„, Do not let off!”
“查,一个都不要放过!”secureCommissionMr. Presidentis walkingback and forth, the groundalsoremainssomefragments of glass, time that hismilitaryleather bootsstep ongroundthesetinyacid slagdirectly.
安委会主席先生来回走着,地上还残留着一些玻璃碴,他的军用皮靴踩上去的时候直接碾碎了那些细小的玻璃渣。
The militaryleather bootstoresistsomedisgustingmethods, spread outon the groundfor examplehave the net of rustynailtogether, thenscatters the surface dust.
军用的皮靴为了对抗一些恶心的手段,比如说在地上铺上一块有生锈铁钉的网子,然后撒上浮土。Had such a inthisworld war, Frat'sarmyjustcame ashoreto be hurried backbythesenails.
在这次世界大战中就发生了这样的一幕,盖弗拉的军队刚上岸就被那些钉子赶了回来。Alsotherefore, peoplediscovereddisease that a fearfulincurable illness, so fardoes not have anymedicinecantreat- rustdyingsickness.
同时也因此,人们发现了一种可怕的绝症,到目前为止没有任何特效药可以治疗的疾病-锈死病。Once the rustyiron hardwarepricks the human body to leave behind a fatalbacteria, thisbacteriacannotambushtoofor a long time, oncewill manifest suddenlywill claim the life of people.
生锈的铁器一旦刺入人体就有可能留下一种致命的细菌,这种细菌不会潜伏太长时间,一旦发作就会夺走人们的生命。Until now, the federalmedicalgrouphad not foundanymeansto be ablefrom the god of deathhandto snatch the patient, evendelayed the time of death unable to achieve.
到现在为止,联邦的医疗集团也没有找到任何办法能够从死神的手中把患者抢回来,甚至连推迟死亡的时间都做不到。Candoonly, aftertheserustyiron hardwareprick the skincuts open the woundas soon as possible, cleans the skin.
唯一能做的,就是在那些生锈的铁器刺入皮肤后尽快切开伤口,清洗皮肤。In order toguarantee the federalsoldierwill not come acrosstheseissues, in the arms salesincreased„protectionarmyboots”this, the soleandis mounting a steel platedirectly.
为了保证联邦士兵不会遇到这些问题,军购中增加了“防护军靴”这一项,脚底和正面都镶嵌着一层钢板。Wears the bootsto make an effortto kick the wall, maykick one wall the pit, let alonewassomefragments of glass.
穿着靴子用力踢墙壁,都有可能把墙壁踢出一个浅浅的坑,更别说是一些玻璃碴了。Inplace that peoplecannot feel, as after somewhatmade the distortionsound of personscalp tingles, the chairmanstood firmin the front of people.
在人们感受不到的地方,随着一阵有些令人头皮发麻的扭曲声后,委员会主席站定在人们的面前。„Irequest the entirefederationto do a large-scaleeliminationworkagain, all of you, leave the officetometoone, looks forthesedamnspies!”
“我要求全联邦再做一次大规模的肃清工作,你们所有人,都给我离开办公室到一线去,把那些该死的间谍找出来!”„Wecannotwithstandsuchshame, thisistoyourcareermost directshame, youmade a Fratspyhave the importantinformationto travel by boatunexpectedlyto run!”
“我们不能承受这样的羞辱,这是对你们职业生涯最直接的羞辱,你们居然让一名盖弗拉间谍带着重要的情报坐船跑了回去!”„Thenyoumustpay the priceforyourstupidity, after Irequestthisaction, no longerhasleak at least in a short time.”
“那么你们就要为自己的愚蠢付出代价,我要求这次行动之后,至少短时间里不再发生泄密事件。”„Thistimeactionname......”
“这次的行动名称……”„Is called the thunderstorms!”
“就叫做雷雨吧!”
......
……In the morning, Lynchcrawledfrom the bed, hejustgot upshortly, Mr.Trumancalledhimtelephoned.
