In the room, the Mr. Fox surface sinks like the water, he looks with the previous quarter not too big change, may only have he himself to know, his scalp intermittent tingling with numbness. 房间里,福克斯先生面沉如水,他看上去和前一刻没有太大的变化,可只有他自己知道,他的头皮一阵阵的发麻。 People always crack a joke with Federal Revenue Service, said that offended Federal Revenue Service unable to put on the pants, few people cracked a joke with Federal Bureau of Investigation. 人们总用联邦税务局来开玩笑,说是得罪了联邦税务局连裤子都穿不起,很少人拿联邦调查局来开玩笑。 It is not Federal Bureau of Investigation has no good joke to use, is not they do not make mistakes, what just the opposite is Bureau of Investigation must happen to be many every year the law enforcement dispute even is the accident, actually no one placed them on said outwardly. 不是联邦调查局没有什么好的玩笑可以用,也不是他们不犯错,恰恰相反的是调查局每年都要发生很多起执法纠纷甚至是事故,却没有什么人把他们放在明面上说。 Because , the tax bureau may make you be in deep sorrow as we all know, but Bureau of Investigation will kill you directly, therefore no one bore a grudge daily protests. 因为大家都知道,税务局可能会让你痛不欲生,但调查局会直接弄死你,所以就没有什么人天天抱屈喊冤了。 The opposite party indicated the status, the leg of Mr. Fox had somewhat stepped motionless. 对方表明了身份,福克斯先生的腿已经有些迈不动了。 He stared at that person to look had a meeting, his son, his subordinate restored from the shock, even because of Mr. Fox and looking at each other of Bureau of Investigation detective, making them feel that found the pillar, found the courage, looked angrily. 他盯着那个人看了有一会,他的儿子,他的手下都从震惊中恢复过来,甚至因为福克斯先生与调查局探员的对视,让他们感觉找到了主心骨,找到了勇气,也纷纷怒视。 Only then Mr. Fox know, he needs slow one slow, otherwise leg soft moves wants to kneel down. 只有福克斯先生自己知道,他需要缓一缓,不然腿软的一动就想要跪下。 After a while, he deeply inspires, is nodding to say „good”, turns around to sit down, „I must look but actually why you can make me unable to come to a stop.” 过了一会,他深吸了一口气,点着头说了一句“好”,转身坐下,“我倒要看一看,你为什么能让我站不稳。” Attractiveness of very performance, the Mr. Fox sons thought that this is the flash time in Mr. Fox life, may only have he himself to know that this matter his heartbeat 180 have stepped. 表现的很漂亮,就连福克斯先生的儿子都觉得这是福克斯先生人生中的闪光时刻,可只有他自己知道此事他的心跳已经一百八十迈。 The detectives of Bureau of Investigation consistently are maintaining the smile, that is a self-confident smile, he selects the eyebrow to curl the lip, a face regrettable expression, „you will not like hearing these absolutely......”, he was saying, „Federal Bureau of Investigation has been staring at you for sometime......” 调查局的探员始终保持着微笑,那是一种自信的微笑,他挑着眉撇着嘴,一脸遗憾的表情,“你绝对不会喜欢听到这些……”,他说着顿了一下,“联邦调查局已经盯着你有一段时间了……” In another room, detective that the tax bureau comes detective who looked by one Bureau of Investigation, latter false smile was selecting under one to him. 在另外一间房间里,税务局过来的探员偏头看了一眼旁边调查局的探员,后者皮笑肉不笑的对着他点了一下头。 These words actually have the issue, the issue came from primary and secondary. 这句话其实有问题,问题则来自于主次。 Between the pure person and person will have this and that conflict, let alone is two top organizations? 单纯的人和人之间都会有这样那样的矛盾冲突,更何况是两个顶级的机构？ Federal Bureau of Investigation, Federal Revenue Service, obviously is two different domains, but both sides in power and function, there are that superposition some places. 联邦调查局,联邦税务局,明明是两个不同的领域,但是双方在权能和职能上,又有那么一些些重合的地方。 For example the Federal Bureau of Investigation financial crime investigation branch, they are responsible for having the criminality of relations with the finance, in the criminality in this aspect often can also with tax evasion link exactly. 比如说联邦调查局金融犯罪调查科,他们就负责和金融有关系的犯罪行为,恰恰这方面的犯罪行为中往往也会和逃税联系在一起。 The criminal to let some accounts was not discovered, they will choose to hide, once hid, means the behavior that evades taxes happened, therefore two groups of person essentially some conflicts, obvious that too but these conflicts cannot display, not completely reserved. 犯罪分子为了让一些账目不被发现,他们就会选择隐藏起来,一旦隐藏了,就意味着逃税的行为发生,所以两伙人本质上还是有些冲突的,不过这些冲突不会表现的太明显,又不会完全的内敛。 The detective a few words of Federal Bureau of Investigation financial crime investigation branch strike force, merit complete embraced Bureau of Investigation, these recording tapes will appear on the court finally, even appeared in the front of media. 联邦调查局金融犯罪调查科行动组的这名探员一句话,就把功劳全部的都揽在了调查局这边,这些录音带最终都会出现在法庭上,甚至是出现在媒体的面前。 Had „us to stare at you for sometime” this game, before everyone showed that sufficiently the Federal Bureau of Investigation foresightedness, had actually discovered the criminality that Fox and the others laundered money, was only the evidence is not sufficient, but the stupid tax bureau actually alarmed them, created falling short. 有了“我们盯着你有一段时间了”这一局,就足以在所有人面前证明联邦调查局的前瞻性,其实早就发现了福克斯等人洗钱的犯罪行为,只是证据还不充分,但愚蠢的税务局却惊动了他们,造成了功亏一篑。 Is good because , the Federal Bureau of Investigation final strength cable raging tide, corrected all, not only won flash for the entire Bureau of Investigation, was also stepping on a foot tax bureau while convenient. 好在,联邦调查局最后力缆狂澜,把一切又纠正了回来,不仅为整个调查局博得了一丝闪光,顺带着也踩了一脚税务局。 If places usually, the tax bureau must certainly send people to draw one game, is only now their excrement, what is main first solves the present problem, wants to recover the gathering place, later some are the time. 要是放在平时,税务局这边肯定要派人进去扳回一局,只是现在他们自己一屁股屎,最主要的是先解决眼下的问题,想要找回场子,以后有的是时间。 Mr. Fox is silent, looking like has not heard to be the same, his brain revolved fast, was pondering a common financial company, how will stare by Federal Bureau of Investigation, did they idle are being all right to do? 福克斯先生沉默不语,就像是没听见一样,他的大脑快速的旋转了起来,思考着自己一个不起眼的财务公司,怎么会被联邦调查局盯上,他们是不是闲着没事干了？ The detectives because of the silence of Mr. Fox, will actually not stop round trip are waiting for him, instead sped up the language fast. 探员却不会因为福克斯先生的沉默,就停下来去等着他,反而加快了语速。 When the information content surpassed a person to process the peak value in a short time, the person will have some confusions in the ponder, the easy speaking incorrectly words, to say words that some should not speak. 当短时间内信息量超过了一个人能够处理峰值,人在思考的时候就会出现一些混乱,容易说错话,说一些不该说的话。 „Starting from last month, we noticed your business becomes more active . Moreover the speed that you laundered money is also speeding up......” “从上个月开始,我们就注意到你的生意变得更活跃了,而且你洗钱的速度也在加快……” Said is last month, actually also more than ten days ago, was just Lynch and he completed the first transaction the time, large pocket money inflows made the income of his daily declaration more and more, will definitely cause the ideas of some people, but Mr. Fox has not realized Federal Bureau of Investigation also the idea to him. 说是上个月,其实也就十几天前,刚好是林奇和他完成第一笔交易的时候,大量的零钱流入让他每日的申报的收入越来越多,肯定会引起一些人的主意,只是福克斯先生没意识到联邦调查局这边也主意到了他。 He did not speak as before, the detective is still continuing actually, „according to our investigations......”, he pulled out several pictures to place on the table from the writing board, above had Mr. Fox and Lynch when the together picture, he took the money hand/subordinate the picture, „after you and Lynch met, achieved a series of cooperation conditions, you established one set of more advanced money laundering flow in the original foundation......” 他依旧不语,探员倒是还在继续说,“根据我们的调查……”,他从写字板上抽了几张相片放在桌子上,上面有福克斯先生和林奇在一起的相片,还有他手下去取钱时的相片,“你和林奇见面之后就达成了一系列的合作条件,你们在原有的基础上建立了一套更先进的洗钱流程……” „Lynch plunders various types of pocket money that for you are hard to trace the origin, designed one new charge system for you, like this you can more rapid becomes your financial company illegal revenue legitimate, and deposits in the bank.” “林奇为你搜刮各种难以追查来源的零钱,为你设计了一套新的收费系统,这样你就能够更迅速的把你财务公司不合法的收入变得合法,并且存进银行里。” „Mr. Fox, did not say exaggeratingly, you operates the financial company to gain the illegal high interest, while launders money in private, no matter local court or state court, even if the Supreme Tribunal, your prison term will not be lower than 20 years!” “福克斯先生,毫不夸张的说,你一边经营着财务公司获取非法高额利息,一边私下洗钱,不管是地区法庭还是州法庭,哪怕是最高法庭,你的刑期都不会低于二十年！” The detective was saying superficially son who made Mr. Fox, and subordinate held breath cold air words, at the Mr. Fox present age , he if went, let alone 20 years, can boil for ten years very is not easy, their was the plan kills Mr. Fox in the prison. 那探员轻描淡写的说着令福克斯先生的儿子,以及下属倒吸了一口凉气的话,以福克斯先生现在的年纪,他如果进去了,别说二十年,能熬十年就已经很不容易了,他们这是打算把福克斯先生弄死在监狱里。 The Mr. Fox eye hides jumps, „evidence?”, His sound is very at first small, but quick became big, „you said so many things, must have the evidence eventually, you said that I charged the high interest, who testified, making him stand in my front!” 福克斯先生眼皮子一跳,“证据呢？”,他的声音起初还很小,但很快就变得大了起来,“你说了这么多东西,终究要有证据吧,你说我收取高额的利息,谁来作证,让他站在我的面前！” „You said me to launder money, these are my lawful operation obtained!” “你说我洗钱,这些都是我合法经营所得！” „If you do not have the evidence, I must consider you to slander!”, He was saying pulled out the card holder from the pocket, takes out gave own son, „goes to the entrance to telephone, making the attorney come.” “如果你没有证据,我要告你诽谤！”,他说着从口袋里掏出了名片夹,取出其中一张递给了自己的儿子,“去门口打电话,让律师来一趟。” The detectives refer to the table immediately, „here has, can hit here.” 探员立刻指了指桌子,“这里有,可以在这里打。” Mr. Fox sneered, „I suspected that you will record......”, he looks subsequently to oneself son, grasped his back of the hand with the hand, „outside goes to the dozen, as soon as possible!” 福克斯先生冷笑了一声,“我怀疑你们会录音……”,他继而看向自己的儿子,用手握了握他的手背,“去外面打,尽快！” Mr. Fox does not know whether his son looked to understand his meaning, he caused a meaningful glance, the meaning was to let his son makes the call do not come back, so as to avoid had it all. 福克斯先生不知道他的儿子是否看明白了他的意思,他使了一个眼色,意思是让他的儿子打完电话就不要回来了,免得被一锅端。 His these years hid many cash and valuables everywhere, if the situation is not right, his son can depend on these things to sneak across to the overseas goes, although he himself fell in inside, but at least also preserved the child. 他这些年到处藏了不少现金和贵重物品,万一情况不对,他儿子可以依托这些东西偷渡到国外去,虽然他自己陷在里面了,但至少也保住了孩子。 People exactly for a lifetime, except for oneself, not for next generation? 人活一辈子,除了自己,不就是为了下一代么？ Sometimes something no one thinks is so good, after the Mr. Fox son made the call, came back, lets Mr. Fox numerous sighing, but also stared son one eyes, this idiot! 只是有时候有些事没有人想的那么好,福克斯先生的儿子打完了电话之后又回来了,让福克斯先生重重的叹了一口气,还瞪了儿子一眼,这个蠢货！ The detectives look that the Mr. Fox son goes and returns, almost smiles, he does not have the means to request one unclear about the evidence to prove the personnel who are involved must stay here, but the opposite party remains on own initiative, can't reject is not? 探员看着福克斯先生的儿子去而又返,差点笑出来,他没办法要求一个没有明确证据证明涉案的人员必须留在这里,但对方主动留下来,也不能拒绝不是？ He lifted the wrist/skill to look at a watch, „hopes your attorney can come, you could pass the night in Bureau of Investigation quickly otherwise......”, he shrugged, „there environment was not good, mainly ventilated, the wall seemed like the basket to be the same , was very smelly, the toilet and bedroom placed one!” 他抬起手腕看了一眼手表,“希望你的律师能来的快一点,不然的话你们可能要在调查局过夜……”,他耸了耸肩,“那里的环境不好,主要是透风,墙壁像是笼子一样,也很臭,马桶和卧室放在了一起！” Very obvious threat, no matter what who felt to have victory in the hand, simultaneously Federal Bureau of Investigation also started to arrange the related person, the preparation to seize Lynch momentarily. 很明显的威胁,任谁都觉得胜券在握了,同时联邦调查局这边也开始安排相关的人,准备随时抓捕林奇。 So long as the evidence comes out later brightly, Mr. Fox must acknowledge guilt, he acknowledged guilt, no matter the Lynch business by law forbid, he has not been a partner, recently the public opinion on noise dust will reverse. 只要稍后证据亮出来,福克斯先生必然要认罪,他一认罪,不管林奇的生意没有被法律禁止,他都是同伙,最近喧嚣尘上的舆论就会扭转回来。 The detectives happily turned upwards the leg, but also made staff deliver one cup of coffee to come, he must maintain oneself demeanor, after all they carried out the financial crime investigation, must act with constraint compared with these crime investigation officers, was more dignified, gentry some. 探员得意的翘起了腿,还让门外的工作人员送了一杯咖啡进来,他要保持自己的风度,毕竟他们搞金融犯罪调查的,总要比那些一线的犯罪调查探员矜持一些,体面一些,也绅士一些。