CGA :: Volume #12

#1111: Suddenly enters the play


LNMTL needs user funding to survive Read More

At this moment, said the stage in Eton manor, as Commander Kinter reneges, President Fred raises one's head to help him suppress the scene on own initiative, the crowd already the cooker. 【】 此时此刻,却说伊顿庄园的舞台这边,随着金特团长的“临阵变卦”,要不是弗雷德会长主动出头帮他压住场面,人群已然炸锅。【】 After all Kinter * Cameron for everyone everyone's face, hits the foreshadowing on own initiative ahead of time, he actually recognizes for everyone's face in the presence of everyone instigated. 毕竟金特*卡梅伦是为了大家所有人的脸面,主动提前打伏笔,他其实就是为了大家的脸面当众认怂。 President Fred read Kinter this/Ben is being a good intention, Kinter was in the industry respected old seniors Powell * Kennan's student, although was not ripe, but indeed was the person on one's own side, cannot like this to him. 弗雷德会长心里念着金特本是一片好意,金特又是行业里备受尊敬的老前辈鲍威尔*凯南的学生,虽然不熟,但的确是自己人,不能这样对他。 At this time, about tens of thousands li (0.5 km) Huaxia home, to coordinate " Woman » domestic propaganda, but almost tired paralyzed Deng full beard today rare had a false to he himself. 此时,远在几万里开外的华夏国内,为了配合《巾帼》在国内的宣传而几乎累瘫的邓大胡子今天难得的给他自己放了个假。 As the senior director, he will certainly receive industry in the blockbuster news that the US transmits, 10 : 00 pm last night he had known «Luo And vermilion». 作为业内资深导演,他当然会收到美国传来的业内重磅消息,昨晚十点过他就知道了《罗与朱》。 With Deng understanding of full beard Chen Guang, in the news that although explodes had not mentioned that the living theater of this origin fishy will have the participation of Chen Guang, but he always feels in this matter definitely the shadow of that this fellow. 以邓大胡子对陈光的了解,虽然爆出来的消息里并未提到这场来历蹊跷的舞台剧会有陈光的参与,可他总觉得这事里肯定那这家伙的影子。 This too coincidence, moreover in this matter is passing the fishy perfectly conforms to the Chen Guang style. 这太巧合了,而且这件事里透着的蹊跷非常符合陈光的行事风格。 Because he went to Los Angeles, then Donard * Joos on the streaking, then Judge Oscar ran the Princeton of New Jersey on the group. 因为他去了洛杉矶,然后多纳德*约什坦就裸奔了,然后奥斯卡评委们就组团跑新泽西的普林斯顿去了。 Again then, Chen Guang here is bringing a lawsuit, another side actually inexplicable jumps «Romeo And the Juliet» modern drama, must say matter that does not have Chen Guang, is simply impossible. 再然后,陈光这边打着官司,另一边却又莫名的蹦出个《罗密欧与朱丽叶》的话剧,要说没陈光的事,简直不可能。 Taking this into consideration, although Deng full beard already very exhausted, but still makes itself Yang Xi 6 : 00 am awaken, after having had the breakfast, two people defend before the big screen television look at the signal of UBC television station the overseas retransmit. 有鉴于此,尽管邓大胡子已经十分疲惫,但却依然让杨希早上 6 点把自己叫醒,吃过早餐之后,两人就守在大屏电视前看国外转播过来的UBC电视台的信号。 Director Deng, you thought that Chen Guang can mount the stage? But this is not Princeton Theatrical Troupe? I had heard Kinter * Cameron, in North American Modern drama was also the prominent figure.” 邓导,您觉得陈光有可能会登台?可这不是普林斯顿话剧团的吗?我听说过金特*卡梅伦,在北美话剧界也算是知名人物了。” The Yang Xi implied meaning, is he thinks that this matter and Chen Guang are little significance. 杨希的言下之意,是他认为这事和陈光没有太大关系。 Deng full beard shakes the head, „, my intuition did not tell me, this was certainly related with Chen Guang, even likely was he does radically!” 邓大胡子摇摇头,“不,我的直觉告诉我,这一定和陈光有关,甚至很可能根本就是他干出来的!” Dies the loyal frantic powder as first of Chen Guang performing skill, Yang Xi is actually suspecting subconsciously, he is the Huaxia person, can develop Romeo?” 作为陈光演技的第一个死忠狂热粉,杨希却下意识的怀疑着,“他可是华夏人,能演罗密欧吗?” The full beard first shakes the head, then nods, considers as finished, looked that knew, then five minutes must begin, when the time comes what didn't know? He this time exerts its utmost to Oscar, I felt, so long as can show that his ability, his anything can do.” 大胡子先摇摇头,然后又点点头,“算了,看下去就知道了,再有五分钟就要开演,到时候不就什么都知道了?他这次对奥斯卡势在必得,我觉得,只要能够证明他的能力,他什么都做得出来。” Yang Xi also nods, will look at the big screen, while toward the mouth stopper the steamed stuffed bun, also has this possibility, the difference in skin color and appearance cannot cover his performing skill.” 杨希也点头,一边将视线投向大荧幕,一边往嘴里塞着包子,“也有这可能,肤色与容貌上的差异并不能掩盖他的演技。” Said that in Yanjing another side, Jin Shiyue and Jiang Yage also get out of bed early, concentrating on looks at the television. 却说同在燕京的另一边,靳诗月江雅歌也早早起了床,全神贯注的看着电视机。 These two strengthened a lot compared with the confidence of full beard. 这两人就比大胡子的信心坚定得多了。 Saying that Jiang Yage clenches jaws: Definitely is our family/home dear light develops Romeo!” 江雅歌咬牙切齿的说道:“肯定是咱们家亲爱的光演罗密欧!” Jin Shiyue un the sound, has not really thought that he can find out this means.” 靳诗月嗯了声,“真没想到他能想出这种办法。” That must thank the old stick-in-the-mud of these Oscar appraisal committees to the opportunity, they all collect in one pile, Chen Guang will definitely make anything to be good to catch the whole lot in a dragnet!” “那得感谢那些奥斯卡评委会的老顽固们给机会,他们全凑在一堆儿,陈光肯定会做点什么好一网打尽啊!” Yage do not say like this, saying seems like Chen Guang is the bandit is the same.” 雅歌你可别这样说,讲得好像陈光是土匪一样。” Jiang Yage hehe, that not? His to/clashes a weaponry of mysterious, seems like also has no difference from the bandit, felt that looks like takes by force the Oscar is the same. Must take by force the movie king throne, that must first brains of these old stick-in-the-mud taking by force, making them also feel the world to send the performing skill personally fierce!” 江雅歌嘿嘿着,“那可不吗?他这冲奥的阵仗,看起来和土匪也没什么区别嘛,感觉就像是去打劫奥斯卡奖的一样。要打劫影帝宝座,那就要先把这些老顽固们的脑子给打劫了,让他们也亲自感受一下世界派演技的厉害!” Jin Shiyue: Hopes that he can succeed at one fell swoop.” 靳诗月:“希望他能一举成功吧。” No, must succeed at one fell swoop! If were defeated, definitely is the mistake of actress develops Juliet! Was a drag on his!” “不,必须一举成功!如果失败了,肯定就是演朱丽叶的女演员的错!拖了他的后腿!” Jin Shiyue patted under the Jiang Yage shoulder with a smile, who are you not clear play Juliet?” 靳诗月笑着拍了下江雅歌肩膀,“你都不清楚是谁演朱丽叶吧?” Who?” “谁啊?” Emma Watson.” 艾尔玛*沃森。” Cannot! How Chen Guang gives her welcome to!” “不会吧!陈光怎么把她给请到的!” Obviously, popularity of Emma in the European and US People is not high, top drama player but who prominence as the recent years, the talent youth performing artist, reputation of Emma in circle is very resounding, even if Huaxia also knows it to well to her. 很显然,艾尔玛在欧美民众中知名度不高,但作为近几年声名鹊起的顶级话剧演员,天才青年表演艺术家,艾尔玛在圈内的名声十分响亮,哪怕华夏这边对她也知之甚详。 Jin Shiyue is crooked the head to think, Yage you felt, by his attraction to the female student, this...... is very difficult?” 靳诗月歪着脑袋想了想,“雅歌你觉得,以他对女生的吸引力,这……很难吗?” Jiang Yage was all of a sudden silent, also right, but I did not worry, he may select now. Although Emma the performing skill is very good, but actually does not conform to his aesthetic standard.” 江雅歌一下子沉默了,“也对,但我并不担心,他现在可挑了。