After havingthisplan, Weasley Brotherspulled up the hatred, every dayswaysbefore the Slytherin'slongtable, moreoverthreatened that the Gryffindorteamhad the brand-newtactic, the relaxednesscanhammerto explodetheiroldopponentSlytherin.
有了这个计划之后,韦斯莱兄弟拉起了仇恨,每天就在斯莱特林的长桌前晃来晃去,而且扬言格兰芬多队有了全新的战术,轻轻松松就能锤爆他们的老对手斯莱特林。Alsospread the wind sound/rumorquietly, was known as that GryffindorHeroIvandid a gambling houserecently, Gryffindorwon the wordstencompensatedone, Slytherinwon the words, throwmanyto gainmany.
同时也悄悄放出了风声,号称格兰芬多英雄的伊凡最近搞了个赌局,格兰芬多赢了的话十赔一,斯莱特林赢了的话,投多少赚多少。Slytherin'syoung wizardsupon learning this, stamps with rage, thisdid not say that theirSlytherindid lose?斯莱特林的小巫师们得知之后,纷纷气得跳脚,这不是说他们斯莱特林输定了吗?InHouse of mostlocal tyrantasHogwarts, is not naturally short of money, Ivanreceivedseveralgold galleonsquickly, what are moreissilver sickleandcopper knut.
作为霍格沃茨里最土豪的学院,自然是不差钱的,伊凡很快就收到了好几个金加隆,不过更多的是银西可和铜纳特。After allthisgambling houseis the amusementnature, in addition the participantissomeYoung Wizard, thereforegenerally the gambling stakeis onlyseveralcopper knutorsilver sickle...
毕竟这个赌局不过是玩乐性质的,再加上参与者又都是些小巫师,所以一般赌注只是几个铜纳特或是一个银西可...
The ante that even ifso, Ivanreceivedfor these daysare still many, in additionhasotherHousestudentsto concentrateoccasionally, theircapitalinsufficientlyhave paid damagescompletely.
就算如此,伊凡这几天来收到的赌金也已经很多了,再加上偶尔有其他学院的学员投注,他们的本金已经完全不够赔付的了。Iflost, butwas finished...
要是输了的话,可就完蛋了...Consideringso, GeorgeandFredalsoin abundanceanxious, immediatelyfeltthey must makeanythingto save the disadvantageousaspect,
鉴于如此,乔尔和弗雷德也都纷纷紧张了起来,顿时感觉他们必须的要做点什么来挽救着不利的局面,For example...practicesto the Harryin addition!
就比如说...给哈利加练!evenBaizaounexpected misfortuneHarrytraining...per weekandmany!
平白糟了无妄之灾的哈利每周的训练量又又又...又多了!How longis goodhas not continuedbecause ofthispitifulday, the Quidditchcompetitionhas started.
好在这种悲惨的日子并没有持续多久,魁地奇比赛就已经开始了。„Harry, you can do it, mustholdGolden Snitch!” The backstage of arena, Georgesolemn and respectfulstaringHarry, fullis beingsolemn and stirringsaying, as ifthisQuidditchcompetitionrelates tolife or death of the world.
“哈利,加油,一定要抓住金飞贼!”赛场的后台,乔尔肃穆的凝视着哈利,满是悲壮的说道,仿佛这场魁地奇比赛关系到世界的存亡似的。„Yes, welatermusteatearth..otherwise”Fred are also nods of approval.
“是啊,要不然我们以后就得吃土了..”弗雷德也是认同的点了点头。
The FredwordsmakeHarryhave a head wet from the fog, in factthesedayslater, a personhas saidbeforehimincessantlylike this.弗雷德的话让哈利满头雾水,事实上这几天下来,已经不止一个人在他面前这样说过了。Timefrom the beginning, Harryalsofelt that has a heavysense of responsibility, thinks that issenior schoolmatestohisdrive, butHarryquickevenwas the HufflepuffstudentsspeakssomebewilderedwordsoninexplicablediscoverySlytherin..Ravenclaw..tohimonce for a while.
一开始的时候,哈利还感觉有一股沉甸甸的责任感,认为是学长们对他的激励,但哈利很快就莫名的发现斯莱特林..拉文克劳..甚至是赫奇帕奇的学员们都时不时对他说一些莫名其妙的话语。ThismadeHarryverydepressed, butcould not find not the rightplace.
这就让哈利很是郁闷了,可是又找不到不对劲的地方。captainWoodaftergiving a speech of stimulating, looks that somewhatabsent-mindedHarryspoke the reminderto say.队长伍德在发表了一番激励人心的演讲后,看着有些心不在焉的哈利出言提醒道。„Do not divert attentionHarry, the competitionmuststart.”
“不要分心哈利,比赛要开始了。”„Graciousness..”Harryrelaxed a nervousness, nods.
“恩..”哈利舒缓了一下紧张的情绪,点了点头。At this time the front door of arenaalsohit, the Gryffindor'steam members, ridebroomto speed alongtogether, Harryalsofollows on the heels.
此时赛场的大门也打了开来,格兰芬多的队员们,一同骑着扫帚飞驰而出,哈利也跟在后面。Across the slightlydarkbackstage, a broadcirculararenaappearedinHarry'sat present, usuallyon the seat of nobody leftalreadychock full, inGryffindor'sseat that didaftertheyentered the stageheard the intermittentcheers.
穿过略显黑暗的后台,一个宽阔的圆形赛场出现在了哈利的眼前,平时空无一人的座位上早已做的满满当当的,格兰芬多的席位上更是在他们出场后传来了阵阵的欢呼声。RonandNevilleare holding hightogether the giantbanner that is transformedby the brokenbed sheetat this time, abovewas exertedcharmsbyHermione, does not stand still the twinkle that „Potter to win”in the midair.罗恩和纳威此时正举着一块由破床单改造成的巨大横幅,上面被赫敏施加了魔咒,在半空中不停歇的闪烁着“波特必胜”。In the Harryheartis somewhat affected, what is strangehehas not seen the Ivanform there, after observing the situationone, Harrysuccessfulonapproaching the Slytherin'sstandfound the Ivanform, moreoverhappen tositsin the Quirrellprofessorside.哈利心中有些感动,但奇怪的是他并没有在那里看到伊凡的身影,环视了一圈之后,哈利成功的在靠近斯莱特林的看台上找到了伊凡的身影,而且正好坐在奇诺教授的身旁。WhyHarryis having doubtsIvanto sithere, thensaw that Ivansmilestooneself, and wanddirectionsky of right hand.哈利正疑惑着伊凡为什么坐在这里,转而就看到伊凡冲着自己笑了笑,并将右手的魔杖指向天空。Soon, on a lightbeam of fireworksshape the sky, explodedindozensmetershighplace, the lightluminous spotgathers„Gryffindor to win, Harry Potteryou can do it!”Inscription.
不多时,一个烟火状的光束射上天空,在几十米高的地方炸了开来,淡淡的光点汇聚成“格兰芬多必胜,哈利波特加油!”的字样。Harryfeelsimmediatelyat heartwarm, did not ponderissue, wholly-absorbedwill focus onat the forthcomingcompetition.哈利顿时感觉心里暖暖的,也不去思考刚才的问题,专心的将注意力放到了即将开始的比赛上。Ivan,伊凡这边,AgainaftermagicHarryyou can do itencouragesone, Ivanstartstoday'sQuest...to stare atQuirrell. In fact, if not for the victory and loss of thisQuidditchcompetitionis directly related withheisgets huge windfall wealthto go bankruptinstantaneously, Ivandid not plan that hasanyrelationsinthissemesterandQuirrell.
再用魔法给哈利加油鼓劲一番后,伊凡就开始今天的任务...盯着奇诺。事实上,若不是这场魁地奇比赛的输赢直接关系到他是一夜暴富还是瞬间破产,伊凡根本就不打算在这个学期和奇诺扯上任何关系。After allinthistime, has possibly detectedbesideswrapped in a shroud of obscurityDumbledore, Ivancan be said asknows the back of the head of Quirrellto reside temporarilyonly the Voldemort'sperson.
毕竟这个时间段里,除了神秘莫测的邓布利多可能有所察觉外,伊凡可以说是唯一知晓奇诺的后脑勺寄居着伏地魔的人。First Yearwantsmediate contactthistypefinallyexistence of BOSS, Ivanisveryafraid.一年级就要间接接触这种最终BOSS的存在,伊凡还是很心虚的。Is gooddoes not needreallyto makeanythingbecause ofIvan, onlyneedsto sitinsidepays attention toQuirrelloccasionallyon the line, Ivandoes not believe that was staring by himinsituation, Quirrellalsodaresto recite the incantation.
好在伊凡并不需要真的做些什么,只需要坐在旁边偶尔关注一下奇诺就行,伊凡可不信在被他盯着的情况下,奇诺还敢念出咒语。„What do youthink someto make?”Ivanonce for a whilestaringletsroll up the bodyto sitincornerQuirrelldoes not adaptvery much, as ifownsecretwas lookedup.
“你这么看着我做什么?”伊凡时不时的凝视让本就蜷缩着身体坐在边角的奇诺很不适应,仿佛自己的秘密都被看光了似的。Ivanalsorealizedoftensuchstraightforwardstares atQuirrellto be very easyto be suspected, thenpretends a curiousappearance, chattedwithQuirrellembarrassed.伊凡也意识到动不动这么直白的盯着奇诺很容易被怀疑,转而装作一副好奇的模样,和奇诺尬聊了起来。„Quirrellprofessor, Iheard that youoncemetVampirein the Romaniajungle, is thatreal?”
“奇诺教授,我听说你曾经在罗马尼亚的丛林里遇到了一只吸血鬼,那是真的吗?”„.., hasmatter that Igot rid ofits...Quirrellto comply withonewith great difficulty”timidly.
“啊..是啊,是有那么一回事,我好不容易才摆脱了它...”奇诺唯唯诺诺的应了一句。„Right? Howthatprofessoryouaredefeatto come back to lifeZombie...inAfrica”
“是吗?那教授你是如何在非洲击败还魂僵尸的...”„IalsoheardprofessoryouatHalloweenbanquet, notifies the Trollnews the timeis frightenedto faint...”
“我还听说教授你在万圣节宴会,通报巨怪消息的时候被吓晕过去了...”„...”
“还有...”first timechattedwithDark Lordindirectly, Ivanat heartwasveryanxious, evendoes not know that shouldchatanything, chatted some things of learn/study to appearinthischeerfulatmosphereextremelydesirably,第一次间接和黑魔王聊天,伊凡的心里还是很紧张的,甚至不知道应该聊些什么,在这种欢快的氛围之中聊一些学习的事情会不会显得太过刻意了,Ivanhasfirstto selectsomerelaxedpointssometopic...for examplerecentamusing thinganything.伊凡只好先挑一些轻松一点的话题...比如说最近发生的一些趣事什么的。„Sufficed!”Making noise that Quirrellcannot bearhitsto block the way, originallywith the Quirrellgood nature, will not easily get angry, butwill do toIvannot to chat, each timewill askwill beblackhistorical... that hehas wantedto forget
“够了!”奇诺忍不住的出声打断道,本来以奇诺的好脾气,轻易是不会发火的,但奈何伊凡一点都不会聊天,每次问的都是他一直想忘记的黑历史...EspeciallyHalloweenmatter, so long asthinksQuirrellair/Qi, originallyhefaintsinHalloweenconference siteupper garmenttoeluteto emit the Trollsuspicion, ismanifestation of hishigh-endperforming skillis to receiveSirDark Lordhighlypraise...
特别是万圣节的事情,只要一想奇诺就来气,本来他在万圣节的会场上装晕是为了洗脱放出巨怪的嫌疑,是他高端演技的体现,是要受到黑魔王大人高度赞扬的...ButwhobecamewantsthatbigTrolleasilyto be struckto killby the IvanthisFirst Yearlittle rascalunexpectedly, Professor McGonagall that in additionhit a person when he is downhimas the backgroundboard that served as contrast the Trollstrength, dizzypast the matteronHalloweenconference sitespread over the schoolhim.
可谁成想那么大一只巨怪竟然被伊凡这个一年级的小鬼给轻易击杀了,再加上落井下石的麦格教授将他作为了衬托巨怪实力的背景板,把他在万圣节会场上晕过去的事情传遍了全校。CausedhisQuirrellto become the laughingstock of schoolovernight, attended classeach time under canheardiscusses spiritedly, said that hisDefence Against the Dark Artsteachingprofessorstatus was DumbledorePYtrades.
导致他奇诺一夜之间成了全校的笑柄,每次上课的时候都能听到底下议论纷纷,说他黑魔法防御授课教授的身份是和邓布利多PY交易来的。Whatis most essentialishehas not daredto explain, can only againpainstakinglyagaintiredsuppressingsilently at heart...
最关键的是他还不敢解释,再苦再累都只能默默的憋在心里...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: Sad Quirrell
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur