BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#597: Friendship crack

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Ron is where is uncomfortable? In auditorium I see the speaking inquiry that his complexion some not too right......” Harry worries about to say. “罗恩是哪里不舒服吗？在大礼堂的时候我就见他的脸色有些不太对劲……”哈利担忧的出言询问道。 Hermione had not replied, but makes two people quicker returns to the bedroom to rest, now is best not to pay attention to Ron, will wait to rest one he to think through in the evening. 赫敏并没有回答,只是让两人快些回寝室休息,现在最好别理会罗恩,等睡一个晚上他会想通的。 Harry is confused, doing does not understand that is what situation. 哈利一头雾水,搞不明白到底是什么情况。 Ivan detected anything from the Hermione's attitude actually, but has not cared, the matter that he must consider recently were too many, really did not have the time to pay attention to Ron. 伊凡倒是从赫敏的态度中察觉到了什么,不过并没有在意,他最近要考虑的事情太多了,实在没工夫理会罗恩。 After saying good-bye Hermione, two people return to the bedroom. 辞别了赫敏后,两人就这么一路返回寝室。 Opens the door, Harry saw that Ron is lying with the clothes on the bed, turns away from them to use the pillow to hoodwink the head. 推开门,哈利一眼就看到罗恩正和衣躺在床上,背对着他们用枕头蒙着头。 In the entire dormitory only then a Ron person, Neville they have not come back in the lounge. 整个宿舍里只有罗恩一个人,纳威他们还在休息室里没有回来。 „Ron, are you good?” Harry felt somewhat strangely, then walks up to sway his. “罗恩,你还好吧？”哈利感到有些奇怪,便走上前去摇晃了他一下。 „I am very good, Harry! Is a little uncomfortable, therefore has no free time to celebrate......” Ron on to you to put aside the pillow from the beginning, pulled a smile, looked very reluctant. “我很好,哈利！只是有点儿不舒服,所以没空去给你们庆祝……”罗恩将枕头从头上移开,扯出了一个笑容,看起来很是勉强。 „Celebration, celebration what?” The Harry knitting the brows head, thought that Ron some are not right. “庆祝,庆祝什么？”哈利皱了皱眉头,觉得罗恩有些不大对劲。 „Naturally is celebrates you to become Champion!” Ron sat, the tone is somewhat heavy, he looked at Ivan to look to Harry, asked. “当然是庆祝你们都成为了勇士！”罗恩坐了起来,语气有些重,他看了看伊凡又看向哈利,开口询问道。 „Ivan took to come out the name to put Goblet of Fire to go to be elected, you? Harry? How you achieve, with Cloak of Invisibility?” “伊凡是把火焰杯拿了出来将名字放了进去才被选上的,那你呢？哈利？你又是怎么做到的,用隐形衣？” „Ron! You also with them same think that I do admit that stem glass the name?” Harry was mad smiled, he is breathing heavily, annoyed explanation. „I am very clear, me who said in the auditorium did not have to do! Moreover over the two days continuously I and you treated in the same place, you know that I did not have that opportunity!” “罗恩！你也和他们一样认为我把名字放进那只高脚杯？”哈利被气笑了,他喘着粗气,恼火的解释着。“我在大礼堂的时候说的很清楚,我没有那么做！而且这两天一直我和你待在一起,你知道我没有那个机会的！” Ron has not paid attention to Harry's to explain, but is guessing. 罗恩并没有理会哈利的解释,而是自顾自的猜测着。 „During the daytime is not good, that evening sleeps? Ivan goes late at night, are you possibly 6 p.m. to midnight? Goes simply together?” “白天不行,那晚上睡觉的时候呢？伊凡是后半夜去的,你可能是前半夜？还是干脆一起去的？” „You have the means to become Champion, only then I missed, cannot think that method... I did not blame you, really! However you at least should tell me, I good to prepare to you ahead of time celebrate......” “你们都有办法成为勇士,只有我差了点,想不到法子...我不怪你们,真的！不过你至少应该告诉我的,我才好提前准备给你们庆祝一下……” At this point, the Ron's expression becomes somewhat depressed, his sound is getting more and more low, finally as small does not listen as the basis clearly. 说到这里,罗恩的表情变得有些郁闷,他的声音越来越低,最后小到根本听不清楚。 „Don't be a fool, Ron, do you think? Hasn't Hermione told you? This time Triwizard Tournament is very possible is the Voldemort's plot, he is thinks certainly that I die in that competition! Still remembers that dreamland? I have told you!” Harry air/Qi. “别傻了,罗恩,你怎么会这么想？赫敏没告诉你吗？这次的三强争霸赛很可能是伏地魔的阴谋,他一定是想我死在那场比赛里！还记得那个梦境吗？我跟你说过的！”哈利气得不行。 He thinks that Ron takes one of the oneself best friend, will support themselves and believes like Ivan and Hermione, has not actually thought that Ron will suspect itself unexpectedly. 他原以为罗恩作为自己最好的朋友之一,会像伊凡与赫敏那样支持、相信自己,却没想到罗恩竟然会怀疑自己。 „... You-Know-Who...” Ron seemed somewhat vacillated, but under the control of jealousy flame in the heart, he insisted own idea, and soon found the loophole in Harry words, interrogated that the sound was similar to machine-gun to be common. “啊…神秘人…”罗恩看起来有些动摇了起来,但在心中妒火的支配之下,他还是坚持自己的想法,并很快找到了哈利话语中的漏洞,质问声就如同连珠炮一般。 „But why does he want to do that? You-Know-Who is also not in the school, how he should guarantee that you will certainly be elected? Moreover competes time Professor Dumbledore they, what kind of no one dares with your...... said You-Know-Who does want to visit you to win the championship?” “可他为什么要这么做？神秘人又不在学校里,他该怎么保证你一定会被选上？而且比赛的时候邓布利多教授他们都在呢,没有人敢拿你怎么样的……还是说神秘人就是想看着你夺冠？” „Are you insane? Now some people make ready me certainly in the deathtrap, you actually are still conjecturing some not to have, which day of Voldemort is to wait to kill my you to believe?” Harry thought that Ron is simply impervious. “你疯啦？现在有人准备置我于死地,你竟然还在臆想这些有的没的,是不是要等哪天伏地魔杀了我你才会相信？”哈利觉得罗恩简直不可理喻。 „Right! I was insane! I think that we are best friend! Finally? Each of you have the method of breaking through that line, has actually been hiding the truth from me, throws me in one side, you know obviously I also want to become Champion!” Ron loud is shouting, the jealousy flame is corroding his reason. “对！我是疯了！我以为我们是最好的朋友！结果呢？你们每个人都有突破那条线的方法,却一直瞒着我,把我丢在一边,你们明明知道我也想成为勇士的！”罗恩大声的喊着,妒火侵蚀着他的理智。 Ron remembered last night Ivan to inquire that his these words, was then more definite own idea. 罗恩不由的想起了昨晚伊凡询问他的那些话语,便更加确定了自己的想法。 He thinks that definitely is Ivan to guarantee the victory of Triwizard Tournament, needs a qualified helper, therefore first looked for itself, the side inquired own view. 他认为肯定是伊凡为了确保三强争霸赛的胜利,需要一个合格的帮手,所以先找上了自己,侧面询问自己的看法。 In knowing oneself insisted that must after everyone together fair competition, Ivan then thinks that this will win the championship to pose the threat to him, therefore finally chose Harry! 在得知自己坚持要和大家一起公平竞争后,伊凡便认为这会对他夺冠造成威胁,所以最终才选择了哈利！ Ron more wants more to feel to have the possibility, held nothing back saying own guess. 罗恩越想越觉得有可能,也毫不保留的将自己的猜测给说了出来。 Harry had food stuck in the throat immediately, he has not thought that Ron will have such virulent idea unexpectedly. 哈利顿时被噎住了,他没想到罗恩居然会生出这么恶毒的想法。 „Has saying that your imagination is very rich, Ron... you should write the story book!” Ivan is also very speechless saying. “不得不说,你的想象力很丰富,罗恩…你应该去写故事书的！”伊凡也是十分无语的说道。 „But did I guess right not?” Interrogation that Ron is unforgiving. “但我猜对了不是吗？”罗恩不依不饶的质问着。 „I said that the sentence you do not like listening, Ron! I never regarded the threat... to participate to start the Triwizard Cup victory and defeat from me Krum and Fleur not to have the suspense.” Ivan was made to be somewhat sick by the Ron endless interrogation , then continues to open the mouth, the words do not have being forgiving of half a point. “我说句你不爱听的,罗恩！我从来没把克鲁姆和芙蓉当成威胁…从我参赛开始三强杯的胜负就没有了悬念。”伊凡被罗恩无休止的质问弄得有些厌烦,顿了顿后,便继续开口,话语没有半分的留情。 „Moreover you rather look at yourself was too high! Does not arrive at me by your magic horizontal root local guild, I you told last night these also merely are because curious.” “而且你未免把自己看的太高了！以你的魔法水平根本帮不到我,我昨晚跟你说那些也仅仅是因为好奇罢了。” Red that the Ron's complexion rises, placed the fist in quilt to get hold of loosened. 罗恩的脸色涨的通红,放在被子里的拳头握紧了又松开。 He most repugnant is Ivan this being conceited, to appearance that anything does not care at all. 他最反感的就是伊凡这幅自视甚高,对什么事情都满不在乎的模样。 Honor that no matter oneself harbor intentions to want, oneself worship the person who and likes, Ivan does not spare a glance, as if that is some extremely easy to obtain things. 不管是自己心心念念想要得到的荣誉,还是自己崇拜、喜欢的人,伊凡都不屑一顾,仿佛那都是些唾手可得的东西。 Is and Ivan contact, Ron is more irritable, feels tiny like the dust in earth, does not have the tiny bit existence feeling. 越是和伊凡接触,罗恩就越是别扭,感觉得自己渺小就像土里的尘埃一样,没有一丝一毫的存在感。 Even in the ordinary day boasted several own adventure experiences with others, is still considered that he was only following Ivan and Harry of good luck benefitted from! 就算平日里和别人吹嘘几句自己的冒险经历,也会被人认为他只是好运的跟着伊凡和哈利沾了点光！ „Yes, you are our Gryffindor's Hero, is really great, does not need anybody's help!” Ron gets more mad, is saying annoyedly, draws to block from his four column beds the curtain fiercely, hoodwinking in quilt. “是啊,你可是我们格兰芬多的英雄,真了不起,不需要任何人的帮助！”罗恩越想越气,恼火的说着,猛地把帷帐拉过来遮住他的四柱床,将头给蒙进了被子里。 The Ron's attitude makes Harry be angry, he went forward two steps to want Ron to come out from quilt, talked clearly well. 罗恩的态度让哈利感到愤怒,他上前了两步就想要把罗恩从被子里拉出来,好好说清楚。 Nearby Ivan actually blocked him promptly. 旁边的伊凡却是及时的拦住了他。 „Ok, Harry, making Ron think well!” Ivan shakes the head to Harry. “算了,哈利,让罗恩自己好好想想吧！”伊凡冲着哈利摇了摇头。 In light of original space and time the matter of occurrence, Ivan can understand why probably Ron will turn into this suddenly. 结合原时空的发生的事情,伊凡大概能明白罗恩为什么会突然变成这样。 To put it bluntly is the temper that these years experiences fostered him to be excessively sensitive and excessively feel inferior, in addition Ron always takes Harry this Boy-Who-Lived to make a comparison, meets the mentality imbalance unavoidably. 说白了就是这些年的生活经历养成了他过度敏感和过度自卑的性子,再加上罗恩总是拿哈利这个救世主来做对比,难免会心态失衡。 Has not chosen Champion to be only a flashpoint hotspot, has usually piled up the mood to release. 没选上勇士只是一个爆发点,将平时一直积压着情绪释放出来而已。 However this is not others must be used to his reason obviously...... 不过这显然不是别人必须惯着他的理由……
To display comments and comment, click at the button