Itohnumbworldtook back the vision , to continue to walktoward the godpalaceslowly: „Becausehegrowsverygracefully, the gracefulpersonspirits the strengthto be highgenerally.”伊藤麻世收回了目光,继续朝着神宫慢走着:“因为他长得很帅,帅的人一般灵力就高。”ItohnumbShilu the shoes of whitesockare stepping on the treadlightly,伊藤麻世露着白色袜子的鞋轻踩着地面,„Hidepends on??”
“嗨依??”Shimoshima Kiyomiamazedhidepended onone, almost the footmixes the footto fall down: „Cansayonetroublesomeagain, is that the spiritstrengthis why high.”霜岛清美惊诧的嗨依了一声,差点脚拌着脚摔倒在地:“麻烦能再说一遍吗,就是那个,为什么灵力高。”„Becausegrowsgracefully.”
“因为长得帅。”„??”
“??”Shimoshima Kiyomilooks that the Itohnumbworldexpressionis very earnest, does not seem likeappearance that cracks a joke, perhapsthisis the Itohmikocharm- did complexionspeak the jokeseriously? Inundates the expertinborn?霜岛清美看着伊藤麻世的表情很认真,不像是开玩笑的样子,或许这就是伊藤巫女的魔力-面色严肃的说笑话?天生漫才达人?„According tomereorganized the ancient bookto discoverfor these days, inlegendmonsterorOnmyoujiandBuddhist priest, theserecordedvolumeunusualpersoninfolk customs, majorityhascharacteristicsisgracefulandattractive, fewcandiscover the counter-example, even before there arestillmostlyis , the appearanceis beautiful, becauselatercursedalsoorotherreasonsbecomesugly, thereforeIthink that commanderHeling the strengthwas a hook.”
“根据我这几天来整理典籍发现,传说中无论是妖怪还是阴阳师、僧人,那些在民俗中有记载的额超凡人士,大部分都有一个特点就是帅、漂亮,鲜少能找出反例,就算有也大都是以前长相美丽,随后因为诅咒亦或者其他原因变得丑陋,所以我认为帅和灵力是挂钩的。”Itohnumbworldsaid is very reasonable, howShimoshima Kiyomicannot find out to refutefor a while, shehas not contactedto reorganize the work of literature, isDivine Officialtwopeople of the professors who bringDongdaare reorganizing, wantsreason that refutednot to refute.伊藤麻世说的很有道理,霜岛清美一时想不出该怎么反驳,她又没有接触整理文献的工作,都是神官二人带着东大的教授们在整理,想反驳也没有反驳的理由。However if longermuch the personspiritstrengthto be high, shealsodoes havetallLingli?
不过要是长得好看的人灵力就高,那她岂不是也有高灵力?Two peopleaccompany, the voice of speechgetting smaller, theyare selectingis the spaciousways that no onewalks.
两人结伴走着,说话的声音越来越小,她们挑着的都是没有人走的空旷路径。„MissShimoshima, doesn't have the breakthrough progress?”
“霜岛小姐,还是没有突破性进展吗?”„No.”Shimoshima Kiyomishows the whites of the eyesat heart, even ifthere cannot tellyou, even if the people of samesystemwill not be keeping secret the rankhighsecretsharinginformationlike this, allinformationwill gatherto the highest-levelothers'hand, youstilllooked at a videolet alone, does not belong to the public security, „the opposite partyseemedinto thin airto be the same.”
“没有。”霜岛清美心里翻了个白眼,就算有也不能告诉你们,即使是同一个系统的人都不会在这样保密级别高的机密共享情报,一切情报都会汇拢到最高级别人的手中,更何况你们也只是看了一下视频,不归属于公安,“对方好像人间蒸发了一样。”Theyassigned outallmonitoringvideo recording near odd month, no matterofficial, iscivil, what a pityharvestsreallyfew, or a harvestdoes not have, had not discovered that the middle-aged man in videoentersfrom the hotelgoes out, is crowded a piece of followerto crowdin the monitoringvideo.
他们调出了大月附近的所有监控录像,不管是官方,还是民用,可惜收获甚少,或者说一点收获都没有,没有发现视频中的中年男子从宅邸中走进走出,只有乌泱泱一片信徒拥挤在监控视频中。On the contraryisin the record, somepeoplesaw the middle-aged manrise with a jumpto jump the sky, immediatelyfell into the boundlessmountain, nowsuch ashersuchinsiderdoes not think that againthiswasconjectures, the collectiveunconsciousness, because ofconfirming, how the headacheshouldfind the trail of opposite partyin the hills.
