„Opened the fog! Opened the fog! drawingwho! Speech!”Thissharpshout, fromBai Fan. Bai Fanthisperson, becauseis skinny, the speechvoiceis incisive, in additionhe himselfalwayssomemotherair/Qi, enter the schoolonce for a whiletimehad a nicknameby the people, Jianghuwas calledLady White Snake.
“开雾了!开雾了!拉谁!说话!”这尖利的喊声,来自白凡。白凡这人,因为个子瘦小,说话的嗓音尖锐刺耳,再加上他自己时不时总有些娘气,进校的时候就被众人起了个外号,江湖人称白娘子。NaturallyactuallyBai Fanalso had a bit of a motherly voice, the movementmannerslightlyrevealsthatanything, but the overallis very loyal.
当然其实白凡也就是声音娘一点,动作举止略显那啥,但总体还是挺讲义气的。„Waits for, Iam still catching up! Iglitter the daggeralsoinCD! Immediately, when the troops of old manjumpin a big way!”Anotherroughbigvoice, is in the bedroompersonalBear TwoXiong Jinke, thisis a standardsolid northeastern guy, the speechis careless, the personis also tall.
“等一下,我还在赶!我闪烁匕首还在CD!马上,等老夫的人马跳大!”另一个粗糙的大嗓门,则是寝室里人称熊二的熊进科,这是个标准的东北大汉,说话大大咧咧,人也五大三粗。According to him, when oneselfare youngis known as a northeastpeonywaterfrontfierce tiger.
据他自己说,自己年轻时号称东北牡丹江边一猛虎。
The factalsoindeed, oftenhas anything, no matteralso the conditionmakes clearnot to have, thisgoodsrushraise a rumpus.
事实也的确如此,往往有什么事情,也甭管状况到底搞清楚没有,这货冲上去就是动手动脚。
The principle that hiseverythingpursuesis, the truthormustsay, butmustfirstbeginto be reasonable.
他凡事奉行的原则就是,道理还是要讲的,不过要先动手再讲道理。In view of the fact that the beartemperament of thismy dear friend, but alsobecauseoftenhas not mastered the conditionto make the joke, for examplehasinbedroomanotheryoung fellowLin Jingweicousinto come to seehim a time, rubshishair, passed byXiong Jinkethinks that Lin Jingweireceivedmistreatment, the backhandadvancing the groundsits the Lin Jingweicousin.
鉴于这位仁兄的熊脾气,还时常因为没搞懂状况而闹出笑话,比如有一次寝室里另一个小伙林经纬的表哥来看他,揉他的头发,被路过的熊进科以为林经纬是受了欺负,反手就把林经纬的表哥给推到地上一屁股坐着。Afterward the ravellingsituation, knowsownidiot, Xiong Jinke is also makesembarrassed, luckily the roommate who the Lin Jingweicousinsaw the younger male cousinto be loyal, not onlywithoutblaminghim, insteadaskedbig fellowto eat mealtogether, on the dining table the people the Bear Twonicknameassigned.
后来弄明白情况,知道自己二逼了,熊进科也是弄得十分不好意思,幸好林经纬的表哥见表弟的室友这么讲义气,非但没怪他,反而请大家伙一起去吃饭,饭桌子上众人就把熊二的外号给定了下来。As forwas calledLin Jingwei of small groveby the people, at this timestuffydid not say a wordto liewhen the computer, the mousemovesto keep, is the Carryposition that thisbuddytemperis quite calm, hitsgameplays, at this timeheis controlling the enemymasterto take up a collectionwholly absorbed, matter that thisintermediate stagefights, givesto playBai Fan of batknightandplaysXiong Jinke of centaurchief is quite good.
至于被众人称之为小林子的林经纬,这时候正闷不做声趴在电脑上,鼠标挪个不停,这哥们性子比较沉稳,打游戏时玩的也是Carry位,此时他正专心致志的操控着敌法师打钱,这种中期打架的事情,还是交给玩蝙蝠骑士的白凡和玩半人马酋长的熊进科比较好。As forChen Guang, withouthadwhatnicknameactually, otherthreepeoplecommonlywere calledhimBrother Guang.
至于陈光,倒是没被起什么外号,其他三人通常就叫他光哥。Inbedroomfourpeople, in the paston the familywhatwas outwardly well-offestisChen Guang, butChen GuangalwaysfeltLin Jingwei, although the surfaceseems likehangs the silk the appearance, butactually the conventionappearssomeunusualplaceonce for a while, asking the personto cause suspiciontohislife experience.
寝室四人里面,过去明面上家境最好的是陈光,但陈光总觉得林经纬虽然表面看起来蛮吊丝的样子,但时不时却会展现出一些不寻常的地方,叫人对他的身世生疑。HoweverChen Guangdoes not care aboutthismattervery much, whohas not selectedownsmallsecret.
不过陈光也不是很在意这种事情,谁没点自己的小秘密呢。Pushes the doorto enter, thesethreepeopleare staring atfrontscreenattentively, playingDOTA2isthis, will lose concentrationslightlywill lose the game.
推门而入,这三人正全神贯注的盯着面前的屏幕,玩DOTA2就是这样,稍一分神就会输掉游戏。Ran the car(riage) of greater part of the night, Chen Guang was also very tiredat this time, buthe was unable to restnow, sinceWen Wengavethatreward, even ifthisEnglishfourlevelsareyear by yearsad, but must put togetherthis year!
跑了大半夜的车,陈光这时候也很累,但他现在还不能睡,既然文雯都给出了那种奖励,哪怕这英语四级是一年比一年难过,但今年总得要拼一下啊!ForWen Wen......, fordiploma, even ifagainpainstakinglyagaintired, even if the eyeliddid not lift up, mustsacrifice the lifeto strive for successfuriously!
为了文雯的……呃,为了毕业证,哪怕再苦再累,哪怕眼皮都抬不动了,也要豁出性命去奋力拼搏!Iamyoungster who has the dream!
我是个有梦想的少年!Withoutandthatthreegameyoungster who gets sucked into the gameto be inescapably involved ingreets, Chen Guangsitsonownchair, thenpulls outfourlevels of reviewmaterials, toavoidbyanotherthreepeople of voicedisturbances that plays the game, healsoputs on the earphone, is engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world, wholeheartedlyread-onlysaints and sagesbook.
没和那三个深陷游戏里不能自拔的游戏少年打招呼,陈光一屁股坐在自己的椅子上,便掏出四级复习资料来看,为了避免被另外三人玩游戏的语音干扰,他还将耳机戴上,两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书。
It is not usually earnest, alwaysonce for a whilewas distracted, after waiting forthatgroup of peopleto fire offthis, will also dragChen Guangto discuss this game'ssuccess and failure, flings the pot, Chen Guang can also withtheseperson of merrimentone.
平时也没那么认真,总是时不时就走神了,等那群人打完这一盘之后,还会拖着陈光讨论一下这一局里的得失,相互间甩甩锅,陈光也会与这些人笑闹一阵。Buttoday'sChen Guangmaybe different, hehas„lofty aspirationto”and„bigwill”person, commitment of Wen Wen, if reallymakesChen Guangeasilydisplay200%conditions, whencontinuously12o'clockturn off the lights, in the bedroomanotherthreedomestic animalspreparedto go to bedto rest, Chen Guangwill also search the hand the frontsufficientelectric lampto open, has not lifted.
但今天的陈光可不一样,他可是有“大志向”和“大毅力”的人,文雯的承诺,果真让陈光轻易发挥出百分之两百的状态,一直等到十二点钟熄灯,寝室里另外三口牲畜都准备上床睡了,陈光也只是探手将前面的充电灯打开,头都没有抬一下。
„ Isaid,today'sBrother Guangis quite fearful, threeyears, Ihad not seenhimto put outthisconditionto come, in the past before the college entrance examination, Icannot achieve his,
“我说,今天的光哥好可怕啊,三年了,我还从来没见他拿出过这状态来,当年高考之前我都做不到他这样,Really was a god. ” Lady White SnakeBai Fanwashes foot, whileblinks the eyeto sayto the other two. ByLin JingweiactuallyarrivingChen Guangsoftly, places the cup on tableto carryChen Guang, arrived at the drinking fountain in bedroomliving roomagainbut actuallyonecup of water, placednear the Chen Guangleft hand is not bumpedplacebut actuallygentlyeasily, set outto sayto others: „Thiswas bigthree, the Brother Guangagainfourlevels of words, reallymustaffecthimgraduate, welet us not openlieto discussmet, lethim, Bear Twoyouspoke the voice is also light.”
啧啧,真是神了。”白娘子白凡一边洗脚,一边对另外两人眨巴着眼睛说道。林经纬倒是轻手轻脚的走到陈光旁边,将陈光放在桌子上的杯子端起,再到寝室客厅里的饮水机倒了一杯水,轻轻放在陈光左手边不容易被碰倒的地方,起身对其他人说道:“这都大三了,光哥再不过四级的话,真要影响到他毕业,咱们还是别开卧谈会了,让他吧,熊二你说话嗓门也轻一点。”Hū...... rumble......
呼……咕噜噜噜……„WTF, has thisfallen asleep? The reallymindlesssleepis good!”Bai FanandLin Jingweishow the whites of the eyes, no longerspoke, went to bed to play the playingcell phone of cell phonedirectly, this/shouldsleeping of sleeping.
“卧槽,这就已经睡着了?真是没心没肺睡眠好啊!”白凡和林经纬一齐翻了个白眼,也不再说话,径直上床该玩手机的玩手机,该睡觉的睡觉。Chen Guanghas the earphoneat this time, does not know that thesethreepeoplewere discussing themselvesa moment ago.陈光这时候戴着耳机,也不知道这三人刚才正在议论自己。Untilhefeelssomewhatthirstily, onetouches when towardsideconveniently, pinches a warmcup, turns the headto look,discovered in had been put. the water, does not needto wantalsoto know that isLin Jingweihelps itselfbut actually the cup
直到他觉得有些口渴,顺手往旁边一摸,捏到个温热的杯子时,才转头看去,发现里面已经被装了杯水,不用想也知道是林经纬帮自己倒的。Chen Guanggrinsto smile, at heartwarm.陈光咧嘴笑笑,心里暖暖的。In the bedroomamongthreepeople, Lady White Snakewicked ideaare most, cancall it the nervepatientmentalityto be broad, althoughBear Two two sickness, but the manneris very straightforward, meets anything association'sfirst to the forefront, Lin Jingweiis special, the manneris steadyandcareful, during one's lifetime, canspend togetherfouryears of timewiththesepeople, calculates a biggood fortune.
寝室里三个人中间,白娘子鬼点子最多,又可以称之为神经病人思路广,熊二虽然有些中二病,但为人十分耿直,遇到什么事情总会第一个冲在最前面,林经纬出身不凡,为人稳重又细致,人生在世,能和这些人一起共度四年时光,也算一大幸事。Carried the cupto sip the saliva, Chen Guangreturned the thoughtsto the reviewmaterialinagain, does not know that was the psychological process, the water in thisnewcupdrankespeciallyto be probably fragrant.
端起杯子抿了口水,陈光再度将心思放回到复习资料上,也不知道是不是心理作用,这新杯子里的水喝起来好像格外香甜啊。Unknowingly, the timeactuallyhas arrived2 : 00 am, because the chargedesk lamp the electric quantityis insufficient, the raygraduallybecomesdim.
不知不觉,时间却是已经走到凌晨 2 点,充电台灯因为电量不足,光线渐渐变得昏暗起来。During the daytimestayedonein the libraryall day the time, in the eveningdrove a night of car(riage), before returning to the bedroom, andZheng Heseveralpeoplefoughtone, cansupportwholly absorbedhas a liking fortwohours of book, is the extraordinarydisplay.
白天在图书馆呆了一整天时间,晚上又开了一夜的车,回寝室之前又和郑河几人打了一架,能强撑着专心致志的看上两个多小时的书,已经是超常发挥了。But the energy of personis eventually limited, insistedfor a long time, Chen Guangsomewhatis drowsy, buthefeltownpresentconditionis good, in any casetomorrow morningclassnotso-called, the planescapedfirst, layon the tableis not willingto get up, bitesfinally, the heartsleepyinsectwas getting more and more fierce, fledruthlessly, swallowedhisheartthatwillthoroughly.
但人的精力终究是有限的,坚持了许久,陈光还是有些昏昏欲睡,可他又觉得自己现在状态不错,反正明天上午的课也没所谓,就打算逃了先,恁是趴在桌子上不肯起来,咬终于,心底的瞌睡虫越来越凶猛,狠狠窜了出来,将他心头那点意志彻底吞噬。Considers as finished, slightlyis smallstuffysleepyon the lyingtableon, rests for a halfhourto get upagain.
算了算了,就趴桌子上稍微小闷一下瞌睡,睡半个小时再起来。Chen Guangdrinks water, thenlaycomfortably, hehad not realized, onglasssteel cup that the movement that ashelies, the right handfingerbumps into, is reappearing a continuouslylightglimmer.陈光又是喝了口水,然后舒舒服服的趴了下去,他并没有意识到,随着他趴下去的动作,右手手指碰到的玻璃钢杯子上,正浮现出一缕缕淡淡的微光。
The source of thisglimmer, actuallyon the cupwall the portrait of thatancient costumebeautiful woman, thishandsomedecoration painting, moved slightly!
这微光的源头,却正是杯壁上那古装美女的画像,这唇红齿白的装饰画,微微动了一下!„Kid! Hey! The kids, awake, awakes!”
“小屁孩!喂!小屁孩,醒醒,醒醒!”Blurrywithin, whomheas ifhearsto speakwith.
迷迷糊糊间,他仿佛又听到谁在与自己说话。Moved the body, heimpatientcurling the lip, „gets out of the way, should not be tired ofme!”
挪了挪身子,他不耐烦的撇撇嘴,“走开走开,别烦我!”
The voicefalls, transmitstears the painfrom the ear, seemssomepeopleto go all outto clutchownearto be the same.
话音一落,从耳朵旁传来一阵撕扯般的痛,好似有人在拼命揪着自己的耳朵一样。Chen Guangeats the painto eat up, the fierceopeningeye, both handsmake an effort a brace, at oncestands the body, angryglancing right and left, „whois so lacking virtue! Also can sleepwell!”陈光吃痛吃下,猛的睁开眼睛,双手用力一撑,旋即站直了身子,怒气冲冲的左顾右盼,“谁这么缺德啊!还能不能让人好好睡觉了!”Is beyond control not hothebig, no matter what, whenis strandedto want the immortalto want, wantsto sleepis actually pulled up the showlike this, thatmooddefinitelyonlywantsto punch the person.
由不得他不火大,任谁在困得欲仙欲死的时候,想睡个觉却被人这样撩骚,那心情肯定只想揍人。
......
呃……This...... is this whatsituation?
这……这是个神马情况?
The nextflash, the angryChen Guangwhole bodyquickly grasps the meaning of something, heartthatangervalueresetsinstantaneously, the whole personcompelledignorant.
下一瞬间,怒气冲冲的陈光浑身一个激灵,心头那点怒气值瞬间清零,整个人都懵逼了。WTF, Isleepin the bedroomobviously, but where his motheris!卧槽,我明明在寝室里睡觉,可这他妈是哪里!Fantasy!
活见鬼啊!Chen Guangwell-rememberedlooking far out in all directions, seeingto seeis a whitepiece, entireisvoid, liketelevisionin the sea of clouds of Omeipeak.陈光茫茫然的纵目四望,入目所见都是白茫茫的一片,整个就是一片虚空,像极了电视里峨眉峰顶的云海。Buthisstamping the feetruthlessly, the under foot is actually the solidground, bends downto trace, this is actually the icy coldtouch of marble.
但他狠狠的跺跺脚,脚下却又是实实在在的地面,俯下身去摸一摸,这却是大理石的冰凉触感。„Is difficultto be inadequate, is my is having a dream?”Chen Guangmuttered, pinchedruthlesslyowncheeks, the painwas very obvious, heshook the head, „was not right, has not had a dream, butwas painful. But how thisspecialis a matter! Ido not understand!”
“难不成,我这是在做梦?”陈光喃喃自语,狠狠捏了把自己的脸颊,痛楚十分明显,他又晃晃脑袋,“不对,没做梦,可痛了。但这到底特么是怎么一回事!我不懂啊!”„Hey! Kids! Whereyouare looking at! Old ladies...... not, thismisshere!”Atthis time, isslightlyis together familiar, butactuallystrangerfemalevoiceresoundsin the Chen Guangback.
“喂!小屁孩!你在看哪里呢!老娘……哦不,本姑娘在这里!”就在这时候,又是一道略显熟悉,但却更加诡异的女子声音在陈光的背后响起。Chen Guangfirststares, the whole bodyis stiff, thenfinallyrespondedcame, the femalesound of thatdoubtfulillusion before thisis not do meetZheng He, hears?陈光先是一愣,浑身僵硬,然后终于反应了过来了,这不是自己遇到郑河之前听到的那一声疑似幻觉的女子声音么?At that timethoughtis the illusion, nowlooks like, thiscompelledto be hauntedcertainly!
当时以为是幻觉,现在看来,这绝逼是闹鬼了啊!Thisis unscientific!
这不科学啊!Reallyis beyond controlhe is not unhurried, wasonegradually influenced15years of new timesgoodyouthunder the modern scienceeducationfully, unexpectedlycame acrossthistypemight be calledwas haunted the strangeevent.
实在由不得他不慌,身为一名在现代化科学教育下整整熏陶了十五年的新时代好青年,居然遇到这种堪称闹鬼了的灵异事件。Oneselflieslightlyin the bedroom, a sleep/feltwoke uparrived atthisbewildereddamned place, thiswas unreasonable!
自己不过在寝室里稍微趴一下,一觉醒来就到了这莫名其妙鬼地方,这根本就不合理嘛!Thissound came from ownback, the bonuswasChen Guangwas usually brave, at this timeunexpectedlysomedo not darethento feel.
这声音来自自己的背后,饶是陈光素来胆大,此时竟有些不敢回头的感觉。„Whatdoes? Grindingchirp, thisbyRedeemer that Exceedingly High Chalicedoes select? Toodisappointing!”Backthatfemaleis an anxioustemperament, Chen Guangdoes not hateto turn aroundobviously, heroneselfran up to front ofChen Guangto come.
“搞什么呢?磨磨唧唧的,这就是被通天圣杯选中的救赎者么?太差劲了吧!”背后那女子显然是个急脾气,陈光舍不得转身,她就自己跑到陈光面前来了。Chen Guangcatches the eyeslightly, inbrainthatflurriedwill vanishshortly, helooks at the frontthisancient costumefemaledull, the thought of whole person, was stoppingunexpectedlyin an instant, fragment.陈光微微抬眼,脑子里的那点慌乱顷刻间消失殆尽,他呆呆看着前方这古装女子,整个人的思维,竟是在刹那间停顿了,断片儿了。Howpossibly, howto possibly havesuchwoman.
怎么可能,怎么可能会有这样的女人。Hehas never thought that in the worldreallyhas the womanto be ablebeautifullytothissituation, butglaringlooked,thenletswith who Wen WenthisvegetarianfaceSchool Beautylevelbeautiful womantests, completeabsent-minded!
他从未想过,天底下竟然有女人可以美丽到这种地步,只是晃眼一看,便让久经文雯这种素颜校花级美女考验的自己,完完全全的失神了!
To display comments and comment, click at the button