In the Daoisthearthas doubts, whysheis so at a loss, could it be thathopes that opens the marquisto jumpDragon Gatethrough the imperial civil service examinationcarp? Ifsaid that soughtriches and honor, depended onherfamily property, onlymayguarantee that youngsterseverallifetimedid not need to worry about food or clothing, evenopenedmarquisalreadyarestatuscovertQi Refiner, in the futureIn the cultivation road, before advancing intoFive Middle Boundaries, allneeded, shecanguarantee that stretch/openHoudid not needto worry. stretch/openHouis so young, wantsto rely on the imperial civil service examinationto enter the step, does not needto worry.道士心中疑惑,她为何如此乱了方寸,难道就这么希望张侯通过科举鲤鱼跳龙门吗?若说求个富贵,就凭她的家底,只可保证少年几辈子衣食无忧了,即便张侯已经是个身份隐蔽的练气士,将来修行路上,跻身中五境之前一切所需,她都可以保证张侯不用发愁。况且张侯如此年少,想要凭借科举进阶,根本无需如此着急。DemonessXueRuyiandyoungsterstretch/openHou, is the sister and brotheris usually symmetric, looks, opens the marquisactuallytoherdemonessstatus, hasdetect.
女鬼薛如意与少年张侯,平日里都是姐弟相称,看得出来,张侯其实对她的女鬼身份,是有所察觉的。Sheself-ridicules saying: „WasIturned to any doctor one can find when critically ill, ifwere knownthis matterbystretch/openHou, will complainfor a lifetimemy.”
她自嘲道:“是我病急乱投医了,若是被张侯知晓此事,会一辈子怨我的。”
It looks like inDaoist, the youngsteris the studyingseedwithout a doubt, cannot actually be regardedwhat good cultivating Daoembryo, the aptitudeis ordinary, is very if as expected difficultto advance intoGrotto-Mansion Boundary.
在道士看来,少年是个毋庸置疑的读书种子,却算不得什么太好的修道胚子,资质一般,不出意外的话,很难跻身洞府境。Ordinary people, the family/home of riches and honor, have a high and respected position, are fastidious aboutoneto occupycultivate vital energyto moveto raise the body, reviewsQi Refiner, regardless of the personghostdemon, hasmysteriously, hasthatto occupyraises the wondrous use that the bodymoves to cultivate vital energy, seems likecounter-itsmagical skillit, even if notoccupiesin the mountainquietBuddhist templecave mansion, only need take a purehouseto sit well, collects the distracting thoughtsto doreadslonesomehowever, the bodyphysiqueis motionless, Qi and bloodactuallyaccompanies the soulto doto patrol, derivesworldSpirit Qislowly, refining uphundredhuman bonesjust likegolden branch, jade leaves, since thenhadimmortaleverydifference.
凡夫俗子,富贵之家,养尊处优,讲究一个居养气移养体,反观练气士,无论人鬼精怪,却另有玄妙,有那居养体移养气的妙用,看似反其道行之,即便不是幽居山中道场洞府,只需取一洁净屋舍坐定,收束杂念作一念寂然,身躯筋骨不动,气血却随同魂魄作神游,缓缓汲取天地灵气,炼百骸宛若金枝玉叶,从此就有了仙凡之别。Thismansionoccupies a land areain a big way, particularlybackyarddenseancientwood, quiet at dead of night, resoundsseveraltijue.
这座府邸占地大,尤其是后院多森森古木,夜深人静,响起数声鶗鴂。
The demonessstand up, says with a smile: „WuDi, youwhenIhad not saidthismatterwas good.”
女鬼站起身,笑道:“吴镝,你就当我没说过这件事好了。”Daoistfollowsto set out, „is all right, ifwhichdayneedsso the achievement, XueMissofficially informedonewithpoor daoist, don'tsaid that was a doorstephighbachelormansion, wastremendous dangers and difficultiesalsogoes.”道士跟着起身,“没事,万一哪天需要如此作为,薛姑娘就与贫道知会一声,莫说是一座门槛高高的学士府,就是刀山火海也去得。”Demonesssmile sweetly, „Wudaoist priestdoes not givetheseCapital Citypowerful officials, whenserves the rich and powerful by literary hack work, reallydid work beneath one's ability.”
女鬼嫣然一笑,“吴道长不去给那些京城权贵当个帮闲,真是屈才了。”HelplessDaoistsaid: „Serving the rich and powerful by literary hack workdog-legis coarse, XueMisssaid that is the stratagemlordandadviser is also good.”道士无奈道:“帮闲狗腿多难听,薛姑娘说是当个谋主、师爷也好啊。”Sheputs out a handto touch, received thatpen container the sleeve, departsslowly.
她伸手一摸,将那笔筒重新收入袖中,姗姗离去。Daoiststops, mustlookhelplessly the boiledduckflies away.道士阻拦不及,只得眼睁睁看着煮熟的鸭子飞走。
The demonesscovered walkwaycorridor, arrives at the backyardalone, is on the garret, cansee the youngster in next doorhousefromhere, the study roomwindowshows the yellowingto be luminous.
女鬼独自穿廊过道,来到后院,登上阁楼,从这边可以看到隔壁宅子的少年,书房窗口透出泛黄光亮。
A month arousesten thousandhouseholdsto pound the clothessound, awakens by noisein the innumerablespringboudoirdream the person.
一片月唤起万户捣衣声,吵醒无数春闺梦里人。Daoisttidies up the Confucian classics that on the tabletranscribes, turns on the drawer, takes out the engraving knife and stone material, startsto carve the seal, the pair of construction is the same, the alreadyquarter the collecting booksseal of bottom, makes upneartworespectively.道士收拾好桌上抄写的经书,打开抽屉,取出刻刀和石材,开始雕琢印章,给其中有一对形制相同、已经刻完底款的藏书印,分别补上两句边款。
The numerouscarry outgood, variousEmodoes. Bestows favordon'tto read, receives favorsdo not forget.
众善奉行,诸恶莫作。施惠莫念,受恩勿忘。
The movementwas adept, carves the seal, laterDaoistread a locallocal chronicletaking advantage of the light, the jadeproclaims the countryCapital Citybooksengraving is quite developed, boughtmanygoodbooks here.
动作娴熟,刻完了印章,之后道士借着灯光翻看一本地方志,玉宣国京城的书籍版刻极为发达,在这边买了不少好书。Reads the new book, such as the prolonged droughtmeets the timely rain. Flips through the secondhand book, such as the short separationwinsnewly-married.
看新书,如久旱逢甘霖。翻旧书,如小别胜新婚。Copying from a book to sit well, reading the mixedbookwas optional, Daoistturns upwardsone leg on the other, fishes outonehandful ofmelon seeds, cracking with the teethmelon seedwhileturns the page.
抄书需端坐,翻看杂书就随意了,道士翘起二郎腿,摸出一捧瓜子,一边嗑瓜子一边翻页。Out of the windowresounds a tijuesound.
窗外又响起一阵鶗鴂声响。Middle-agedDaoistmumbled, the milleniumhundred generationsperson, wore downinseveral. Worries about the attendancewithliving simply, should not be bitteranddry.
中年道士念念有词,千秋百代人,消磨数声里。忧勤与淡泊,毋太苦与枯。Thistimetravels, thisstudyLu Chensets up a stall„Daoist”, is to comewithfamilies, gathers an agingold debt.
此次游历,这个学陆沉摆摊的“道士”,是要来与一户人家,收取一笔陈年旧账。Thereforebottom of sideseal, seal cuttingtwocharacters, after autumn.
故而其中一方印章的底款,篆刻二字,秋后。Chen Ping'antakes outthatSword Nurturing Bottle-gourd, arrives at the window, raises headfor a long time, in the liquorwater the pottosses down, the lookis even more bright.陈平安取出那枚养剑葫,走到窗口,长久仰头,将壶内酒水一饮而尽,眼神愈发明亮。Closes the eye, such aslistens more than one year ago rainstormfloodsound.
闭上眼睛,如听一场多年之前的暴雨滂沱声。
-
--Beyondday78stars.
天外七八个星。
The capital city suburbs, the roadsidehas the thatched hutwineshop, the fox fur coatsprawls drunk, an expensive/nobleYoung Masterhands and feetspreads out, the bosomholdsoneto entangle the gold threadhorsewhip, the headpillowon the thigh of sidewoman.
京郊,路边有座茅屋酒肆,狐裘醉卧,一个贵公子手脚摊开,怀捧一根缠金丝马鞭,脑袋枕在旁边妇人的大腿上。Nearhard black earthpersonmoon/month, white armscongealingfrost and snow. The beautifulwomensit, the skirtsuspendssuch as the freshsafflowerto start, herboth handsmovementis gentle, bends downto helpElder BrotherYoung Masterrub the forehead.
