Ivanis readingHermionecollection«Daily Prophet», thesereportsdescribeddirectlyDumbledorefrail, is acting sloppily the oldchild who by the temper.伊凡一篇篇的翻看着赫敏收集的《预言家日报》,这些报道直接将邓布利多形容成了一个年老体衰,由着自己性子胡来的老小孩。Lastreported that alsosowrote.
最后一份报道上还如此写道。
【 Hewas too old, wecannotcount on that a 100Wizardtimemaintains the reason, makingsuch a not being clear-headedpersoncontinueto hold the post ofHogwartsHeadmasterisextremelydangerous.
【他太老了,我们不能指望一个一百巫师时刻保持理智,让这样一位头脑不清醒的人继续担任霍格沃茨校长是极其危险的。For the next generationconsiders, wemostshoulddo, wasmakesthisoncelegendaryWizardtreatrecuperatesat homewell...... 】
为了下一代着想,我们最应该做的,就是让这位曾经的传奇巫师待在家里好好养病……】„Un, words when the story booklooks, actuallyveryinteresting......”Ivanput the newspaper, complainedwas saying.
“恩,当故事书看的话,倒是挺有意思的……”伊凡将报纸放了下来,吐槽着说道。„Nowis notcracking a joketime, Ivan! Inthisalsohasdiscontentedlyaboutyourreport......”Hermioneis staringhim.
“现在可不是开玩笑的时候,伊凡!这里面也有很多关于你的报道……”赫敏不满的瞪着他。„Un, has?”Ivanlooked through the newspaperto look.
“恩,有吗?”伊凡重新翻开报纸看了看。Under the Hermione'sdirection, Ivanquickfoundrelated toownnewsinDaily Prophetanotherpage layout.
在赫敏的指向下,伊凡很快在预言家日报的另一个版面上找到了有关自己的新闻。Abovehas not really spokenwhatword of praise, describedto be arrogantandhave the oddtalenthim, toshow off, has hidden the truth fromDumbledore, fabricatedYou-Know-Whoto resurrecttogetherthismatterwithHarry.
上面果然也没说什么好话,将他描述成了一个性格傲慢、有着怪癖的天才,为了大出风头,瞒过了邓布利多,和哈利一同杜撰出了神秘人复活这件事。Evenhas a reportto imply that hecomesKnockturn Alley, forms cliquesto wantto becomenextYou-Know-Whoin the school.
甚至有篇报道暗指他出身翻倒巷,在学校里拉帮结派想要成为下一个神秘人。„Thisalsotoo...... pulled” the corners of the mouth of Ivanto pull outpulling out, veryspeechlesssaying.
“这也太……扯了”伊凡的嘴角不由的抽了抽,十分无语的说道。It is no doubt that definitelywasMinistry of Magicbrought the pressureonDaily Prophet, otherwisewrote the edition of articleabsolutelynot to havecouragesuchbaseless and irrational concoctions.
不用说,肯定是魔法部对预言家日报施加了压力,要不然撰写文章的编辑绝对没胆子这么胡编乱造。Alsois goodon the Dumbledore'smentality, ifchanges intoVoldemort, the entirenewspaper officegave you slaughter.
也就邓布利多的心态好,要是换成伏地魔,整个报社都给你屠了。Thinks ofhere, someIvanmanyheadaches, thesenewshe, althoughalsolooks at a joke, perhapsbut the timelongwill really havesomeWizardto accept as true.
想到这里,伊凡多少有些头疼,这些新闻他虽然也就看个笑话,但时间久了或许真的会有一些巫师信以为真。Whatis most essential, Ivancould not find the means that anythingsolvesfor a short time.
最为关键的是,伊凡一时半会还找不到什么解决的办法。Do not look in hishandto grab the Rita Skeeterhandle, but the opposite partyis only a Daily Propheteditor, could not decideanything, perhapseven if willingto writeto helpownarticle unable to cross the verification.
别看他手里抓着丽塔·斯基特的把柄,但对方只是预言家日报的一个编辑而已,决定不了什么,就算愿意写一些有利于自己的文章恐怕也过不了审核。But the negotiationsdid not needto think, other dayoneselfturned into the Dumbledore'sappearance saying that mustcampaign forMinister for Magic, finallyactuallyput the pigeons of thesepeople, was madunbearably, the meaning of suchruthlessnotfewminute/share of retaliation the Daily Propheteditor-in-chiefnowin the newspaperscolding.
而谈判就更不用想了,上回自己变成邓布利多的模样说要竞选魔法部长,结果却放了这些人的鸽子,把预言家日报的主编气得够呛,现在报纸上骂的这么狠未尝没有几分报复的意思。Somenewsso manypeople who „Voldemortresurrectscantestifyobviously! Howtheycanmake......”Harryto niptogether the shortbreadlike thiswickedly, seems likethatisFudge is the same.
“伏地魔复活的消息明明有那么多人可以作证!他们怎么能这样做……”哈利恶狠狠咬着一块酥饼,就好像那是福吉一样。„BecauseregardingMinister Fudge we are the Professor Dumbledorepeople, the words that spokemaystem fromhisinciting, thereforecannotbe the evidence......”Hermioneto put out a thickbook, solemncontinuesto say.
“因为对于福吉部长来说我们都是邓布利多教授的人,说的话有可能出自他的授意,所以不能作为证据……”赫敏拿出了一本厚厚的书,信誓旦旦的继续说道。„MoreoverMinister Fudgedoes not haveto choose, he can only believe that You-Know-Whohad died, otherwise his Minister for Magicalsoworked asto the end.”
“而且福吉部长也没得选择,他只能相信神秘人已经死了,否则他这个魔法部长也就当到头了。”Ivanis looking in Hermionethat«From Little Office Worker to Minister for Magic - How Wizards Reach the Peak of Power», somewhathas mixed feelings, hegivesHermioneto conceive a planthisbooktemporarily, has not actually thought that shealsoreallyhaswellattractive.伊凡望着赫敏手里那本《从小职员到魔法部长——巫师如何走向权力巅峰》,心情有些复杂,他将这本书交给赫敏不过是临时起意,却没想到她还真的有好好看。Withsuch that Hermione said that Fudgenot totallydid not believeVoldemortto resurrect, butis the presentsituationdoes not allowhimto believe.
就和赫敏说的那样,福吉并非完全不相信伏地魔复活,而是现在的形势不允许他相信。After all before Fudge, choosesto standthat side the conservative faction, won the support of many, now can only a say/wayarriveblack, otherwiseis equivalent todenied itselfto makeoverallall, thiswill shake the Fudgedominantfoundation.
毕竟福吉之前选择站在保守派那边,赢得了很多人的支持,现在只能一条道走到黑,否则就相当于全盘否定自己做过的一切,这会动摇福吉的统治根基。If nothing else, light/only before ishim , the dry/doesthesebrokenmattersexpose, angryWizardfirstwill rumbleto leave officehim, perhapswill also be criticizeddisgraced.
别的不说,光是他之前干的那些破事曝光出来,愤怒的巫师们就会第一时间将他轰下台,或许还会名声扫地遭到清算。RegardingFudgesuchpolitician, ownbenefitisfirst, whenifMinisterthatmagical world, even ifdevelopsis goodanduseful?
对于福吉这样的政客来说,自己的利益才是第一位的,如果当不了部长那魔法界就算是发展的再好又有什么用呢?Thereforeeven ifhad the Dementorriot, Pettigrewjailbrokethismatter, Fudgealsoratherbelieves that all thesewere the Dumbledore'splots.
所以纵使发生了摄魂怪暴乱,小矮星逃狱这种事情,福吉也更宁愿相信这一切都是邓布利多的阴谋。Had the dinner, Dumbledorehad set outto announce that quickly the schoolteachers and studentsdismissed, the surroundingsresoundedpiece of household furniture a sound of collisionquickly.
吃过了晚餐,邓布利多很快就起身宣布全校师生解散,周围很快响起一片桌椅板凳的碰撞的声音。„Imustgive the First Yearnew student|lifeto show the way, youfirstgo back.”Hermioneheld the bosombooks, is greeting the Gryffindor'snew studentscomingset.
“我要去给一年级的新生指路,你们先回去吧。”赫敏抱起了怀里的书本,招呼着格兰芬多的新生们过来集合。NearbyRonnon-stopis manipulatingprefectbadge that hangsin the chest front, deepattractedseveraltones, seemssomewhatanxious.
一旁的罗恩不停的摆弄着挂在胸前的级长徽章,深深的吸了几口气,显得有些紧张。
After Ivanandtwo peoplegreet, thenbringsHarryto return to the Gryffindor'sloungetogether.伊凡和两人打了个招呼后,便带着哈利一同返回格兰芬多的休息室。Opened the front door of bedroom, SeamusandNevillealreadyininside, seems chattinganything.
推开寝室的大门,西莫和纳威已经在里面了,似乎正在聊着什么。Seestwo peopleto come, Nevillehappysaying. „Just right that HarryandIvan, youcome, wewere chattingyoua moment ago.”
看到两人进来,纳威高兴的说道。“哈利、伊凡,你们来的正好,我们刚才正在聊着你们呢。”„Whatchatted?”Harrycuriousasking.
“聊什么?”哈利好奇的问。„That night that Harry, the lastsemesterreceives an awardwhich did yougo?”Seamushesitated.
“哈利,上学期领奖的那天晚上你去哪儿了?”西莫迟疑了一下。„Haven't Itoldyou? Peter PettigrewcamouflagedSiriuswithPolyjuice Potion, ledin front ofmeVoldemort's, thenIvantheysavedme.”Harrysomeimpatientsaying, thenrealizedanythingfiercely.
“我不是早就跟你说过了吗?小矮星彼得用复方汤剂伪装成了小天狼星,把我带到了伏地魔的面前,然后伊凡他们把我救了出来。”哈利有些不耐烦的说道,而后又猛地意识到了什么。„Wait... don't youbelieveus?”
“等等…你不相信我们?”„I... naturallylike certainlyto believeyou.”Seamuslooked atIvan, is sayingembarrasedly, thendejectedcontinuesto say.
“我当然…当然愿意相信你们。”西莫看了看伊凡,讪讪的说着,接着又垂头丧气的继续说道。„Butmy motherthinks that the Professor Dumbledorespiritis not quite normal, shedoes not believe that You-Know-Whois also living, thought that youare lying...... Ito insist, shedid not planmakesmecome to the school.”
“可我妈妈认为邓布利多教授精神不太正常,她不相信神秘人还活着,觉得你们在撒谎……要不是我坚持,她都不打算让我来学校。”„Isn't the Professor Dumbledorespiritnormal? Was sheinsane? Howto think?”Harryair/Qitrembles. After Voldemortresurrecting, Ministry of MagicandDaily Prophetdo not have the achievement, added to the chaosonly, only then the Dumbledorechoicestandsto reveal the truth, was actually slanderedas the dotardandspirit is not normal, hereallycannot swallowthistone.
“邓布利多教授精神不正常?她疯了吗?怎么会这么想?”哈利气得直发抖。伏地魔复活后,魔法部和预言家日报毫无作为,净添乱了,只有邓布利多选择站出来揭穿真相,却被污蔑为老糊涂、精神不正常,他实在咽不下这口气。„Ok, do not quarrel.”Ivaninterruptedtwo peopleargument, lookstoSeamus, spoketo say. „You the 15year, Seamus, shouldhaveownjudgment, the competitionhad the unreston the same day the timeyouat the scene, wellthink.”
“好了,都别吵了。”伊凡打断了两人的争论,望向西莫,出言说道。“你已经十五岁了,西莫,应该有自己的判断,比赛当天发生骚乱的时候你就在现场,好好想想吧。”„Don't forget, First Yeartimealsono onelikesto believethesewords that youspoke, even ifthatreally is also same.”Ivanpatted the shoulder of Seamus.
“别忘了,一年级的时候也没有人愿意相信你说的那些话,哪怕那都是真的也一样。”伊凡拍了拍西莫的肩膀。„ThereforeIhave not misread, did youreallyride a dragonto flyinForbidden Foreston that day?”Red that the Seamuscomplexionrises, heandmany people have toldthisstory, buttheyregarded a jokethismatter.
“所以说我没有看错,你那天真的骑着一头龙在禁林里飞?”西莫的脸色涨的通红,他和很多人说过这个故事,但他们都将这件事当成了一个笑话。„Otherwiseyouthink how Ido repelQuirrellprofessor?”Ivanshrugs, saidwith a smile. „Sometimes the truthonlygraspsin the hand of small number of people.”
“要不然你以为我是怎么打退奇诺教授的?”伊凡耸了耸肩,笑着说道。“有时真相只掌握在少数人的手里。”
( PS: Tomorrowsends the two-in-onechapterto try, perhapsyourimpressionswill be good.)
(PS:明天发二合一章节试一试,或许你们的观感会好一点。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #765: Sometimes the truth only grasps in the hand of small number of people.