BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#573: schadenfreude Malfoy

LNMTL needs user funding to survive Read More

The reply of Dumbledore bracelet, making Harry direct be shocked dull, why his not too clear topic will change to today's dinner from Dark Lord resurrecting suddenly. 邓布利多跳脱的回答,让哈利直接呆愣住了,他不太明白话题为何会突然从黑魔头复活转到今天的晚餐上。 „But... professor...” “可是...教授...” Harry also wants to continue to inquire, but said that few sentences were given to hold on. 哈利还想要继续询问,但说没几句就被人给拉住了。 Ivan shakes the head to Harry, making him little say, then looked that says to Dumbledore. „professor, without other instruction, we first went back!” 伊凡冲着哈利摇了摇头,让他少说一些,然后看向邓布利多开口说道。“教授,要是没有其他吩咐的话,我们就先回去了！” „Goes!” Dumbledore somewhat exhausted beckoning with the hand, before the people leave, looks at Harry to supplement that said one. „If there is similar news again, you best first inform me!” “去吧！”邓布利多有些疲惫的摆了摆手,在众人离开之前,又望着哈利补充的说了一句。“要是再有类似的消息,你们最好第一时间通知我！” ...... …… „Therefore, we do go back?” “所以,我们就这么回去？” Had/Left Headmaster's Office, Harry then looked at one, very unwilling opens the mouth said, some of his many issues had not inquired with enough time. 出了校长室,哈利回头望了一眼,很不甘心的开口说道,他还有很多问题都没来得及询问。 „Otherwise? You think that what we can make?” Ivan shot a look at Harry one, said reluctantly. “要不然呢？你以为我们能做什么？”伊凡瞥了哈利一眼,无奈的说。 The Dumbledore's meaning was clear, even Voldemort is planning anything secretly, their these Fourth Year Young Wizard could not help, or was less of a hindrance than a help well even! 邓布利多的意思再清楚不过了,即便伏地魔在暗地里策划着什么,他们这些四年级的小巫师也帮不上什么忙,或者说不帮倒忙就算好的了！ If not for in the original space and time Harry acts to bring friends to rush in Ministry of Magic's Department of Mysteries secretly , the Voldemort snare, not causing Sirius dead in battle unfortunately. 原时空里若不是哈利私自行动带着朋友们闯进魔法部的神秘事务司,也不会中伏地魔圈套,导致小天狼星不幸阵亡。 In fact can have such result is also Harry's Protagonist Halo causes trouble, otherwise, cannot wait for the aid of Order of the Phoenix, young wizards that these have not graduated has been annihilated in the battle with Death Eater. 事实上能有这样的结果都还算是哈利的主角光环作祟,否则的话,等不到凤凰社的援助,这些还没毕业的小巫师们就已经在与食死徒的交战中全军覆没了。 Right that „Ivan said that Harry! We have been able to do did, remaining Professor Dumbledore will process!” Hermione is also speaks to help the sound. “伊凡说的对,哈利！我们已经将能做的都做了,剩下的邓布利多教授会处理好的！”赫敏也是出言帮声着。 Harry opens mouth plans to refute, but thinks after carefully, discovered dejected own indeed anything did not do. 哈利张了张嘴就打算反驳,但仔细想想后,颓然的发现自己的确什么都做不了。 Nearby Ron comforts Harry, Ivan is thinking how as far as possible natural informs Dumbledore at the Gringotts matter the Hufflepuff gold cup. 一旁罗恩安慰着哈利,伊凡则是想着如何尽可能自然的将赫奇帕奇金杯在古灵阁的事情告知邓布利多。 This is at present best processing Horcrux, but rushes to Gringotts to be very difficult by own strength, depending on the Boggart Transformation camouflage is unsafe. 这是目前最好处理的一件魂器了,不过以自己的实力强闯古灵阁很难,靠着博格克变形伪装也并不保险。 Such bosom thoughts is walking, four people quick arrived at the auditorium. 就这么各怀心思的走着,四人很快就到达了大礼堂。 Before stayed a meeting in Headmaster's Office, some that they came obviously, on the four houses long table had been filled with the crowd of eating meal late, Ivan and the others have not dared to delay to rush to look for a vacancy to sit. 