BC :: Volume #10

#949: Outside plate move


LNMTL needs user funding to survive Read More

Good morning!” “早上好!” When the young clerk of good luck takes the briefcase to enter the office, he is greeting with others unceasingly, on the face is passing a being positive and progressive joyful gloss. 时好运的年轻业务员提着公文包走进办公室,他不断和其他人打着招呼,脸上透着一种积极向上的喜悦光泽。 Waited for the matter to end these days, he may be promoted raises in salary, crawled from the lowest level upwardly, can manage 35 people hand/subordinate. 等这段时间手里的事情结束,他有可能会升职加薪,从最底层向上爬一层,手下也能管着三五个人。 He is going to establish first team in the life, but he is this team absolute core. 他将要建立起自己人生中的第一个团队,而他则是这个团队绝对的核心。 They not here and everyone presses together, the leg cannot even unbend. 他们不会在这里和所有人挤在一起,连腿都伸不直。 They in an independent office, will be enjoying a better treatment and free coffee. 他们会在一个独立的办公室里,享受着更好的待遇和免费的咖啡。 This is a very good process, if his team can succeed continually, then he may become the partner here subsidiary company, is the senior partner, the corporation partners even is the shareholder. 这是一个很棒的过程,如果他的团队能够持续成功,那么他有可能成为这边分公司的合伙人,然后是高级合伙人,总公司合伙人甚至是股东。 All these must thank the trouble that encounters every time, the problem that without them encounters sometimes, the good luck is not thinking wants the fast barbaric development business, is more impossible to make him have such an opportunity, attains a lot of contracts. 这一切都要感谢每时每刻遭遇到的麻烦,如果没有他们遇到的这种麻烦,时好运也不会想着要快速野蛮的拓展业务,更不可能让他有这样一个机会,拿到大量的合同。 Each contract, to him is the certificate. 每一份合同,对他来说都是奖状。 He just sat on the chair, the young girl in his next door then turned around to look to him, you have not made the time call to make a sound......” 他刚坐到了椅子上,他隔壁的一个年轻女孩便转身看向了他,“你没来的时候电话一直响……” Right?”, The young clerk smiles, revealed the snow white tooth, I knew, thank you reminded me.” “是吗?”,年轻的业务员笑了笑,露出了雪白的牙齿,“我知道了,谢谢你提醒我。” Is impolite!”, The female colleague seems like very much does not care returned to one, I heard that you were called the general manager the office yesterday?” “不客气!”,女同事看似很不在乎的回了一句,“我听说你昨天被叫去总经理办公室了?” Very much the young people act with constraint selected under one, we chat the matter that is promoted.” 年轻人很矜持的点了一下头,“我们谈了谈升职的事情。” Girl's eyes one bright, how did you chat?” 女孩的眼睛一亮,“你们怎么聊的?” The young clerk actually does not plan to share these things, he is just thinking how to reject time, the ringtone resounded. 年轻的业务员其实并不打算分享这些事情,他刚想着如何拒绝的时候,电话铃声响起了。 Smiling of some of his slightly apologies, then enter to oneself working space, no longer with that women's watch child speech. 他略有些歉意的笑了笑,然后进入到自己的工作空间里,不再和那个女表子说话。 She least and over the ten staff in this office went to bed, but also some people said that she also the boy mixes up with these super clients frequently. 她最少和这间办公室里的十名以上的员工上过床,还有人说她还和那些大客户们经常厮混在一起。 Some possibly are some people cannot get used to seeing her rumor, but a not possible each malicious hearsay compiles. 有一些可能是一些人看不惯她的谣言,但不可能每一种恶意的传闻都是编造出来的。 Regarding women's watch, a young clerk interest does not have. 对于女表子,年轻的业务员一点兴趣都没有。 He answers the telephone has adjusted own attitude instantaneously, hello, what has to be able for you to work for?” 他接起电话的瞬间就已经调整好了自己的态度,“您好,有什么能为您效劳的?” In polite expression, this is studies every time, service every time made federal all companies see the vast gap, but also only then can achieve this point with their staff every time 用敬语,这是和每时每刻学的,每时每刻的服务让联邦所有公司都看见了彼此之间巨大的差距,但也只有每时每刻和他们的员工能做到这一点 So long as you in the expense record every time can show that you are their faithful customer, you can request your manager anytime and anywhere and you come one together to the discussion journey of human deeper meaning. 只要你在每时每刻的消费记录能够证明你是他们的忠实客户,你随时随地可以要求你的经理和你一起来一趟对人类更深含义的探讨旅程。 These people in other companies cannot achieve this point, but not that excessive no issue, for example in polite expression. 其他公司的那些人做不到这一点,不过不那么过分的没什么问题,比如说用敬语。 Can pull out to admit in the pocket of capitalist the money of opposite party from their pockets, then the capitalist can leak a point to oneself, will not make him feel one step below others in the polite expression. 能把对方的钱从他们的口袋掏出来放进资本家的口袋里,然后资本家能漏一点给自己,用敬语一点也不会让他觉得低人一等。 Hello, I am...... the avenue No. 72 store, if you still remember me.” “你好,我是……大街七十二号的商店,如果你还记得我的话。” The young clerk remembers this shop owner immediately, a 40-year-old middle-aged person, is part that he successfully composes, „, I remember you, what matter has?” 年轻的业务员立刻就想起了这个店主,一个40多岁的中年人,也是他成功组成的一部分,“是的,我记得你,有什么事情吗?” The voice of shop owner filled with the anticipation, I want to ask when your counters can ship, had better be able be quicker, I do not use frequent here thing shove around like this.” 店主的声音充满了期待,“我想问问,你们的柜台什么时候能运来,最好能快一些,这样我就不用频繁的把这里的东西推来推去。” Counter?” “柜台?” The young clerk first has not responded, what counter?” 年轻的业务员第一时间没反应过来,“什么柜台?” He was saying as if realized anything, what you said is our special counter, that must wait for the court to judge, is good, we will have a unified action step, you do not need to worry.” 他说着似乎意识到了什么,“你说的是我们的专柜吗,那要等法院宣判之后才行,我们会有一个统一的行动步调,你不用太着急。” By this moment, the young clerks had not realized that had anything, he only thought that this was in the opposite party hand does not have cigarette every time, is suffering the loss, therefore he wants to change the current aspect, that is all. 到这一刻,年轻的业务员都没有意识到发生了什么,他只觉得这是对方手中没有每时每刻的香烟了,也蒙受着损失,所以他想要改变目前的局面,仅此而已。 But the following words, let a young clerk suddenly scalp hemp, somewhat could not sit still. 可下面的话,让年轻的业务员突然间头皮一麻,有些坐不住了。 I did not win the lawsuit, after I must wait for everyone to win , can you send the special counter?”, The tone of shop owner is somewhat discontented. “我不是打赢了官司吗,难道我还要等所有人都赢了之后你们才能把专柜送来吗?”,店主的语气有些不满。 Cold air of one share peppermint flavor rushed to the top of the head following the ass eye clasp from the vertebra, he trembles, the sound somewhat or got out of tune, who said that we did win the lawsuit?” 一股子薄荷味道的凉气顺着腚眼钩子从脊椎冲到了头顶,他一哆嗦,声音都有些走调了,“谁说我们打赢了官司?” The legal department every time to the share of company not have determined at present, the bidding war did not have ending to be the reason, the request court push back the hearing completely. 每时每刻的法务部门以目前公司的股权结构还没有重新确定,收购战还没有完全结束为理由,要求法院把庭审推后。 Regional courts agreed with their application, excuse that because this to not extend to look for casually, they indeed are facing the issue of stockholder's rights frequent change. 各地法庭都同意了他们的申请,因为这不是为了推延而随便找的说辞,他们的确正在面临着股权频繁变动的问题。 Only then after and other stockholder's rights changes ended, or after stabilizing , conducts the hearing is most appropriate. 只有等他们的股权变化结束了之后,或者稳定下来之后才进行庭审才是最合适的。 In other words, even if every time must lose, the earliest news will still come out at the end of April, rather than now! 换句话来说,每时每刻即便要输,最早的消息也应该在四月末才出来,而不是现在! The young clerk looked at the desktop calendar on table, now on April 11, time completely to not on. 年轻的业务员看了看桌子上的台历,现在才四月11号,时间完全对不上。 Receiver another shop owner had not as if realized that this is an issue, he continues saying that „the person in court came the day before yesterday, they led staff every time to withdraw their all counters, these places I remain to you.” 听筒另外一头的店主似乎还没有意识到这是一个问题,他继续说道,“法庭的人前天就来了,他们带着每时每刻的员工撤走了他们所有的柜台,那些地方我都给你们留着在。” I hope that you can send my special counter as soon as possible, you know, I am impossible to empty them, this is very to me dangerous!” “我希望你们能尽快把我的专柜送来,你知道,我不可能一直把它们空着,这对我来说很危险!” Sometimes the counter also protects the shop owner impassible important measure, it can stop the intruder not to contact the shop owner easily, vacant indeed not has been good. 柜台有时候也是保护店主不受伤害的重要措施,它能阻挡入侵者不那么容易的接触店主,一直空置着的确不太好。 The clerk of young people stands hastily, has not held court, these people added anything......” 年轻人的业务员连忙站起来,“根本就没有开庭,那些人还说了些什么……” He was saying stopped, is listening, I come now, you in store I.” 他说着停了下来,“听着,我现在就过来,你在商店里等我。” Said that he made the telephone call, including just bought the coffee that has not drunk to forget on the table, flies same ran the work hall. 说完他挂了电话,连刚刚买来一口都没有喝的咖啡都忘在了桌子上,飞一样的跑出了办公大厅。 The girl in his next door curls the lip, she wants with oneself neighbor tries to get close, when he forms time of team quite to join. 他隔壁的女孩撇了撇嘴,她本想和自己的“邻居”套套近乎,等他组建团队的时候自己好加入进去。 But she can feel, the opposite party has no interest in her, this makes her shame angry exceptionally. 可她感觉得出来,对方对她没有什么兴趣,这让她羞恼异常。 Women's watch never thinks oneself are women's watch, they also think that said oneself are the women's watch person is only because on oneself this women's watch makes the opinion of so absurdly envying. 女表子从来不认为自己是女表子,她们还会认为说自己是女表子的人只是因为上不到自己这个“女表子”才发出如此荒唐嫉妒的言论。 Ran out of the young clerk in office to hire a taxi, quick to arrive at...... avenue No. 72, looks at every time the empty counter, he realized suddenly, was not has not done every time, they counter-attacked. 冲出办公室的年轻业务员叫了一辆计程车,很快就来到了……大街七十二号,看着每时每刻空荡荡的柜台,他突然意识到,每时每刻不是什么都没有做,他们反击了。 The young clerk has not entered the shop, the shop owner welcomed on own initiative, but he simply has not exchanged with the shop owner, took to one's heels to charge into another shop more than 100 meters away. 年轻的业务员没有进店,店主主动迎了出来,可他根本没有和店主交流,撒腿就冲向了一百多米外的另外一家店铺。 When he stands when the entrance, looks to readjust the good counter, similarly disappears special counter every time. 等他站在门口时,看着重新调整好的柜台,同样不见了每时每刻的专柜。 Bad! 糟糕了! He crashed in the telephone booth in roadside, dialed the telephone of general manager with the hand of shivering, and this information transmit past. 他冲进了路边的电话亭,用颤抖的手拨通了总经理的电话,并且把这个消息传递了过去。 After one hour, from federal regional subsidiary companies, gathered same strip news special counter every time to disappear to the corporation, some people claimed that the lawsuit won, then moved away these special counters. 一个小时后,来自联邦各地的分公司,都向总公司汇聚了同一条消息每时每刻的专柜不见了,有人声称官司赢了,然后运走了那些专柜。 Knows that whose this is idea?”, Sometimes in the ministry of law of good luck, not only sometimes lucky own person, including multi- color person also here. “知道这是谁出的主意吗?”,时好运的法务部中不仅有时好运自己的人,连多彩的人也都在这里。 The headquarters in three big tobacco companies in Bupen, even on the same street, stands in the president office looks toward the East, can see that symbolic building one to seem like the spindle to be the same every time, two thin among thick office buildings. 三大烟草公司的总部都在布佩恩,甚至都在同一条街上,站在总裁办公室朝着东方望去,就能看见每时每刻那标志性的建筑物一支像是纺锤一样,两头细中间粗的办公大楼。 When the ministry of law manager of good luck shakes the head, this not like...... writing skill, this is others' working style, his is not.” 时好运的法务部主管摇了摇头,“这不像……的手笔,这是别人的做事风格,他的不是这样。” In his mouth „...... mister, is the ministry of law manager every time. 他口中的“……先生”,就是每时每刻的法务部主管。 Said is a manager, the responsible mister who in fact this masters the law also has own office, enlivens in various lawsuits frequently. 说是主管,实际上这位精通法律的主管先生还有自己的事务所,也经常活跃在各种官司中。 In the federation, six big lines, completely own legal team, mostly the legal department of company has not outsourceed even. 在联邦,就算是六大行,都没有完全属于自己的律师团队,大多公司的法务部门都是外包出去的。 The attorneys high expense is not the average person can undertake, only then there is a need time, they will carry out oneself responsibility to the company. 律师们高昂的费用不是一般人能承担得起的,只有有需要的时候,他们才会到公司履行自己的职责。 Most of the time, they are busy at oneself matter 大多数时候,他们都在忙自己的事情 Naturally, took others' money, they will also arrange some young attorneys to provide 24 hours of service in the company, but is not complete, the attorney by law office will not guard year to year. 当然,拿了别人的钱,他们也会安排一些年轻的律师在公司提供二十四小时的服务,但不是全部,更不会由律师事务所的大律师常年驻守。 This type every hour several hundred even is over a thousand attorneys, a person each month are least based in the expense over 100,000, if hires a complete team, the expense that every month to these people wants 56 probably 700,000-800,000! 这种每小时几百块甚至是上千的的大律师,一个人每个月的常驻费用最少都在十万以上,如果聘用一个完整的团队,每个月给这些人的费用大概就要五六700,000-800,000! This has not included to need them to make the expense of practical thing, this is only makes them sit in the office, there is any issue to inquire that they give the expense of reply. 这还不包括需要他们做具体事情的费用,这只是让他们坐在办公室里,有什么问题询问他们给予回答的费用。 Must make them collect the evidence, investigates, goes...... to do any leaves the matter of office, the expense can increase doubled and re-doubled. 要让他们去搜集证据,去调查,去……做任何离开办公室的事情,费用就会成倍的增加。 A month over a million possibly have. 一个月上百万都不是没有可能。 Therefore most enterprises, Group, will outsource the legal department, the pack gives some law office, or takes the way of adviser to hire the gold medal attorney of some attorney business for the manager of ministry of law. 所以大多数的企业,集团公司,都会把法务部门外包出去,打包交给某个律师事务所,或者以顾问的方式聘用某律师事务的金牌律师为法务部的管理者。 The top circle of this industry is not big, therefore attorney in this room can look, this is not every time the technique of that side law department. 这个行业的顶级圈子也不大,所以这个房间里的律师一眼就看得出来,这不是每时每刻那边法务部门的手法。 They may even counter-attack through the method that various legal loopholes look to decode, but they will not use outside the plate the move, that very easy also to fall oneself. 他们更有可能会通过各种法律漏洞来寻找破解的方法甚至是反击,但他们不会用盘外招,那很容易把自己也陷进去。 When the president of good luck does not have turning up sleeves of image very much, his mouth holds in the mouth the cigarette that the family/home is making, somewhat agitated asking, that following?” 时好运的总裁很没有形象的捋起了袖子,他嘴里叼着自己家生产的香烟,有些烦躁的问道,“那么接下来呢?” How then they will do probably, who can tell me this point, at least makes me know that what we will meet?” “接下来他们大概会怎么做,谁能告诉我这一点,至少让我知道我们会遇到什么?”
To display comments and comment, click at the button