早上,林奇从床上爬了起来,他刚起来没多久,特鲁曼先生就给他打了一通电话。„The information of airplanehas divulged.”, Can hearhimnow is very helplessfrom the voice of Mr.Truman, no onehas thought that will havesuchmatter.
“飞机的情报已经泄露了。”,从特鲁曼先生的声音中听得出他现在也挺无奈的,谁也没有想到会发生这样的事情。Whatis oddestis the informationorleaks outfrom the congressmanhand, the peacefulcommission, Military Intelligence Bureau, Ministry of Interiorhas made the overall assessment, theydo not think that thisispointedleak.
最离谱的是情报还是从议员手中泄露出去的,安委会,军情局,内务部都做过综合评估,他们不认为这是一起针对性的泄密事件。
Very likelyFrat'sspy, whenmakes the dailyintelligence collection, discoveredthisinformationaccidentally/surprisingly, thereforecauseddivulging.
很有可能是盖弗拉的间谍在做日常情报收集的时候,意外的发现了这个情报,所以才导致了泄露。Butevenso, the peacefulcommissionandMinistry of Interiorstartedto conduct newroundelimination, fromeliminatedprevioustimehad passed for twoyears.
可即便如此,安委会和内务部都开始进行了新一轮的肃清,距离上一次肃清已经过去了两年。
The atmosphere of domesticsecretfrontis all of a sudden frigid, these dayswill becomein the federalhistory one of the unsolved mysterymanysome time.
国内秘密战线的气氛一下子就惨烈起来,这段时间将会成为联邦历史上未解之谜最多的一段时间之一。Becausequickwill havemanynewsto brave the line of sight of confusionpeoplesuddenly, for examplehadwhataliento appear.
因为很快就会有很多的新闻突然冒出来混淆民众的视线,比如说有什么外星人出现了。After allonly then„alienattacksBlue Star”thisnonsense to make the peoplebelieve,theirneighborsinto thin airdo not dieof the plot of governmentovernight, butwas seizedby the alien.
毕竟只有“外星人袭击蓝星”这种鬼话才能让民众相信,他们的邻居一夜之间人间蒸发不是死于政府的阴谋,而是被外星人抓走了。„Iknowprobablywashow a matter, what needbut alsothere isIto pay attention?”
“我大概知道是怎么一回事了,还有什么需要我注意的?”In the Lynchsoundhad not disclosed that slightsurprisedoranxiety, looks likehimto knowearlywill havesuchresult.林奇的声音里没有透露丝毫的惊讶或者不安,就像是他早知道会有这样的结局。Mr.Trumanalsosighs, actuallyhealsoknows that the airplanewill be exposedfinally, the reasonis very simple, the airplanemustwalk the military budgetto request authorization.
特鲁曼先生也叹了一口气,其实他也知道飞机最终还是会被曝光的,原因很简单,飞机要走军事预算报批。Congresslooks like a screen, anything cannot keep, no matter the domesticinfluenceis the overseasinfluence, cannot keep.
国会就像是一个筛子,什么东西都藏不住,不管是国内的势力还是国外的势力,都藏不住。Oncetheseambushesdiscoveredin the federalspythisbudget, theycantouchinsomeinformationtothisfinally.
一旦那些潜伏在联邦的间谍发现了这个预算,最终他们还是能摸到这里面的一些情报。
...... No onehas thought,thisseveraldays , the informationdivulged, somewere too quick.
只是……谁都没有想到,这才几天的时间,情报就泄露了,有些太快了。„Toavoidsomepeopleharassesyou, in the peacefulcommissionenhanced the safety level of youandresearch institute, therefore......”
“为了避免有些人去骚扰你,安委会里提高了你和研究所的安全等级,所以……”„Wewill sendtwosecurity personnelto followinyourside, theywill not affectyourroutine work and life.”
“我们会派两名安全人员跟在你的身边,他们不会影响你的日常工作和生活。”„Moreover, youmustconsiderthat side the research institute the followingdevelopment project, if as expected, will then havemanyspies to thinkmixes inyourresearch institute.”
“另外,你要考虑一下研究所那边接下来的发展规划,如果不出意外的话,接下来会有很多的间谍会想着混入你的研究所。”
After Fratattained the information, Ministry of DefenceandMr. Presidenttouched a headurgently, Mr. Presidentregarding such quickleakalsounusualshock, simultaneouslytheyare also discussing another possibility.
盖弗拉拿到了情报之后国防部和总统先生紧急的碰了一个头,总统先生对于如此之快的泄密也非常的震惊,同时他们也在讨论另外一种可能。Since the newscould not keep, directlyisn't why publicto the entire world?
既然消息藏不住了,为什么不直接向全世界公开?Expressed the sincerity of federaltopromotingworld peacebythis-
以此来表达联邦对促进世界和平进程的诚意-Look, whatnew-styleweaponwehaveinitiativepublic, theneveryoneis should also be public the top-secretweapon?
瞧,我们有什么新式武器都主动公开,那么各位是不是也应该公开一些绝密的武器呢?Perhaps can also sendto represent the exchange groupto conduct the military visittosomecountries, has a lookto havewhatvaluablething.
也许还能派个代表交流团到一些国家进行军事访问,看看有没有什么有价值的东西。Thissomewhatmade the suggestion that the personcould not expectobtain Mr. Presidentaffirmativeanswer, heagreed in principle,naturallyhas not eventually determined.
这个有些让人料想不到的建议得到了总统先生肯定的答复,他原则上同意,当然还没有最后确定下来。
The core technologies of airplaneinLynch, something needhimto coordinate.
飞机的核心技术都在林奇手里,有些事情是需要他配合的。
It looks like before and presentarms race, the genuine and fakedata can get sucked into the mire.
就像是之前以及现在的军备竞赛,真真假假的数据才能让人深陷泥潭。Allis false, no oneis the fool, the expertsnoticed that thesedatacanhave a bottom severalat heartprobably.
全都是假的,谁也不是傻子,专家们看到那些数据心里就大概能有一个底数了。Allreal, thatis the realfool.
全都是真的,那就是真的傻子。Lynchmakesthisaspectspecialexcelling, ifhecancoordinate, the effectwas better.林奇做这方面特别的擅长,他如果能够配合的话,效果就更好了。„Issueis not big, Iwill carry outthismatteras soon as possible, moreover......”, hewas saying, „arranges the agenttimeremembers the arrangedfemale, youknow,sometimes something nottooconvenientmalepresent.”
“问题不大,我会尽快落实这件事,另外……”,他说着顿了顿,“安排特工的时候记得安排女性,你知道,有些时候有些事情不太方便男性在场。”
The Lynchprivate lifethroughoutis a riddle, the peopleare interestedinhisprivate lifevery much, probablyFrat'simperial familyprincess, the heiress of federalplutocrat, nowbeing luckyyoungfemalemovie star, is honored as„the flower of civilians”presidential palaceintern......林奇的私生活始终是一个谜,民众们对他的私生活很感兴趣,像是盖弗拉的皇室公主,联邦财阀的女继承人,当今正走红的年轻女影星,被誉为“平民之花”的总统府实习生……
Everyone likesseeingwithLynchto have the news of relations, heis handsome, charming, humorous, the most important thing ishenotlike the traditionalpoliticianor the capitalist, alwaysmakes himselfdisplay„perfect”.
每个人都喜欢看见和林奇有关系的新闻,他英俊,风趣,幽默,最重要的是他不像传统的政客或者资本家那样,总是让自己表现的“完美”。Hewill not wear the somewhatmechanicaltraditionalformal dress, is combing the meticuloushair, lookedtimetime must pull out a pocket watch.
他不会穿着有些刻板传统的正装,梳着一丝不苟的头发,看时间的时候还要掏出一块怀表。Hewill curse at peopleon the media, will expressand evenventownmooddirectly.
他会在媒体上骂人,会直接表达乃至宣泄自己的情绪。Heneverconcealsoneselffondness, likesmixing upwith the attractivegirlboy, actuallyconsistentlymaintains the distancetotheseuglygirls, nothypocriticalout ofsomegoal, is closethesepeople.
他从不掩饰自己的喜好,喜欢和漂亮的女孩厮混在一起,却始终对那些丑女孩保持距离,更不会假惺惺的出于某种目的,去接近这些人。Real, is the societyto the Lynchlabel, thisalsoenoughmakespeoplelikehim, inthisis floodingin the falseandfalseworld, alwaysneeds a littledifferentthings.
真实,是社会给林奇的标签,这也足够让人们喜欢他,在这个充斥着虚伪和虚假的世界里,总需要有点不一样的东西。Sometimes...... the criteriontrulynottoosuitablemaleto present.
只是……有时候尺度确实不太适合男性在场。„Iwill arrangeas far as possible . Moreover, budgeted, youand otherswill make the phone call of Ministry of Defence, gavethemyouraccount number.”
“我会尽量安排,另外,预算下来了,你等会打国防部的电话,把你的账号给他们。”„Whencanarrive at the account, how manycanarrive at?”, The Lynchcomparisoncares aboutthis, moneyforeveris the goodthing!
“什么时候能够到账,能到多少?”,林奇比较关心这个,钱永远都是好东西!Let alonejustheused up several million, naturallydeclaredto the outsideishundred million, thisisfor the temporarily stablestock priceevery time.
更何况刚刚他才用掉了几千万,当然对外宣称是过亿,这是为了暂时稳定每时每刻的股价。Inhispresentdoes not have the cash of goal is not many, thissum of moneycanmakehimhave no puzzle.
他现在手里没有目标的现金并不多,这笔钱能让他没有任何困扰。„The firstbatchprobably about 15 million, behindwill giveyouone after another, thisneedthreetofivetimes......”
“第一批大概一千五百万左右,后面会陆续给你,这需要三到五次……”
The federationis not the fool, Ministry of Defenceis not a fool, theyare impossibleto have moneyto hitall of a suddentothesecontractor, eachbudgetisin turn.
联邦又不是傻子,国防部也不是傻子,他们不可能一下子就把所有钱打给那些合同商,每一笔预算都是分批的。From the beginningwill occupy the aggregate amountprobably5%to15%, when the after people of Ministry of Defencesaw the function of thissum of money, theywill continueto allocate fundsaccording to the plan.
一开始大概会占据总金额的百分之五到百分之十五,等国防部的人见到了这笔钱的作用后,他们会按照计划继续拨款。Somefederalalsopeopleonceusedthiswaycontinuallycheats out of moneyfromMinistry of Defence, money of investmentare more, Ministry of Defencemorecannotterminate the projectcasually, finallythatunluckyeggate a copperbean.
联邦也有人曾经利用这种方式不断的从国防部骗钱,投入的钱越多,国防部越是不能随便的终止项目,最终那个倒霉蛋吃了一颗铜豆子。Made the telephone callshortly, twobeautifulfemaleagentsarrived atoutside the Lynchhouse.
挂了电话没多久,两名美艳的女特工就来到了林奇的房子外。Lynchsuspected that Mr.Trumanisearly morningexpectshis„demand”, thereforearrangedtwofemaleagentsto comedirectly.林奇都怀疑特鲁曼先生是不是一早就料到他的“需求”,所以直接安排了两名女特工过来。Simpleeach other said that understood after post of work, after Lynch the account numberpassed toMinistry of Defence, hegoes to the suburbresearch institute.
简单的彼此介绍了一下,了解了工作的岗位后,林奇把账号传给了国防部后,他驱车前往郊区的研究所。Now the research institutealreadyand some firstdate and timewere not quite same, when to the research institutealsohasprobablyonekilometerdistance, Lynchnotices the two sides of pathto have the workerto install the wire netting.
如今研究所已经和前些时日不太一样了,离研究所还有大概一公里的距离时,林奇就注意到了道路的两边有工人正在安装铁丝网。Without a doubt, thisis nothearranges, ifhe did not remember incorrectly, thisplacecurrentlyis nothim.
毫无疑问,这不是他安排的,如果他没记错的话,这块地目前还不属于他。Oropens up wastelandin the federalpurchaseland for buildingis not an easymatter.
在联邦购置地皮或者开荒并不是一件容易的事情。So long asopen land outside the urban planningareasomepeopleopen up wasteland, can the property rights of thisopen land, whythisalso the federalremote areashas the reasons of manylarge landed estate.
城市规划区以外的荒地只要有人去开荒,就能够得到这块荒地的所有权,这也是为什么联邦偏远地区有很多大农场主的原因。
The mechanizedopening up wastelandflowletsthemin a short timeto havebigpieceownland, butnoteveryoneopens up wastelandsuitably.
机械化的开荒流程让他们在很短的时间里就能拥有大片属于自己的土地,可并不是所有人都适合开荒。According to the local and difference of locallaw, opens up wasteland must bear„expense”.
根据地区和地区法律的不同,开荒也是要承担“费用”的。Eachcertainareaneedsto providetwoto200jobs, the simplepointopens up wasteland, althoughobtained the property rights of land, butalsoneedsto shouldersomeresponsibility, provides the employment postfor the society.
每一定的面积需要提供两个到两百个不等的工作岗位,简单点来说开荒虽然得到了土地的所有权,但也需要承担一些责任,为社会提供就业岗位。Bupenobviouslyis the federalbestarea, here„expense”is not cheap, evenLynch, whendraws the land for buildingconstructionfactory, has not daredcasualacting unreasonably.布佩恩明显是联邦最好的地区,这里的“费用”可不便宜,即便是林奇,在画地皮建设工厂的时候,都没有敢随便的乱来。Beforesomepeoplewantedto catch upbefore the Bupencitycircleexpandedboughtsomelands for buildingto wait for the appreciationthen the sudden wealth, butwas a pityvery much, theyfinallybyonegroup of workerstothoroughburning out.
以前就有人想要赶在布佩恩城市圈扩张之前买下一些地皮等着升值然后暴富,不过很可惜,他们最终被一群工人给彻底的拖垮了。Now the Bupenminimum wagelineis close to287Yuan, real wagesbasicallyin350to450, thisis the low levelwages.
现在布佩恩的最低工资线接近二百八十七元,实际工资基本都在三百五到四百五之间,这是低级工资。If the city hallarranges500individualstoLynch, even if everyone wageslittletake, with400, in additionLynchfor the insurance that theypay, providedbenefitsandmeals.
如果市政厅给林奇安排五百个人,就算每个人工资少拿一点,拿个四百块,加上林奇为他们缴纳的保险,提供的福利和伙食。
Everyone 'seach monthexpenditureprobably about 600, 500individuals, only the wagesis300,000.
每个人每个月的开支大概在六百块左右,五百个人,仅工资就是三十万。Thisalsocausedto open up wastelandcanobtain the property rights of land, butno oneis willingto open up wastelandcasually, theycould not bearthisadditionally„expense”.
这也导致了开荒就能得到土地的所有权,可还是没有人愿意随便开荒,他们负担不起这个额外的“费用”。
The vehiclespassed byfromthissection of roadquickly, the Lynchvisionalsoreceivedfromthesewire netting, hoping the city hallcan„expense”payforthese.
车辆很快从这段路路过,林奇的目光也从那些铁丝网上收了回来,希望市政厅能为这些“费用”买单。Rather thanhe.
而不是他。
Has famouswordsin the federalcapitalistcircle-
在联邦的资本家圈子里有一句很有名气的话-„Icandrive1 millionexpensive cars, actuallycannot support100workers!”
“我能开得起一百万的豪车,却养不活一百个工人!”Naturally, after these words have , half a word-
当然,这句话还有后半句-„Only ifIcanexploitthem!”
“除非我能剥削他们!”
To display comments and comment, click at the button