The air/Qiturns over to the air/Qi, Quirrellas an undercover who has the integrity, afterdiscoveringoneselfare rude, quickadjusted, tonelow and deepfinds the excuseto say.
气归气,奇诺作为一个有操守的卧底,在发现自己失态后,很快就调整了过来,语气低沉的找着理由道。„Was sorry that...Inowam too tired, after wantsfirstto restmeets...” said that Quirrellpulls up the hood of conducting the backto block from the head, closes eyesto sleepby the strangeposture of bodyleans forward.
“抱歉...我现在太累了,想先睡一会...”说完后,奇诺就拉起了背上的兜帽遮住头,以身体前倾的奇怪姿势闭目睡觉。„Good.”Ivanshuts updecisively, is not instigatingQuirrell, hisgoalhas been achievedin any case.
“好吧。”伊凡果断闭嘴,不在挑拨奇诺,反正他的目的已经达到了。Hedaresto play tricks onQuirrell , because understandsQuirrell not possibly, forthissmallcontradictorybeginstohim, mustknow that in the original worksWeasley Brotherstook the snowballto poundhisback of the headruthlessly, place that butthere the Voldemort'ssnakefacewas.
他敢戏弄奇诺,是因为明白奇诺不可能为了这点小矛盾就对他动手,要知道原著中韦斯莱兄弟可是拿着雪球狠狠砸了他的后脑勺一下,那里可是伏地魔的蛇脸所在的地方。Sostraightforwardhits the Voldemort'sface, Quirrellhas not manifested suddenly, thisexplained that is attainingPhilosopher's Stonein their mindisfirst, othercanendure patiently.
这般直白的打伏地魔的脸面,奇诺都没有发作,这说明在拿到魔法石在他们心目中才是第一位的,其他的都可以忍耐。As forbiding one's time for punishment?
至于秋后算账?
The provinceprovince, Quirrell the ashhad not been left overat that time, escapingVoldemortis impossibleto care about his smallrole.
省省吧,那个时候奇诺早就灰都不剩下了,逃跑的伏地魔也不可能关心他这个小角色。SeesQuirrellreallyto close eyesto planto sleep, Ivanalsoputaboveownattention the arena, this timecompetitionhad turned the superheating, both sidesfrequent each other petty actionsto be unceasing.
见奇诺是真的闭目打算睡觉,伊凡也就将自己的注意力放到了赛场之上,此时的比赛已经进入了白热化,双方你来我往各种小动作不断。Slytherin'sBeaterfeigns a goalactuallystickto hittowardGeorge of not far awayQuaffle, is goodis promptbecause of the Georgetemporaryresponse, dangerdangerousevadedthisball.
一个斯莱特林的击球手佯装进球却一棍子将鬼飞球朝着不远处的乔治打去,好在乔治临时反应及时,险之又险的躲过了这一球。„Slytherinthisisbreaks the rules...thisis the violationbehavior!” Be responsible for commentaryLee Jordanalsoworthilyfor the seniorGryffindorperson, scoldedregarding the Slytherin'sviolationbehaviorloudly, sharp of expression, hearingnearbyProfessor McGonagallto knit the browsagain and again.
“斯莱特林这是犯规...这是犯规行为!”负责解说的乔丹*李也不愧为资深的格兰芬多主义者,对于斯莱特林的犯规行为大声呵斥,言词之犀利,听得一旁的麦格教授连连皱眉。George in arenaalsorefuses to admit being inferior, is unitingFredfromtwo sidestogetherconverging attackSlytherin'sthisBeater, almostmakeshisonehiton the parapet...
赛场上的乔治也不甘示弱,联合着弗雷德从两边一起夹击斯莱特林的这位击球手,差点让他一头撞到栏杆上...ButJordanis regarded asregarding the Weasley Brothersmovementhas not actually only seento be the same, once for a whilealsoappreciatestheirflyingtechnology.
而乔丹对于韦斯莱兄弟的动作却只当做是没有看到一样,时不时还赞赏一下他们的飞行技术。
The sodouble standardsnaturallycaused the Slytherinyoung wizardsdisaffection, especiallytheseparticipated inyoung wizards of gambling house, somesceneprofessorare also looking,fullscreendark magichas rumbledtostagecomes up.
这般双重标准自然是引起了斯莱特林小巫师们的不满,特别是那些参与了赌局的小巫师们,要不是现场还有教授们在看着,满屏的黑魔法早就轰到台上去了。Even so, there isnearSlytherinstudents of manydependingto poundtowardJordan the junks in hand,
即便如此,还是有不少靠的近的斯莱特林学员们将手里的杂物朝着乔丹砸了过去,„commentarydisturbancearena, thisis unfair!”