反倒是笔录中,有人看到了中年男子一跃而起跳到了天空,随即落入茫茫大山之中,现在如她这样的知情人不会再认为这是臆想、集体无意识了,可正因确认了,才头疼该如何在群山中找到对方的踪迹。Shealsodiscoveredaccidentally/surprisinglyMizuno Sora and Sada Maitrail, after getting downstood, to turn into the darknessnot to knowto makeanything, whenappearedinothermonitoringagain, the weatheris quickbrightly.
她还意外的发现了水野空和佐田真依的踪迹,下了站后拐入了黑暗中不知做些什么,等到再次出现在其他监控中,天色已已经快亮了。Two peoplemorewalkare farther, arrived atbehindin the godpalaceconstructiongradually.
两人越走越远,渐渐的走到了神宫后面的建筑中。
The Mizuno Soranervealsorelaxed, twopeopleare away from more than tenmetersdistancesto speaklow voice, thinkswill not be heardbyothers, buttheyonlyconsidered the hearinglimit of person, movestotwo peopleto the rear palaceconstructs, inear of Mizuno Soraalsoindistinctcanhear the conversation.水野空的神经也放松了下来,两个人隔着十多米的距离小声说话,自以为不会被别人听到,但她们只考虑了人的听力极限,一直到两人移动到后殿建筑,水野空的耳中都还隐隐约约的能听见一些交谈。From the physical quality, Mizuno Sora went to the situation of non-humanonly, especiallyafterKenjutsupromotes, although the muscular strengthhas not been raised, butMizuno Sorathought that ownsensationobtained all -aroundpromotion, the sense of smell, sense of touchandeye, closes the eye to rely on the sound localization, perhapsthisis the mindboundary in swordsmanshiplegend.
单从身体素质上来说,水野空已经达到了非人类的地步,尤其在剑术提升后,虽然肌肉力量没有提升,可水野空觉得自己的感知得到了全方位的提升,嗅觉、触觉、眼睛,闭上眼睛都能凭借声音定位,兴许这就是剑道传说中的心眼境界。Conversation of mikoandShimoshima, althoughcovers up, under mayhave a mindto analyze, Mizuno Soraguessesindistinct, the Island Nationgovernmentheld the traces of unusualstrength, thisis the practicalmatterwithout doubt, the onlyquestionable pointis the Shimoshimaidentity issue, in the contactwithSada Mai, the opposite partysaidoneselfare the police of Yamanachi Prefecturepolice department, looksSada Mai is also only the routine business, has not mentioned the unusualstrengthslightly.巫女和霜岛的交谈虽然遮遮掩掩,可有心分析之下,水野空还是猜了个隐隐约约,岛国政府抓住了超凡力量的蛛丝马迹,这是切实无疑的事情,唯一的疑点是霜岛的身份问题,在与佐田真依的接触中,对方称自己为山梨县警视厅的警察,来找佐田真依也只是例行公事,丝毫没有提及超凡力量。Maylookedfromtoday'sShimoshima and mikowords and deeds,this„OfficerYamanachi Prefecture”obviouslyobtained the news of unusualstrength.
可从今天霜岛与巫女的言行中看,这名“山梨县警察”显然得到了超凡力量的消息。Youngdistrictpolice, can Police Department, stillcontactthisevenand other secrets? Putting oneself in another's placethinks, tradingto beMizuno Sorais the Island Nationupper-levelcharacter, when the discoveryunusualstrength, will definitely cover upwith every effort, the suspiciousinvestigation, howwill divulgeto give the youngdistrictpolice.
一个小小的县警,就算是警部,也能接触到这等机密?设身处地的想一下,换做水野空自己是岛国的上层人物,在发现超凡力量时,必然会尽力遮掩,偷偷摸摸的调查,怎会泄露给小小县警。Therefore the Yamanachi Prefecturepolicecertainlyare the Shimoshimafalsestatus, the opposite partyindeedare the character of Island Nationgovernmental agency, butinevitablyisanothermore secretdepartment.
因此山梨县警一定是霜岛的假身份,对方的确是岛国政府机关的人物,但必然是另一个更加隐秘的部门。
The head of Mizuno Sorais rotatingfast, quickreturned to original state a truthoutline, did not say that the genuine and fake of guess, Mizuno Sorafeltoneselfmustmakeanything, furtherhiddenownidentity.水野空的脑袋快速转动着,很快就还原了一个真相轮廓,不说猜测的真假,水野空觉得自己必须要做点什么,进一步隐藏自己的身份。Madeto drawhorse, oneline of threepeople of today'sworksuccessfullyare completed.