之前在校长室里停留了一会,他们显然来的有些晚了,四大学院的长桌上已经挤满了吃饭的人群,伊凡等人不敢耽搁赶忙找了个空位坐了下来。 On a day of curriculum, Ron is somewhat hungry, he sits down on the impatient taking up blade cuts a next bulk cake to force in the mouth, big mouth is chewing, then took up the lemon juice to fill one ruthlessly, hit a belch comfortably. 上了一天的课程,罗恩早就有些饿了,他一坐下就迫不及待的拿起刀切下一大块蛋糕塞进嘴里,大口的嘴嚼着,而后又拿起柠檬汁狠狠的灌了一口,舒爽的打了一个嗝。 Ivan aimed at the cream shortbread on table, with the fork fork to own tray on, starts to enjoy today's dinner. 伊凡瞄准了桌上的奶油酥饼,用叉子叉到自己的盘子上,开始享用着今天的晚餐。 Is eating at the same time, Ivan does not forget to turn toward that side Hermione to look at one, sees the Young Witch complexion usual working slice of bread to smudge the jam toward above, then understands that she has thought through. 边吃着的同时,伊凡也不忘向着赫敏那边看一眼,见小女巫面色如常的抓起面包片往上面涂抹果酱,便明白她已经想通了。 „God, Hermione, you started to eat the thing unexpectedly! You did not say that rather starves to death does not eat food that the slave labor must come?” Ron also noticed this point at this time, startled for the first time saying. “天啊,赫敏,你竟然开始吃东西了！你不是说宁愿饿死也不吃奴隶劳动得来的食物吗？”罗恩这时候也注意到了这一点,一惊一乍的说道。 „Because I have wanted to understand, must indicate to the standpoint of elf rights, better way.” The Hermione revolutions is excessive, ominous stared Ron one. “因为我已经想明白了,要表明对小精灵权益的立场,还有更好的办法。”赫敏转过了头,凶巴巴的瞪了罗恩一眼。 Ron curls the lip, but does not have to continue speak stupidly to stimulate Hermione, but deflects the body to look to some obvious absent-minded Harry. 罗恩撇了撇嘴,但倒没有傻到继续出言刺激赫敏,而是偏转着身体看向明显有些心不在焉哈利。 „Are you still thinking the related You-Know-Who matter? Forgets them, Harry! Regards a dream it! No, it is the dream!” Ron spoke the consolation to say. “你还在想有关神秘人的事情？忘掉它们吧,哈利！就把它当成一个梦！不,它本来就是梦！”罗恩出言劝慰道。 Harry has not said a word, nod of but is perfunctory. 哈利并没有言语,只是敷衍的点了点头。 After he imagines such it that actually Ron said forgets the brain temporarily, but the fact showed that this is not obviously easy to achieve, he closes one's eyes now, in the mind will reappear in dreamland, wants to forget unable to forget. 他倒是想像罗恩说的那样将它暂时忘到脑后,但事实证明这显然不是那么容易做到的,他现在一闭上眼,脑海中就会浮现出梦境中的一幕幕,想忘都忘不了。 At this moment, out of the door of auditorium transmitted a sound that suddenly whips the wing, Ivan hears sound looked at the past, then saw that Owl in groups flew from outside, delivered to letters and goods the four houses long table. 就在这时,大礼堂的门外突然传来了一阵拍打翅膀的声响,伊凡闻声看过去,便看到成群的猫头鹰从外面飞了进来,将一封封信件、物品送到了四大学院的长桌上。 And Owl is spinning in the sky of auditorium, finally flew toward here. 其中一只猫头鹰在大礼堂的上空打着转儿,最后向着这边飞了过来。 On the Harry's face showed the pleasantly surprised look, he thinks that certainly is the Sirius' letter! 哈利的脸上露出了惊喜的神色,他认为那一定是小天狼星的来信！ Before Dursley was a guest, he informed Sirius the matter of scar ache, therefore he wanted to see the Sirius' reply urgently. 之前在德思礼家做客的时候,他就将自己伤疤疼痛的事情告知了小天狼星,所以他迫切的想要看到小天狼星的回信。 What a pity is this only Owl under the vision gaze that he anticipates, fell on the shoulder of Ivan directly. 可惜的是这只猫头鹰在他期待的目光注视之下,直接落到了伊凡的肩膀上。 „Is who gives your letter?” The speaking inquiry that Harry cannot bear said. “是谁给你的来信？”