“解说干扰赛场,这不公平!”„Behind-the-scenes plotting...thisis the behind-the-scenes plotting!”
“黑幕...这是黑幕!”„Werequestto tradecommentary, otherwiseonheavyratio!”
“我们要求换个解说,要不然就重比!”..............Jordanonstagedodges the can, scrap paperandunderwear that are flyingeverywhere, whileis continuingowncommentary, untilProfessor McGonagallis unable to continue watching, makes the twostudentcarry offJordan, changes intoHufflepuffCedricto work astemporarycommentary.乔丹在台上一边躲闪着四处飞来的易拉罐、废纸、内衣,一边继续着自己的解说,直到麦格教授看不下去,才让两个学员将乔丹拉走,换成赫奇帕奇学院的塞德里克来当临时解说。Jordanstubbornlyis holding the parapet in platform, butdoes not beattwo peoplestrengthsfinally, was dragging away, distant can also hearJordanthatunyieldingslogan.乔丹死死的抱着站台上的栏杆,但最终还是不敌两人的力量,被一路拖着走,远远的还能听到乔丹那不屈的呐喊声。„Iadd..Ito strive..IforHouseforHouseto be innocentexcessively! ImustseeProfessor Dumbledore!”
“我为学院加过分..我为学院出过力..我是无辜的!我要见邓布利多教授!”Professor McGonagalllifted the handistogether the silentincantation, the worldfinallypeaceful......麦格教授抬手就是一道无声咒,世界终于安静了......Fromdoes not calculate that farIvanlooksas ifplaysJordan that the essencetakes possession, pulled the corners of the mouth, butwas not worried that Jordanwill have an accident.
距离不算远的伊凡看着仿佛戏精附体的乔丹,扯了扯嘴角,但并不担心乔丹会出什么事。Becausetheydo the matter of gambling housesecretly, Jordandoes not know,depends onowndoggedly sincerecompletely, forcefullyresentmentSlytherin's.
因为他们偷偷搞赌局的事情,乔丹并不知道,完全是靠着自己的一腔热血,强行怼斯莱特林的。Thissmallinterludehas not involvedIvantoomanyenergy, actuallybecause the success or failure of thiscompetitionor notalsoneedsto sum upinHarrycanholdGolden Snitch.
这个小插曲并没有牵扯伊凡太多的精力,因为这场比赛的成败与否还需要归结于哈利究竟能不能抓住金飞贼。ButHarryalsotenapportion the strength, was almost discoveringGolden Snitchthensped alonginstantaneouslyinsistently, cast offcontinuallyattemptedto stophistwoSlytherinflying, asked to graspcloseGolden Snitch.
而哈利也十分给力,几乎在发现金飞贼的瞬间便一马当先的飞驰了过去,一连甩开了企图阻拦他的两个斯莱特林飞行员,伸出手就要去抓近在咫尺的金飞贼。At this moment, broom under Harrybodyvibratedsuddenlyfiercely, seeming likewantsfromin the airto throw downto be the same him,
就在这时,哈利身下的扫帚突然间剧烈的抖动了起来,似乎是想要将他从空中丢下去一样,Harrymustgo all outholdsbroom, forcingwas insufficientto be exposedbyoneself. The suddenaccident, making the audiencein an uproar, whichSlytherinstudent is Weasley Brothersis the suspiciondoes not wantto lose the gambling house, thereforeintentionallyincantationinarena.哈利只得拼命的抓住扫帚,才勉强让自己不至于被抖落下去。突如其来的变故,让全场为之哗然,韦斯莱兄弟更是怀疑是不是哪个斯莱特林学员不想输掉赌局,所以才故意在赛场上施咒。Two peoplelookanxiouslytooutsideIvan, in the beforehandagreement, outsidemattermayprocessbyIvan.
两人急切的看向场外的伊凡,在之前的约定中,场外的事情可都是由伊凡来处理的。Ivanat this time was also somewhatignorant, rushedto turn the headto look that is curling and shrinkingto the sidein the cornerhas not moved, as ifhas fallen asleepQuirrell, butbeing sharp-eyedIvancansee that faintly the mouth under hoodas ifgatheredinone.伊凡此时也是有些懵了,赶忙转头看向身边正卷缩在边角没有丝毫动弹,似乎已经睡着了的奇诺,只是眼尖的伊凡隐隐能看到兜帽下的嘴巴似乎在一张一合的。silent casting...wandless casting...无声施法...无杖施法...Ivanfacial expressiononecold, hehas not thought that Quirrellreallydaresto practice dirty tricksunderhisnoseunexpectedly, moreoverusesohigh-endskill.伊凡神情一凛,他也没有想到奇诺居然真敢在他的眼皮底下搞小动作,而且还是使用如此高端的技巧。
The possibility of althoughreleasingis nothigh-endmagic, butis relying onthis, the Quirrellstrengthnotinverse imageis displayingabsolutelyis so simple, holds the post of a Defence Against the Dark Artsteachingprofessordutyto have more than enough to spare, as forhavingdoes not knowwith the aid ofDark Lord'sstrengthIvan.