垆边人似月,皓腕凝霜雪。美妇人席地而坐,裙摆如鲜红花开,她双手动作轻柔,俯身帮着公子哥揉着眉心。On the curtain of nightmajor roadresoundshoofbeat, is the firstyoungfemalerides a godhandsomeextraordinaryazureblack and white horsehorse, withonegroup of valiantvigorousgirl, allsaber.
夜幕官道上响起一阵马蹄声,为首年轻女子骑乘一匹神俊非凡的青骢马,身后跟着一拨英姿飒爽的矫健少女,皆佩剑。Moreoverthisgroup of younggirl, breathare prolonged, is not the embroideringpillow, the expertlookedknewisthatperson skilled in martial arts who has the brightmasterto direct.
而且这拨年纪不大的少女,一个个呼吸绵长,绝非绣花枕头,行家一看就晓得是那种有明师指点的练家子。Sheturns over/stands updismount, looks that hidesexpensive/nobleYoung Master that enjoys happiness here, the air/Qidoes not hitone, the willow eyebrowsare but actually vertical, holds up the horsewhip in handhigh, makes an effortto wield, the whipmakes a soundlike the firecracker.
她翻身下马,看着那个躲在这边享福的贵公子,气不打一处来,柳眉倒竖,高高举起手中的马鞭,使劲一挥,鞭子响如爆竹。Inbeautifulwoman who thissells the liquor, raised the headtoward the youngfemale who thatsends a punitive expeditionto come, smilessweet, stretches out the fingerin the mouth, the hiss, hintedgentlymustdisturb the spring of manto sleep soundlynotsleepily.
在此贩酒的美妇人,抬头朝那兴师问罪而来的年轻女子,嫣然而笑,伸出手指在嘴边,轻轻嘘声,示意莫要打搅了男子的春困熟睡。
The femaleslooked that does not look atthatshowfox, looked that dislikeddirty the eye, shewas only the half stepwalks into the wineshop, a foottrampledlayer on layer/heavilyonrestingsuch as the youngman of deadpig, got angry: „Horseresearchmountain, do not feign death!”
女子看也不看那骚狐狸,多看一眼都嫌脏了眼睛,她只是快步走入酒肆,一脚重重踹在睡如死猪的年轻男人身上,怒道:“马研山,别装死!”Thisto the youngmen and women, the lookis somewhat similar, was saiditsexpensive/nobleYoung Masterto open eyes, had a yawn, has a drowsy look, sitssets outasked with a smile: „How? Whoannoysyou? Told the Second Brotherby all means that guaranteenotovernightenmity.”
这对年轻男女,相貌有几分相似,被直呼其名的贵公子睁开眼,打了个哈欠,睡眼惺忪,坐起身笑问道:“又怎么了?有谁惹到你啦?只管跟二哥说,保证没有隔夜仇。”
The femalesget angryhimnot to struggle, the could it be thatfamilywill depend onthiswearygoodsto play a leading rolein the future, wishes one could a horsewhipto fall to the square features, „horseresearchmountain, takes a look at your rottendrunkardwelldoing, leads a horsenot to matchtohorseChe!”
女子怒其不争,难道家族将来就靠这种惫懒货色挑大梁吗,恨不得一马鞭摔在对方脸上,“马研山,瞧瞧你这副烂酒鬼德行,给马彻牵马都不配!”horseYanshanis smiling saying: „Younger male cousin, will only read the worthless writing dead to studysince childhood, threeyears old lookold, are really notincantationboy, after Ifeelhim, prospectnot.”
马研山嬉皮笑脸道:“表弟而已,从小就只会读死书死读书,三岁看老,真不是咒这小子,我觉得他以后出息不到哪里去。”„Drew back10,000steps saying that even ifthisboystudiedto have prospects, howachieved the high-ranking court official, to sayagain, wasn't Isearch the gardenerfamily background? horsepenetratingyoungbrat, had the skillto have three goals, my became the elder brother, owntake responsibilityresponsibilityheld a banquettohim, six, the smallnine chief ministers, how many did hewantto print the officerto propose a toasttohim? Fiveenough, the insufficientwords, Icanshoutten......”
“退一万步说,就算这小子读书有出息,做到了公卿又如何,再说了,我不也是探花郎出身?马彻这个小兔崽子,有本事就去连中三元好了,我这个当哥的,亲自负责给他办场酒宴,六部,小九卿,他想要几个正印官给他敬酒?五个够不够,不够的话,我可以喊十个……”At this point, expensive/nobleYoung Masterliftsthatonlyto graspgold/metalwhip the arm, shookshaking, liftsotheronly one handagain, said with a smile: „Feared that horseChedid not appreciate kindness rendered.”
说到这里,贵公子抬起那只手持金鞭的胳膊,晃了晃,再抬起另外一只手,笑道:“就怕马彻不领情。”horseCheis the recognizedyoungsterchild prodigy, the gentleman of typicalwhite clothing, had the ministerprestigeonalready.
那马彻是公认的少年神童,典型的白衣之士,就已经有了卿相声望。Unlikethiscarelessso-called„horse3 d highest place in hanun”, horseChegrowsin the riches and honorclump, in the money dissolver, the youngsterhas read the books.
与这个吊儿郎当的所谓“马探花”不同,马彻生长在富贵丛中,销金窟里,少年已读万卷书。Seesthatfemale to beginto hit the person, horseYanshanmustbeg for mercy saying: „crescent eyebrows, the goodyounger sister, to calculate that Ifearedyou, said that is any hugematter, is worth the work your honorable self, catchesmeto go homepersonally.”
见那女子就要动手打人,马研山只得求饶道:“马月眉,好妹妹,算我怕了你了,说吧,到底是什么天大事情,值得劳你大驾,亲自抓我回家。”crescent eyebrowsstaresto reprove: „Infamily/home the matter, went hometo say!”
马月眉瞪眼训斥道:“家里事,回家说去!”horseYanshansmiles saying: „All right, MadameSongwas not a bystander.”
马研山微笑道:“没事,宋夫人也不是外人。”
The beautifulwomanwhole faceis helpless, oneselfdo not dareto mix the housework of Ma.
美妇人满脸无奈,自己可不敢掺和你们马氏的家务事。
The jadeproclaimedcountryCapital City, roughly20years ago, moved in a household of Ma, onetoCapital City, used the high priceto buy a previous dynastyprime minister the old home.
玉宣国京城,约莫在二十年前,搬来了一户马姓人家,一到京城,就用高价买下了一栋前朝宰相旧宅。In a country, the so-calledrich and powerful people'sfamily/home, dividesthreerealm, the firsttypeismanycommon peopleknows,like this wealthy families, the quantityare many, secondrealm, isallcommon peopleheard,was few, but the lasttype, isallcommon peopleandalmostentireplacegovernmentdoes not know, evenlistensnot to listen.
一国之内,所谓的富豪之家,是分三种境界的,第一种是很多百姓都知道,这样的有钱人家,数量很多,第二层境界,是所有百姓听说,就屈指可数了,而最后一种,是所有百姓和几乎整个地方官场都不知道,甚至连听都没听过。Ma Familyis the lasttype, is obviously richandexpensive/noble, actually the reputationdoes not reveal. Only thenadvances into a handfulhigh-ranking court officialmilitary and political leaders of Imperial Courtcenter, withseveralmountain topschools, heardtothisexternalfamily, concreteiswhathistory, confusing, the Little Daoistnews that only thenseveralare unable to research, had saying that thisMa Family, wasinthatGreat Lidynasty some country pillarsurname„purse”, said that because ofcurrentPatriarch, had the eldest son who had prospectsextremely, climbed mountainscultivated, extremely the talent, youngwasEarthly Immortal.马家就属于最后一种,明明既富且贵,却名声不显。只有跻身朝廷中枢的一小撮公卿将相,和几个山上门派,才对这个外来家族有所耳闻,具体是什么来历,扑朔迷离,只有几个无从考证的小道消息,有说这个马家,是那大骊王朝某个上柱国姓氏的“钱袋子”,也说因为现任家主,有个极有出息的大儿子,上山修行,极其天才,年纪轻轻就是陆地神仙了。One's family and relatives can ride on one's coattails to success, entirefamilywithmaking a rapid career advance.
一人得道鸡犬升天,整个家族就跟着飞黄腾达。InCapital City the greatestrestaurant, a Immortalinn, thatImmortalferry crossing of place of national capital, is the personal property of Ma Family, in additiona large number ofsilvervillagesandmines, buttheyundervariousgroup of puppetnames that in the familyprops up, possiblyissomeimperial prince and districtLordhouse slave, possiblyis the distant relative of beloved sonandtransporting grain by watergovernor of somevice minister.京城内最大的酒楼,一座仙家客栈,还有京畿之地的那座仙家渡口,都是马家的私人产业,此外还有数量众多的银庄、矿山,只是它们都记在家族扶植起来的各路傀儡名下,可能是某位皇子、县主的家奴,可能是某位侍郎的爱子、漕运总督的远房亲戚。For example when thiscarelesshorseresearchmountain, youngsterhas attended the imperial civil service examination, overcomes one difficulty after another, finallyrides the white horse, 3 d highest place in hanunCapital City.
比如这个吊儿郎当的马研山,少年时就参加过科举,一路过关斩将,最终骑白马,探花京城。Butin fact, is actually younger sistercrescent eyebrowstakes a test for somebody else, his becomes the Elder Brother, is white the status of searching the gardener, serves as a petty government officialinHanlinyuannow, is disinclinedto call the roll, as for the inspection, cannot testonhim. The jadeproclaimedcountryCapital City, fromMinistry of RitestoHanlinyuan, from beginning to end, withoutleaking out the least bitwind sound/rumor.
可事实上,却是妹妹马月眉替考,他这个当哥哥的,白得一个探花郎的身份,如今在翰林院当差,懒得点卯而已,至于考核,考不到他头上。玉宣国京城这边,从礼部到翰林院,从头到尾,没有泄露出去半点风声。Fullyobviouslypower and influence of Ma, towhatseed/type the exaggeratingsituation.
足可见马氏的威势,到了何种夸张地步。In the pastlifted the clanto move the jadeto proclaimcountryCapital City, dispersed the leafafter20years of open branch, thatgenealogy that fourgenerationsin the same room, severaljuniors, editedin additionmostnewlyhad more than hundredpeople.
当年举族搬迁来玉宣国京城,经过二十来年的开枝散叶,四代同堂,加上几房子弟,最新编修的那部族谱有了百余人。AlthoughisMa Familyis the foreign family, butmustsaydominates the royal government, cannot achieve, Ma Familyabsolutelydoes not havethisidea, actuallygives creditto the horseresearchmountainandcrescent eyebrowsthisthatastutemothertobrother and sister.
虽是马家是外来户,可要说把持朝政,不是做不到,马家却完全没有这个想法,其实归功于马研山和马月眉这对兄妹的那个精明娘亲。horseYanshannarrows the eye saying: „Allowsmeto guess, shouldnot behe, finallywent home?”
马研山眯眼道:“容我猜一猜,该不会是他,终于回家了吧?”crescent eyebrowskeeps silent.
马月眉默不作声。horseYanshan the complexionsaidindifferently: „Oursuchblood brother, is not the cousinis not the cousin, the blood brother of being worthy of the reputation, withusis a fathermother'sbig brother, crescent eyebrows, yousaidto look,so manyyearspassed by, livefromourtwo, untiltoday, hehave seenouronetime?”
马研山脸色淡然道:“咱们俩就这么个亲哥,不是堂哥不是表哥,名副其实的亲哥唉,跟咱们可是一个爹一个娘的大哥,月眉,你说说看,这么多年过去了,从我们两个生下来算起,直到今天,他见过我们一次吗?”horseYanshanshakes the head, stretches out a finger, the smilesaid: „IfIhave not remembered incorrectly, probably, as if, possibly, the general idea, does not haveonetime.”
马研山摇摇头,伸出一根手指,微笑道:“如果我没有记错,好像,似乎,可能,大概,一次都没有啊。”
After wearingexpensive/nobleYoung Master of snow whitefox fur coat, face upwardsinverted/fallgoes, turns upwards the leg, „goodbig brother who like thislooks after the household, whereonlooks.”
身披雪白狐裘的贵公子后仰倒去,翘起腿,“这样顾家的好大哥,上哪儿找去哦。”crescent eyebrowsgets angry saying: „Is short here talks nonsense, without delayrollstome!”
马月眉黑着脸说道:“少在这边胡说八道,赶紧给我滚回去!”In her mind, tobig brother who thathas not even met
在她心目中,对那个甚至没有见过一面的大哥
, Alwaysworships, if nothorseYanshanis a Second Brother, shereallypoundedon a whip.
,始终敬若神明,若非马研山是二哥,她真就一鞭子砸下去了。Actuallybrother and sister, wait untilthat a war that sweeps acrosshalfcontinentends, the way of the worldreturns to the peace, theya few years agohad had the idea of returning to home villageancestor worship, butusuallyincomparablylovestheirparents, atthismatter, hownot to agreeonly,shirkswithvariousreasons, onlysaid that theirmovedso manyyears, being far away, was roughly was worried that horseYanshanandcrescent eyebrowsleft homesecretly, evenstrict orderthiscannotreturn hometo the brother and sisterarbitrarily, otherwiseservedon the family discipline.
其实兄妹二人,等到那场席卷半洲的大战落幕,世道重归太平,他们前些年就有过回乡祭祖的想法,只是平时无比疼爱他们两个的爹娘,唯独在这件事上,如何都不同意,用各种理由推脱,只说他们一家都搬迁出来这么多年了,路途遥远,约莫是担心马研山和马月眉偷偷离家出走,甚至严令这对兄妹不可擅自返乡,否则就家法伺候。Their two, raisedrepeatedlyseveraltimeswith the parents, no matteruses, cancelled the thought.
他们两个,与爹娘反复提了几次,都不管用,也就打消了念头。Becausein the family/homehasImmortalferry crossing, twotoward the personalferry of south siderunningbusiness, can therefore contactthatkind of mountain toppalace reportfrequently, thathometown that thereforeis atabout the ancestral home, brother and sisterbothare curious, butis different from thatBlack Dragon PearlGrotto-Heavenmindtowardityounger sistercrescent eyebrows, horseYanshantothesemountain topsuperstition, is not interested, thisidling aboutdrunkardwavevagabond, hecuriousmatter, thatNorth MountainScattering Clouds Mountainnightwalkingfeast, horseYanshanwantsto participateonlyonetime, seesoneto see the worldonbeing content.
因为家里有座仙家渡口,还有两条往南边跑商贸的私人渡船,所以可以经常接触那类山上邸报,所以关于祖籍所在的那个家乡,兄妹两个都是好奇的,不过不同于对那座骊珠洞天心神往之的妹妹马月眉,马研山对那些山上的神神道道,并不感兴趣,这个游手好闲的酒鬼浪荡子,他唯一好奇的事情,还是那北岳披云山的夜游宴,马研山想要亲身参加一次,见一见世面就知足。horseYanshanstands up, says with a smile: „Goodwas good, went backto sayonewith the parents, tonightdefinitelygoes home, ifintwodouble-hourhave not been seeingmyperson's shadow, sent peopleto breakmyleg!”
马研山站起身,笑道:“行了行了,回去与爹娘说一声,今晚肯定回家住,若是两个时辰内没有见着我的人影,就派人来打断我的腿!”crescent eyebrowsturns aroundto depart, horseYanshanwinkstowardgirl of equitationsabersecretly, sheis unemotional, actuallysuffered a crescent eyebrowswhipimmediately, on the girlfacepresented a bloodtroughruthlesslyinstantaneously, girlis entirely stillas before.
马月眉转身离去,马研山偷偷朝一位骑马佩剑的少女挤眉弄眼,她面无表情,却立即挨了马月眉狠狠一鞭子,少女脸上瞬间出现一条血槽,少女依旧纹丝不动。horseYanshanregarding this is also aloof, wait untiltheyprogressto go far away, lies down the floor, spoke thoughtlesslyto ask: „Is myElder Brother, very fierce?”
马研山对此亦是无动于衷,等到她们策马远去,重新躺回地板,随口问道:“我那个哥哥,很厉害吗?”
The beautifulwomensmilecharmingly, the nodsaid: „Naturally. Is fiercereallycannotbe fierce.”
美妇人妩媚而笑,点头道:“当然。厉害得实在是不能再厉害啊。”At this point, herlookis absent-minded, sighedspookily, what a pitycannotsee.
说到这里,她眼神恍惚,幽幽叹息一声,可惜始终未能见着一面。SheislocalMountain God.
她是本地的山神。mountainMingzheear.
山名折耳。According to the presentscenerygenealogy, sheissevenancestral tablets.
按照如今的山水谱牒,她是七品神位。In a vassal statehome, falls short of the bestto be better than the worst.
在一个藩属国内,比上不足比下有余。horseYanshanlookabsent-mindedsay/way: „Sinceis the blood elder brother, whywecan complete, no matter, didwent bad, no matteralso?”
马研山眼神恍惚道:“既然是亲哥哥,为何我们做得好,不管,做得坏了,也不管呢?”Sheexplainedwith a smile: „According to the view of mountain top, entersmountaincultivating Dao, sixblood relationshipsare shallow. It is not suitableinvolvesexcessivelydeeply.”
她笑着解释道:“按照山上的说法,入山修道,六亲缘浅。不宜牵扯过深。”horseYanshan, „saiddirectlyrefuses to acknowledge family.”
马研山哈了一声,“直接说六亲不认呗。”Shehesitant, bends down, stretches outtwofingers, rubshorseYanshan the templesgently, smallsound said: „Thisgamblingangry words, latermustsaynot.”
她犹豫了一下,俯下身,伸出两根手指,轻轻揉搓马研山的太阳穴,小声道:“这种赌气话,以后还是莫要说了。”Thisthatbig brothertobrother and sister, regardingMountain God of this small country, simplyisthattypein the horizonandunattainableexistence.
这对兄妹的那个大哥,对于她这种小国的山神而言,简直是那种远在天边、高不可攀的存在。40-year-oldUncut Jade Boundary, doneImmortal Boundary, might even beAscension Boundaryin the future.
一个40多岁的玉璞境,板上钉钉的仙人境,将来甚至有可能是飞升境。Continentyoungtenpeople of first places.
一洲年轻十人的榜首呢。Behindhisbuttocks, there isWind and Thunder GardenNascent Origin BoundarySword ImmortalLiu Baqiao, hasTrue Boundary SectthatImmortalLiu Laochengdirect disciple, presentViewing Lake AcademyyoungVice-Mountain Chief......
在他的屁股后头,有风雷园的元婴境剑仙刘灞桥,有真境宗那位仙人刘老成的嫡传弟子,还有一位如今观湖书院的年轻副山长……Thisis notunattainableisanything.
这不是高不可攀是什么。Most unthinkable, wasthispersoncanunexpectedlyimperial ordermanyancient timesSpiritual God!
最匪夷所思的,还是此人竟然可以敕令许多远古神灵!Sheworried,whichnaivefound the opposite partyfortunately, a worddoes not gather, oneselfwhich words saying badly, possibly the opposite partyhit a soundto refer, hergolden bodyonat the scenedisintegration.
她都担心,哪天真有幸瞧见了对方,一言不合,自己哪句话说得差了,可能对方打个响指,她的金身就当场崩碎了。Detected that the slightdifference of woman, horseYanshansitssets out, fishes outpotliquorfromherskirtswayedwith great difficulty, the womangigglesmiles, heraised headto fillbigImmortalrice wine, stretched out the thumb, wiped the corners of the mouth, „has heard, mybig brother, the temperamentwas not good, lifts the fact that the continentallknew, heardhim, whenthatSchool of Militaryfounder's templecultivated, did not let off the same side, was discardedseveralso-calledcultivating Daotalentsbyhim, was the courting disasteressence of heaven grade.”
察觉到妇人的细微异样,马研山重新坐起身,从她裙摆下边好不容易摸出一壶酒,妇人咯咯直笑,他仰头灌了一大口仙家酒酿,伸出拇指,抹了抹嘴角,“听说过,我那个大哥,脾气不好嘛,是举洲皆知的事实,听说他在那座兵家祖庭修行的时候,连同门都不放过,被他废掉了好几个所谓的修道天才,就是个天字号的惹祸精。”Inhere the Mountain Godempress who disguises as the buying winewoman, said with a smilein a soft voice: „Has such a big brother, isgood fortune that severallifetimecultivate/repair. Yanshan, listening tomysentenceto urge, reallymustmeet, do not bear a grudgewithhim.”
在这边假扮沽酒妇人的山神娘娘,轻声笑道:“有这么一个大哥,是几辈子修来的福气。砚山,听我句劝,真要见了面,千万别跟他怄气啊。”horseYanshanignores, whydoes not know, seemsheavyhearted.
马研山置若罔闻,不知为何,显得忧心忡忡。
The womenhave doubts saying: „What's wrong?”
妇人疑惑道:“怎么了?”horseYanshanis shaking the wine pot, looks upto the curtain of night, „yousaid that tomorrowwill rain?”
马研山晃着酒壶,抬头望向夜幕,“你说明儿会下雨吗?”
The womencover the mouthto say with a smile: „Definitelycannot.”
妇人掩嘴笑道:“肯定不会。”horseYanshanmuttered: „Butone day, will definitely thunderto rain, is right?”
马研山喃喃道:“但是总有一天,肯定会打雷下雨,对不对?”If not the alcoholicspoke the nonsensegenerally, thisMountain Godempressalsowhenonlyhad not heard, butsheis very clear, thisseemed like, whited sepulchredefeatcotton woolhorseresearchmountain, is not very simple.
若非一般酒客如此说傻话,这位山神娘娘也就只当没听见了,但是她很清楚,这个看似金玉其外败絮其中的马研山,很不简单。Onlysaidmountain of Huashancrown princeMountain God, wasthatimmediate superior of MadameSong, regarded as importantto the horseresearchmountainvery much, frequentlyinvitedthispersonin private.
只说西岳储君之山的山神,也就是宋夫人的那位顶头上司,就对马研山很看重,经常私下宴请此人。Shethinks,said: „Rainswill definitely rainsooner or later, so long asthere is such a gampto support, don'tsaid that is the raindrop of soybeansize, even ifunderheavens above the knifedid not fear.”
她想了想,说道:“下雨肯定迟早会下雨,但是只要有那么一把大伞撑着,莫说是黄豆大小的雨点,就算天上下刀子都不怕。”Among the horseresearchMountain Godcolorsstillcovers entirely the haze, gathered together the fox fur coatcollar, scoldedin a low voice: „Damncold spell during warm spring.”
马研山神色间依然布满阴霾,拢了拢狐裘领子,低声骂道:“狗日的倒春寒。”AlthoughhorseYanshanroams the flowering shrubsall day, discredited, actuallycomparesthatseeminglyintelligentyounger sister, inworldly wise, the intuitionis keener.
虽然马研山整天浪迹花丛,声名狼藉,却比那个看似聪明的妹妹,在人情世故这一块,直觉更加敏锐。To be honest, horseYanshanyounger sistercrescent eyebrows, when the foolregards, butsheeventuallyisoneselfcompatriotyounger sister, the temperamentdifferenceon the difference, horseYanshandid not haggle overanythingwithher.
说句实话,马研山是把妹妹马月眉当个傻子看待的,可她终究是自己的同胞妹妹,脾气差就差,马研山一直不跟她计较什么。horseYanshanremembersoneselfin childhood, hadtimelate at nighttakes a walk, following the light, passed byfather'sstudy room, discovered that the parentsare discussing the matterininsideprobably, why the fatherdid not knowflies into a rage, cursed the dogbastardagain and again, onlowly of this/shouldearlydyingearlyexcess birth, stepped onwhatdog poo, can actually on the social climbingMountain Monarch...... the more said the more is angry, but alsothrew down and broke an expensiveofficial warepen containerdirectly, mother thenmade noiseto complainone, 320money, felldid not have, the ruined familywas bigger than the making moneyskill.
马研山记得自己小时候,有次深夜散步,循着灯光,路过父亲的书房,发现爹娘好像正在里边谈事情,父亲不知为何暴跳如雷,连连大骂狗杂种,一个就该早死早超生的小贱种,踩了什么狗屎,竟然能够攀附上一尊山君……越说越气,还直接摔碎了一只价格不菲的官窑笔筒,娘亲便出声埋怨一句,三百两银子呢,就这么摔没了,败家比挣钱本事大。Then mother startsto arrangethatsurnamed Wei, is notwhatgood thing, according tofeeding innews, probablyis onlynearby the red candletown/subdues the chesspillarmountainworks as the land the lowlyfamily background......
然后娘亲就开始编排起那个姓魏的,不是个什么好东西,按照传回的消息,好像只是红烛镇附近棋墩山当土地的卑贱出身……
A child, squattedat that timesilentlythat side the cornerroot, raises up the ear.
一个孩子,当时就默默蹲在墙角根那边,竖起耳朵。Possiblyin the pastmoved, what seems like hiding?
可能当年搬家,就像是在躲什么?Especiallya few years ago, the anxiety of parents, was more obvious. Because of the Immortalinnandferry crossing, startssomepeoplespecificallyto be responsible forcollecting the information of Great LioldLongzhou, aboutnews that Scattering Clouds Mountain and bull horncross, whether big or smallgreatthin, bysecreton record.
尤其是前些年,爹娘的这种焦虑,就更明显了。因为仙家客栈和渡口,开始有人专门负责搜集大骊旧龙州的情报,关于披云山和牛角渡的消息,不分大小巨细,都会被秘密记录在案。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1009 Part 2: 1 altar/jar 40 years of old wine