CS :: Volume #1 笼中雀共

#73: Wooden figurines

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Ping'an eats for about ten years not to taste taste tanghulu, carries scholartree to return to Mud Vase Lane, has the ruined house after a home, the Chen Ping'an intention is guilty, is thinking is or isn't first with Master Ruan taking advantage of some money, cultivating this room, although lives since childhood in this Mud Vase Lane, but Chen Ping'an has not seen this house some people to live, before with Moving-Mountain Ape in roof chase preying, deceived here him intentionally, harms the roof to tread out a big hole by the old ape, Chen Ping'an thought that must embrace this rotten booth, otherwise, must unavoidably the windblown and sunburnt, Was rained the crime of wind blow by that possibly the house can also boil 20-30 years of time, now perhaps including for five years unable to support, the house pillar of the state will be much more decayed, this point, with Chen Ping'an by Cai Jinjian forcefully „direction” the body, is quite similar, is eight leaking out positions, therefore Chen Ping'an makes a vow the relative to be sorrowfully, is thinking must fix the house of this without owner, did not say that the attractive style, reliable solid always cannot run away. 陈平安吃着将近十年没尝过滋味的糖葫芦,扛着槐枝返回泥瓶巷,经过一栋比自家祖宅还有破败的宅子,陈平安心怀愧疚,想着是不是先跟阮师傅借些银子,把这栋屋子给修一修,虽说从小就生活在这座泥瓶巷,可陈平安从来没有见过这栋宅子有人居住,之前跟搬山猿在屋顶追逐搏杀,故意将其骗到这里,害得屋顶被老猿踩出个大窟窿,陈平安觉得必须把这个烂摊子揽在身上,否则以后免不了要风吹日晒,受那下雨刮风的罪,可能宅子原本还能熬个20-30年光阴,现在恐怕连五年都撑不过去,房屋栋梁会腐朽得很快,这一点,跟陈平安被蔡金简强行“指点”的身躯,极为相似,都是八面漏风的境地,所以陈平安愈发心有戚戚然,想着怎么也要把这栋无主的宅子修好,不说多光鲜气派,牢固结实总是跑不掉的。 Chen Ping'an has to think puts out Auric Essence Copper Coin, exchanges really gold and silver or the copper coin, for example Yang Family shop Old Man Yang, or Master Ruan of blacksmith shop, but a Chen Ping'an intuition, Auric Essence Copper Coin this type of thing, is true only happening by happy circumstance, every time uses up one is few, as for money copper coin, can make to where, nothing but is the output size. Therefore Chen Ping'an decides first to ask Master Ruan taking advantage of taking advantage of looking, if taking advantage of inadequate, then solves the difficult problem with Auric Essence Copper Coin, will love dearly will definitely love dearly, since some issues of great urgency, already puts at clear at present, cannot disguise turns a blind eye to, Chen Ping'an feared very much will have a deficit others. 陈平安不是没有想过拿出一枚金精铜钱,跟人兑换成真金白银或是铜钱,比如杨家铺子的杨老头,或是铁匠铺子的阮师傅,但是陈平安有一种直觉,金精铜钱这种东西,是真正的可遇不可求,每用掉一枚就是少一枚,至于银子铜钱,到哪里都可以挣,无非是出力大小而已。所以陈平安决定先问阮师傅借借看,如果借不成,再用金精铜钱来解决难题,心疼肯定会心疼,但是既然有些迫在眉睫的问题,已经一清二楚地摆在眼前,总不能假装视而不见,陈平安很怕亏欠别人。 Chen Ping'an returns to courtyard, scholartree that little miss bestows, depends on the courtyard wall to put slantingly, that priceless Sharpening Sword Stone still also in wicker basket, but will certainly not lose frankly and uprightly in courtyard, already made Chen Ping'an move in the room, if were not the time press, Chen Ping'an wished one could to dig one zhang (3.33 m) high gulf in courtyard, buried that common actually valuable Sharpening Sword Stone, Dragon Beheading Platform, but listens to this name, the feeling was more precious than that three bag Auric Essence Copper Coin. 陈平安回到院子,把那根小姑娘赠送的槐枝,靠着院墙斜放着,那块价值连城的磨剑石依然还在箩筐里,不过当然不会就那么光明正大地丢在院子,已经让陈平安搬去了屋内,如果不是时间紧迫,陈平安恨不得在院子里挖个一丈高的深坑,将那不起眼却值钱的磨剑石埋起来,斩龙台,只是听听这名字,就感觉比那三袋子金精铜钱还要珍贵。 Chen Ping'an hears the next door courtyard chicken cry, Song Jixin and Zhi Gui leave the small town the time, cannot attend to the old mother hen and chicken son of that basket, it is estimated that this little while a little hungry wound, Chen Ping'an went to the room to take up that bunch of keys, took a paddy rice from oneself again, moved toward next door courtyard door, turned on the chicken coop, the squatting lower part of the body leaks off a finger/refers of seam little. Fed the chicken, Chen Ping'an had opened the door of kitchen, wants to have a look at the rough rice and so on surplus grain, in order to avoid put in vain badly mildewy, finally entered the kitchen, making Chen Ping'an broaden the outlook, big vat rice, but turned on the cover to look, Chen Ping'an was full, in the cabinet the pots and pans, had everything expected to find, that side the wall is also hanging row of ham and fish does, all tidied up cleanly, neat, big or small thing, mixed, but was not chaotic. 陈平安听到隔壁院子的鸡叫声,宋集薪和稚圭离开小镇的时候,顾不上那一笼子的老母鸡和鸡崽儿,估计这会儿有点饿伤了,陈平安去屋内拿起那串钥匙,再从自家带上一把稻米,走向隔壁院门,打开鸡笼,蹲下身一点点漏出指缝。喂过了鸡,陈平安打开灶房的房门,想看看有没有稻谷之类的余粮,以免白白放坏发霉,结果进了灶房,让陈平安大开眼界,一大缸大米,只是打开盖子一看,陈平安就饱了,橱柜里锅碗瓢盆,应有尽有,墙壁那边还挂着一排火腿和鱼干,一切收拾得干干净净,清清爽爽,大小物件,杂而不乱。 Chen Ping'an nearby pair of firewood by top was attracted the attention suddenly, approaches to squat down, sure enough, is that time saw that Zhi Gui chops the wooden figurine who cuts with the kitchen knife, she will not chop firewood, therefore cut for quite a while also to have little effect at that time, conversion is Chen Ping'an quickly and effortlessly, can roughly wait for the person high wooden figurine dividing rottenly, at this moment, Chen Ping'an is squatting lowering the head, discovered that the wooden figurine is very strange, the body inscribes many red, proliferates the whole body, sparse uncertain, some places crowd together densely and numerously in the same place, some places are away from far away grain of cinnabar red, Chen Ping'an takes up a section of wooden figurine arm to look carefully, every. By the grain red point, inscribes extremely small black small character unexpectedly, the red point the grain of rice size, the radicals of these small characters refined not obvious, fortunately is Chen Ping'an, changes into the eyesight of common person, perhaps is only regarded as the red point and black point. 陈平安突然被灶台附近的一对柴禾吸引住视线,走近蹲下,果不其然,是那次看到稚圭用菜刀劈砍的木人,她根本不会砍柴,所以当时砍了半天也收效甚微,换成是陈平安三下两下,就能把约莫等人高的木人给劈烂,此时此刻,陈平安蹲着低头,发现木人很奇怪,身上刻有很多的红点,遍布全身,稀疏不定,有些地方密密麻麻攒簇在一起,有些地方隔着老远才有一粒朱砂似的红点,陈平安拿起一截木人胳膊仔细望去,每一粒红点旁边,竟然还刻有极其微小的墨色小字,红点本就米粒大小,那些小字的笔画就更加细不可见了,也就亏得是陈平安,换成寻常人的眼力,恐怕只看作是红点和黑点而已。 Chen Ping'an attempts to break the human bone these stump residual limbs to piece together, in a while, the wooden figurine reappears the original form, fortunately the wooden figurine has not lacked what big-ticket item, the place that it is a pity that splices, the red point and positive figure already was reduced or blown by the Zhi Gui kitchen knife rubs completely, it is estimated that relatively complete vermilion chose/point black ink character, but also is left over ten 78. 陈平安尝试着将那些残肢断骸重新拼凑起来,没过多久,木人就重现原形,幸运的是木人并未缺少什么大件,遗憾的是许多拼接起来的地方,红点和黑字已经被稚圭的菜刀砍掉或是刮磨殆尽,估计相对完整的朱点墨字,还剩下十之七八。 Chen Ping'an sets out to open the window, 陈平安起身去打开窗户, Make the kitchen ray more insightful brightly, this continues the squatting lower part of the body, carefully looked at the past, does not dare to leak any detail, this consumed almost one double-hour. Although Chen Ping'an does not know most black ink characters, but still remembers their radical structures with every effort. Regarding studying to be literate, the Chen Ping'an heart has harbored the expectation. 让灶房光线更加通透明亮,这才继续蹲下身,仔仔细细看过去,不敢漏过任何一点细节,这就耗费了差不多一个时辰。虽然陈平安不认识绝大多数的墨字,但是依然尽力记住它们的笔画结构。对于读书识字,陈平安内心深处一直怀有期望。 Makes kiln worker time, after many Chen Ping'an reach the summit, the looking out into the distance small town, which position except for seeking for Mud Vase Lane, often second wants the place that knows, is that school. When young, there is a suntanned thin child, will frequently go to the school, squats by the patten root, the top of the head is the recitation bang-bang, although could not understand is saying anything, but the child will think that inexplicably felt at ease and feels at ease, the heart was very static, a day of receive grievance, listened to listen not to have. 做窑工的时候,许多次陈平安登上山顶后,远眺小镇,除了寻找泥瓶巷在哪个方位,往往第二个想要知道的地方,就是那座学塾。年少时,有个黝黑消瘦的孩子,经常会去学塾,蹲靠在墙脚根,头顶就是书声琅琅,虽然听不懂在说什么,但是孩子会莫名觉得安心和心安,心很静,一天受到的委屈,听着听着就没了。 However the studying incident, to then Mud Vase Lane orphan, wanted the luxurious things compared with tanghulu, had a look from afar well. 不过读书一事,对当时的泥瓶巷孤儿来说,是比糖葫芦还要奢侈许多的东西,远远看看就好。 At this time Chen Ping'an closes the eye, by remembering, constructs a complete wooden figurine in the mind. 此时陈平安闭上眼睛,凭借记忆,在脑海当中构建一个完整的木人。 If there is a memory fuzzy place, Chen Ping'an does not open the eye to examine the truth eagerly, advances the jump, finally from beginning to end, wooden figurine probably 40-50 indefinite vermilion Dianmo characters. 若是有记忆模糊的地方,陈平安并不急于睁开眼睛去查看真相,先行跳过,结果从头到尾,木人大概有40-50处不确定的朱点墨字。 Omits the one by one identification to remember these, the Chen Ping'an deep breath one breath, wants to come again, but just closed one's eyes, swells on the head, some dizzy, Chen Ping'an decisively no longer reluctantly oneself. Somewhat diligently, is not under air/Qi on the line with all one's strength, will otherwise be only busier is more chaotic. After the Chen Ping'an learn/study burns the porcelain, regarding this has deep feelings, is not gifted, is shouts abuse by Old Man Yao purely all day, after being scolded unceasingly one of the attainments. 将那些遗漏一一辨识记忆过去,陈平安深呼吸一口气,本想再来一遍,只是刚闭上眼,就脑袋发胀,有些晕乎,陈平安果断不再勉强自己。有些努力,不是下死力气就行的,否则只会越忙越乱。陈平安学习烧瓷之后,对此感触颇深,不是天资聪颖,纯粹是整天被姚老头破口大骂,不断挨骂后的心得之一。 Chen Ping'an disrupts the wooden figurine again, piles up in the top corner, goes out of the kitchen, after closing courtyard door, thinks, must go to a small town east gate, looks for gatekeeper again a time, later was the official apprentice in blacksmith shop, must live in that side mostly, was unlikely to deliver a letter, therefore Chen Ping'an wants to notify that bachelor, but had looked before one time, has not been looking. 陈平安重新将木人打乱,堆放在灶台角落,走出灶房,关好院门后,想了想,还是要去一趟小镇东门,再找一次看门人,以后做了铁匠铺子的正式学徒,多半要住在那边,就不太可能送信了,所以陈平安想跟那位光棍汉打声招呼,不过之前找过一次,没找着。 After Chen Ping'an slightly runs arrives at the small town east gate, that clay room as before is the scene that the door shuts tightly to cage, sighed, sat that in gatekeeper Zheng Dafeng sat frequently only set up on the block, the small town did not compare to walk into the mountain, but the art of no Mountain God seat. Chen Ping'an sits there is in a daze, snatches a little leisure from the busy schedules rarely. 陈平安小跑来到小镇东门后,那栋黄泥屋依旧是房门紧闭上锁的光景,叹了口气,就坐在看门人郑大风经常坐的那只树墩子上,小镇不比进山,可没有什么山神座椅的讲究。陈平安坐在那里发着呆,难得忙里偷闲。 Has not known how long, on the path in small town, hears an intermittent wheel sound, Chen Ping'an turns the head to look, an overhead ox cart, back follows two carriage that has the compartment, on the ox cart sits one group of children, two familiar face, Li Baoping of scarlet cotton-wadded jacket, Shi Chunjia of two lumps of cheek rouge, in addition, want to come is Li Huai that Shi Chunjia said that Lin Shouyi, the Dong Shuijing three school untaught children. 不知道过了多久,小镇内的道路上,传来一阵阵车轱辘声,陈平安转头望去,当头一辆牛车,后边跟着两辆有车厢的马车,牛车上坐着一群孩子,还有两张熟悉的脸庞,大红棉袄的李宝瓶,两坨腮红的石春嘉,除此之外,想来就是石春嘉所说的李槐,林守一,董水井三位学塾蒙童。 On ox cart five children, chirp chirp twitter twitter, lively. 牛车上五个孩子,叽叽喳喳,热热闹闹。 The cart driver is a strange face of middle-aged person, before swept the floor old man to sit in the school in the cart driver behind, 车夫是一张中年人的陌生脸孔,之前在学塾扫地老人坐在车夫身后, Chen Ping'an as far as eyes can reach, except for coming the Good Luck and Fortune Street four great surname Li Clan red cotton-wadded jacket little misses, other four children, only puts in huge difference, the Shi Chunjia ancestry, for generations lived in Riding Dragon Lane, is defending that old shop that is called giving on new years, does not need to worry about food or clothing, but cannot be regarded very rich, therefore the little miss only puts on can calculate comfortably warm, but side Shi Chunjia has serious-looking contemporaries, is throwing over a brand-new precious black fox fur coat, complexion slightly white, the facial features are indifferent. Li Huai father Li Er, is the vexed man (Han) who the small town becomes famous, Li Huai also there is an elder sister called Li Liu, but the parents and elder sister three people went out to seek a livelihood, only left behind a Li Huai person to place in the uncle's family, now also same must leave hometown, followed old man surnamed Ma to that Mountain Cliff Academy. Last youngster, the garment is spring frail, then put on beyond two of sewing and mending the garment, the whole body poverty-stricken air/Qi, looks is the narrow alley child long/grows big bitter child. 陈平安一眼望去,除了出身福禄街四大姓李氏的红棉袄小姑娘,其余四个孩子,仅是穿着就天壤之别,石春嘉的祖辈,世世代代生活在骑龙巷,守着那间名叫压岁的老铺子,衣食无忧,但算不得大富大贵,所以小姑娘穿得只能算舒适暖和,但是石春嘉身边有位神色冷峻的同龄人,披着一件崭新名贵的黑色狐裘,脸色微白,眉眼冷漠。李槐的父亲李二,是小镇出了名的窝囊汉,李槐还有个姐姐叫李柳,不过爹娘和姐姐三人都出去讨生活了,只留下李槐一个人寄养在舅舅家,如今也一样要离开家乡,跟随姓马的老人去往那座山崖书院。最后一名少年,春衫单薄,便穿了缝缝补补的两件外衫,满身穷苦气,一看就是穷巷子长大的苦孩子。 Li Baoping, Shi Chunjia, Li Huai, Lin Shouyi, Dong Shuijing. 李宝瓶,石春嘉,李槐,林守一,董水井。 Five small town untaught children, take the ox cart that is unable to keep out wind and rain, moves to east that in the hearts of Treasure Bottle Continent countless scholar holy land, Mountain Cliff Academy, one of the Confucianism 70 two academy. Five children at this moment, definitely do not know, on a continent domain that the dynasty stands in great numbers, innumerable generation high-ranking officials great families wealthy and prominent family, even if sharpened the head, exhausted favor burning incense, wants to send in own juniors, follows master Mister of these long wide sleeve abundant belts, studies the practicing moral culture/slim fit governing even world of Confucianism saints and sages. 五位小镇蒙童,乘坐着无法遮风挡雨的牛车,驶向那座东宝瓶洲无数读书人的心中圣地,山崖书院,儒家七十二书院之一。五个孩子此时此刻,肯定不会知道,在王朝林立的一洲版图上,无数世代簪缨的豪阀高门,哪怕削尖了脑袋,用尽了人情香火,也想要把自家子弟送入其中,跟随那些广袖博带的夫子先生们,学习儒家圣贤的修身治国平天下。 They naturally do not know, can shout Qi Jingchun Mister, is rare. On the contrary these children will only think immediately the Mister Qi custom are many, frequently is putting on a serious face, does not make one be intimate with, Mister Qi smiled occasionally, the children do not even know oneself made right anything, making Mister so give birth for the first time. 他们自然更不会知道,能够喊齐静春一声先生,有多么难得。相反这些孩子当下只会觉得齐先生规矩多,经常板着脸,一点也不让人亲近,齐先生偶尔笑了,孩子们甚至根本不知道自己做对了什么,让先生如此开怀。 Li Baoping was sharp-eyed, sees sat Chen Ping'an on tree block, jumped down the ox cart quickly, staggered, before running up to the Chen Ping'an body fast, stood firm suddenly, actually did not seem to know that should say anything, finally only stuck out chest, said „I must go to very very far place”, on the small face full was proud. 李宝瓶眼尖,看到了坐在树墩子上的陈平安,以迅雷不及掩耳之势跳下牛车,踉跄了一下,飞快跑到陈平安身前,猛然站定,却又好像不知道该说什么,最后只挺起胸膛,说了一句“我要去很远很远的地方”,小脸上满是骄傲。 Wears the tall hat old man sinking sound said: „Li Baoping!” 头戴高冠的老人沉声道:“李宝瓶！” Although was not quite happy, old man was still made the cart driver stop the ox cart. The little misses curl the lip, but turns around to run to the ox cart, she heard that fellow to shout suddenly behind own name, then, saw that his towards oneself raised the fist, shook gently in a flash, should her to try hard. 虽然不太高兴,老人仍是让车夫停下牛车。小姑娘撇撇嘴,但还是转身跑向牛车,她突然听到身后那家伙喊了自己的名字,回头后,看到他朝自己扬起拳头,轻轻晃了一晃,应该是要她努力。 Li Baoping also toward his waved fist, hints itself to try hard. 李宝瓶也朝他挥了挥拳头,示意自己会努力的。 Chen Ping'an smiles, thought that the effort of this red cotton-wadded jacket little miss, uses on mostly playing, Mountain Cliff Academy will leave her trail everywhere. 陈平安会心一笑,觉得这个红棉袄小姑娘的努力,多半是用在玩耍上,山崖书院处处都会留下她的足迹吧。 Chen Ping'an looks up, has seen sweeping the floor old man in the school several times, thinks to nod, Chen Ping'an returns salute subconsciously with a smile. 陈平安抬头望去,在学塾见过几次的扫地老人,想自己点了点头,陈平安下意识就笑着还礼。 Meanwhile, back on a carriage some people put down the window curtains gently. 与此同时,后边一辆马车上有人轻轻放下了窗帘。 Although only has the glance, but Chen Ping'an saw clearly the facial features of that person, goes to the blacksmith shop to look for the Master Ruan scholar. 虽然只有惊鸿一瞥,但是陈平安看清了那位人的面容,正是去铁匠铺子找阮师傅的读书人。 Chen Ping'an gazes after the ox cart carriage to drive out of the small town slowly. 陈平安目送牛车马车缓缓驶出小镇。 If Chen Ping'an can look like the Ning Yao governing sword to fly high like that overlooks thousand li (500 km) mountains and rivers that this just air planted, will certainly be shocked by all sorts of phenomenon. 若是陈平安能够像宁姚那般御剑凌空,俯瞰这座刚刚落地生根的千里山河,就一定会被种种异象震撼。 Has various countless kind of birds and beasts, in boundary line that in this Black Dragon Pearl Grotto-Heaven and Great Li domain borders on, occupies motionless, outside, are innumerable their similar is rushing to here crazily, probably is deriving anything. 有不计其数的各类飞禽走兽,在这座骊珠洞天与大骊版图接壤的边界线上,盘踞不动,更外边,还有无数它们的同类在疯狂奔向此处,像是在汲取着什么。 That invisible Bian Jing/frontier online, they do not dare to bridge over forward one step, is not willing to evacuate in the future one step. 那根无形的边境线上,它们既不敢向前跨过一步,也不愿往后撤离一步。 old woman stands the creek water end in demarcation line, the upper part surfaces, crow azure sends the silk such as the waterfall to flow swiftly generally, spreads around the body, like a black lotus flower. 还有一位老妪站在界线以内的溪水尽头,上半身露出水面,一头鸦青色发丝如瀑布一般泻下,在身躯四周蔓延开来,像一朵黑色的莲花。 Originally face motley such as dry bark old woman, at this moment is the under 40-year-old woman appearance. 原本脸庞斑驳如枯树皮的老妪,此时此刻已是不到40岁的妇人模样。 Also there is that Scattering Clouds Mountain, seems is haunched up by the surface, rises at the visible speed slowly. 又有那座披云山,好似被地表拱起,以肉眼可见的速度缓缓升高。 Grotto-Heaven was shattered, reduces to Blessed Land. 洞天破碎,降为福地。 Locally born small town common people in the past Black Dragon Pearl Grotto-Heaven, regardless of the riches and honor are lowly, regardless of the mental disposition good and evil, will all have next life. 在昔日骊珠洞天内土生土长的小镇百姓,无论富贵贫贱,无论秉性善恶,皆有来生。
To display comments and comment, click at the button