriminatesunavoidably, butcannot say that by farwas suppressedchases down, isghost cultivator, is actually the exception, oncewere discovered, is almost chased by to shout " kill ", ifsaid that the birth and deathis the Heavenly Daocirculation, thenQi Refinerprove the Daolong life, belongsto go against heaven's will the conduct, thenpersondeadburied and at rest, ishumanity, ghost cultivatorviolatesthisprinciple, belongs todevil's gate, crooked path of everybody has the right to punish.练气士当中,野路子的散修无数,来历驳杂,哪怕是妖怪草木成精,虽然歧视难免,但是远远称不上被打压追杀,可是鬼修,却是例外,一经发现,几乎人人喊打喊杀,若说生老病死是天道循环,那么练气士的证道长生,属于逆天行事,那么人死入土为安,即是人道,鬼修则违背此理,属于人人得而诛之的邪门歪道。
The immortaltoliveto cultivate/repair, the god dead to give.
仙为生修,神为死授。ghost cultivator, is just the exception, whenis not alivelivingcultivates , after does not die , the Imperial Courtimperial edictsealsandawards the mountains and rivers godsspirit of golden body.鬼修,刚好是例外,既不是在世之时的生修,也不是死后朝廷敕封、授予金身的山水神灵。
The evil spiritghosts and demons that the object who thereforeDragon-Tiger MountaintrueDao MethodprofoundHeavenly Master, the peachwooden swordrefers, causes troubleeverywhere, mustbe much morehidein the demonintownwork places.
所以龙虎山真正道法高深的天师,桃木剑所指的对象,四处作祟的恶煞鬼魅,要远远多于藏匿于市井坊间的精怪。Demonglossary, incrowded, businesslivelyhubregion, moredoes not have the division of obviouscommendatory meaningderogatory meaning.
精怪这个词汇,越是在人来人往、商贸繁华的枢纽地带,就越没有明显的褒义贬义之分。In fact, somebigcountries, particularlymountain topinfluencedeep-rootedpowerfuldynasty, evenordinary people, were used to itwiththeseall sorts of strange and unusualfinedemons, coexistsin the world.
事实上,一些大的国家,尤其是山上势力根深蒂固的强盛王朝,即便是老百姓,都习惯了与那些千奇百怪的精魅,共处于人间。Hands downthatmanyhelpwomento wash hairto dress and apply makeupandsmudge the rouge, to fold the exquisitefinecharm of clothing, theylonghave the wing, fliesto plunder, knows extremely well, and generation after generations, love for one anotherwith the master.
相传有那许多帮助妇人洗头梳妆、涂抹胭脂、折叠衣物的小巧精魅,它们长有翅膀,飞来掠去,熟稔至极,且生生世世,与主人相亲相爱。Chen Ping'ansimplyhas not arguedanything, takes off the liquorbottle gourd, drank a liquorsilently.陈平安根本没有辩解什么,摘下酒葫芦,默默喝了口酒。
The bigfine beardmangawkedstaring, the throatmoved slightly, obviouslywasWine Insect in bellycaused trouble, the imposing mannerplummeted, brazenlyput out a hand saying: „So long asaskedmeto drink the liquor, you were the ghostthing, Ialsoturned a blind eye, so long aswere not bumped intoto commit murderto do evilbymeat the scene, allsaid.”
大髯汉子愣了愣,喉咙微动,显然是肚子里的酒虫作祟了,气势骤降,厚着脸皮伸手道:“只要请我喝过了酒,你便是鬼物,我也睁一只眼闭一只眼,只要不被我当场撞见行凶作恶,一切好说。”Chen Ping'anshakes the head, does not give.陈平安摇摇头,不给。Bigfine beardblade mastersighedlonghoweversighed: „Yourthisboy, is dishonest, is very cunning, bulliesmeobviousisthathonestexpert!”
大髯刀客喟然长叹道:“你这小子,不老实,忒奸猾,明摆着欺负我是那种正派高手啊!”DaoistZhang Shansits downhastily, is helpingmediation, chattedwith the Treasure Bottle Continentstandard speechwith the bigfine beardman.道士张山连忙坐下,帮着打圆场,跟大髯汉子用宝瓶洲雅言闲聊起来。
-
--
The embroidering floorbeautiful woman in old houseby that side, the men and womensnugglesin the same place, the femalewears the azureblackbigskirt, the skirtsuspendsgreatly, does not reveal the both legs and embroidered shoes.
古宅内的绣楼美人靠那边,男女依偎在一起,女子身穿青黑大裙,裙摆巨大,不露双腿和绣鞋。two peopleis very close, the mantwitteringsaidin a soft voice: „Hope the wifespring the winter clothwarm, wishing the wifeworried lookto stretch, wishing the wifetimeto push the windowis the bright moonlightin the sky, beautiful scenery......”两人耳鬓厮磨,男子轻声呢喃道:“愿娘子春寒衣暖,愿娘子愁眉舒展,愿娘子次次推窗就是明月当空,绿水青山……”
The facial featuresuglyfemaleeyah eyah, sobs, as if weeping and complaining, the skirt of lower partsuspends the tumblinglike the spray.
面容丑陋至极的女子咿咿呀呀,呜咽起来,如泣如诉,下半身的裙摆翻滚如浪花。old womanwalksin the jet blackveranda, sighedon the quiet, finallysatbybeing hanging the porch pillar of lantern, the yearlikeoneyear, dayduplicate/restoresoneyear, old womanfeltownwitheredface, shehad forgotten how manyyearsshedid havenot to look in a mirror?老妪走在漆黑游廊之中,悄悄叹息,最后坐在悬挂灯笼的廊柱旁,年如一年,日复一年,老妪摸着自己的干枯脸庞,她早已忘记,自己有多少年没有照过镜子了?Sheis, hundredyears of timehas not so left the embroidering floorhalfstepyoung lady, isso.
她是如此,想必百年光阴不曾离开绣楼半步的小姐,更是如此吧。
-
--
The menchattedwithyoungDaoistare chatting, suddenly the handaccording toblade hilt, no longersaw the beforehandjokelook, treated a matter seriously saying: „Fruitsuch asneighbor the rumor of thatsmall town, came from the old housebackyardmonster qi! Goodheavymonster qi, thisplacegeomancy, no wonderwill wear downcompletely, could not say that was the ghostwoman of sixthboundary, twoyoungkids, my cut the monster, you twowere not according to the circumstances wonderfulremove, should not be serious, herebad riskwas unusual, was notyou twocan a turbid water!”
汉子跟年轻道士聊着聊着,突然手按刀柄,不复见之前的玩笑神色,郑重其事道:“果如附近那座小镇的传言,妖气来自古宅后院!好重的妖气,此地风水,难怪会消磨殆尽,说不得就是第六境的老妖婆了,两个小娃儿,我这就斩妖去,你们两个见机不妙就撤,别不当回事,此处凶险异常,绝不是你们两个可以蹚浑水的!”
The bigfine beardblade masterconsiderationmoment, „does not needto removeactuallynow, so as to avoidtook the leadto stareby the old houseghost, even ifIam defeated, will constrainthemas far as possible, when the time comeshearsmynews, wantsyouto rundo not hesitate!”
大髯刀客思量片刻,“倒是不用现在就撤,免得被古宅老妖率先盯上,我哪怕落败,也会尽量拖住他们,到时候听我消息,要你们跑的时候别犹豫!”Thenthissees only the bigfine beardblade masterdeep breathone breath, draws a sword the sheath, the bladelightfor the first timepresently, sees only the manto put out a handto open out the dust in brazier, graspstogether the charcoal of flamingcombustion, graspsin the palm, thencleans the knife, sparks/Marsscatters, serving as contrastthattreasure bladeeven morepointis incomparable.
然后这位只见大髯刀客深呼吸一口气,拔刀出鞘,刀光乍现,只见汉子伸手拨开火盆里的灰尘,抓起一块熊熊燃烧的火炭,握在手心,然后擦拭刀身,火星四溅,衬托得那柄宝刀愈发锋芒无匹。Even if the odds of successis not high, manat this timewhole bodygenerousspirit, it may be said thatheroic spirit.
哪怕胜算不高,汉子此时满身慷慨意气,可谓英雄气概。Chen Ping'anhands over the wine pot, the lookis solemn and respectful, „brave soldier?”陈平安递过去酒壶,神色肃穆,“壮士?”
The menshake the headwith a smile, grasptreasure blade, sets outsuddenly, „when chatteddrank a liquor, satisfied desires, actuallycutto kill the bigmonster, Monster Eliminatingdefends traditional moral principles, compared withdrinkinghappya lot oftimes!”
汉子笑着摇头,手持宝刀,猛然起身,“闲聊时喝个酒,解馋而已,其实斩杀大妖,除魔卫道,比喝酒痛快千百倍!”In the rainy night, the manholds the bladeto push the doorto go, toward the backyardstride the line, shakes the wrist, the bladelightblooms, illuminatesall around, bigfine beardblade masterlooks upto the distant place, brightsound said: „Xu Yuanxiahere, pleasegrant instruction!”
雨夜中,汉子持刀推门而去,往后院大步而行,一抖腕,刀光绽放,照亮四周,大髯刀客抬头望向远处,朗声道:“徐远霞在此,请赐教!”DaoistZhang Shantakes uphangs the peachwooden sword of hear of monsterbells, toChen Ping'ansinkingsound said: „Ihelp the homicidemonster! Chen Ping'an, youarepurelyMartial Artist, beforeadvancing intofourth boundary, is not suitableto cope with the class/flow of bigmonsterYin thing, youkeepthisplace, ifreallyhas the need, Iwill make noiseto shoutyou.”道士张山拿起系挂有听妖铃铛的桃木剑,对陈平安沉声道:“我去助他杀妖!陈平安,你是纯粹武夫,在跻身四境之前,不适合对付大妖阴物之流,你就留在此地,如果真有需要,我会出声喊你。”
The Chen Ping'annodsaid: „Good.”陈平安点头道:“好。”After the year ago the Daoistfigureplunders the roomlithely, Chen Ping'anwaits a bit the moment, without the choicetreats in same place, watches changes quietly, butgoes out of the side buildingroom, is away fromtogether the curtain of rain, unarmed, lookstooppositeside building, Iknow that isyou. ”
在年前道士身形轻盈地掠出屋子后,陈平安稍等片刻,没有选择待在原地,静观其变,而是走出厢房屋子,隔着一道雨幕,赤手空拳,望向对面的厢房,我知道是你。”Turns off the lights for a long timethat sideside building, opens a doorslowly, goes out ofthatscholarsurnamed Chu, is slender, graspedthatpreviouslyby the flare that the heavy rainpouringextinguished, wear a look ofsmilling expression, afterChen Ping'anlooked at each other, the scholartwitchedcorners of the mouth, lift the arm, the palmin the flareupper extremestroke gently, lit the flareinstantaneously, endon a stamptoward the corridorpillar, will put in order a flarespikegently, „yourwordswere least, butmost intelligent, naturally, the skillwas also big, canremove the White Deerdaoistcopper coinghostthing. But the third boundaryghostthing, such, young manmustbe therefore arrogant and complacentin the final analysisnot......”
熄灯已久的那边厢房,缓缓打开一扇门,走出那位姓楚的读书人,身材修长,手持那支先前被大雨浇灭的火把,面带笑意,与陈平安对视后,读书人扯了扯嘴角,抬起手臂,手心在火把上端摩挲,瞬间点燃火把,尾端轻轻往走廊柱子上一戳,就将整支火把钉入其中,“你的话最少,但是最聪明,当然了,本事也不小,能够除掉白鹿道人的铜钱鬼物。只不过三境的鬼物,说到底也就那样了,少年郎莫要因此骄傲自满啊……”Chen Ping'anwordlessly, the thinfiguredoes not have the indicationto vanish in same place.陈平安一言不发,消瘦身形毫无征兆地消失于原地。Thatscholaris slightly stunned.
那个读书人微微错愕。
The formwhen the electric lightflint, in the curtain of rainonpassing over gently and swiftlyside buildings, dashed to cometogether, some scholars of pulling rankevengot back one's composurewithout enough time, byfistastralsuch aswhiteHonggua a spatialfist, was poundedswiftly and violentlyon the head, the whole personhit, doorandwalloneandpunctured, falls into the scholar outside won tonveranda, finallyhiton a sturdyporch pillar, the porch pillar of body's backheartwas crackedwith a crash a smallspider web, the scholarthenstops the retreatform, spat up bloodto continue, the state of mindshock, the whole facewas panic-stricken.
一道身影在电光火石之际,就掠过厢房之间的雨幕,直扑而来,有些托大的读书人甚至来不及回神,就被拳罡如白虹挂空的一拳,迅猛砸在头颅上,整个人倒撞出去,连房门带墙壁一并打穿,跌入外边抄手游廊的读书人,最后撞在了一根粗壮廊柱上,后背心的廊柱砰然龟裂出一张小蛛网,读书人这才堪堪止住后退身影,呕血不止,神魂剧震,满脸惊骇。Solelyis notbig of Fist Techniquestrength, shocking, butisfistintentandfistastralblends, hitsonhim, is really such as the exorcising demonswhip in Immortalhand, whipsYin thingto be the sameruthlessly, inbornrestraint.
不单单是拳法劲道之大,骇人听闻,而是拳意与拳罡相交融,打在他身上,真是如仙人手中的打鬼鞭,狠狠鞭笞阴物一般,天生克制。With a crash a loud sound.
砰然一声巨响。Thistimeisin a boxing the nape of the neck.
这次是一拳击中脖颈。Collapseswith the porch pillartogetherbackward.
连人带廊柱一起向后倒塌。
To display comments and comment, click at the button