BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#701: Originally you are that planted agent!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Listens to Sirius' to explain, Ivan sighed, did not have to say anything again, his very clear Sirius held to read deeply to Peter's. 听着小天狼星的解释,伊凡叹了口气,也没有再多说什么,他非常清楚小天狼星对彼得的执念有多深。 Initially he listened to Harry to mention Sirius dropped out them to look for these Death Eater the troublesome time, but also felt somewhat strangely, now somewhat understands actually, only had to see that Peter can make him disregard pursued...... 当初他听哈利说起小天狼星抛下他们去找那些食死徒的麻烦的时候,还觉得有些奇怪,现在倒是有些明白了,也唯有看到彼得才能让他不管不顾的追上去…… „Later? Did you pursue to Peter?” Ivan also asked. “之后呢？你追到彼得了吗？”伊凡又问道。 „I followed Peter to enter in woods, visits him to take off the coat, at this time I saw clearly the Peter's bosom to hold a monster......” Sirius to say dignified. „I do not know that at that time that monster is You-Know-Who, therefore chose and them fights, without the earliest possible time fled...... in the result You-Know-Who imperius curse.” “我跟着彼得进入了一个树林里,看着他脱掉了外套,这时候我才看清楚彼得的怀里一直抱着一个怪物……”小天狼星神情凝重的说着。“我那时并不知道那个怪物就是神秘人,所以选择了和他们战斗,没有第一时间逃离……结果中了神秘人的夺魂咒。” Ivan is difficult to cover the face color on shock, he has not thought that Peter brings Voldemort unexpectedly, took the discovered risk sneaks nearby the world Quidditch Cup arena. 伊凡难掩脸上的震撼之色,他没有想到彼得居然带着伏地魔,冒着被人发现的风险潜入到了世界魁地奇杯的赛场附近。 No wonder Barty Jr. suddenly will be missing in the camp, after was he launched Dark Mark, successfully brought to the Voldemort's attention mostly, ordering Peter to give to rescue him. 怪不得小巴蒂会突然在营地里失踪,多半是他发射黑魔标记后成功引起了伏地魔的注意,命令彼得把他给救了下来。 While Ivan is thinking, the Sirius' words have not stopped, continue to say. 在伊凡想着的同时,小天狼星的话语没停,继续说道。 „After You-Know-Who charms, in my mind has had a sound to urge me to come out to give him the Harry independent belt/bring.” “中了神秘人的魔咒后,我的脑海中一直都有个声音叮嘱我将哈利单独带出来交给他。” „But You-Know-Who neglected a point probably, I treated for more than ten years in Azkaban, these Dementors very good wheted my will......” “但神秘人大概是疏忽了一点,我在阿兹卡班了待了十多年,那些摄魂怪们很好的磨砺了我的意志……” At this point, smiling of Sirius self-ridicules, then opens the mouth to say again. „Therefore he cannot completely control me, I do that clearly will kill Harry, revolts against the instruction that You-Know-Who is issuing desperately.” 说到这里,小天狼星自嘲的笑了笑,接着再度开口道。“所以他并不能完全控制我,我非常清楚这么做会害死哈利,拼命的反抗着神秘人下达的指令。” „You-Know-Who magic was too powerful, how regardless of I have no way to work loose that imperius curse diligently. Finally I think means that no longer revolt against the You-Know-Who instruction, is studying these Death Eater with the final reason, set on fire to burn down all around tent, brought in nearby Auror!” “不过神秘人的魔法太强大了,我无论怎么努力也没法挣脱那个夺魂咒。最后我想到了一个办法,不再反抗神秘人的指令,用最后的理智学着那些食死徒,放火烧掉了四周的帐篷,引来了附近的傲罗！” „You planned that makes Aurors stress the interrogation you, even was counting on they can discover in you imperius curse?” Ivan guessed correctly the Sirius' intention immediately. “你打算让傲罗们把你抓起来审问,甚至指望着他们能发现你中了夺魂咒？”伊凡立马就猜到了小天狼星的意图。 „Right! I indeed think! Closes also......” Sirius to sigh me again badly again well. „Was a pity very much shortly after Aurors held me, Arthur led the person to catch up, he did the guarantee for me!” “对！我的确是这么想的！再不济重新把我关起来也好……”小天狼星叹了口气。“只是很可惜在傲罗们把我抓住后没多久,亚瑟就带人赶了过来,他为我做了担保！” „This is really......” Ivan helpless shaking the head, really does not know that should say anything is good, Arthur Weasley is willing to run risks is Sirius makes the guarantee to suffice the friend action, only the good intention held the misdemeanor pitifully. “这真是……”伊凡无奈的摇了摇头,实在不知道该说什么是好,亚瑟-韦斯莱愿意冒着风险为小天狼星做担保是非常够朋友的举动,只可惜好心办了坏事。 Sirius also smiled bitterly, that resistance exhausted his strength, most critically by You-Know-Who detecting, therefore strengthened to his control. 小天狼星同样苦笑了起来,那次反抗耗尽了他的力量,更关键的是被神秘人给察觉到了,所以加强了对他的控制。 , This accident/surprise also makes You-Know-Who fortunately only more careful. 唯一值得庆幸的是,这次意外也让神秘人变得更加小心。 In he completes the record returns after Ministry of Magic, You-Know-Who again has not forced him to go to The Burrow directly Harry to carry off, but is orders him to go home to await orders. 在他做完笔录从魔法部返回后,神秘人没有再强迫他去陋居直接将哈利带走,而是命令他回家待命。 „Lupin and Kreacher they? You were controlled were so long, haven't they suspected you?” Ivan very puzzled asking. “卢平、克利切他们呢？你被控制了这么久,他们就没有怀疑过你？”伊凡很是不解的问道。 „Lupin left in you found the new work half a month later, has moved. Therefore You-Know-Who treats a long time in my hotel, as for Kreacher......” on the Sirius' face showed the painful and fierce look, the nail deep carves in the palm, the words also become icy. “卢平在你离开半个月后就找到了新的工作,已经搬出去。所以神秘人很长一段时间都待在我的宅邸里,至于克利切……”小天狼星的脸上露出了痛苦、狰狞的神色,指甲深深的刻进了掌心里,话语也变得冷冰冰的。 „You-Know-Who made me order it not to allow to leave this hotel, Kreacher cannot revolt against my instruction, in addition, a House-elf time named Winky is monitoring it.” “神秘人让我命令它不允许离开这座宅邸,克利切反抗不了我的指令,除此之外,还有一个叫做闪闪的家养小精灵时刻监视着它。” „Winky? That by House-elf that Mr. Crouch does pursue?” Ivan frowns, he just began school that indeed to listen to Hermione to mention Sirius to adopt Winky. “闪闪？那个被克劳奇先生驱逐的家养小精灵？”伊凡皱起了眉头,他刚开学那会的确听赫敏说起过小天狼星收养了闪闪。 „ Right! Is it! You-Know-Who lacks the manpower very much, therefore I took away Winky! That House-elf by the master abandoning, really needed a family/home, You-Know-Who again and Winky signed the contract on order Barty Crouch Jr., fetters Winky to help him handle something. “对！就是它！神秘人很缺人手,所以我领走了闪闪！那个家养小精灵被主人给抛弃了,很需要一个家,神秘人就命令小巴蒂-克劳奇重新和闪闪签订了契约,束缚闪闪帮他做一些事情。 However You-Know-Who does not trust these House-elf very much, thinks that they stupid and humble, cannot complete what important matter...... ” Sirius is saying, while proceeds glanced at. 不过神秘人对那些家养小精灵很不信任,认为它们愚蠢、低贱、办不成什么大事……”小天狼星一边说着,一边往前看了一眼。 Their this meetings had run up to under the Whomping Willow tree, since Sirius fished a stone to hit from the lawn when the joints of tree trunk, then brought Ivan is entering to come in secret passage. 他们这会已经跑到了打人柳的树下,小天狼星从草地里捞起一个石块打在了树身的节疤上,然后便带着伊凡进入到了来时的暗道之中。 In passing through secret passage all the way, Sirius continues was saying to Ivan the following matter, Hogwarts begins school officially several days before, You-Know-Who planned a plot preparation to give the belt/bring through this Triwizard Cup Harry to his front. 在穿过暗道的一路上,小天狼星继续的给伊凡说着后面的事情,霍格沃茨正式开学的前几天,神秘人策划了一个阴谋准备通过这次三强杯将哈利给带到他的面前。 „Why doesn't Voldemort make you go to The Burrow to come out the Harry belt/bring directly?” Ivan opens the mouth to ask. “伏地魔为什么不让你直接去陋居把哈利带出来呢？”伊凡开口问道。 „At that time Arthur has started to suspect me, he wrote a letter next day, interrogated why I set on fire in the camp, Auror saw with one's own eyes me to do that.” Sirius opening the mouth answered. „You-Know-Who was worried that I will be seen through, then made me write sealed the reply, talked into Ministry of Magic to my to create obstacles this matter......” “那时候亚瑟已经开始怀疑我了,他隔天就写了一封信过来,质问我为什么在营地里放火,有一名傲罗亲眼看到了我这么做。”小天狼星开口解释道。“神秘人担心我会被识破,便让我写了封回信,将这件事情说成了魔法部对我的刁难……” „ Perhaps Arthur believes my explanation, he does not have to write to me in brief again, but You-Know-Who thinks that cannot make me take risk again. “亚瑟或许是相信了我的解释,总之他没有再给我写信,但神秘人认为不能再让我冒险。 Moreover his resurrecting ceremony has not prepared, but also lacks some special medicinal herbs, potions boils the system to complete also requires period of not short time, in comparison, Harry, once will be missing for a long time will have caused Dumbledore's to pay attention to You-Know-Who to suspect that Dumbledore got down the incantation on Harry's, can trace the Harry's trend with specific magic, will in addition be afraid my second time resistance, adjusts the plan temporarily, will let me as the planted agent, helping Barty Crouch Jr. from the school come out belt/bring of Harry. ” 而且他的复活仪式还没有准备好,还缺一些特别的药材,魔药熬制完成也需要一段不短的时间,相比之下,哈利一旦失踪过久就会引起邓布利多的注意神秘人怀疑邓布利多在哈利的身上下了咒,能用特定的魔法追踪哈利的动向,再加上害怕我第二次反抗,就临时调整了计划,让我作为内应,帮助小巴蒂-克劳奇把哈利从学校里带出来。” Sirius snorts contemptuously regarding the Voldemort's guess, he thinks that Dumbledore is the impossible under incantation to monitor Harry's. 小天狼星对于伏地魔的猜测嗤之以鼻,他认为邓布利多是不可能下咒监视哈利的。 Voldemort works perseveringly this point obviously, after planning the arrangement to complete, begins, in this case, the time that waits for Dumbledore to respond already without enough time. 只是伏地魔显然笃行这一点,计划着筹备完成之后再动手,这样的话,等邓布利多反应过来的时候已经来不及了。 „In other words, Voldemort can know that the Barty Crouch Jr. death news is secret that you release?” “也就是说,伏地魔能得知小巴蒂-克劳奇的死讯是你泄的秘？” In the past few days Harry obtained the second time dreamland indication time, Ivan had suspected their side had a Voldemort's planted agent, but has not thought toward Sirius' on. 前些天哈利得到第二次梦境预示的时候,伊凡就怀疑过他们身边有一个伏地魔的内应,但一直都没有往小天狼星的身上想。 Sirius nods, since beginning school, he has made Harry write a letter fixed time, in matter writing of all affairs big or small Hogwarts mails in the letter/believes to him. 小天狼星点了点头,从开学以来,他就让哈利定时写信,将霍格沃茨里发生的事情事无巨细的写在信里寄给他。 On that day Harry mentioned Moody's to change with him suddenly, Voldemort guessed correctly that Barty Crouch Jr. likely had an accident...... 那天哈利突然跟他说起穆迪的异动,伏地魔就猜到小巴蒂-克劳奇很可能出事了……
To display comments and comment, click at the button