WhenseesRita Skeeter, Ivanknows to.
在看到丽塔·斯基特的时候,伊凡就知道要遭。Sure enough, timeRita Skeeter of momentpushed, is manipulatingthatbigvolumehair, before collecting the upper body, looks at steadilystares atIvanto say.
果不其然,片刻的功夫丽塔·斯基特就一路挤了过来,摆弄着那大卷儿的头发,凑上身前目不转睛的盯着伊凡开口说道。„Hello, Mr.Hals, IamDaily ProphetreporterRita Skeeter, youcancallmeforMadameSkeeter...”
“您好,哈尔斯先生,我是预言家日报的记者丽塔·斯基特,你可以称呼我为斯基特夫人...”
The Ivanknitting the browshead, does not wantto pay attention tothisoldwoman, becauseheis very clear, no mattersaidownanything, the opposite partiescanpulling of baseless and irrational concoctions a bigpile.伊凡皱了皱眉头,并不想理会这个老女人,因为他很清楚,不管说自己什么,对方都能胡编乱造的扯上一大堆。Was goodbecause ofDoctorpromptblockingin the middle, is staringRita, verydiscontentedsaying.
好在道格特及时的拦在了中间,瞪着丽塔,很是不满的说道。„Words that mustinterview, pleaseafter the experimentis completed, before that Halsmaynot have the timeto answeryourissues.”
“要采访的话,请在实验完成之后,在那之前,哈尔斯可没有时间回答你们的问题。”Rita Skeeterdoes not wantto pay attention tohim, butDoctorjust like the iron towergenerallyhorizontallyincentral, withoutmeaning that the least bitmakes concessions.丽塔·斯基特根本就不想理会他,但道格特就犹如铁塔一般横在中央,没有半点退让的意思。„Good, Iinlaterexclusive interview.”Rita Skeetermustreceiveownfeatherpen, butbefore, stares atIvanto sayjust before leaving.
“那好,我会在之后来个独家采访的。”丽塔·斯基特只得收起了自己的羽毛笔,但还是在临走之前,凝视着伊凡开口说道。„Imeant, ifyourWolfsbane Potionreallyuseful...”
“我是说,如果你的狼毒药剂真的有用的话...”Then, Rita Skeeterthenturns the stepto swagger away.
说完,丽塔·斯基特便扭着步子扬长而去。„Never expected thatDaily Prophetcanarrangethiswomanto comeunexpectedly the interview, saying that she is not goodrole... that copes with”Doctorto have a headache aboutvery much.
“没想到预言家日报竟然会排这个女人过来采访,她可不是什么好对付的角色...”道格特很是头疼的说道。„Why under do youalsowantto comply withherinterviewformea moment ago? Wasn't the directrejectiongood?” The Ivanpuzzledinquiry, hemaynot have the interest in coordinatethishard to deal withwomanto cometo interviewanything.
“那你刚才为什么还要替我答应下她的采访?直接拒绝不就好了吗?”伊凡困惑的询问着,他可没有兴致配合这个难缠的女人来个采访什么的。„Daily Prophetis the magical worldbiggestnewspaper office, should better notto offendat will, is not you are not interviewedlet alone, theywill not write the thread.”Doctorspoketo explain.
“预言家日报是魔法界最大的报社,最好不要随意得罪,更何况并不是你不接受采访,他们就不会撰写相关文章了。”道格特出言解释着。
After, Doctoralsothensaid. „MoreoverIheard,thisfellowcanbe boughtbymoney, youcouldstart...fromthisaspect”
顿了顿后,道格特又接着说道。“而且我听说,这家伙能够被金钱收买,你或许能从这方面入手...”Ivanis talking to oneselfin the heart, I must to haveso manygold galleonsto be good.伊凡在心中自语着,那我也得要有这么多金加隆才行。Did not chattwo, Ivanthenstepped onto the stand of observing and emulatingroom, hereseemed like the small-scalearena, four sidesstandwas liftedveryhigh, butmost centralwas a smoothopen area.
聊没两句,伊凡便走上了观摩室的看台,这里看起来就像是小型的斗兽场,四面的看台被抬得很高,而最中央则是个平坦的空地。ThatWerewolfWizardearlystoodthere, seeming likesomesonswas anxious, hintedtoward the people, indark brownpotions the handtossed down.
那个狼人巫师早早的就站在了那里,看起来有些儿紧张,向着众人示意了一下,将手里深褐色的魔药一饮而尽。
The Ivanvisionlooked at the distant placeis hanging the clock, fiveminutesmustto the night,伊凡的目光看了看远处的挂着的时钟,还有五分钟就要到深夜了,Withtimebeing closeeven more,
随着时间越发的接近,Aurors that the surroundingsare responsible forprotectinggot hold ofwand in hand, vigilantis staring atthatform in platform, is preparingat any timeafter the opposite partyviolentwalksitsuniform/subdue.
周围负责保护的傲罗们则是握紧了手里的魔杖,警惕的盯着平台上的那道身影,随时准备着在对方暴走之后将其制服。WerewolfWizardkeennoticedthis point, in the surfaceshowed the bitter and astringentexpression, onlyhadlooks atIvan the time, revealed some colors of gratitude.狼人巫师敏锐的注意到了这一点,面上露出苦涩的表情,唯有将目光转向伊凡的时候,才露出些许感激之色。Under the focus of peoplevision, fiveminutesslowly.
在众人目光的聚焦之下,五分钟缓缓而过。
The WerewolfWizardsuddenwhole bodytrembled, the figuregraduallyelongates, the growinghair of emaciatedarmberserk, the nailbecomessharptall and slender....狼人巫师突然浑身战栗了起来,身形逐渐拉长,瘦弱的手臂疯狂的长出毛发,指甲变得尖锐细长....Whatis most frighteningis the giganticwolf head of thatfullarrange/clothcanine, the terrifyingsemblancemakesmanyobserving and emulatingWizardknit the browsrepeatedly.
最让人心惊的是那满布尖牙的硕大的狼头,恐怖的外表使得不少观摩的巫师们频频皱眉。Butwhatwithitrelativeis, WerewolfWizardafterchanging the bodyfinished, under the visiongaze of people, is actually somewhathelpless, appearance that does not adapt toextremely, diligentlywantsto cover up the line of sight of peoplewith the arm of growing hairsteadily.
但与之相对的是,狼人巫师在变身完毕之后,在众人的目光注视之下,却是有些不知所措,一副极不适应的模样,努力的想用长着长毛的手臂遮掩住众人的视线。Just like before Doctor, saidlike that overwhelming majorityWerewolfare changingbehind, is not willingto make others seeoneselfthisuglyappearance.
正如道格特之前说的那般,绝大部分狼人在变身后,都不愿意让他人看见自己这副丑陋的模样。AlthoughmostWizardon the scene the statusis honored, butfirst timesawWerewolfWizardchanges the body, thereforehaving a relishsized up.
在场的大部分巫师们尽管身份尊贵,但还是头一次见到狼人巫师变身,所以都是饶有兴致的打量了起来。„It seems likeWerewolfnot to haveterrifying in thatLegend, does not know why will havegrownWizardevery yearby the event of Werewolfattack.”
“看起来狼人也没有传说中的那么恐怖,也不知道为什么每年都会有成年巫师被狼人袭击的事件。”Looks atWerewolfthattremblingappearance in field, Stampverydisappointedshaking the head, thisperformanceimagines the Werewolfsavageappearancewithhimreallyincompatible.
看着场上的狼人那一副战战兢兢的模样,斯坦普很是失望的摇了摇头,这表现着实与他想象中狼人凶残的模样大为不符。„Thatisbecause of the Wolfsbane Potioneffect, either to, Werewolfhas cut by bitingyourthroatalonenow!”Marcusveryimpoliteinterrupted the conjecture of Stamp.
“那是因为狼毒药剂的效果,要么单独对上,狼人现在已经咬断了你的喉咙!”马库斯很不客气的打断了斯坦普的臆想。As the short distancehas contactedmassiveWerewolfWizard, MarcusveryclearWerewolfhard to deal with the place of terrifying, naturallycannot listen to the Stampnonsense.
作为近距离接触过大量狼人的巫师,马库斯很清楚狼人的难缠和恐怖之处,自然是听不下去斯坦普的胡言乱语。Two peoplequarrelledquickly, causesnearbyWizardto focus attention onrepeatedly.
两人很快就吵了起来,引得一旁的巫师频频瞩目。
The Ivanattentionhere, hisvisionhas actually not been staring atstandfrontseveralpeople, person who theycanmake the decisiontruly.伊凡的注意力却不在这里,他的目光一直盯着看台前排的几人,他们才是真正能做出决定的人。azuredoublepupil under Dumbledorethathalf-moon-shapedeyeglasses, carefulis sizing upon the body of Werewolf, seems like confirming the condition of opposite party, shortly afterthentakes the leadto say.邓布利多那半月形眼镜下的湛蓝色双瞳,仔细的在狼人的身上打量着,似乎是在确认着对方的状态,没多久便率先开口说道。„Evidently, Wolfsbane Potionverysuccessful... of Mr.Halsmaintained the WerewolfWizardreasonperfectly.”
“看样子,哈尔斯先生的狼毒药剂非常成功...完美的保持了狼人巫师的理智。”„Un, yes, Ialsothought so!”Fudgesatisfiedpoint , he althoughhas no researchtoWerewolf, buthesawsquatting that changesbehindWerewolfto tremble there, is cleverlike a dog.
“恩,是的,我也这么觉得!”福吉满意的点了点,他虽然对狼人没什么研究,但他看到了一只变身后的狼人瑟瑟发抖的蹲在那里,乖得就像一条狗一样。Thisenough, not?
这就够了,不是吗?Director Bonhamcollectedimmediately, hedoes not attend toguarding the stop of Auror, runs up to the body of thatWerewolfWizardto goto inquire the condition of opposite party, but alsooftenigniteson the body of Werewolfwithwandlightly...波汉院长则是在第一时间凑了上去,他丝毫不顾守卫傲罗的阻拦,跑到那个狼人巫师的身前去询问着对方的状态,还不时的用魔杖轻点着狼人的身体上...
The light of cameranon-stopis glitteringinall around, Rita Skeeterrecordsanythingwith the Izurihawriting brush, evenalsowantsto collect the interview.
照相机的灯光不停的在四周闪烁着,丽塔·斯基特拿出羽毛笔记录着什么,甚至还想凑进去采访。
The WerewolfWizardexpressioneven moreis also bitter and astringent, onlyhas the visionsweepstoIvan the time, reveals some colors of gratitude.狼人巫师的表情也愈发苦涩,唯有将目光扫向伊凡的时候,才露出些许感激之色。Alsowaited for a meeting, untilconfirmingWerewolfcompletelylost the aggressivity, before Fudgethengets on the stage, graduallykind met with thisWerewolfWizard, afterbigsectionaridboringspeech,
又等了一会,直到确认狼人完全失去了攻击性,福吉这才缓步走上台前亲切的与这位狼人巫师进行会晤,在大段枯燥乏味的演讲之后,Fudgeis smiling the palm that grippedWerewolf, conducted the finalsummary, WerewolfWizardandnormalWizardhas no distinction, is a magical worldmember!福吉微笑着握住了狼人的手掌,进行了最后的总结,狼人巫师和正常的巫师没有什么分别,都是魔法界的一份子!Ivanmaliciousis thinking, ifthatWerewolfWizard on stageloses controlsuddenly, infectedFudge, coming out that thisMinistry of MagicMinister can also smile.伊凡恶意的想着,要是台上的那个狼人巫师突然失控,感染了福吉,这位魔法部部长还能不能笑的出来。
What a pityis, good of veryhisWolfsbane Potioneffect, thatWerewolfWizarddoes not have the courageto attackMinister for Magic.
可惜的是,他的狼毒药剂效果的很好,那个狼人巫师也没有胆子袭击魔法部长。Left the conference site, IvanfollowedDoctorto go toPatent Office of undergroundsevenbuildingto registerWolfsbane Potion, lateropened the doorsawRita Skeeter, shedefendedin the Patent Officeentrance, had waited forevidentlyfor a long time.
离开了会场,伊凡跟随着道格特前往地下七楼的专利办公室登记狼毒药剂,随后一开门就看到了丽塔·斯基特,她就这么守在专利办公室的门口,看样子已经等待了许久了。„That, can oursmalltalentMr.Ivan Hals, startto interviewnow?”Rita Skeetersmiling facegracefulsaying.
“那么,我们的小天才伊凡-哈尔斯先生,现在可以开始采访了吗?”丽塔·斯基特笑脸盈盈的说道。„Naturally, ifyouwantto understandanything.”Ivanshrugs, indifferentsay/way.
“当然,如果你想要了解些什么的话。”伊凡耸了耸肩,无所谓道。Asked that asked that hemaynot haveHarry is so goodto cope with...
问就问吧,他可没有哈利那么好对付...
()
()Sougou
搜狗
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #153: Rita interview of Skeeter