弄完了绘马,一行三人今天的工作圆满完成。
Area ShibuyaandAdachi, althoughisTokyo, the distance of butbeing separated is very far, after allplaces less than 200years ago, Adachidid not belong to the Tokyomansionjurisdiction district, evennow is still suburb, analogiesChinato be equal to the capitalsixpoints.涩谷和足立区虽同属东京,但间隔的距离却很远,毕竟放在不到二百年前,足立区都还不属于东京府的管辖区域,就算现在也是郊区,类比华国等于首都六环。Crossed the stationvehicle brake, threepeoplemade contact with the footverticalcable car, enters the compartment, the crowdedcrowdlets a Midzunobrowwrinkle, inhisveryrepugnantcrowdcrowdedfeeling, ifthis he timewill not travel by the reason of cable carsooner or later.
过了车站车闸,三人搭上了去往足立的电车,一走进车厢,拥挤的人群就让水野眉头一皱,他很讨厌人群中拥挤的感觉,这要是他早晚时间不搭乘电车的原因。Boards, Midzunoheld the cross rodonboth hands.
一上车,水野就双手抓住了横杆。„Midzunosenior, will not have the cable carcrazyman (Han).”Is avoiding the crowdedcrowd, Utahara Miyu of doubleponytailpartlyleans on Midzuno'sarms.
“水野前辈,不会有电车痴汉吧。”躲避着拥挤的人群,双马尾的歌原美夕半倚靠在水野的怀里。On the Island Nationcable carrarelyhas the crazyman (Han), at leastso, placesnow for dozensyears ago has really not said.岛国电车上很少有痴汉,至少现在是如此,放在几十年前还真不好说。Because the events of formermanyyear of cable carOwolveswere too many, evenrose the level of national humiliation, therefore the Island Nationgovernmentassignedvariousseverelawsto detersuchbehavior, oncewere discovered, was put the police stationis the minor matters, followingwas the socialdeath, the companydismissesabsolutely, the familybroke.
由于之前许多年电车O狼的事件太多了,甚至上升到了国耻的层面,所以岛国政府指定了各种严苛的法律制止这样的行为,一经发现,被抓进警察局都是小事,随之而来的绝对是社会性死亡,公司开除,家庭破碎。Ifby the female student'sindicationon the cable caris the crazyman (Han), the policewill be direct the guiltyestimation, brings a lawsuittendozenstento lose, somepeoplehave conducted the specialstatistics, thesewere indicated and confirmed the cable carcrazyman (Han), thenbrings a lawsuit the success ratio of pleading innocenceless than1! Moreoverevenfor this reasonexaggeratingtohadbeing called„crazyman (Han)injustcrime”noun, many masculinemuddleheadedwas indicated and confirmedby the female studentfor the cable carcrazyman (Han), althoughoneselfanythinghas not done, butcovered the crazyChinese'sname, lifeentiregloomy, ifwere indicated and confirmed the crazyman (Han)by the female student, the onlywayisto hurryto run!
如果被一个女生在电车上指认是痴汉的话,警察都会直接有罪推定,打官司十打十输,有人做过专门的统计,那些被指认成电车痴汉,然后打官司辩白的成功率不足一!而且甚至为此夸张到了有一种称为“痴汉冤罪”的名词,有许多男性稀里糊涂的就被女生指认为电车痴汉,虽然自己什么都没做,但还是蒙上了痴汉的称呼,人生整个都黯淡无光,所以如果被女生指认成痴汉,唯一的方法就是赶紧跑!„, Currentlyrarelydoes not have the cable carcrazyman (Han).”Midzunoactuallyespeciallywantsto complain, the Utahara Miyupresentappearanceis more like the cable carcrazyman (Han).
“不会的,现在很少有电车痴汉了。”水野其实特别想吐槽,歌原美夕现在的样子更像是电车痴汉。Sada Maimoodfive sensesChenZalooks atUtahara Miyu, moved the footsteps, butshenot by Midzuno, butgrabs the cross rodto be away fromMidzuno is not far.佐田真依心情五味陈杂的看着歌原美夕,也挪动了脚步,不过她没有靠在水野身上,而是抓着横杆距离水野不远。Looked the young girl who twoyouthbrim withstands, the surroundingsocietylivestockoffice workermade wayvoluntarily the position, glowered after looking atMizuno Sora, took back the vision.
一看有两个青春洋溢的少女站在一起,周围的社畜上班族自觉地让开了位置,怒目而视的看了看水野空后又收回了目光。Incrazyman (Han)crime, not onlythere is a directbodycontact, will beflushes airnearandhas staredwill be being considered as the crazyman (Han)behavior, theirsocietylivestockis very laborious, does not wantto be fastened the charge of crazyman (Han)again.
在痴汉罪行中,不光有直接的身体接触,就是吹气过近、一直盯着都会被认为是痴汉行为,他们社畜已经很辛苦了,不想再被扣上痴汉的罪名了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Crazy man (Han)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur