Do Dark Wizardstart with a clean slatecollectively, plansto mediate?黑巫师们集体改过自新,打算做个好人?HarryandGinnylook at each other in blank dismay, feelssomewhatunbelievable.哈利和金妮面面相觑,都感到有些难以置信。Ivanhas not made the meaning of explanation, healwaysdid not sayKnockturn AlleytheseferociousDark Wizard, oneselfgaveto be closed, remainingKnockturn Alleyinhabitantsunder the regulation of Enforcer , can only chooseto become a good person?伊凡也没有多做解释的意思,他总不好说翻倒巷那些穷凶极恶的黑巫师们,都自己给被关了起来,剩下的翻倒巷住户们在执法者们的监管之下,也只能选择成为一个好人吧?Thattoofrightened...... will cause the unnecessarymisunderstanding.
那太惊悚了……会引起不必要的误会。HoweverThe Quibblerwill chooseto report that inKnockturn Alleyunrest, actually before isIvan, has not thought.
不过唱唱反调会选择报道翻倒巷内发生的骚乱,却是伊凡之前没有想到的。Do not look that inthisnewsis mixing in the work places of manybaseless and irrational concoctions the rumor, saw the person who mostlynewspaperwill only regard a jokeit.
别看这则新闻里夹杂着许多胡编乱造的坊间谣言,大部分看到报纸的人只会将其当成一个笑话。Voldemort that but the air/Qiis muddleheadedmaynot necessarilymanageso many, ifmakeshimknow that the The Quibblereditor-in-chiefarranges himselfin the newspapercarelessly, will makeDeath Eatergraspangrilyin the past the opposite party, orgets rid ofdirectly.
但气昏了头的伏地魔可未必管这么多,要是让他知道唱唱反调的主编在报纸上胡乱编排自己,准会恼怒的让食死徒过去把对方抓起来,又或是直接干掉。Xenophiliusis the Luna'sfather, the opposite partymayencounter the danger, Ivanis not certainly goodto putis not managing.谢诺菲留斯是卢娜的父亲,对方有可能遇到危险,伊凡当然不好放着不管。Furthermore, suggested that the Luna'sfatherhidesinKnockturn Alley, Ivanalsohasa wee bitselfishness.
再者,建议卢娜的父亲躲到翻倒巷里,伊凡也是有一丁点私心的。
The Gleasonnewly-builtpropaganda department, oneselfalwaysquitedid not lethimstarting from nothing.格里森刚刚建立的宣传部,自己总不好让他从零开始。
The article that althoughXenophiliusandhewrites is not credible, but the The Quibblergood and evil is also inEnglandveryfamemagicnewspaper, perhaps can also use.
尽管谢诺菲留斯和他撰写的文章都不怎么靠谱,但唱唱反调好歹也算是在英伦挺名气的魔法报纸,说不定也能用一用。Regarding the proposition of Ivan, Lunapondered after a meeting, compliedvery muchearnestly, plansto write a lettertonight.
对于伊凡的提议,卢娜思考了一会后,很是认真的答应了下来,打算今晚就写一封信过去。NearbyGinnystarts to speak but hesitates, shehas thought the view of Ivanis very far-fetched, buthas not spokenfinallybut actuallyagain the persuasion.
一旁金妮欲言又止,她一直觉得伊凡的说法很不靠谱,不过最终倒也没有再出言劝说。„Right, Harry, what did youmeetto troublerecently? Saidwhatwind sound/rumorSiriustheyreceived, do somepeopleprepareto attackyou?”Ivanhas turned headto looktoHarry, spoke the inquiryto say.
“对了,哈利,你最近遇到什么麻烦了吗?还是说小天狼星他们收到了什么风声,有人准备袭击你?”伊凡扭过头看向哈利,出言询问道。A moment agowhenWizardstationhediscoveredwas not right, after allinOrder of the Phoenixis idlingthatseveralcameto protectHarrytogether.
刚才在巫师车站的时候他就发现了不对,毕竟凤凰社里闲着的那几位都一起过来保护哈利了。Ivanis searching the memory in mind, suddenlythoughtin the derivationspace and timeHarrythissummer vacationto encounter the Dementor'sattack, butusedExpecto Patronum, finallyby the Ministry of Magicmisunderstandingforinextracurricularcast spell, was almost taken awaywandat will......伊凡搜索着脑海中的记忆,突然想起原时空里哈利这个暑假遭到了摄魂怪的袭击,无奈之下使用了呼神护卫,结果被魔法部误会为在校外随意施法,差点被收走魔杖……HoweverHarryunderhisgazeactuallyshakes the head, says. „No, thissummer vacationIcrossalsogood, no onelooks formytrouble, isSiriustheymustwith.”
然而在他的注视下哈利却是摇了摇头,开口说道。“不,这个暑假我过的还不错,没有人来找我的麻烦,是小天狼星他们非要跟来的。”At this point, Harryseemssomewhatirritable, hedoes not likethistypevery muchby the feeling that othersprotectare going to school, thiswill misleadhiminto thinking that oneselfis a Second Yearlittle rascal.
说到这里,哈利显得有些别扭,他很不喜欢这种被别人保护着来上学的感觉,这会让他误以为自己还是个一二年级的小鬼。Specialthis summer break, heproposed that joinsOrder of the PhoenixandDeath Eaterfight, Madam Weasley and Order of the Phoenixmemberon the grounds ofhisyoung, firmlyrejectedhisrequest.
特别今年暑假,他提议加入凤凰社和食死徒们战斗的时候,韦斯莱夫人以及凤凰社的成员就是以他年龄还小为由,坚定拒绝了他的请求。„In other words hasn't You-Know-Whosent peopleto attackyouspecially?”Talking to oneself that someIvanmanysurprise, muttered.
“也就是说神秘人并没有特意派人来袭击你?”伊凡多少有些诧异,喃喃的自语道。Thisandheremembers that in the plothas very bigdifference, but the plotchangesis bigger, informationmoredistortion that hegraspsnow, evenmaymislead itselfin turn.
这和他记忆里的剧情有很大的不同,而剧情变化越大,他现在所掌握的情报就越失真,甚至有可能反过来误导自己。For example the lastsemesterheworks perseveringly the plot, andinvestigatesas the cluebythis, finallyfinallyknows,MoodyandCrouch Jr.are onlyintentionally the pretences that Voldemortthrowsto attracthisattention, truetrump cardwasimperius curseSirius......
比如上学期他笃行剧情,并以此作为线索进行调查,结果最后才知道,穆迪和小克劳奇都只是伏地魔故意抛出来吸引他注意力的幌子,真正的杀手锏是中了夺魂咒的小天狼星……Hadtheseprecedents, Ivanwas vigilantimmediately, seriousasking. „Sinceyouhave not encountered the problem, whythatSiriusthey can also closelyprotectyou?”
有了这些先例,伊凡立马就警惕了起来,严肃的问道。“既然你没有遇到麻烦,那小天狼星他们为什么还要这么严密的保护你?”„Thisis the arrangement of Professor Dumbledore, the lastorder that hesends is makes the fathertheyprotectHarry.”WithoutHarryanswered,one sideGinnythenspoketo say.
“这是邓布利多教授的安排,他发来的最后一个命令就是让爸爸他们保护好哈利。”没等哈利回话,一旁金妮便出言说道。„Dumbledoresends in...... lastorder?” It is not rightIvankeendetectiontosome.
“邓布利多发来的……最后一个命令?”伊凡敏锐的察觉到有些不对劲。Ginnynods, quickgaveIvanto explain, thissummer vacationtheir familymoved to the safe houseto go, the Order of the Phoenixmembersalsooftencameto attend the conference.金妮点了点头,很快就给伊凡解释了起来,这个暑假他们一家人都搬到安全屋里去了,凤凰社的成员们也时常过来参加会议。HoweveronlyProfessor Dumbledoreis an exception, cannot seehisforminthistwomoon/month, Dumbledore'sallinstructions conducts the transmissionthroughSnape.
不过唯独邓布利多教授是个例外,在这两个月内根本就看不到他的身影,邓布利多的所有指令都是通过斯内普进行传达的。If notPhoenixFawkeswill deliver a letteronce for a while, theymustsuspectDumbledorekilling secretlybySnape.
若非凤凰福克斯时不时会送信过来,他们都要怀疑邓布利多是不是被斯内普给暗害了。Because ofthisguess, SiriusalsoalmostandSnapefoughtone.
就因为这个猜测,小天狼星还差点和斯内普打了一架。Hearshere, Ivanfrowning, morewantsmoreto feelsuspicious.
听到这里,伊凡不由的皱起了眉头,越想越觉得可疑。Voldemorttwomoon/month ago justresurrected, properly speakingthissummer vacationDumbledoreshouldfindsometime, with the Order of the Phoenixcore membersdiscussed the strategy that deals withis right, is insufficientlong timeto playto vanishagainbadly, making the Order of the Phoenixmembersbe suspicious of each other.伏地魔两个月前刚刚复活,按理来说这个暑假邓布利多应该会抽出一些时间,和凤凰社的核心成员们商讨应对的策略才对,再不济也不至于长时间玩消失,让凤凰社的成员们相互猜疑。Is...... secretdoes not issue a death announcement?
难道是……秘不发丧?InIvan’s mindemittedthis thought that perhapsDumbledorehad died, buttoconfuseVoldemort, boosts the confidence of people, thereforethisnews, only then a Snapepersonknows.伊凡的脑海里不由的冒出了这个念头,或许邓布利多早就死了,但为了迷惑伏地魔、鼓舞众人的信心,所以这个消息只有斯内普一个人知道。Butif is really so, howDumbledorewill have the leisurely moodto arrangeprefectcandidateminor matter.
但若真是如此的话,邓布利多又怎么会有闲心安排级长人选这种小事。Ivanaffirmedvery much, if notDumbledoreincites, Professor McGonagallwill throw the Gryffindorprefectpositionabsolutelygives itself.伊凡很肯定,若非邓布利多授意,麦格教授绝对会将格兰芬多级长的位置丢给自己。Alsoorsaid that Dumbledoreis actually also living, situation that but the injurytonottoohas made an appearanceseriouslyconveniently......
又或是说邓布利多其实还活着,只是伤势已经严重到不太方便露面的地步……one by one of thousandtrains of thoughtinIvan’s mindflash through, butin the surface the Ivancomplexionhas not actually changed, calm and composedcontinuationpolite talk.
千般思绪在伊凡的脑海中一一闪过,但表面上伊凡的脸色却没有丝毫变化,神色自如的继续套话。Whatverypitifullyis, HarryandGinnyare the peripheralmembers, understoodinformationreallyfewpity that have no wayto givehim the toobighelp.
很可惜的是,哈利和金妮都是外围成员,了解到的信息实在少的可怜,根本没法给他太大的帮助。
The fourpeople in compartmentare chatting, were about many for onehour, completedpatrolQuestHermioneandRonalsoruns over, in the narrow and smallcompartmentbecamelived it upall of a sudden.
车厢里的四个人就这么一路闲聊着,大约多了一小时,完成了巡逻任务的赫敏和罗恩也跑了过来,狭小的车厢里一下子变得热闹了起来。Hermionewas sayingincessantlythis year'seachHouseprefectcandidate, what is worth mentioning isMalfoybecameSlytherin'sprefect, thiscommandHarryand the othersfelt the notindignation.赫敏滔滔不绝的说着今年各个学院的级长人选,值得一提的是马尔福当上了斯莱特林的级长,这点令哈利等人感到很是不忿。Althoughthis not as they expected......
尽管这并不出乎他们的预料……„Perhapsdo not worry, IandHermione are also prefect, Malfoywantto look forourtroublesthateasy...... I unable nowto catchCrabbe and Goylehandle, orasks the reasonto close the confinementthem.”Ronconfidentsaying.
“别担心,现在我和赫敏也是级长,马尔福想要找我们的麻烦没有那么容易……说不定我还能抓到克拉布和高尔的把柄,或是找理由把他们关禁闭。”罗恩信心满满的说道。„Youshould notabuse the authority, Ron!”Hermioneis staringRonseverely, shealwaysdid not think that Ronholds the post of the prefectgoodcandidate.
“你不应该滥用职权,罗恩!”赫敏严厉地瞪着罗恩,她向来不觉得罗恩是担任级长的好人选。
The trainleads the waytonorth, when the weatherfades out, the Hogwartscastle in distant placehas heaved in sight.
火车呼呼啦啦的向北前行,等到天色渐暗的时候,远处的霍格沃茨城堡已经映入眼帘。Ivanchanges the school uniform, took the suitcaseto go down the train, HarryandHermionealsohasLunaand the others is also quickwith, the peoplerodeis being drawnbyThestral the carriagetogether, alongmoveing tocastle that the trackswayed.伊凡换好校服,带上行李箱走下列车,哈利、赫敏还有卢娜等人也很快跟了下来,众人一同坐上由夜骐拉着的马车,沿着小道晃晃荡荡的驶向城堡。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #762: Doesn't secret issue a death announcement?