哈利忍不住的出言询问道。 „Un, should be... that my mother mails wú, Daily Prophet that I subscribe also arrived!” Ivan swallowed the beef steak of mouth, intonation unclear has grasped Owl on shoulder, hanging the envelope and newspaper on opposite party foot gives to take down. “恩,应该是我妈妈寄来的...唔,还有我订的预言家日报也到了！”伊凡将嘴里的牛排咽了下去,语调不清的抓过了肩上的猫头鹰,把挂在对方脚上的信封以及报纸都给取了下来。 Meaning that letter Ivan has not opened at the scene, inside possibly involves some not conveniently by the thing that Harry and the others knew, therefore he received, prepares to wait for the evening to look again. 信件伊凡并没有当场打开的意思,里面可能涉及到一些不方便被哈利等人知道的东西,所以他直接收了起来,准备等着晚上再看。 Did not have this to take into consideration as for that newspaper Ivan, was in front of several people to turn. 至于那封报纸伊凡就没有这个顾及了,当着几人面翻了开来。 „Is this?” Reads the Daily Prophet title page, Ivan frowning. “这是？”看着预言家日报的封面,伊凡不由的皱起了眉头。 That is a chaotic camp, four sides braves the flame, large quantities of does not know that is Wizard or the muggle person panic scattering in all directions is running away, entire scene exaggeration terrifying. 那是一个混乱的营地,四面冒着火光,大批不知道是巫师还是麻瓜的人正惊慌失措的四散而逃,将整个场景渲染的很是恐怖。 „Wasn't this World Cup on that day the confusion of? Was patted unexpectedly!” Hermione collects is excessive, very surprised saying. “这不是世界杯那天发生的混乱嘛？竟然被人拍下来！”赫敏凑过了头,很是惊讶的说道。 Harry and Ron hear here, then also looked curiously. 哈利和罗恩听到这里,便也好奇的看了过来。 After looking at several, two people complexion ate the fly to be the same probably, because on Daily Prophet initially chaotic scene besides report, but also especially mentioned the Ministry of Magic's mistake and Sirius almost grasped matter. 只是看了几眼之后两人的脸色都像是吃了苍蝇一样,因为预言家日报上除了报道当初混乱的场景外,还特别提到了魔法部的失误以及小天狼星差点被抓的事情。 „On your father newspaper, Weasley!” Was satiated with food and wine Malfoy brought own two attendant to walk, inside the hand also takes exactly the same Daily Prophet, on the face is completely the color of schadenfreude. “你爸爸上报纸了,韦斯莱！”吃饱喝足了的马尔福带着自己的两个跟班走了过来,手里头也拿着一份一模一样的预言家日报,脸上尽是幸灾乐祸之色。 After taunting Ron one, Malfoy changed to the Harry's body the vision. „, Your Harry, your godfather almost must enter Azkaban one again.” 在嘲讽了罗恩一番后,马尔福又将目光转到了哈利的身体。“哦,还有你哈利,你的教父差一点儿就要再进阿兹卡班一趟了。” „How do I come to read to you?” Malfoy does not attend to Harry and Ron wants to hit the vision of person, clears throat, looks at newspaper loud reading aloud. “我来给你们念一念怎么样？”马尔福丝毫不顾哈利与罗恩想打人的目光,清了清嗓子,看着报纸大声的朗读到。 „ Recently, after the Quidditch World Cup match ended, erupted a large-scale unrest, the hoodlums burnt down the tent, to suffer muggle are happy. “近日,魁地奇世界杯赛结束后爆发了一起大规模的骚乱,暴徒们烧毁了帐篷、折磨麻瓜为乐。 According to the non- celebrity, Ministry of Magic caught one before the scene Azkaban fleeing criminal Sirius Black, suspecting shoulders this chaotic prime culprit! ” 据不知名人士透露,魔法部在现场抓到了一位前阿兹卡班逃犯小天狼星-布莱克,疑是挑起这场混乱的元凶！” „Yes, I thought that their suspicions are very reasonable, how long Black escaped to erupt such confusion from the prison, this may really suffice the coincidence!” Malfoy ponders looks at Harry, laughed. “是啊,我觉得他们的怀疑很有道理,布莱克才从监狱里逃出来多久就爆发了这样的混乱,这可真够巧合的！”马尔福玩味的看着哈利,嗤笑了起来。
To display comments and comment, click at the button