尽管释放的可能不是什么高端的魔法,但凭借着这一手,奇诺的实力就绝对不像原著中表现出来的这么简单,担任黑魔法防御授课教授一职更是绰绰有余,至于有没有借助黑魔王的力量伊凡就不知道了。
After the heartraised the strengthappraisal of Quirrell, Ivansomewhatworried, shouldusewhatreason„awakening”in„sleeping soundly”Quirrell.
在心中拔高了奇诺的实力评价后,伊凡就有些犯难了,该用什么理由“叫醒”正在“熟睡”中的奇诺。Notcompared withperforming skill? Whofearswhom?
不就是比演技吗?谁怕谁?Ivanclenches teeth, on the faceships out a worryingexpression, both handsaccording toberserkon the thigh of Quirrellis swayingQuirrellprofessor, youlookedquickly,Harry'sbroomhas problemsprobably, fellfrom the spacequickly, youhurryto find the wayto savehim! ”伊凡一咬牙,脸上装出一副着急的表情,双手按在奇诺的大腿上疯狂的摇晃着奇诺教授,你快看,哈利的扫帚好像出了问题,快从天上掉下来了,你赶紧想想办法救救他!”InIvan under swaysvigorously, the Quirrellheadhoodwas shakendirectly, revealsface that compelledignorant, as well asopens the mouth that has not been closinggreatly.
在伊凡的大力摇晃之下,奇诺头上的兜帽直接被晃了下来,露出了一张懵逼的脸,以及大张着还未闭拢的嘴。„Pitifullyprofessoryouhave not seen, a moment ago was really thrilling!”IvaninseeingHarryrestoredafter the control of broom, hurriedto takefrom the leg of Quirrellboth hands, on the face is completely a lingering fearfacial expression.
“可惜教授你没看到,刚才真的是太惊险了!”伊凡在看见哈利恢复了对扫帚的掌控后,赶紧将双手从奇诺的腿上拿了开来,脸上尽是一副后怕的神情。............Above the stand, samewas caringwithIvansomeHarry'salsomanypeople, Malfoyisexcitedstoodfrom the seat, is filled with anticipatewhenHarrycanfallfrom the space.
看台之上,和伊凡一样关心着哈利的还有不少人,其中马尔福更是激动的从座位上站了起来,满心期待着哈利什么时候能从天上掉下来。In this case, damnIvanhas topayalldeposits, uptighthard times of first halfsemester.
这样的话,该死的伊凡就不得不将所有的存款都交出来,拮据的过上半个学期的苦日子。Inthinksis notin the situation of opponent, Malfoyalso can only think ofthisretaliationway...
在自认为不是对手的情况下,马尔福也只能想到这种报复方式了...HealsoheardIvannot to mentiontogaingold galleonsdid a gambling house, perhaps must debt..., whileMalfoymorewants a more excitedtime, Harry'sbroom was also suddenly steady.
更别提他还听说伊凡为了赚金加隆搞了个赌局,说不定还得负债...正当马尔福越想越激动的时候,哈利的扫帚突然又平稳了下来。Malfoyhasto sitdisappointedly,马尔福只好又失望的坐了回去,„Draco, lookedquickly,Potterhereallyfalls!”Goylepoints at the spaceto shoutgreatly, is actually Harry, whengraspedGolden SnitchcarelesslyhittingbySlytherin'sSeeker.
“德拉科,快看,波特他真的掉下来啦!”高尔指着天上大喊道,却是哈利在抓金飞贼的时候不慎被斯莱特林的找球手给撞了下来。Malfoyinstantaneouslyexcitedstoodfrom the seat, the shortflashreviewed the beforehandthoughtagain.马尔福瞬间又激动的从座位上站了起来,短短的一瞬间将之前的念头给再度重温了一遍。UntilHarrydifficultputs out a goldenspherefrom the mouth, highliftingin the hand, excitedMalfoysat.
直到哈利艰难的从嘴里吐出一个金色的圆球,高高的举在手上,激动的马尔福才又重新坐了回去。Because ofthatGolden Snitch...
因为那正是金飞贼...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: I add .. I to strive for House for House excessively, I must see Deng...
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur