BWH :: Volume #1 正文

#161: Very sorry, perhaps you could not work as my nominee

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I think that does not use Mr. Lockhart, perhaps you could not work as my nominee.” Ivan shakes the head, rejection without hesitation said. “我想不用了洛哈特先生,您恐怕当不了我的提名人。”伊凡摇了摇头,毫不犹豫的拒绝道。 „What's wrong? Had you found the candidate?” Lockhart selected the eyebrow, many are somewhat accidental, the meaning of but not having given up, but continues to open the mouth to say. “怎么？你已经找到人选了？”洛哈特挑了挑眉,多少有些意外,不过也没有放弃的意思,而是继续开口道。 „Must know that I am the Order of Merlin Third Class winner, the magical world prominent figure, person .... that entire Order of Merlin few I do not know” “要知道我可是三级梅林勋章的获得者,魔法界的知名人物,整个梅林骑士团很少有我不认识的人....” Lockhart was boasting own time, speaking that Harry then cannot bear hits to block the way. 洛哈特正在吹嘘着自己的时候,哈利便忍不住的出言打断道。 „The Ivan nominee is Professor Dumbledore! Mister!” “伊凡的提名人是邓布利多教授！先生！” The Lockhart continuous words lived, he does not dare saying that even again extremely arrogantly oneself fame is bigger than Dumbledore. 洛哈特持续不断的话语顿住了,他就算再狂妄也不敢说自己的名气比邓布利多还要大。 At this moment, Harry remembered the Ivan beforehand words, makes up the blade say/way again. 就在这时,哈利想起了伊凡之前的话语,又再度补刀道。 „Moreover what Ivan obtains is Order of Merlin Second Class!” “而且伊凡获得的是二级梅林勋章！” Lockhart self-confident smile stiff on face. 洛哈特自信的笑容僵在了脸上。 His Order of Merlin Third Class winner, may not have the qualifications to give a winner nomination of Order of Merlin Second Class! 他这个三级梅林勋章的获得者,可没有资格给一位二级梅林勋章的获得者提名！ This was also Ivan spoke frankly that a moment ago Lockhart could not work as reason... of nominee 这也是伊凡刚才直言洛哈特当不了提名人的缘故... „... this .. this.” A Lockhart awkwardness, but so many years discipline make his quick insensitively adjusted, traded expression regrettable saying. “啊...这..这样啊。”洛哈特一阵尴尬,不过这么多年磨练出来的厚脸皮让他很快的就调整了过来,换了一副表情遗憾的说道。 „Really pitifully, I just want to say that I couple days ago with the Great Commander conversation of Order of Merlin really happy, wants to make him give you to nominate, never expected that Dumbledore forestalled unexpectedly.” “真是可惜,我正想说我前几天和梅林骑士团的大团长交谈甚欢,想让他给你提名的,没想到邓布利多居然抢先了。” „I also really thanked...” Ivan speechless spitting mortise, thought that Lockhart this fellow also is really a talent, this can also voluntarily round coming back, was seeks friendships the Order of Merlin regimental commander, did not fear that the opposite party punctured his lie when the time comes. “那我还真是谢谢了...”伊凡无语的吐槽道,觉得洛哈特这家伙还真是个人才,这也能自行圆的回来,更是高攀上了梅林骑士团的团长,也不怕对方到时候戳穿他的谎言。 „You're welcome, leading by the hand the later generation is the matter that I should handle!” Lockhart lays out the shoulder of Ivan, completely regarded the words of Ivan satire to own thanks. “不用谢,提携后辈是我应该做的事情！”洛哈特摆了摆伊凡的肩膀,全然把伊凡讽刺的话语当成了对自己的感谢。 Perhaps is the reason that because admits defeat in the Ivan front one after another, Lockhart has not then dared to show off his words technique. 或许是由于在伊凡的面前接连吃瘪的缘故,洛哈特接下来没敢在卖弄他的话术。 Announced itself in the presence of everyone after the next school year becomes the Hogwarts' Defence Against the Dark Arts technique class teacher, Lockhart then natural departure in the question sound of applause and small number of people of people. 当众宣布了自己将在下学年成为霍格沃茨的黑魔法防御术课教师后,洛哈特便在众人的掌声与少数人的质疑声中潇洒的离去。 This makes Ivan have to sigh with emotion the no brains of these frantic fans, obviously a moment ago in the Lockhart words full was the loophole, the discerning people can look who this fellow wanted the doom oneself, was good to rub a wave of heat degree, but these fans actually believe that actually Lockhart planned to lead by the hand the later generation stemming from the good intention. 这让伊凡不得不感慨这些狂热粉丝的无脑,明明刚才洛哈特的话语中满是漏洞,明眼人都能够看出来这家伙想要死命的赖上自己,好蹭一波热度,但这些粉丝却硬是相信洛哈特是出于好心打算提携后辈。 „I thought that the Defence Against the Dark Arts technique class affirmation of next school year was ruined.” Harry sees the form that Lockhart goes far away, very discontented complained. “我觉得下学年的黑魔法防御术课肯定糟透了。”哈利看着洛哈特远去的身影,很是不满的抱怨道。 Although he and Lockhart contacted were less than ten minutes, but opposite party's performance just like a funny and incredible clown, not to stop is showing off itself, was really makes him unable to like. 虽然他和洛哈特才接触了不到十分钟,但对方的表现就犹如一个滑稽而荒诞的小丑,一刻不停的卖弄着自己,实在是令他喜欢不起来。 „How can this? Professor Lockhart is very fierce, he in good that in the book displays, possibly today impatient a point!” What Hermione neutral tone is Lockhart is defending, the eyes are somewhat inflamed, obviously after Lockhart shoves open, very sad reason. “这怎么会？洛哈特教授还是很厉害的,他在书里表现的那么棒,可能今天只是心急了一点！”赫敏轻声的为洛哈特做着辩解,双眼有些红肿,显然是被洛哈特推开后,很是伤心的缘故。 Ivan helpless swung swinging, does not know how to Hermione to say Lockhart is the matter of swindler, after all in his hand no evidence, good that waits for next school year fellow to expose. 伊凡无奈的摇了摇,不知道怎么跟赫敏说洛哈特就是个骗子的事情,毕竟他手上没有什么证据,还是等着下学年这家伙自己暴露的好。 Differs with Hermione as if thinks that Lockhart is a good person, Madam Weasley. 与赫敏相差仿佛认为洛哈特是个好人的,还有韦斯莱夫人。 She takes the Lockhart genuine signature work a moment ago anxiously, finally by crowd stopping up in bookstore, now after coming out, then mentioned Lockhart that charming makings, made that Mr. Weasley were somewhat jealous. 她刚才急着去拿洛哈特亲笔签名的著作,结果被人群给堵在了书店里面,现在出来后,便谈起了洛哈特那迷人的气质,弄得韦斯莱先生都有些吃醋了。 „Hals, after you buy the book, has other matter? If there is a time, how coming in The Burrow to be a guest?” Mr. Weasley one set of secondhand book will give Ginny again, turns the head to say to Ivan. “哈尔斯,你买完书之后还有别的事情吗？要是有时间的话,来陋居里做客怎么样？”韦斯莱先生再将一整套的旧书递给了金妮,转头对着伊凡说道。 „Right, Ivan, coming to our home to play,” George and Fred are also a face anticipation expression. “对呀,伊凡,来我们家玩吧,”乔治和弗雷德也是一脸期待的表情。 „, I also want to read the meeting book here.” Ivan hesitant a meeting, finally shook the head the rejection. “不了,我还想在这里多看会书呢。”伊凡犹豫了一会,最后还是摇头拒绝了。 Although he thinks in very much The Burrow in Legend looks, but before following time him, has the plan, does not want to renege temporarily. 尽管他很想到传说中的陋居里去看一看,可接下来的时间他之前就已经有了打算,并不想临时变卦。 What is most essential, if he goes to The Burrow to stay for several days, in family/home on remaining Aisia people. 最关键的是,要是他去陋居住几天的话,家里就剩下艾西亚一个人了。 „Good.” Arthur seems somewhat disappointed, but has not demanded. “那好吧。”亚瑟显得有些失望,不过也没有强求。 In Madam Weasley is takes the opportunity to teach builds up several little devils. 韦斯莱夫人则是借机教训起家里的几个小鬼头们。 „Has a look, has a look! Your one after another knows to play all day, when wants coming bookstore especially your George, your Fred! If you have Ivan such learn/study spirit, I will not oppose that you do anything to study at home!” “看看,都看看！你们一个个整天都知道玩,什么时候想过来书店特别是你乔治,还有你弗雷德！你们要是有伊凡这样的学习精神,我也不会反对你们在家里搞什么研究！” Under reprimanding, Ron, George and Fred several people in abundance complaints looks at Ivan, the latter expressed oneself are also helpless lying down spear/gun, may be unable to help. 一番斥责之下,罗恩、乔治、弗雷德几人纷纷怨念的看着伊凡,后者表示自己也是无奈躺枪,可帮不上忙。 When everyone bought the textbook of next school year, Ivan waves to say goodbye with the people, Hermione wants to remain actually, but Mr. Granger one will also unfortunately have other things, did not feel relieved that a Hermione person treats here. 等大家都买完了下学年的课本,伊凡挥手和众人告别,赫敏倒是想要留下来但可惜的是格兰杰先生一会还有其他的事情,并不放心赫敏一个人待在这里。 „Felt strange, how to see Malfoy and his father?” Packed off Weasleys, Ivan observed the situation one not to see a Malfoy form. “奇怪了,怎么没有见到马尔福和他父亲？”送走了韦斯莱一家子,伊凡环视了一圈并没有看到马尔福一家的身影。 Afterward realized that possibly because of his reason, causing old Malfoy not to go to Borgin and Burkes to discuss issue that black magical item sells, therefore first step has perhaps bought the book to go home. 随后又意识到可能是因为他的缘故,导致老马尔福没有去博金博克商店商谈黑魔法物品售卖的问题,所以说不定已经先一步买完书回家去了。 Does not have old Malfoy to disturb also well, Ivan is so thinking, turned the head to return to Flourish and Blotts Bookseller. 没有老马尔福过来捣乱到也不错,伊凡如此想着,转头回到了丽痕书店里。 After Lockhart leaves, here obviously changes was lonelier, only has a few guardians who lead the child to purchase books to stay here. 在洛哈特离开之后,这里明显变的冷清了许多,仅有少数几个带着孩子来购书的家长来留在这里。 The Flourish and Blotts Bookseller shop owner is one is very kind, bringing middle-aged Witch of round frame eyeglasses, in the hand to turn books, seems like a intellectuality woman. 丽痕书店的店主则是一位很是和蔼,带着一副圆框眼镜的中年女巫,手里正翻着一本书籍,看起来似乎是一位知性的女士。 But Ivan after saw the opposite party takes in the books title page is the big face that Lockhart that belt/bring smiles, is in vain clearly discernible to the flash tooth. 但伊凡靠近后才看到对方拿着的书籍封面上是洛哈特那张带笑的大脸,白到闪光的牙齿清晰可见。 Obviously, this is Lockhart fans, Ivan quite somewhat is also helpless, no wonder will ask Lockhart to come to here to do the signature to sell the book activity. 显然,这又是一位洛哈特的粉丝,伊凡颇有些无奈,难怪会请洛哈特来这里搞签名售书活动。 „Madame, can I read the books your here for these days?” Ivan asks, considering the importance of magic knowledge, supplemented one. “夫人,请问我这几天可以在您这里阅读书籍吗？”伊凡开口询问着,考虑到魔法知识的重要性,又补充了一句。 „If not convenient, I can the defray expenses!” “要是不方便的话,我可以支付费用！” „Do you want in? Sure! I meant that you want to look looked, does not need to pay for the extra expense, here welcome you to come momentarily.” Shop owner Witch put down the books in hand, she somewhat looked at Ivan one surprisedly, happy returning said. “你想在吗？当然可以！我是说你想看就看吧,没必要支付额外的费用,这里欢迎你随时来。”店主女巫放下了手中的书本,她有些惊讶的看了伊凡一眼,高兴的回道。 „Thanks!” “谢谢！” Signaling by nodding of Ivan politeness, then strolled in the bookstore. 伊凡礼貌的点头示意,而后便在书店里逛了起来。 () () Sougou 搜狗
To display comments and comment, click at the button