BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#687: Stubborn Fudge

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Harry's words looked like in tranquil black lake dropped a depth bomb, making the entire Headmaster's Office atmosphere moved restlessly. 哈利的话语就像是在平静的黑湖中投下了一颗深水炸弹,让整个校长室的气氛都变得躁动了起来。 Dumbledore knits the brows, stares at Harry not to open the mouth. 邓布利多皱了皱眉,盯着哈利并没有开口。 Nearby Fudge complexion nearly twists, he spoke to break the Harry's words angrily. „Nonsense! You are impossible to see him, you are certainly lying!” 一旁福吉的脸色则是近乎扭曲,他愤怒的出言打断了哈利的话语。“胡扯！你绝不可能见过他的,你一定是在撒谎！” „I do not have, the mister......” Harry anxious wish argued, but has not waited for him to say two, by nearby Umbridge breaking. “我没有,先生……”哈利急切的想要辩解,但还没等他说两句,就被一旁的乌姆里奇给打断了。 „You said a moment ago you do know the plan of You-Know-Who, Potter?” Umbridge was interrogating said. “你刚才说你知道神秘人的计划,波特？”乌姆里奇质问着说道。 Harry vacant nod. 哈利茫然的点了点头。 „This is the biggest lie! If really looks like such that you said that You-Know-Who is also living and is planning a secret plan, how do you know this news?” The expression of Umbridge is very severe, a poisonous snake common eye stares is staring at Harry. “这就是最大的谎言！如果真像你说的那样,神秘人还活着并且在策划一个隐秘的计划,那你又是怎么知道这个消息的？”乌姆里奇的措辞很是严厉,一双毒蛇一般的眼睛直勾勾的盯着哈利。 „Was Voldemort says personally!” The Harry loud response said. „I have a dream, in dream I turned into a snake, submerged in a hut, Voldemort treats there, he is speaking to Peter Pettigrew......” “是伏地魔亲口说的！”哈利大声的回应道。“我做了个梦,在梦里我变成了一条蛇,潜入了一间小屋里,伏地魔就待在那里,他在对小矮星彼得说话……” Also without he said that Umbridge on ridicule smiled. „A dream?” 还没等他说完,乌姆里奇就嘲弄的笑了起来。“一个梦？” „, The matter...... the corners of the mouth of Fudge had also raised the smile that ridiculed evidently clearly”, he turns the head to look to several Aurors, spoke to say. “啊,看样子事情已经再清楚不过了……”福吉的嘴角也扬起了一丝讥讽的笑容,他转头看向几位傲罗们,出言说道。 „Did everyone hear? Mr. Potter plans to tell us, he had several nightmares for serveral days, wanted to plot to murder him the dream to You-Know-Who, this possibly gave to scare him, must the midnight slide to Headmaster's Office seeks the comfort......” “大家都听到了吧？波特先生打算告诉我们,他这些天做了几个噩梦,梦到了神秘人想要谋害他,这可能把他给吓坏了,以至于必须半夜溜到校长室来寻求安慰……” Hears here, several Aurors smiled, in Headmaster's Office the dignified atmosphere was swept away. 听到这里,几位傲罗们纷纷笑了起来,校长室内凝重的氛围被一扫而空。 „This is not first time, Mr. Minister! My previous time also dream to him, he wanted to send people to hold me, then Barty Crouch Jr. threw into my name Goblet of Fire!” The wish argument of Harry stutter. “这已经不是第一次了,部长先生！我上次也梦到了他,他想要派人抓住我,然后小巴蒂-克劳奇就把我的名字丢进了火焰杯里！”哈利结结巴巴的想要辩解。 Fudge has not paid attention to Harry to say anything from the start, is not reprimanding the say/way very much patiently. „Listening, boy! Here does not play the noisy place, I do not have so many free times to listen to you to tell that laughable dreamland, Ministry of Magic also has the important matter to wait for me to process......” 福吉压根就没有理会哈利在说什么,很不耐烦的斥责着道。“听着,小子！这里不是玩闹的地方,我也没有那么多闲工夫听你讲述那可笑的梦境,魔法部还有更多重要的事情等着我去处理……” „...... Albus, I think that you probably needed to rest recently well, in order to avoid the brain becomes not quite sober, I really cannot believe that you will work perseveringly the nightmare that a child has unexpectedly!” Fudge looks at Dumbledore, quite discontented saying. “还有……阿不思,我想你最近可能需要好好休息一下了,以免脑子变得不太清醒,我真不敢相信你竟然会笃行一个孩子做的噩梦！”福吉看着邓布利多,颇为不满的说道。 „Sometimes the dreamland will also bring some indications...... Cornelius!” The Dumbledore's expression is still calm, but looks to the Fudge vision contains an indescribable strength, this makes his each few words deeply carve in the mind of people. “有时梦境也会带来一些预示……康奈利！”邓布利多的表情依旧平静,但望向福吉的目光中却蕴含着一种难以言喻的力量,这让他的每一句话都深深刻在众人的脑海里。 „ How otherwise should you explain Dark Mark that this year on Quidditch Cup raises? Peter Pettigrew flees is also an extremely obvious omen! “否则你又该怎么解释今年魁地奇杯上升起的黑魔标记？小矮星彼得出逃也是个极为明显的预兆！ The fact was Voldemort obtained the Pettigrew's help, he became powerful, is planning is becoming more powerful! ” 事实就是伏地魔得到了小矮星的帮助,他变得强大了起来,正在谋划着变得更加强大！” „Sufficed, do not discuss these with me!” Fudge broke the Dumbledore's words sternly, his face rose the purple red, an anger braved from his heart. “够了,别跟我谈这些！”福吉厉声的打断了邓布利多的话语,他的脸涨成了紫红色,一股火气从他的心底冒了出来。 „Do you also want to tell me this child to have the talent of prophet? Moreover Peter Pettigrew had died, Dementor killed him, before me, I compared with your clearer all these! Dark Mark of that day is also only an accident/surprise, Aurors had received some messages, they will catch these rioters sooner or later!” “你难道还想告诉我这个孩子有着预言家的天赋？而且小矮星彼得已经死了,摄魂怪杀了他,就在我面前,我比你更清楚这一切！那天的黑魔标记也只是个意外而已,傲罗们已经收到了一些消息,他们迟早会逮到那些闹事者的！” Fudge is refuting Dumbledore's each few words with the sharpest expression. 福吉用最为尖锐的言词反驳着邓布利多的每一句话。 He is unable to understand why Dumbledore is bent on having to stir up the people panic, obviously now magical world peaceful very much, Dark Lord wreaked havoc has been more than ten years ago things, these extreme Death Eater also shut in Azkaban. 他根本无法理解邓布利多为什么偏要激起众人恐慌的情绪,明明现在魔法界安宁的很,黑魔头肆虐早就已经是十多年前的事情了,那些极端的食死徒们也都被关进了阿兹卡班里。 But he has been maintaining this peaceful scene as Minister for Magic these years painstakingly, for this reason made countless efforts! 而他作为魔法部长这些年来一直苦心维持着这副和平的景象,为此付出了无数的心血！ Fudge even suspected Dumbledore desirably wants to cause a crisis, after all who knows that he is the person of Dark Lord only fear, in this case, Dumbledore can take the opportunity to promote the right to speak, oneself this Minister for Magic making. 福吉甚至怀疑邓布利多就是刻意的想要制造一场危机,毕竟谁都知道他是黑魔头唯一害怕的人,这样的话,邓布利多就能借机提升话语权,将自己这个魔法部长给弄下去。 The atmosphere in Headmaster's Office has been refusing to compromise, how whatever Dumbledore said a word is unable to waver the Fudge faith. 校长室内的气氛就这么一直僵持着,任凭邓布利多如何言语都无法动摇福吉的信念。 Is looking on Ivan shakes the head secretly, he very clear, only if Voldemort same place resurrecting appears in their front now, otherwise Fudge is impossible to accept the reality, will think on the contrary tenaciously this is the political means that Dumbledore resorts , the goal is fights for power and profit. 旁观着的伊凡暗自摇了摇头,他很明白除非伏地魔现在原地复活出现在他们的面前,否则福吉是不可能接受现实的,反倒会固执的觉得这都是邓布利多耍的政治手段,目的是和自己争权夺利。 Discussed after is fruitless, the Fudge indignant flinging sleeve departs, but at this moment, out of the door resounded sound of footsteps again. 商谈一阵无果后,福吉气愤的甩袖离去,不过就在这时,门外再度响起了一阵脚步声。 „Should be Barty to!” Dumbledore turns head to look to the entrance place, was guessing said. “应该是巴蒂到了！”邓布利多扭头望向门口处,猜测着说道。 The Fudge step stopped. 福吉的步伐停了下来。 Similar to the Dumbledore expectation like that Crouch walked from the entrance quickly, Moody leans on the cane to follow his side. 就如同邓布利多预料的那般,克劳奇很快就从门口走了进来,穆迪拄着手杖跟着他的身边。 After passing through the gate, Moody that only blue magic eye swept in Headmaster's Office, noticed that Fudge and expression on Dumbledore face, then grinning, said. 进门之后,穆迪那只蓝色的魔眼在校长室里扫了一圈,留意到福吉和邓布利多脸上的表情,便咧了咧嘴,开口说道。 „Evidently, you discussed was not smooth?” “看样子,你们谈的不怎么顺利？” „Cornelius does not approve my view......” Dumbledore to select the brow, spoke the covered passageway. “康奈利并不认同我的说法……”邓布利多挑着眉头,出言回复道。 „How you want to make me believe you, Albus?” The Fudge luck is saying angrily, „Ministry of Magic is a place that spoke the evidence, you cannot count on that I told these Aurors — — magical world Boy-Who-Lived Harry Potter to have a dream, therefore they must take time with effort looked for that dead more than ten years of You-Know-Who!” “你想让我怎么相信你,阿不思？”福吉福恼怒的说着,“魔法部是一个讲证据的地方,你总不能指望我告诉那些傲罗们——魔法界的救世主哈利-波特做了个梦,所以他们就必须要费时费力的去找那个死了十多年的神秘人！” „Incessantly is this, many evidence have placed your front, Cornelius! You insisted that is not willing to believe!” The Dumbledore sinking sound said. “不止是这样,许多证据一直都放在你的面前,康奈利！只是你坚持不愿意相信而已！”邓布利多沉声说道。 „Evidence? Where? How haven't I seen?” Fudge laughs was saying, then he will look at the ground. “证据？在哪儿？我怎么没有看到？”福吉嗤笑着说道,而后他又将目光转向地面。 „Said, you refer to this burned body that cannot see clearly the appearance? No one can show that he is Barty Crouch Jr.!” “还是说,你指的是这一具看不清面貌的焦尸？没人能证明他就是小巴蒂-克劳奇！” „I can prove this point!” Silent for a long time Crouch approached several steps, he is also looking corpse that is covering the plain white cloth, the look is somewhat complex. “我能证明这一点！”沉默了许久的克劳奇走近了几步,他同样在看着那具盖着白布的尸体,神色有些复杂。 „Cornelius! He is my son, I am impossible to make a mistake, without deceiving your necessity...... other, I thinks that really you should listen to Albus' to suggest well, where if there cannot master, I am glad to explain for you very much......” “康奈利！他就是我的儿子,我不可能弄错的,也没有骗你的必要……另外,我认为真你应该好好听一听阿不思的建议,要是有什么地方搞不懂,我很乐意为你解答……” „No, I want not to have this necessity! You are arrested now, Barty!” Fudge ice-cold said, he is waving, Umbridge led the person to encircle immediately. “不,我想没这个必要！你现在被捕了,巴蒂！”福吉冰冷冷的说,他挥着手,乌姆里奇立马带着人围了上去。
To display comments and comment, click at the button