A'Liang exhales the one breath gently, no longer drinks, picks up cheek single-handed, is crooked the head to look into the distance, „in years past the temperament died stubborn old gentleman, has pupils everywhere, in the proud disciple, the Qi Jingchun character is best, the Cui Chan chess technique is highest, a person of sword technique is strongest.” 阿良轻轻呼出一口气,不再喝酒,单手托起腮帮,歪着脑袋眺望远方,“昔年有一位脾气死犟的老先生,桃李满天下,得意弟子之中,齐静春的字最好,崔瀺的棋术最高,还有一人的剑术最强。” Lin Shouyi bears smile, turns the head to look at the profile of bamboo hat man, said: „The sword technique strongest disciple, calls A'Liang?” 林守一忍住笑,转头望着斗笠男人的侧脸,道:“剑术最强的弟子,是叫阿良吗？” A'Liang laughs heartily, „that person naturally is not I, how possibly is I.” 阿良哈哈大笑,“那个人当然不是我,怎么可能是我。” Does not have Lin Shouyi of guessing right answer to be somewhat stunned. 没有猜对答案的林守一有些错愕。 Only listens to that fellow to say with a smile: „The sword technique of that person, is I teaches.” 只听那家伙笑着说道:“不过那个人的剑术,是我教的。” Although the youngster were in the extreme shocked, but still believed in firmly. 少年虽然被震撼得无以复加,可仍是对此深信不疑。 A'Liang has turned the head, asks: „If I said the Qi Jingchun character, is I teaches, do you believe?” 阿良转过头,问道:“如果我说齐静春的字,也是我教的,你信不信？” The youngster of sitting respectfully without hesitation, said categorically: „Kills me not to believe!” 正襟危坐的少年毫不犹豫,斩钉截铁道:“打死我也不信！” A'Liang patted the shoulder of youngster, sincere say/way: „Lin Shouyi, is very intelligent, therefore you will not have the liquor to drink tomorrow.” 阿良拍了拍少年的肩膀,语重心长道:“林守一,果然很聪明,所以明天你没酒喝了。” Always the old-fashioned indifferent youngster grins to smile, but contains as before silent. 一向古板冷漠的少年咧嘴而笑,不过依旧含蓄无声。 A'Liang deeply moved said: „World, the inn of myriad things. The scholars spoke, learned.” 阿良感慨道:“天地者,万物之逆旅。读书人说话,就是有学问。” Lin Shouyi asked suddenly a inexplicable issue, „A'Liang, Chen Ping'an did disappoint you?” 林守一突然问了一个莫名其妙的问题,“阿良,陈平安让你失望了吗？” The bamboo hat man complexion is usual, „waits.” 斗笠汉子脸色如常,“拭目以待吧。” - -- The curtain of night is deep, by late at night bonfire, Chen Ping'an like responsible for standing night watch with Zhu He in the past in turn, the youngster is weaving the straw sandal simultaneously. 夜幕深沉,后半夜的篝火旁,陈平安像往常那样跟朱河负责轮流守夜,少年同时编织着草鞋。 Zhu He does not know why sets out to arrive at side the youngster, Chen Ping'an is somewhat astonished, Zhu He puts out a hand to warm by a fire, the flame shines upon the man rough face , the man is turning the head asked with a smile: „Should you find that air/Qi? If air/Qi roaming dragon, moreover it sinks unceasingly, walks randomly everywhere, is right?” 朱河不知为何起身来到少年身边,陈平安有些讶异,朱河伸手烤火,火光映照着男人粗犷的脸庞,男人转头笑问道:“你应该找到那股气了吧？气若游龙,而且它不断下沉,四处游走,对不对？” Chen Ping'an nods, sits the body, this is his most doubts puzzled place. 陈平安点点头,坐正身体,这正是他最疑惑不解的地方。 Zhu He has not tried to cover up to keep guessing, slowly explained: „This was equal to that said you advanced into Mud Embryo Boundary, do not despise this first ridge, can practice martial art, looked that you did live to obtain and find, manages unable to provide lodging this one breath. As the saying goes the person makes every effort to succeed Buddha to burn a joss stick, is almost this meaning, the body is still the unpromising clay sculpture Bodhisattva, so long as there is this tone, even reaches highest knowledge, later all are all hopeful, the scenery of summit of Martial Dao is good, without this essential half step, is the empty talk.” 朱河没有藏藏掖掖卖关子,慢慢解释道:“这等于说你跻身了泥胚境,千万别小看这第一道坎,能否习武,就看你生不生得出、找不找得到、管不管得住这一口气。俗话说人争一口气佛受一炷香,差不多就是这个意思,身体依然是不成气候的泥塑菩萨,但只要有了这口气,就算登堂入室,之后一切皆有希望,武道之巅的风光再好,没有这关键的一小步,就全是空谈。” Zhu He took a look at a youngster, the appreciation said: „Your body endures well, un, is well is very right, does not lose to the great families juniors who in these medicine jars soak to grow up. I do not know that you have experienced anything, but roughly can determine, you now are the Mud Embryo Boundary later Martial Artist second boundary, Wooden Fetus Boundary. Although could not convince, why you have not made that internal qi find to perch the training truly Qi Palace acupoint, but your body and spirit meridians, indeed were the achievement of second boundary, but not two boundary great accomplishment.” 朱河打量了一下少年,赞赏道:“你的身子骨打熬得不错,嗯,是很不错才对,一点不输给那些药罐子里浸泡长大的豪阀子弟。我不知道你经历过什么,但是大致可以确定,你如今已是泥胚境之后的武夫第二境,木胎境了。虽然不太说得通,为何你尚未真正让那股气机找到栖息修养的气府窍穴,但你的体魄经脉,的的确确属于第二境的成就,不过远未二境大成而已。” Chen Ping'an concentrates all one's attention on, listens attentively these priceless military study ways earnestly. 陈平安屏气凝神,认真凝听这些千金难买的武学门道。 By the Li Family ancestor is honored as „bright master” man , to continue saying: „Wooden Fetus Boundary, this is very interesting, the achievement height, does not depend on the talent, no matter root bone, two characters, bear hardships. Before A'Liang has explained the Great Li post road to you, right?” 被李家老祖宗誉为“明师”的男人,继续说道:“木胎境,这一层很有趣,成就高低,不靠天赋,不管根骨,就两个字,吃苦。之前阿良跟你们解释过大骊驿路,对吧？” The Chen Ping'an nod asked: „Does this with practicing martial art have the relations?” 陈平安点头问道:“这跟习武也有关系？” Zhu He added firewood to the gully, in the easy to understand spoken language, explained as far as possible these cloudy and obscure difficult clearly to practice martial art pass/test key/opening, said with a smile: „Our human body meridians, actually like the post road, wanting the carriages and horses to pass through, can only build roads through the mountains little, with the water bridging, some people wearies, cannot support the pain, cultivated/repaired sheep's intestines Little Daoist, built the single-plank bridge, actually can also follow , to continue to follow toward the Martial Dao high place, but in the future, the limit will be bigger, very simple truth, the expert kibitzed, like the struggle of two countries, looked that whose soldiers and horses rushed to rescue are quicker, even if you had the mighty force, but the path narrow difficult line, how you to deploy troops smoothly?” 朱河给沟壑添了一把柴禾,尽量用通俗易懂的言语,解释那些原本云遮雾绕、晦涩难明习武关窍,笑道:“我们的人体经脉,其实就像驿路,想要车马通行,就只能一点点逢山开路,遇水搭桥,有些人惫懒,吃不住苦,修出了羊肠小道,搭建了独木桥,其实也能走,继续往武道高处走,但是越往后,局限会越大,很简单的道理,高手支招,如同两国之争,就看谁的兵马驰援更快,哪怕你有千军万马,但是道路狭窄难行,你如何顺利调兵遣将？” Chen Ping'an is suddenly enlighted, „is this truth!” 陈平安恍然大悟,“是这个道理！” „Therefore this also called Opening Mountain Boundary, most tested the levigation time, practicing martial art must under be mad with all one's strength, works hard, had keen eyesight in withstand/top Qi Refiner, regarded as the last stage manual labor of third-rater, had much to do with this. Because martial artist on this level of stair, really cannot allow the least bit to idle to be loaf, is similar to the farmer, wants the crop, can only do earnestly painstakingly.” “所以这一层又叫开山境,最考验水磨功夫,习武必须下死力气,下苦功夫,以至于被眼高于顶的练气士,视为下等人的末流活计,就跟这一层有很大关系。因为武人在这一级台阶上,实在是容不得半点懈怠偷懒,就跟庄稼汉差不多,想要收成,就只能埋头苦做。” Chen Ping'an said with a smile: „My bear hardships is good, not compared with others bad many.” 陈平安笑道:“我吃苦还行,不比别人差多少。” Zhu He speechless, thinks your Chen Ping'an , if „also good”, where my Zhu He should place oneself? 朱河哑然,心想你陈平安如果才是“还行”的话,那我朱河该置身何地？ The Zhu He complexion is solemn and respectful, „, but was sure to remember, in this realm, diligent is the good deed, actually cannot be detained too for a long time, why does Daoism esteem to return to the uncut jade Returning to Truth four characters? Lies in innate True Qi, as the age grows, will gradually drain, or between the filthy the air/Qi by world and Yin ghost air/Qi, many mixed air/Qi resulted in turbid unable to withstand to the confusion, this happily tea like the writer, they plant the tea tree, most envies/avoid the weed-tree to grow thickly, is this principle.” 朱河脸色肃穆起来,“但是切记,在这一层境界,勤勤恳恳是好事,却也不能滞留太久,道家为何推崇返璞归真四个字？就在于先天一口真气,随着岁数增长,会逐渐流失,或是被天地之间的污秽之气、阴煞之气在内,诸多杂气给混淆得浑浊不堪,这就像文人喜饮茶,他们种植茶树,最忌杂木丛生,即是此理。” „Generally speaking, before age 16, most at age 18, must try the breakthrough to enter third boundary, Mercury Boundary, was been more majestic by own Qi and blood, such as the mercury concentrates thickly, at the same time, your body even more will be lithe, the skeleton even more is simultaneously tenacious. Qi and blood of person, such as the battlefield military commander subordinate soldiers, need master of the oppressor, rather than that type of small and crude theatrical troupe, the embroidering pillow, said that can understand?” “一般而言,在16岁之前,最多18岁之前,就要尝试着突破进入第三境,水银境,让自己的气血更加雄壮,如水银凝稠,与此同时,你的身躯会愈发轻盈,同时骨骼却愈发坚韧。人之气血,如沙场武将麾下的士卒,需要一支虎狼之师,而不是那种草台班子,绣花枕头,这么说能理解吗？” On the foot puts on the youngster of straw sandal, looked down in a hand the straw sandal that wove, blushed said: „Can understand.” 脚上穿着草鞋的少年,又低头看了眼手中正在编织的草鞋,赧颜道:“能理解。” Zhu He cannot help smiling, said with a smile in a low voice: „Second boundary the boundary of great accomplishment, can make your flesh texture precise, like Qi Refiner magical treasure, in the seal cutting rune treasure lu, in addition the meridians developed, the Martial Dao path more walks is broader, as for the third boundary Mercury Mirror peak, important, needs to cross a tribulation, in the military study rare book often calls it ‚Clay Boddhisattva Crosses the River’, the specific detail, extremely mysterious and abstruse, I many did not say, had the affinity of person personally, perhaps my wise remark, instead harmed you to fall into error.” 朱河忍俊不禁,低声笑道:“第二境的大成之境,能够让你肌肤纹理精密,就像练气士的法宝,篆刻上了符文宝箓,再加上经脉开拓之后,武道的路子就越走越宽,至于第三境水银镜的巅峰,至关重要,需要渡过一劫,武学秘籍上往往称之为‘泥菩萨过江’,具体细节,本就玄之又玄,我不好多说,个人有个人的缘法,说不定我的经验之谈,反而害你误入歧途。” A Chen Ping'an character takes down leakproof silently. 陈平安一个字不漏地默默记下。 Zhu He sinking sound said: „First third boundary is Body Refinement, is relatively practical, later third boundary somewhat discussed principles, the soul guts three matters, proceeded in an orderly way.” 朱河沉声道:“前三境为炼体,相对务实,之后三境则有些务虚,魂魄胆三事,循序渐进。” Then Zhu He is lost in thought that today a war, benefits greatly, Zhu He needs the present train of thought to precipitate for the first time these miraculous glows. 然后朱河就陷入沉思,今日一战,受益匪浅,朱河需要将那些灵光乍现的思绪沉淀下来。 Chen Ping'an does not dare to disturb him, then starts precious words that digests Zhu He these to explain the profound in simple language. 陈平安不敢打搅他,便开始消化朱河那些深入浅出的金玉良言。 After Zhu He long time, has gotten back one's composure, says with a smile: „Qi Refinement Three Boundaries, emphasizes successful, so long as you arrive at that important pass, will have clearly to become aware naturally, the bystander directs already to be very difficult to play the role, moreover true direction, never in the Great Dao principle, only after you true get to the entrance, others in distant place, can make noise for you explain the reason. martial artist Qi Refinement, with raising to refine Qi Refiner that has both, the path is almost clearly opposite, later you will understand.” 朱河良久之后,才回过神,笑道:“炼气三境,讲求一个水到渠成,你只要走到那个关口,自然而然就会有所明悟,外人指点已经很难起到作用,而且真正的指点,从来不在大道理上,只在你真正自己走到门口之后,远处的旁人,才能出声为你解释缘由。武人炼气,与养炼兼备的练气士,道路几乎截然相反,以后你会明白的。” Zhu He said finally beamingly and buoyant: „Although there is a spoil things through excessive enthusiasm suspicion, but I am somewhat cannot bear, is thinking must in finally third boundary the summit scenery the martial artist legend, say listens to you, avoid later met Qi Refiner to wag the tongue carelessly, does not know how to refute. Refining up the god's seventh boundary, Golden Body Boundary, was the young grandmaster expert of being worthy of the reputation, this boundary outstanding person, even can cultivation the body of Buddhism so-called diamond undefeated, or Daoism so-called Dustless Colored Glass, the body of Golden Immortal. Some methods, can make martial artist to urge, invite and implore three ways, in addition holds the body and spirit, indestructible.” 朱河最后神采奕奕道:“虽然有拔苗助长的嫌疑,但是我还是有些忍不住,想着要将武人传说中最后三境的山顶风光,说给你听一听,省得以后遇上了练气士胡乱嚼舌,都不知道如何反驳。炼神第七境,金身境,是名副其实的小宗师高手了,此境佼佼者,甚至可以修炼出佛家所谓的金刚不败之躯,或是道教所谓的无垢琉璃,金仙之体。更有一些手段,可以让武人以驱使、聘请、祈求三种方式,加持自身体魄,坚不可摧。” „The eighth boundary, Levitation Boundary! martial artist already can the void hovering, governing wind fly. Therefore also called ‚Travelling Far Boundary’. Travelling far, Travelling Far Boundary, who said that our martial artist then could not withstand vulgarly, I thought that travels far this view, has the after-taste extremely!” “第八境,羽化境！武人已经能够虚空悬停,御风而飞。故而又称‘远游境’。远游,远游境,谁说我们武人便粗鄙不堪了,我就觉得远游这个说法,极有余味！” „Finally single layer realm, is the ninth boundary, Mountain Summit Boundary, such as your my two people of the highest place that places this chess pillar mountain, will work as the ice extremely, glance numerous mountain little. This realm martial artist, is honoured as ‚Great Master's Limit’, with describe that Martial Dao of under foot, already comes to the end!” “最后一重境界,便是第九境,山巅境,如你我二人身处这棋墩山的最高处,会当凌绝顶,一览众山小。这个境界的武人,又被尊称为‘止境宗师’,用以形容脚下的武道,已经走到尽头！” Zhu He, stands up at this point simply, around the bonfire the line, the look is slowly excited, both hands make a fist, bright sound said: „Although is insufficient moving mountain, collapsing sea is so exaggerating, actually can also the fist crack city wall and palm chop the great river, a vigorous astral air/Qi, hundred do not invade evilly, thousand army flinch. ** Tyrannical, still wins the body of Buddhism Arhat. Once Qi Refiner by near body, in ten zhang (3.33 m), only if there is high-grade to protect oneself magical treasure or is higher, otherwise must die without doubt!” 朱河说到这里,干脆站起身,绕着篝火缓缓而行,神色激动,双手握拳,朗声道:“虽不至于搬山倒海那么夸张,却亦是能够拳裂城墙、掌劈大江,一身雄浑罡气,百邪不侵,千军辟易。**强横至极,犹胜佛家罗汉之身。练气士一旦被近身,十丈之内,除非有上品护身法宝或者更高,否则必死无疑！” Zhu He look burning hot, whole-hearted, lowers the head to stare at the youngster, „considers, once advances into the limit, as far as eyes can reach, ten thousand li (0.5 km) landscape under your foot, shows disdain for the Immortal light nobilities, the real man works as so!” 朱河眼神炙热,满腔热血,低头凝视着少年,“试想一下,一旦跻身止境,一眼望去,万里河山都在你脚底下,傲视仙人轻王侯,大丈夫当如此！” Some Chen Ping'an embarrassed, suddenly how do not know answers, because after the youngster at this moment is full the brain is, must practice to walk the pile, perhaps the multi- practice sword furnace, this whole life can advance into third boundary, where can think that after all is only complies with Miss Ning the fist 1 million times, makes the youngster feel very difficult. 陈平安有些尴尬,一时间不知如何作答,因为少年此刻满脑子都是以后要多练习走桩,多练习剑炉,说不定这辈子就能跻身第三境了,哪里会想得那么远,毕竟仅是答应宁姑娘的出拳百万次,就让少年觉得很是艰难了。 When Zhu He departs, but also the mood surges. 朱河离去之时,还心情激荡。 Leaves behind a youngster who continues to weave the straw sandal. 留下一个继续编织草鞋的少年。 Before dawn when A'Liang has the yawn to set out, finally sees the youngster to be located in the cliff bank, as before is that arid tasteless six step walk the pile, is welcoming the mountain breeze, sweats profusely. 拂晓时分当阿良打着哈欠起身,结果看到少年位于崖畔,依旧是那枯燥乏味的六步走桩,迎着山风,挥汗如雨。 The form one overruns from the A'Liang body side together, quick stands side that youngster, is accompanying her Little Master-Uncle, shadowboxes together. 一道身影呼啦一下从阿良身侧冲过去,很快就站在那少年身边,陪着她的小师叔,一起打拳。 A'Liang drank a liquor, after leaving small bottle gourd, runs to join in the fun together. 阿良喝了口酒,别好小葫芦后,屁颠屁颠跑过去一起凑热闹。 The quick side resounds the lesson sound of little miss, „A'Liang, your posture is not right, this fist your arm is crooked.” 很快身边就响起小姑娘的教训声,“阿良,你姿势不对唉,这一拳你手臂歪啦。” „A'Liang, your step was too big, receives , I do not deceive you, does not believe you to take a look at my Little Master-Uncle, others are steady.” “阿良,你这步子太大了些,收一收,真的,我不骗你,不信你瞧瞧我小师叔,人家多稳。” „A'Liang, you like this are again absent-minded, I may be really angry!” “阿良,你再这样心不在焉,我可真生气了啊！” The bamboo hat man went bad finally aggrievedly, cannot bear the hidden bitterness say: „Baoping, could it be that a that soul-stirring peak war, you had not discovered that yesterday I am the true peerless swordsman?” 斗笠汉子终于憋屈坏了,忍不住幽怨道:“宝瓶啊,难道昨天那荡气回肠的巅峰一战,你没有发现我才是真正的绝世剑客吗？” The red cotton-wadded jacket little miss earnest six steps walks the pile, the nod said: „Knows that but you practice boxing really not, Mister Qi said that the technique industry studies, A'Liang, you do not need to feel to lose face, taking your time, I ensure did not say you are.” 红棉袄小姑娘认认真真六步走桩,点头道:“知道啊,可是你练拳真不咋的,齐先生说术业有专攻,阿良,你不用觉得丢脸,慢慢来,我保证不说你便是。” The A'Liang stride leaves, shouted to shout spitefully: „Didn't practice boxing.” 阿良大步离开,赌气地嚷嚷道:“不练拳不练拳了。” A'Liang turns around suddenly, just sees the little miss to throw the cunning lovable line of sight. 阿良蓦然转身,刚好看到小姑娘投来狡黠可爱的视线。 A'Liang made a big ugly face toward her. 阿良朝她做了个大大的鬼脸。 The little misses do not respond him. 小姑娘不搭理他。 The straw sandal youngster corners of the mouth turn upwards. 草鞋少年嘴角翘起。 Youngster and little miss who A'Liang looks at the shadowboxing from afar, is somewhat happy, smiled. 阿良远远看着打拳的少年和小姑娘,有些开心,也笑了。 The mountain breeze is genial, display of vigour and vitality. 山风和煦,旭日东升。 …… ……