艾尔玛虽然演技很好,但却不符合他的审美观。” How do you know?” “你怎么知道的?” He had said that he likes the Huaxia girl , if certainly blond, then needs the big wave.” “他说过他喜欢华夏女孩的,还有,如果一定要金发碧眼的话,那么就必须要大波浪。” Can't? Does his enemy return the request?” “不能吧?他对头发还有要求?” Jiang Yage long inspires, big wave, wave! Scores points to read.” 江雅歌长吸口气,“大波,浪!得分开念。” Jin Shiyue: „......” 靳诗月:“……” Jiang Yage and Jin Shiyue two people, although is young, but becomes famous is early, in these years have also gone to several Hollywood somewhat, to these full mouth art, Judge Oscar but who in the bone are actually proud very arrogantly the feelings are. 江雅歌靳诗月两人虽然年岁不大,但成名较早,这些年里多多少少也去过几次好莱坞,对这些满口艺术,但骨子里却又十分高傲自负的奥斯卡评委们感触良深。 Two people know Chen Guang to want Emperor to seal/confer in the performing skill difficult, but they understand Chen Guang, knows that he is not either earnest, once earnest refuses stubbornly to give up absolutely, therefore also never urged him, oneself could not help with the past in any case, can do for him, thought of a way internally is «Woman» creates some propagandas, helping him sweep clean extra worries. 两人都知道陈光想在演技上封帝有多难,但她们了解陈光,知道他要么不认真,一旦认真就绝对死不放弃,所以也从来不劝他,反正自己跟过去也帮不上什么忙,能为他做的,就是在国内想法子为《巾帼》多做些宣传,帮他扫清后顾之忧了。 How in the overseas no matter he does the matter to do, so long as the domestic this supreme headquarters stood firm, is always insufficient to crash. 甭管他在海外搞事情搞得怎样,只要国内这大本营稳住了,总不至于崩盘的。 In the eye of Jin Shiyue and Jiang Yage, Oscar improves on perfection, the domestic box office and reputation are actually the starting a career foundations. 靳诗月江雅歌的眼里,奥斯卡是锦上添花,国内票房与口碑却是立业根基。 Naturally, actually two people also hope that heartfeltly can help Chen Guang attain Oscar, but this matter, even if two people for the home sturdiest and healthiest 23 generations, they are unable to think. 当然,其实二人也由衷的希望能帮陈光拿到奥斯卡,可这种事情,哪怕两人身为国内最硬实的二三代,她们也无法可想。 Not like domestic, so long as Chen Guang wants, has him and Jin Jiang relations, he can reward to attain leniently to gold/metal husky from Golden Horse, but the overseas do not eat this set, particularly Oscar does not eat this set. 不像国内,只要陈光愿意,有他本人和靳江二人的关系,他能从金马奖到金哈士奇奖拿到手软,可海外不吃这一套,尤其是奥斯卡更不吃这一套。 Although others are flaunting the politically correct toys of art, but the superficial work must do, results in the obedience. 人家虽然是标榜着艺术的政治正确的玩物,但表面功夫也得做,也得服众。 Moreover, others political correctness are also the political correctness of US President, is not the political correctness of Huaxia wealthy and powerful family. 另外,人家的政治正确也是美国总统的政治正确,不是华夏豪族的政治正确。 Finally, at exactly 7 : 00, resounds along with the music, the lighting in stage will be gloomy shortly, crowd also rapid is peaceful. 终于,等到七点整,伴随着音乐响起,舞台上的照明灯光顷刻间暗淡下来,人群也迅速的安静下来。 Legend «Romeo And Juliet of» young actor graduation ritual version formally started. 传说中的青年演员毕业礼版的《罗密欧与朱丽叶》正式开始了。 Stands Kinter * Cameron under stage closely is pinching the double fist, concentrating on looks above the stage. 站在舞台下的金特*卡梅伦紧紧捏着双拳,全神贯注的看着舞台上方。 He never has like this anxiously, when led the people of theatrical troupe to mount the golden Vienna hall him initially is more anxious. 他从来都没有这样紧张过,甚至比当初他带着话剧团的人登上金色维也纳大厅时还要紧张。 In feels after Chen Guang aristocrat model/pattern Er from the beginning is joyful, Kinter * Cameron gradually and calms down. 在一开始因为陈光的贵族范儿而感到欣喜之后,金特*卡梅伦渐渐的又冷静下来。 After all he did not know Blake before, this is the widely-noted scene living theater, now in Commander Kinter rolls the professional actors to be untrustworthy including oneself, idle talk others? 毕竟他以前根本不认识布莱克,这可是举世瞩目的现场舞台剧,现在金特团长连自己团里的专业演员都信不过,遑论别人? He somewhat feared that aristocrat youth named Blake mounted the stage screwed up, that is the catastrophic consequence. 他真有点怕那位名叫布莱克的贵族青年登台就搞砸了,那将是灾难性的后果。 With the brief aside, the story background happening in Verona city was confessed simply, a picture revolution, directly enters Romeo and Juliet's first meeting banquet hall. 伴随着简短的旁白,发生在维罗纳城的故事背景被简单的交代了出来,画面一转,直接进入罗密欧与朱丽叶第一次相见的宴会厅。 This is the play that everyone is familiar, comes here person majority is also the movie art or modern drama's amateur, to maintain rhythm compact of living theater, the confession of story background especially was brief. 这是大家都耳熟能详的戏剧,前来这儿的人大多数也都是电影艺术或者话剧本身的爱好者,为了保持舞台剧的节奏紧凑性,故事背景的交代就格外的简略了。 Arranged the medieval Italy style the banquet hall, under the light that was gradually bright appeared in front of the audience. 布置成中世纪意大利风格的宴会厅,在渐渐明亮起来的灯光下出现在观众们面前。 When the radiant light brightness achieves the apex, in the stage static people will move shortly. 当璀璨的灯光亮度达到顶点,舞台上原本静止的人们顷刻间动了起来。 From extremely static only used not to arrive to the lively transformation short one second, the peaceful stage will turn into bustling aristocrat dance party shortly. 从极静到热闹的转变只用了不到短短的一秒,安静的舞台顷刻间变成了个熙熙攘攘的贵族舞会现场。 At the extremely busy dance party, the well-dressed aristocrat guests come and go, from time to time whispers to talk in whispers, the brave youngster sends out the invitation to the beautiful aristocrat young lady from time to time, then supports dance one to the dance floor. 热闹非凡的的舞会上,衣着华丽的贵族客人们来来去去,时而交头接耳窃窃私语,勇敢的少年时而向美丽的贵族小姐发出邀请,然后到舞池中拥舞一曲。 Many audience frown slightly, although the actors in stage display very specialized, but the background of pure digitization adds on the actors slightly to be stiff the inflexible performance, made this classical living theater be covered smog. 众多观众们不禁微微皱起眉头,虽然舞台上的演员都表现得很专业,但纯数字化的背景再加上演员们略显僵硬死板的表演,还是让这场经典的舞台剧被蒙上了一层灰霾。 In all actors who at present mount the stage, approximately really only then plays crowd focus Juliet's Emma to display is good, in the frown and smile is passing the stock intelligence, as for others, was very far bad. 目前登台的所有演员里,大约真就只有饰演人群焦点朱丽叶的艾尔玛表现得还算不错,一颦一笑中都透着股灵性,至于其他人,就差得很远了。 This is the qualified performance, but actually cannot be joined to today such fame and situation. 这是合格的表演,但却配不上今天这样的名气和场合。 Stemming from formality, people have not whispered, but if has not then had a new look, the scene will only deteriorate rapidly. 出于礼节,人们并未交头接耳,可如果接下来没有改观,场面只会迅速恶化。 Kinter * Cameron wants to dig a crack to worm one's way into, he knows that oneself members have made contribution. 金特*卡梅伦很想挖个地缝钻进去,他知道自己的团员们已经尽力了。 The time that may rehearse is too indeed short, everyone can not present very obvious slight defect to be the professionalism at the performance to be extremely high. 可排练的时间的确太短,大家能在表演上不出现非常明显的瑕疵已经算得上专业素养极高了。 But also wants to request more, wants each to display perfect, achieves the true performing arts condition, really forces someone to do something against his will. 但还想要求更多,想让每个人都表现得完美无缺,达到真正的表演艺术状态,实在强人所难。 Commander Kinter looks again to the stage, the dim light photo projects that to knit the brows slightly, the expression stern face, he sighs deeply the tone, what kind of expression approximately can imagine this time all over the world the audience before television to be. 金特团长再看向舞台下方,昏暗的灯光照射出那一张张微微皱眉,表情严峻的脸孔,他长叹口气,大约能想象得出来此时世界各地的电视机前的观众们该是怎样的表情。 Probably, after waiting for today's performance to end, own Princeton Theatrical Troupe must consider that moved and changes name? 大概,等今天的表演结束之后,自己的普林斯顿话剧团得考虑搬迁并改名了吧? Ok, oneself this loss is bigger, the James senior association president owes own favor more. 算了,自己这次损失越大,詹姆斯老会长欠自己的人情就越多。 The senior association president person is very sincere, in the future will not need to raise on own initiative, oneself lose seriously, he will certainly find the way to compensate many. 老会长人很厚道,往后都不用主动提,自己损失得越惨重,他一定会想办法补偿得越多。 With James's personal connection and in industry in prestige, even if says several hello simply, lets on an own Princeton Theatrical Troupe stair sufficiently. 以老詹姆斯的人脉和在业内的名望,哪怕只是简简单单打几个招呼,也足以让自己的普林斯顿话剧团更上一个台阶。 The advantage can anticipate, is the entire theatrical troupe results in the revival, particularly does not abandon at heart. 好处可以预期,就是整个剧团得涅槃重生,心里分外不舍而已。 Fred President and the others particularly are also tense, is in James and other will of the people are on the contrary steadfaster. 弗雷德会长等人同样分外紧张,反倒是老詹姆斯等人心里更加踏实一些。 This living theater is actually they pulls, they also know the person who acts Romeo who is. 这台舞台剧其实是他们拉扯出来的,他们也知道扮演罗密欧的人是谁。 The people in World Party have the average man the confidence that to Chen Guang is hard to attain, they do not believe that the Chen Guang joint performance pounds. 世界党里的众人对陈光有着常人难以企及的信心,他们根本不相信陈光会演砸。 Suddenly, right side stage people fell into static, Romeo and his friend who Chen Guang acts ran from the darkness. 突然,舞台右侧的人们又陷入了静止,陈光扮演的罗密欧与他的朋友从黑暗中一路小跑了出来。 Two young people half steps proceed to run, Romeo's friend is then urging, Romeo who Chen Guang acts the proceeding half step walks, while is reorganizing own mask. 两个年轻人快步往前跑着,罗密欧的朋友回头催促着,陈光扮演的罗密欧一边往前快步走来,一边整理着自己的面具。 Jin Shiyue and Jiang Yage that is separated by seas and oceans, the expression stiffened suddenly, two people forgot themselves just to speak. 远隔重洋的靳诗月江雅歌,表情突然就僵住了,两人忘了自己刚刚在说什么话。 The brow of Deng full beard predeceased dead to twist, but quick actually unconsciousness stretched. 邓大胡子的眉头先死死拧了一下,但很快却又无意识的舒展开来。 Although the Chen Guang appearance previously has very big change compared with it at this time, but when he mounts the stage that flash, Deng full beard can actually 100% affirmations, this be Chen Guang! 虽然此时陈光的容貌比之先前已经有了很大的改变,可当他登台那一瞬间,邓大胡子却能百分之百的肯定,这就是陈光 Does not know that he made anything, but why does not know, when his person presents in the screen, as if from Mediterranean Sea, having the salty wet aura flavor to just like from the screen fluttered unexpectedly! 不知道他到底又做了什么,但不知为何,当他的人出现屏幕里时,一股仿佛来自地中海,带着咸湿气息的味道竟恍若从屏幕里飘了出来! Shoots the light in stage from top to bottom, suddenly becomes a lot ancient customs ancient Wei who the stock was coming out old. 就连从上往下射在舞台上的灯光,都突然间变得多了股做旧出来的古风古味。 Others do not understand this are what conditions, but Deng full beard and Jiang Yage and the others understood. 别人不懂这是什么状况,但邓大胡子和江雅歌等人懂。 This is Chen Guang that unthinkable performing skill domain, in flash that he mounts the stage, he released only to be his domain strength, before his stage and stage under audience, even television, these live broadcast audience, incomparably overbearing covered his domain ruthlessly! 这就是陈光那匪夷所思的演技领域,在他登台的一瞬间,他就释放出了只属于他一个人的领域般的力量,将他的舞台、舞台下面的观众、甚至连电视机前自己这些直播观众,都无比霸道的狠狠笼罩进了他的领域! He really quite earnest. 他真的好认真。 Not is only the full beard and Jin Shiyue before Jiang Yage television, places living theater other actors, the theatrical troupe members, the Oscar appraisal committee members, the staff of the major live broadcast platform and television station as well as feeling of the ordinary viewers is more profound and unique. 不仅仅是电视机前的大胡子和靳诗月江雅歌,身处舞台剧现场的其他演员们、话剧团成员们、奥斯卡评委会成员们、各大直播平台与电视台的工作人员们以及普通观众们的感受更为深刻与独特。 The first flash they twist the brow stubbornly, on the face have the scowl. 前一瞬间他们还是死死拧着眉头,脸上带着怒容。 May in that instantaneous, bewildered, the expressions that on these faces Chen Guang mounts the stage stretched slowly. 可在陈光登台的那瞬间,莫名其妙的,这些人脸上的表情就慢慢舒展开来了。 It is not that pure smiling, but is the condition that incomparably towering entry relaxes completely, they seemed like some shapes to give people the front surface to spurt the hypnosis aerosol of whole face. 不是那种单纯的会心一笑,而是无比突兀的进入完全放松的状态,他们看起来有些像给人迎面喷了满脸的催眠气雾剂。 But they have not actually thought quite the same as, in an instant enters the condition that the brain blew off completely completely. 但他们自己却浑然未觉,刹那间就完全进入了脑子完全放空的状态。 At this moment, in the stage right side banquet hall freezes completely under the light, as if the time static people moved suddenly. 此时此刻,舞台右侧宴会厅里在灯光下完全冻住,仿佛时间静止的众人突然间又动了。 The time when this they rehearse schedules compared with before slightly early, when should be Romeo and his friend run up to the banquet hall so-called entrance, inside person will move. 这比之前他们排练时安排的时间稍微早了点,原本应该是罗密欧与他的朋友跑到宴会厅所谓的正门口时,里面的人才会动。 But no one discovers this, even the director who is responsible for the program rehearsing, dull silly standing side stage. 但没人发现这点,甚至连负责节目排练的总导演,也呆呆傻傻的站在舞台侧面。 Who this really cannot blame Emma these actors they even to forget itself at this time is, forgot to act in a play, even forgot own name and status! 这真不能怪艾尔玛这些演员们此时他们甚至都忘了自己是谁,也忘了是在演戏,甚至忘了自己的名字和身份! They turned radically lived the Italian aristocrats truly in Verona! 他们根本就变成了真正活在维罗纳的意大利贵族们! Juliet * Capulet sits in the corner of banquet hall, although she is always the focus of crowd line of sight, but she always seems absent-minded. 朱丽叶*凯普莱特坐在宴会厅的一角,虽然她始终是人群视线的焦点,但她始终显得心不在焉。 In the Juliet heart is thinking, is really bored, today's banquet is really boring. 朱丽叶心中想着,真无聊,今天的宴会真无聊。 All is some false and weak fellows. 全都是些虚伪、幼稚的家伙。 Their hypocritical aristocrat etiquette, cannot keep they arrogant impolite true colors. 他们假惺惺的贵族礼仪,根本藏不住他们傲慢无礼的真面目。 I dislike these people to look at my look! 我讨厌这些人看我的眼神! Their pale faces, the impractical step betrayed them to pull out the spatial body by the beauty. 他们苍白的面孔,虚浮的步伐出卖了他们被美色掏空的身体。 God knows do they have the civilian girl to oneself territory to implement the damn droit du seigneur secretly. 天知道他们有没有对自己领地的平民女孩子偷偷实行该死的初夜权。 No good person! 没有一个好人!
To display comments and comment, click at the button