Indeed, hetoWen Wenneverthataspectimproper ambition, butthat was also gets to know each other well the latermatter. At firsttwo peoplehave not known well, mustsay that a Chen Guangsuchmortal, toWen Wenappearancetoomanyresistivities, thatmay notreally beat that timeconfusesis not oneself.
诚然,他对文雯从来就没有那方面的非分之想,但那也是相熟之后的事情了。起初两人还不熟识,要说陈光这么一介凡人,对文雯的容貌也没太多抵抗力,当时那可真是被迷得神魂颠倒。
The time of buttogetherfooling around togethergrew, the relationalmore and moreiron, more and morewindsripe, Chen Guangreallydid not havea wee bitunnecessaryideas, had the suitableresistancetohercharm.
但在一起厮混的时间长了,关系越来越铁,相互间越来越熟络,陈光还真就没了丁点多余的想法,对她的魅力也拥有了相当的抗性。ButnowWen Wenproposes the reward of suchrare and beautiful flowerssuddenly, hey, but alsoreallylet alone, Chen Guangreallyreallymoved the worldly desire!
但如今文雯突然提出这么个奇葩的奖励,嘿,还真别说,陈光真真是动了凡心!AlthoughWen Wenis a tomboy, butindeedindark greenteacherTeacherOzawacompared withhard diskbe much more attractive!文雯虽然是个男人婆,但的确要比硬盘里的苍老师小泽老师漂亮得多啊!Most essential, this is the realgoods, is notthesestays the imageincomputerscreen!
最关键的,她这还是真货色,不是那些停留在电脑屏幕里的影像!Cannotinstigate!
不能怂!This, Imet!
这茬,我接了!„Old manspelled! Even if the death, I must passdeadly!”Chen Guangis sayingwith clenched jaws.
“老夫拼了!哪怕死,我也要死过去!”陈光咬牙切齿的说着。Wen Wenverysatisfiedsmiles, racketChen Guangshoulder, „precisely. Brothers, forfiveminutes of naturalluck, come on, Ifavorsyouwell.”文雯十分满意的一笑,拍拍陈光肩膀,“就是嘛。兄弟,为了五分钟的性福,好好加油吧,我看好你哟。”
„ Shrivelledspeech, hits after shrivelledinstantly, Chen Guanghad enteredbeing engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world, wholeheartedly the condition of read-onlysaints and sagesbook.
“瘪说话,瘪打刹那之后,陈光已经进入了两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书的状态。Wen Wen is taking a look athim who the one sidesmiles, in the lookdelimitshas wiped the unusualappearance, butquickwas hiddenbyher, when the brainactuallyrecalledinitiallytwo peopleprimaryacquaintancepicture.文雯在一旁笑眯眯的打量着他,眼神里划过一抹异样的神彩,但很快又被她藏了下去,脑子里却不禁回想起当初两人初次相识时的画面。At that time the universityjustbegan school, bedroomBroadbandhas not installed, Wen Wenwent tooutside the schoolInternet cafeto transfer, plannedfirstto step on, whoknowswent outfrom the Internet cafeunexpectedlywas entangledbyseveralhooligan.
那时候大学才刚刚开学,寝室宽带还没装上,文雯去学校外面的网吧转了一圈,打算先踩踩点,谁知道从网吧出门时居然被几个小混混缠上了。Whenshepreparesto beginto straighten upthesepeople, just in timeChen Guang that passed byfromside, thento/clashesdirectlystronglyover.
正当她准备动手拾掇这些人时,正巧从旁边路过的陈光,径直便冲出来强出头。Chen Guangafter allonly then a person, rusheswith a brainheat, finallydid not havetworoundsto be triggedbythesehooligan.陈光毕竟只有一人,也就是凭着一脑子热才冲了上去,结果没两回合就被这几个小混混制住了。Saidhonestly,at that timeWen WenfeltChen Guanga littlestupidly cutestupidly cute,
坦白说,当时文雯觉得陈光有点蠢萌蠢萌的,Althoughbyherappearance, whenmeetingto be troublesomesomepeopleto lend a hand is also very normalmatter, but this Internet cafeentrancedarkpiece, whatinsurroundedgirlin the end(finally) of alley entrancelookgoodpersonalsosimplynot possible on being able to see clearlyis long, is that timehe, whatin the end(finally)thinking?
虽然以她的长相,在遇到麻烦时有人帮衬也是很正常的事情,但这网吧门口黑沉沉的一片,眼神再好的人也根本不可能在巷子口就看得清里面被围住的女孩子到底长什么样,那时候的他,到底在想什么呢?How did hedirectlyclash?
他怎么就直接冲过来了呢?„Yourexpressionis quite strange, what are youthinking?”NearbyChen Guangcompletesoneset of reading comprehension, turns headto look,Wen Wenis holding the cheekto be in a daze, looks at itselfintently, onface a faint smilesinisterexpression, appalling, hecannot bearask.
“你的表情好奇怪,你在想什么?”旁边陈光又是做完一套阅读理解,扭头一看,文雯正托着腮帮子发呆,直愣愣的看着自己,脸上一股似笑非笑的阴险表情,叫人毛骨悚然,他忍不住问道。Wen Wenblinks, „Iam thinking how at that timeyoudo dareto clash? Also, did youclashanduseful?”文雯眨眨眼,“我在想,那时候你怎么敢冲过来的?再说了,你冲过来又有什么用啊?”
The Chen Guangfacepulls out, heknows certainly that Wen Wenis saying anything, nowthinks,then, were indeed silly!陈光脸一抽,他当然知道文雯在说什么事情,现在想起来,当时的自己,的确是傻啊!After alljustentered the university, inhisbrainhas not made a turn, seesthismatter, but alsothinks when in the native placehigh school, in the county citythishooliganmustsellhisBrother Guangfacesomewhat, at that timehehas not thought that directlyon the past.
毕竟刚进到大学,他脑子里还没转过弯来,看到这种事情,还以为是在老家高中时呢,老家县城里这种小混混多多少少都得卖他光哥面子,当时他也没多想,径直就过去了。Hehas not thought that whatherorescuesbeautiful, after allat that timeheindeedhad not seen clearly the Wen Wenappearance.
他也没想什么英雄救美,毕竟那时候他的确没看清文雯的长相。What a pityhereis the Wujingcity, is not the county city.
可惜这里是五京市,不是老家县城。hooligandoes not show due respect for the feelingscompletely, at that timeChen Guangthinksoneself could be punchedoneby the pain.小混混完全不给面子,当时陈光以为自己可能要被痛揍一顿了。Finally?
结果呢?Seemed likealso the prettygirla moment ago, the nextsecondchanged the bodyto become the femaletyrannosaurus, flushedsuddenly, was thincrash-bangto punchto wail bitterlyon the groundseveralhooligan, evenpunchedstarts the confiscationto stop, even his rescuedbeautiful„hero”alsowhiteAi a fist, nearlygaveto spitup the gastric juice.
刚才看起来还娇滴滴的小女子,下一秒钟就变身成了女暴龙,猛然冲了上来,稀里哗啦就把几个小混混揍到在地上哭天喊地,甚至揍得兴起没收住手,连他这个救美的“英雄”也白挨了一拳头,险些把胃酸都给吐光了。Chen Guangput in great inconvenience, youcanhitdo not ship out a prettyappearance, didn't your annoy the personto misunderstand?陈光委屈极了,你这么能打就别装出一副娇滴滴的样子啊,你这不是惹人误会吗?Mythiswas not punchedonein vain!
我这不是白白被揍了一顿吗!AfterwardWen Wenfeltreallyembarrassed,
后来文雯觉得实在不好意思,Ledhimto go to the schoolmedical officeto inspect, finallycame out is also scary. Internal injury! Almostwanted the internal hemorrhage! Thisfuckingalsoinjured accidentally a fist!
带他去学校医务室检查了一番,结果出来也是吓人。内伤!差点就要内出血了!这特么还只是误伤了一拳!Againisthen, two peopleoftenbump into the schoolactually, accidentallychattedtwo, discovered that unexpectedlyhasmuchlikestogether, particularlytwo peoplelikehittingDOTA, the time of mixing upwere then much, becamepresentsuchmindlessbest friendin the course of contacts.
再是接着,两人倒是又在学校里时常碰到,偶然多聊了两句,发现居然有不少共同爱好,尤其是两人都喜欢打DOTA,混在一起的时间便多了起来,一来二去就成了现在这样没心没肺的死党了。Howeverrecentlyin this yearChen Guangandshehit the time of gameto tail offtogether, actually notbecause oftestingCET4(4th Level of College English Test), butwasin the Chen Guangfamily/homehad/left something, presentheis short of money, has toborrow a used carfrompalthere of native place, every daymustrunat least45hours of Internet Taxi Service, madesomemoney, helpingin the family/homeshare a pressure.
不过最近这一年陈光和她一起打游戏的时间变少了,倒不是因为考四级,而是陈光自己家里出了些事情,现在的他十分缺钱,不得不从老家的铁哥们那里借来一台旧车,每天都得跑上至少四五个小时的网络呼车,赚一些钱,帮家里分担点压力。„Ok the line, Imustknow that at that timeyouare so flagitious, the wizardminds others' business. Do not dowith the strangelook!”Chen Guangfearsherto bring up an old matter again, hurriesto fling the bookto come up the head.
“行啦行啦,那时候我要知道你那么凶残,鬼才过来多管闲事呢。别用奇奇怪怪的眼神干啊!”陈光怕她旧事重提,赶紧又把脑袋甩到书上去。Thisafternoontime, but alsoreallylet alone, Chen Guangdiscoveredownlearning efficiency is really is much higher, for shortthreehours, unexpectedlymadetwo -and-a-half sets of examination paper, although the answerrate of accuracylowersbitterly disappointing, but the timedoes not fear the person with high aspirations, so long asperseveres, can always kiss the chest, oh, alwayscannottoCET4(4th Level of College English Test)!
这一个下午的时间,还真别说,陈光发现自己学习效率真是高得令人发指,短短三个小时,居然做了两套半的卷子,虽然答题准确率还是低得让人寒心,但功夫不怕有心人,只要持之以恒,总能亲到胸,噢不,总能过到四级的!Read the entireafternoonbook, Chen Guang is also tiredsomedizzinessbrainbulges, but after eating meal, mustrunInternet Taxi Service.
看了整整一下午的书,陈光也是累得有些头晕脑胀,但吃过饭之后还得去跑网络呼车。„A while do youwantto go torace car/taxi driver?”Two peoplegoes through the electromagnetismgate of libraryin the vision of others difference, Wen Wenwhilespoke thoughtlesslyto ask.
“等会儿你就要去跑车了吧?”两人一边在旁人异样的目光中穿过图书馆的电磁门,文雯一边随口问道。Chen Guangnods, „en, the presentis6 : 30, will wait foralmostseveno'clockto startrace car/taxi driver, todayshouldbe ableto receive the car(riage)before12 : 00.”陈光点点头,“恩,现在是六点半,等会差不多七点钟开始跑车,今天应该能在十二点前收车。”„Wen Wen, Ilistened toothers saying that howyoudid not sayonein the chartwithme, Ialsoquite made one helpyouarrange a positionin the atticpeaceful mindhall. Person who youhave the status, do not mix upwithsomeunauthenticpoor loser, referring to the uncertaincertain people are attentivetoyou, youmayresult are guarding.”Justwent out of the time of libraryintwo people, remainsneatlyis assuming the brightsideto the glossseparately, a attirewhitesuit, is wearing the flowerchecktie, the figureslendercharmingsunlightyouthpursuedfrombehindquickly, walks side-by-sidewithWen Wen, smilingsaidtoher.
“文雯,我听别人说你在图怎么都不和我说一声,我也好让人帮你在顶楼静心厅里安排个位置啊。你是有身份的人,不要和一些来路不明的穷吊丝混在一起,指不定某些人对你用心不轨,你可得防着点。”就在两人刚走出图书馆的当儿,一个留着齐整到油光呈亮的边分头,穿着一身白西装,打着花格子领带,身形修长的帅气阳光青年从后面快步追了上来,和文雯并肩而行,笑眯眯的对她说道。Hesostraightens uphimself the proper, in additionheindeedis the outstandingcontour, poursreallycan be joined toput on airstitle, the female students who once for a whilepassed bycannot bearwith the look that veryadmiressize upthisperson.
他把自己拾掇得如此周正,再加上他的确算是出众的外形,倒真配得上白马王子这个称号,时不时路过的女生都忍不住用十分艳羡的眼神打量这人。ThispersonWujinguniversitycurrentstudent associationchairman, Wen Wenclassmate, Zheng He.
此人正是五京大学现任学生会主席,文雯的同班同学,郑河。BesidesWujinguniversitystudent associationchairmanstatus, heisDachuan(Big River) Provincerenown companyChairmanXinguang(New Ray) Group the Zheng Yunhaoonly son, he himself is also one of the Xinguang(New Ray) GroupBoard of Directorsmembers.
除了五京大学学生会主席这个身份之外,他更是大川省知名公司新光芒集团董事长郑运好的独子,他自己也是新光芒集团董事会成员之一。In brief, Zheng Heis the celebrity in Wujinguniversity, deductedthreecharactersperfectly, high, rich, Graceful!
简而言之,郑河算是五京大学里的名人,完美演绎了三个字,高,富,帅!Step that Wen Wenproceeds, turned headto cast aside the eyedesirablybetweenZheng He that oneselfandChen Guangpushed, was very sickshot a look athisoneeyes, long time, onlyspat a characterfrom the mouth, „get lost!”文雯往前走的步伐一顿,扭头撇了眼正刻意往自己与陈光中间挤过来的郑河,十分厌烦的瞥了他一眼,半晌,只从嘴里吐出来一个字,“滚!”Brief and to the point, pertinent, evenmadeusuallysteadyZheng He unable to bear the complexionchanges.
言简意赅,一针见血,甚至让素来稳重的郑河都忍不住面色一变。Usuallyshewill not giveZheng Heto save face, after all is schoolmate on a class, raised the headdoes not seeto lower the headto see, butthispersonwhentryingto be close to itself, spoketo slander that unexpectedlyherpalChen Guang, Wen Wenwas then impolitewithhim.
平时她也不会这么不给郑河留面子,毕竟还是一个班上的同学,抬头不见低头见的,但这人在试图接近自己之时,竟出言诋毁她的铁哥们陈光,文雯便一点儿也不与他客气了。ToWen Wenthisindifferentresponse, nearbyChen Guanghas seen is not strange, in the three yearsinsimilarscenedoes not know that has performedmanytimes, Zheng He is just one of them nothing more.
对文雯这种冷漠至极的反应,一旁的陈光早已见惯不怪,这三年里类似场景都不知道上演过多少次了,郑河只不过是其中之一而已。Oh, thisperson of looksis attractive , is really a sin.
唉,这人长得漂亮,也真是一种罪孽啊。Everyone loves to be pretty, cannot blockothersto look that youare fascinated, alwayswantsto provoke.
爱美之心人皆有之,怎么也挡不住别人看着你就入迷,总想来撩拨一番。Withthesepeople, cannotbe polite, to the sunlight, hecanshine the landtoyouslightly.
和这些人呐,千万不能客气,稍微给点阳光,他就能给你普照大地。HereZheng Hewas flungcoldfacebyWen Wen, suddenly the air/Qiresults in the adrenalinstraightyoung tiger, nearly the hot bloodeddriftmustget angry, butthinksWen Wenthatimmeasurably deepfamily backgroundbackground, hewasbasincold waterirrigates, worthilywas the newraysenior director, the time that thiscultivated vital energywas not a lid, shortlycalm, forcedto squeeze a smilefrom the corners of the mouth, „Wen Wenyoumayreallycrack a joke.”
这边郑河被文雯甩了冷脸,一时间气得肾上腺激素直彪,险些热血冲头就要发火,但一想到文雯那深不可测的家世背景,他心里又是一盆冷水浇了下来,不愧是新光芒的高级董事,这养气的功夫不是盖的,顷刻间就冷静了下来,勉强从嘴角挤出一丝笑容,“文雯你可真会开玩笑。”„Has not jokedwithyou, Imakeyouroll.”Wen Wensaidagain.
“没有和你开玩笑,我让你滚。”文雯再度说道。„You......” the Zheng Hecomplexionbecomessomewhatugly/difficult to look at.
“你……”郑河面色变得有些难看。„What's wrong? Do youalsowantto act crazywithme?” The Wen WensurfacelikeHan Shuang, coldlylooks atZheng He.
“怎么?你还想和我发飙?”文雯面如寒霜,冷冷看着郑河。Was pressedbyherimposing manner, Zheng Heis turningsuddenlyembarrasedly the headone side, does not dareto talk too much.
被她的气势所压,郑河一时间讪讪着将脑袋扭到一边去,不敢多言。Zheng Headmits defeatWen Wenhereone after another, knew in the heart that cannotprovokeheragain, reallyannoyedher, maynot haveowngoodfruitto eat.郑河在文雯这里接连吃瘪,心知千万不能再招惹她了,真将她惹毛了,可没自己的好果子吃。Furthermore, nearbypersonhas noticedhereclamoring, continuedto fearthisstudent associationchairmento have the embarrassingmatter to in the schoolmakein the presence of everyone, thereforehehurriedtoWen Wenflatteredto smile, will then actually targetChen Guang.
再者,附近的人已经注意到这边的喧哗,继续下去恐怕自己这学生会主席当众出糗的事情就要在学校里闹起来了,于是他赶紧冲着文雯讨好般的一笑,转而却将目标对准了陈光。„Chen Guang, the matter in your familysome of mymanyhearing, the person, was also valuedinhavingself-knowledge. Morewords, Idid not say that youshouldunderstand. The toadwas goodbecause of the relations of childhoodandswan, wheneveryonegrew up, the toad can only huddle togetherwith the toad, the swanwill also only marry the swan. The toaddoes not walk awayearlier, perhapsbyanotherseeking a mateswan not carefulstamping.”In front ofChen Guang, Zheng Hehad the arrogancecapital.
“陈光,你家里的事情我多少也有些耳闻,人,贵在有自知之明。更多的话,我就不说了,你应该明白的。癞蛤蟆在小时候和天鹅的关系再好,等大家都长大了,癞蛤蟆还是只能和癞蛤蟆扎堆,天鹅也只会嫁给天鹅。癞蛤蟆不早点走远些,恐怕会被另一只求偶的天鹅不小心给踩死。”在陈光面前,郑河就有傲气的资本了。Hedaresto speakwithChen Guanglike this, did not fear that enragesWen Wenagain, actuallyalsohashisplan.
他敢这样与陈光说话,不怕再度激怒文雯,其实也有他的打算。So long asis a man, attaches importance to face.
只要是男人,就都好面子。Ifhelp/gangChen Guang of Wen Wenfrom the spoken languageraises one's headtodayhere, seems likeoneselfleavesmelly, however can actually makeChen Guanghave an misconception, makinghimfeel that hisfacealsowants the womanto maintain, no matterlike this facial skin of Chen Guangis thick, surelywill leave behindtogether the fissureinhimandWen Wenrelations.
如果今天在这里文雯从言语上帮陈光出头了,看似自己出糗,然而却能让陈光产生一种错觉,让他觉得他的面子还要女人去维护,这样不管陈光的脸皮再厚,也必定会在他与文雯的关系中留下一道裂痕。Has not thought that nearbyWen Wendid not say a wordactually, shehas seen throughcalculation of Zheng He, sheknows,with the Chen Guangtemper, Zheng Hethis degree ofprovocation, purelywaswhitereckless.
不曾想一旁的文雯倒是一言不发,她早已识破郑河的盘算,她更知道,以陈光的性子,郑河这种程度的挑衅,纯粹就是白瞎。Chen Guanghearsword, cracks into a smile, „Zheng HeEldest Young Master, where do youknowmeandyoubiggestdifference?”陈光闻言,咧嘴一笑,“郑河大少爷,你知道我和你最大的区别在哪里么?”Zheng HeseesWen Wennot to speak, the interestis higher, „nothing butis you are poor loser, althoughIdo not wantto show offmynet worthall day long, butthismatter, can the discerning peoplelook?”郑河见文雯不说话,兴致更高,“无非就是你是个穷吊丝,我虽然不想成天炫耀自己的身家,但这种事情,明眼人都看得出来吧?”
The matter that hethinksis very simple, puts together the family background, puts together the contour, puts together the makings, whichmysameexplodesyoureightstreets, thisiswebiggestdifference, Ido not believeyoualso to saywhatflower.
他心里想的事情很简单,拼家世,拼外形,拼气质,我哪一样不完爆你八条街,这就是我们最大的区别,我就不信你还能说出什么花来。Chen Guang a faceboard, drawsWen Wento walksuddenly, „Isaidyoucannot understand! The tomboys, wewalkquickly, the person and wild animaldulltogethertimewill grow may be infected with the bird flu.”陈光突然把脸一板,拉着文雯就走,“我说了你也听不懂!男人婆,我们快走,人和野生动物呆一起的时间长了可能会染上禽流感。”Wen Wencannot beartittersmiles, in turnbuilds the handon the Chen Guangshoulder, laughingruns awayfasttogether, „yousaidwellare reasonable, what to doif the wildwhite swanacted crazybit! Ha, laughed to deathI, acting cool of goodidiot, comparedto become the beastoneself, the brainlacked the rootmuscle.”文雯忍不住噗嗤一笑,反过来把手搭在陈光肩膀上,嘻嘻哈哈的飞快一起跑掉,“你说得好有道理,万一野生白天鹅发飙了咬人怎么办!哈哈哈,笑死我了,好白痴的装逼,把自己比成禽兽,脑子缺根筋呢吧。”„You......”hereZheng Hehave not respondedfor a short time, the complexionsuddenlybecomespale.
“你……”这边郑河一时半会都没反应过来,脸色一时间变得铁青。Bastards!
混蛋!Hehas not thoughtfrom the startChen Guangoneselfwordsare ridiculing themselvesunexpectedlyin turn, the opportunity of eventooneselfnot counter-attacking, ranfast, like this, oneselfalsopursued, thatreallybecamequack remedy of low.
他压根没想到陈光居然就着自己的话反过来嘲笑自己,甚至都不给自己反击的机会,跑得飞快,都这样了,自己还追上去,那真就成了下三滥的狗皮膏药了。At this timeZheng Hethatfeeling, seemed like slappedbewilderedlyruthlessly, waited for the recoveringopposite partyactuallyto run up to about several hundredmetersto goto be the same.
此时郑河那感觉,就像是莫名其妙被人狠狠打了一巴掌,等回过神来对方却已经跑到几百米开外去了一样。
The flame of angersuppressesin the heart, without the placesends!
无名火憋在心头,没处发啊!Chen Guang, youare waitingtome, sooner or laterwill haveyoursufferingto eat, do not fallin my hands!陈光,你给我等着,早晚有你的苦头吃,你别落在我手里!
To display comments and comment, click at the button