„Comesonetomyoffice......”
“到我办公室来一趟……”At noonreturned to the officeJoe Grimann that the foodhas not eatendirectly, inthesedocumentscompared withhand, 39 a beef steak of moneyis unable to makehimshiftownattention.
中午连饭都没有吃的乔格里曼直接回到了办公室里,比起手中的这些文件,一顿三十九块钱的牛排根本无法让他转移自己的注意力。
After twominutes, puts onelegantly, left a middle-agedmale of attorneybadgeto walkin the chest.
两分钟后,一名穿着考究,在胸口别了一枚律师徽章的中年男性走了进来。So long asanylearn/studyjudicaturespecializedstudentcangraduatefrom the schoolsmoothly, gains the attorneycertificate, canhave such a „basicbadge”.
任何一名学习司法专业的学生只要能够顺利从学院毕业,获取律师资格证,就能够拥有这样一枚“入门徽章”。Althoughitis only„basicbadge”, mayeven if the federaltopattorneysecond to none, every daywill also be wearingthem, thisis the symbol of theirstatus, isalternativenoble.
它虽然只是“入门徽章”,可哪怕是联邦首屈一指的顶级律师,每天也会佩戴着它们,这是他们身份的象征,也是一种另类的高贵。„Nuff, comes to seethesedocuments!”, Lynch of Joe Grimannindeparturebesidesgavehimtwoto pawn the agreementon own initiative, unexpectedlyalsopreparedduplicate/restores of otherdocuments, thisalsomadeJoe Grimannlook atLynchonehigh.
“纳夫,来看看这几份文件!”,乔格里曼在离开的时候林奇除了主动给了他两份质押协议之外,居然还准备了其他文件的复件,这也让乔格里曼高看了林奇一眼。
Some few words saying is very correct, opportunityeveryonehas, butis noteveryonecanhold, was noteveryonepreparesto gofacing the opportunity.
有一句话说的很正确,机会人人都有,但不是人人都能抓住,更不是人人都准备好了去面对机会。
It is not everyonecanhold, most peopleunderstood,95%peoplealsoinmediocre, intheirmediocrelives, alwayshas the opportunities of suchseveralchangedestinies, buttheycannot see, cannot hold.
不是人人都能抓住,大多数人都了解,百分之九十五的人都还在平庸,在他们平庸的人生中,总有那么几次改变命运的机会,只是他们看不见,抓不住。Peopleunderstoodamong that actuallydoes not understandfinalhalf a word, sometimesyouseized the opportunityto think that was the change of life......, naturally, indeedwas.
人们了解了中间那句,却不了解最后半句,有时候你抓住了机会就以为是人生的改变……,当然,也的确是。Thatisinyouhave prepared forin the situation, the opportunitywill giveyouandyourceiling capacitycorrespondingwealth, the position, the prestige, the opportunityin the hands of thesepeoplelooks like a woman of gentleaswater!
那是在你已经做好了准备的情况下,机会会给与你和你最大能力相应的财富,地位,声望,在这些人的手中机会就像是一个温柔似水的女人!But ifyouhave not prepared, the opportunityhitslikeonetrainssuchdirectlyonyourcrown of the head, inthisworld many people, because„seizedopportunity”, story that thusis with one's family broken up and decimated.
但如果你没有准备好,机会就像一列火车那样迎头撞在你的天灵盖上,这个世界上不乏一些人因为“抓住了机会”,从而家破人亡的故事。
The opportunitywill certainly change the destiny of person, not onlybuthaswell, there isbadly.
机会一定会改变人的命运,但不只是有好的,也有坏的。Lynchwas ready, and can also create the opportunity, suchpersonJoe Grimannhas seensome, byhisstatusenoughmeeting some public celebrities in local areaand evenneighboring region, from the body of Lynch, hesaw the shadows of thesepeople.林奇做好了准备,并且还能够创造机会,这样的人乔格里曼见过一些,以他的身份足够会见本地乃至周边地区的一些社会名流了,从林奇的身上,他看见了这些人的影子。Ambitious, is in a high state of combat alertness( likehidinghunterindarkness, preparedattackanytime and anywhere), suchpersonis very difficult is not successful, this is also the reason that Joe Grimannis willingto give a Lynchopportunity.
野心勃勃,枕戈待旦(如同隐藏在黑暗中的猎手,随时随地做好了出击的准备),这样的人很难不成功,这也是乔格里曼愿意给林奇一次机会的原因。No onewill shut out himselfto havetoo the high-qualityinterpersonal relationship, so long as the personlivesinthissociety, cannot avoidthese.
没有人会嫌弃自己有太多优质的人际关系,人只要活在这个社会里,就避不开这些。Byheis called asfor„Nuff” the fellowis the member of Sabine CityGolden Exchange Bankattorney, the bankhasmassivelawsuits to withothersfightevery year, hired the attorney is too wastefuleach time, thereforetheytrainedoneselfattorneydirectly, bysaving of expense.
被他称作为“纳夫”的家伙是塞宾市金汇银行律师团的成员,银行每年都有大量的官司要和别人打,每次都去请律师太奢靡了一些,所以他们直接培养了自己的律师团,以节省费用。Nuffveryearnestis readingthesedocuments in hand, eachsymbolhas not missed, healsotook a paper, is usedto recordsomeownvieworsomemarking.纳夫很认真的看着手中的这些文件,每一个符号都没有错过,他还拿了一张纸,用来记录一些自己的看法或者某一条的标号。Probably after a halfhour, hebreathes a sigh of relief, reorganizesaccording to the order that oneselfglance over the document, placedon the table, thenlookstoJoe Grimann.
大概半个多小时后,他舒了一口气,把文件按照自己浏览的顺序整理好,放在了桌子上,然后看向乔格里曼。„Do thesedocumentshave the issue?”, Joe Grimannput outtwopure colors, the truepure color, handed overpaidNuff, after Nuffexpression of gratitude, received.
“这些文件有问题吗?”,乔格里曼拿出了两支纯色,真正的纯色,递了一支给纳夫,纳夫道谢后接过。Hecuts the opening, whilereplied, „does not have anyissue, thispawned the agreementin the foundation of loan agreementinwecurrentlyuse, increasedsomeadditional articleformations.”
他一边剪开口子,一边回答道,“没有任何问题,这份质押协议是在我们目前使用的贷款协议的基础上,增加了一些附加条款形成的。”„Twoare very interesting, the firstarticleinveryshorttimeafteragreementsigningdate, if the borrowercannot returnmoney, not only need give uppawning the thing, andmustreturn the capital and interestas before.”, Onhisfaceshowed an inexplicablehappy expression, „thisshouldbeoutside the newagreement of financial company, beforetheyneverusedthistype of thing!”
“其中有两条很有意思,第一条是在协议签订日期后很短的时间内,如果借款方还不上钱,不仅要放弃质押物,并且依旧要归还本金和利息。”,他脸上露出了一丝莫名的笑意,“这个应该是外面财务公司的新协议,以前他们从来不用这种东西!”On the face of Nuffhas a vision of mock, helooks down uponoutsidethesefinancial companies, the samepersonalsohasJoe Grimann.纳夫的脸上带着一种讥诮的目光,他看不起外面的那些财务公司,同样的人还有乔格里曼。In the pastMr. Foxprovided the aidoutwardtimemostlyisto let the personwrites a bill signed in acknowledgment of debt, if the resident on streetpossiblydoes not needto write the bill signed in acknowledgment of debt, all thesearebecause the arrival of Lynchchanged.
过去福克斯先生往外发放援助的时候大多是让人写一张欠条,如果是街上的居民可能连欠条都不用写,这一切都是因为林奇的到来发生了改变。Joe Grimannnods, Nuffmentionednext, „Inoticeintheiradditional articleto haveoneline of characters......”, was sayinghealsoreferred tomakingJoe Grimannlook, the abovecontentwasto roughly signthisagreementin the situation in having the third partywitnessing, non-forced, the voluntaryabbreviation, abovealsoincluded the third partyname and tripartitesignature.乔格里曼点了点头,纳夫则谈起了下一条,“我注意到他们的附加条款里有一行字……”,说着他还指出来让乔格里曼看了一下,上面的内容大致是签订这份协议是在有第三方见证的情况下,非逼迫,自愿签写,上面还列有第三方的名字以及三方签字。„Thisis the content that takes the easy wayvery much, ithas the issuefrommyperspective, when a personneedsmoney, so long ascanreceivemoney, theiranyagreementswill be signed.”
“这是一条很讨巧的内容,从我个人的角度来看它是有问题的,当一个人需要钱的时候,只要能拿到钱,他们任何协议都会签署。”„Thissituationlegallyshouldbe countedis forced, controlledsituation, butitalsohad the legalbenefit, youcanfeelitsconflict, contradictory, does not have the meansto neglectit, proposed that the fellow of thiscreativityis a talent!”
“这种情况在法律上应该算作被胁迫,被支配的情况,但它偏偏又具备了法律效益,你能够感受到它的冲突,矛盾,却没办法忽略掉它,提出这个创意的家伙是个人才!”When a personurgently neededsum of moneyitfell intopassiveandin the weakcondition, saidwithNuffwas controlled, was forced unable saying that iscompletelywrong.
当一个人急需一笔钱的时候本身就落入了被动和弱势的状态中,用纳夫所说的被支配,被胁迫到也不能说是完全错的。Thesepeopletoreceive a sum of moneyas soon as possiblecanhandleanything, let alonemakesthemwrite downsuch a statement, thereforefrom the subjectiveperspective, thisis obviously more exposed, coversmoving unnecessarily of fact.
那些人为了尽快拿到一笔钱可以做任何事情,更别说让他们亲笔写下这样一份声明,所以从主观角度来看,这条明显是欲盖弥彰,掩盖事实的多此一举。Maylegallyitvaluable, because the judgewill not consider that the borrowerwas thinkinganythingat that time, the attorneyto the borrower the opportunity of conference, will not only ask that theyat that timewhethersomepeoplewithblade, the spear/gunorotheranythingweaponthreatensthem, theirconsciousnessare whether clear, whethertheyknowoneselfwrote downanything......, ok, itwas effective.
可在法律上它又是有价值的,因为法官不会考虑借款人当时在想什么,律师也不会给借款人会议的机会,只会问他们当时是否有人用刀,枪或者其他什么武器威胁他们,他们的意识是否清晰,他们是否知道自己写下了什么……,好了,它有效了。„Is yourmeaningwe can also useinouragreement?”, Joe Grimannclosely examinedone, Nuffnodded, „was very good, reports the branch, makingthemstudy.”, Was sayinghe, „continued!”
“你的意思是我们也能用到我们的协议中?”,乔格里曼追问了一句,纳夫则点了点头,“很好,上报分部,让他们研究去。”,说着他顿了顿,“继续说!”
After Nufflet loosethesetwopawned the agreement, took upotherdocuments, „otherdocumentswere the documents that the officialgave, had the legalbenefit, inGaitenau Finance Companyentrustedin the additional article of Dyson Asset Management Companyplenary powerstheirasset, severalcounterattackingprovisions......”纳夫放开了这两份质押协议后拿起了其他的文件,“其他的文件都是官方给的文件,都具备法律效益,不过在盖特瑙财务公司委托戴森资产管理公司全权他们资产的附加条款里,有几条反制条款……”Hepointed outlaterthatseveral, showedsimply, butbothpeopleknow,thesethingsare essentially trivial, youcannotcount on that the people of thesefinancial companiesgo to the courtall day.
他随后指出了其中的那几条,简单的说明了一下,但是两个人都知道,这些东西本质上是没有价值的,你不能指望那些财务公司的人整天去法院。Theirvaluesalsoonlyhave the legalvalue, does not have the execution, compared with the execution, the subordinates who perhaps the financial companyraisesoutstandingly.
它们的价值也只剩下法律价值,并不具备执行力,比起执行力,也许财务公司豢养的手下们更优秀一点。„Imeant, the Dyson Asset Management Companymanagementandcontrolstheseagreements and contents, is legitimate?”, Joe Grimannaskedoneselfmostissue of concern, althoughNuffhad explainedbefore.
“我的意思是说,戴森资产管理公司管理并支配这些协议及其内容,是合法的?”,乔格里曼问了自己最关心的问题,虽然之前纳夫已经解释了一遍。„Yes, Mister, before the counterattackingprovisionbecomes effective, Dyson Asset Management Companyhastheselegitimately‚asset’.”
“是的,先生,在反制条款生效之前,戴森资产管理公司合法拥有这些‘资产’。”Joe Grimannfurther asked that „includedto pawn the agreementto mortgagethese?”乔格里曼进一步问道,“包括了将这些质押协议抵押出去?”Nuffgawked, herealizesimmediatelywhyJoe Grimannthiscreditsectionmanagerswill look atthesedocumentsbyoneself, probably after 2-3seconds, heselectedunderone, „at least the this statelawisthis, ifyouneed the materials of otherstates, Icanapply for the legal helpto the branch.”纳夫愣了一下,他立刻意识到为什么乔格里曼这位信贷部经理会让自己看这些文件了,大概2-3秒后,他点了一下头,“至少本州法律是这样,如果你需要其他州的资料,我可以向分部申请法律援助。”Joe Grimannbeckons with the handandstandsgot upandputs out a hand, Nuffalsofollowedto standto get upandtie the opening of clothes, „does not use, thankyouto find the timeto helpmelook atthesethings......”乔格里曼摆了摆手并站了起来并伸出了手,纳夫也紧随其后的站了起来并且系上了衣服的口子,“不用了,感谢你抽出时间来帮我看这些东西……”„ThisisIshoulddo!”, Nuffsaw the hand that Joe Grimannextends, graspsgraspingwithhimimmediately, andsaid goodbyeon own initiative.
“这是我应该做的!”,纳夫看到了乔格里曼伸出的手,立刻与他握了握,并且主动告辞。
After packing offNuff, Joe Grimannclosed the door, looks that onthesedocumentfaces on tableshowed a smile.
送走纳夫后乔格里曼关上了房门,看着桌子上的那些文件脸上露出了一丝笑容。According to the view of Lynch, hehas the valueseveral millionpawningloanagreements, no, shouldbe the countlessloanagreement, hehad realizedafterLynchreceivedmoney, was equal to that Gaitenau Finance Companyreceivedmoney.
按照林奇的说法,他有价值数百万的质押借款协议,不,应该是不计其数的借款协议,他已经意识到当林奇拿到了钱之后,就等于盖特瑙财务公司拿到了钱。
After a financial companyreceivedmoney, will makeanything, certainlymustcontinue the resident who aidstheseto be short of money, thiswill become a snowball, gets bigger and bigger.
一个财务公司拿到了钱之后会做什么,肯定是要继续援助那些缺钱的市民,这将会成为一个雪球,越滚越大。Bankgroupgoodrisk, beforepawning the counterattackingprovision of agreementbecame effectivefinished the powerperiod, canavoidallrisks, but the riskwas takenbytwo.
银行方面组好风险控制,在质押协议的反制条款生效前结束权力期,就能够避开所有的风险,而风险则由两家自己去承担。
A sideasmiddleDyson Asset Management Company, a sideisGaitenau Finance Company, this„frontlinecompany”, but the bank, includedLynch, the riskis minimum.
一方是作为中间这的戴森资产管理公司,一方则是盖特瑙财务公司,这家“前线公司”,而银行,包括了林奇本身,风险都是极小的。Eventrulyhas the dangeronly hasDyson Asset Management Company, the financial company, there is this agreement unable to preventthemfrom continue pursue the debt, however the issue of agreementwill actually become the bad account of asset management corporation, eventheycanevade taxesin this way, hidesmassivemoney!
甚至真正有危险的只有戴森资产管理公司,在财务公司来看,有没有这份协议都无法阻止他们继续追债,但是协议的问题却会成为资产管理公司的坏账,甚至他们能够通过这种方式逃税,把大量的钱藏起来!Howevertheseandhe are not related, hestoodbefore the windowthinks a meeting, after thenleisurelyreturndeskhowever, picked up the telephone, „...... the branchsaid that this yearperformancebestrewardwhatis coming?”
不过这些和他没关系,他站在窗户前想了一会,然后施施然的回到办公桌后提起了电话,“……分部说今年业绩最好的奖励什么来着?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #59: Life opportunity of coming