CS :: Volume #3 金错刀

#214 Part 2: The wind and rain travels by night

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Chen Ping'an planned returns to the body to seek for young Daoist, suddenly the place of discovery eyesight exhausting, appeared vaguely luminously, moves in northern North Korea slowly, sways in the curtain of rain luminously slightly, such as a small boat fluctuates in the difficult situation, will capsize to extinguish momentarily. Chen Ping'an thinks, before remembering the line of that lights the direction, turns around rapidly, the old route returned, found creakying young daoist, supported by the arm him, said that the front some people are also marching on the night road, had a look whether to converge, if the local person, perhaps knows place that took shelter from the rain. 就在陈平安打算返身去寻找年轻道士的时候,突然发现眼力穷尽之处,依稀出现了一点光亮,在朝北方缓缓移动,光亮在雨幕中微微摇晃,如一叶扁舟在惊涛骇浪中起伏,随时都会翻船熄灭。陈平安想了想,记住那点灯火的行前方向,迅速转身,原路返回,找到了摇摇欲坠的年轻道人,搀扶起他,说前方有人同样在赶夜路,看看能否汇合,若是当地人氏,说不定会知道躲雨的地方。 The young Daoist spirit inspires, Chen Ping'an carries him without delay, dashes to go. 年轻道士精神一振,陈平安二话不说背起他,飞奔前去。 Chen Ping'an at the back of the locust tree wooden sword chest, at the back of one at the back of young daoist of peach wooden sword, takes to one's heels to dash about wildly in the rainy night simultaneously, turns mountain Guoling, goes easily and freely. 陈平安背着槐木剑匣,同时背着一个背着桃木剑的年轻道人,在雨夜中撒腿狂奔,翻山过岭,如履平地。 As young Daoist is getting more and more drowsy, that grain of lights are getting more and more bright. 随着年轻道士越来越昏昏欲睡,那粒灯火越来越亮堂。 Chen Ping'an slows down the speed slightly, looks up, he has been observing that side scene, in the heavy rain, similarly is two people goes hand in hand, two youngster of scholar appearance, shoulder the book box, a person holds the gamp, a person holds the flare, although they same goes down in the world with Chen Ping'an cannot withstand, but compared with the gloom of young daoist, two confucian garment scholar smilling expression, is discussing anything wear a look, as if did not think that wind and rain anti- road, is what hard job, instead is one is worth the happy lucky matter. 陈平安稍稍放缓速度,抬头望去,他一直在观察那边的情景,大雨之中,同样是两人结伴而行,书生模样的两个年轻人,背负书箱,一人撑大伞,一人持火把,虽然跟陈平安他们一样落魄不堪,但是比起年轻道人的惨淡,两位儒衫读书人面带笑意,在谈着什么,似乎都不觉得风雨阻路,是什么苦事,反而是一件值得开心的幸运事。 two people has not detected nearness of quietly Chen Ping'an probably. 两人好像都没有察觉到陈平安的悄悄靠近。 This also makes Chen Ping'an feel relieved slightly, the wind and rain night wild outskirts range, the matter leaves must have the monster variably, once encounters the mishap, cannot put aside Daoist that conducts the back, is one struggles hard inevitably. 这也让陈平安微微放心,风雨夜里的荒郊野岭,事出无常必有妖,一旦遭遇不测,又不能丢开背上的道士,必然是一场苦战。 Chen Ping'an is away from one from the place, shouted propaganda with the Treasure Bottle Continent standard speech loudly. 陈平安在隔着一段距离处,用宝瓶洲雅言大声喊话。 Two scholars have not heard, continues to walk forward. 两位读书人没有听到,继续前行。 Chen Ping'an relaxes once again, even if Qi Refiner or mountains and plains monster, the magical skill will not be high, naturally the earlier period is the opposite party has not hidden one's incompetence by remaining silent intentionally. 陈平安又一次松了口气,哪怕是练气士或是山野妖物,道行都不会高了,当然前期是对方没有故意藏拙。 Until from more than ten steps outside, two confucian garment youngster discovers Chen Ping'an. 直到距离十数步外,两个儒衫年轻人才发现陈平安。 Their without delay pauses, beckons to Chen Ping'an without delay, after a conversation, looks at the young daoist pale complexion, a Caiyi Country scholar aims at one, comforts saying: „My entire life likes to enjoy the beauties of nature, frequently the alone take responsibility book box takes a long journey, remembers that here habitation is desolated, but roughly inside and outside 34, the dwelling, may be the recluse construct, I and Brother Liu trip go to here, you might as well travel together with us.” 他们赶紧停步,对陈平安赶紧招手,一番交谈后,看着年轻道人的惨白脸色,其中一位彩衣国的读书人指向一处,安慰道:“我生平喜好游山玩水,经常独自负笈远行,记得此处人烟荒芜,但是约莫三四里外,有一处宅院,极有可能是隐士所建,我与刘兄此行正是前往此处,你们不妨与我们同行。” Moreover a scholar of opening an umbrella smiles bitterly saying: „We slept outside in one li (0.5 km) outside hillside, where thinks that under the meeting is so big rainstorm, if not Brother Chu knows the journey, is really so distressed is so distressed.” 另外撑伞的一位读书人苦笑道:“我们原本在一里地外的山坡露宿,哪里想到会下这么大一场暴雨,如果不是楚兄晓得路途,真是叫天天不应叫地地不灵。” Chen Ping'an expressed gratitude hastily. 陈平安连忙道谢。 Two meeting by chance scholars, a person help open an umbrella the daoist top of the head the year ago, oneself heavy rain, freezes trembles. 两位萍水相逢的读书人,一人帮着撑伞在年前道人头顶,自己淋雨,冻得瑟瑟发抖。 Grasped the scholar complexion of flare to be low-spirited, because after without the umbrella covered, oil that even if the flare uses, is not every thing, still under the heavy rain splashed, extinguishing, really did not hate to discard, then held in the bosom. 原本手持火把的读书人脸色黯然,因为没了雨伞遮挡之后,哪怕火把使用的油,不是凡物,仍是在大雨泼洒之下,给熄灭了,实在舍不得丢弃,便捧在怀里。 The scholars can only depend on the time and time again lightning thunderous illumination, by memory difficult vanguard. 读书人只能靠着一次次闪电雷鸣的光照,凭借记忆艰难前行。 Also was really found a dwelling by them. 还真被他们找到了一座宅院。 Probably rich gateway in city of state county, although there is a stone lion to assume the front door, but appears the exquisite non- atmosphere, but why does not know, namely is not hanging the spring festival couplet, not posts Gate God. 像是州郡之城里的殷实门户,虽有石狮坐镇大门,但是显得小巧不大气,只是不知为何,即无悬挂春联,也无张贴门神。 Also can have the time to regroup of under an eave taking shelter from the rain finally. 总算还能有个檐下躲雨的喘息机会。 Received scholar without delay of umbrella to make an effort to knock on a door, cannot attend to etiquette. 收起雨伞的读书人赶紧使劲敲门,顾不得礼数不礼数了。 Finally after for a long time, the front door opens, just a sky lightning chops the bright curtain of night, old face that reveals a withered terrifying. 结果许久之后,大门才吱吱呀呀打开,刚好天空一道闪电劈亮夜幕,露出一张枯槁恐怖的苍老脸庞。 Frightens scholar one to stagger, almost tumbles backward. 吓得读书人一个踉跄,差点向后跌倒。 arrive suddenly that old woman face, but in suddenly in bright curtain of rain, let alone is the courage not strong scholar, saw mountains and rivers gods strange Chen Ping'an to have a scare. 突如其来的那张老妪脸庞,在骤然而亮的雨幕之中,别说是胆气不壮的读书人,就连见多了山水神怪的陈平安都吓了一跳。 The people only feel in the dwelling, not necessarily compared the outside wind and rain world to come to be warm peacefully. 众人只觉得宅院之内,未必比外边的风雨天地来得安生温暖了。 But Monster Subduing Monster Eliminating incident most expert Daoist Zhang Shan, already was not loyal very much the lethargic sleep in the past. 而降妖除魔一事最内行的道士张山,已经很不讲义气地昏睡过去。
To display comments and comment, click at the button