Sedaris a sole ownershipprivatetransport company, several years agowill attain the Sabine Citypublic transportto addfouryear after yearrights of managementthrough the way of bidover the next four years.赛达尔是一家独资私人的运输公司,前几年通过投标的方式拿到了塞宾市公共交通未来四年加四年年的经营权。Whyisfouryears of additionalfouryears of operationpower, regardingpeople'sexplanationisifSedarCorporationcannot completein the frontfouryears, will then not renew the followinganotherfouryears of contracts.
为什么是四年加四年的运营权,对于民众们的解释是如果赛达尔公司在前面的四年做不好,那么就不会续签接下来的另外四年的合同。Butin factthiscontractfollows the federalpresidencyto decide that inauguration of eachpresident, the reappointment, is nothismatter, thisrelated to the entireFederal Governmenthigh-levelrevolution.
但实际上这份合同是跟随着联邦总统任期来决定的,每一位总统的就职,连任,都不是他一个人的事情,这关系到了整个联邦政府高层的运转。Theseministers who is electedby the president, will select the assistant who oneselfwant, thisis a quitecomplexandsimpleprocess, convincedthoroughly, was the standing in linebehavior.
由总统选出来的这些部长,也会选出自己想要的副手,这是一个相当复杂又简单的过程,说通透了,就是站队行为。Perhapsfrom the beginningmanypeoplehad not realizedto become the president can also obtainbeyond the poweralsoto be ableotherthings, butpeoplehave knownnow, thatis the wealth.
也许一开始很多人都没有意识到成为总统还能获得权力之外还能其他一些东西,可是现在人们已经知道了,那就是财富。Eachpresident, eacheightyears, hasoneto rule the economy that the poweris bornregarding the president, but the peoplealwaysdo not know.
每一个总统,每一个八年,都有一个围绕着总统统治权力诞生的经济体,可是民众们从来都不知道。
The nameor the surname of theseoriginallybypresident the financial group of birthwill often hideinotherfinancial groups, onfor examplepresidentChoate, in the place that the peopleline of sightcannot see, has such a ChoateGroup.
这些本来以总统的名字或者姓氏而诞生的财团往往会隐蔽在其他的财团里,比如说上一任总统乔特森阁下,在民众视线看不见的地方,就有这么一个乔特森集团公司。In the surrounding of thisGroup, a financial groupcoversforit, will not see„Choate”as formost peopledirectlythisname, butissuch and suchfinancial groupsubordinatesuch and suchsubsidiary company, people of floorcannot contact the truthforever.
在这个集团公司的外围,还有一个财团为它打掩护,也至于大多数人都不会直接看见“乔特森”这个名字,而是某某财团麾下某某子公司,底层的人们永远都接触不到真相。Sedaroccupiedsomesimilarcheapcompanies, the Sedarboss and presidentoneissomestaffa littlerelates, not near that do not reach an agreement, obviouslyhas not been inthatdegree, butmustsaybecomes estranged, canspeakseveralwords.赛达尔就是占了一些类似便宜的公司,赛达尔的老板和总统一系中的某位幕僚有点关系,不远不近的那种,要说好,显然没有到那种程度,但要说疏远,又能说上几句话。Thereforehealmosttook the Sabine Citypublic transportoperationpowereasily, andexpressedownloyaltyincertain the places of being able to seeto the aboveblood transfusion.
于是他几乎轻而易举的拿下了塞宾市的公共交通运营权,并且在某些看不见的地方对上方输血来表示自己的忠诚。Do not look down upon the urban public transportation facility, thisis a bulk bargain, the Sabine Citytotal population, only then760,000people, havealmost200,000peopleto needthrough the publictransportationto conduct in the cityevery dayto move.
不要看不起城市公共交通,这是一笔大买卖,塞宾市总人口只有七十六万人,每天有差不多二十万人次需要通过公众交通进行城市内移动。Assuming thatthesepeopleare the short distances, ismovement within fivekilometers, the pricewants25, inday of timewas the bookingobtainedwas over50,000merely, onemonthwasover a millionbusiness incomes.
假设这些人都是短程,也就是五公里内的移动,票价只要二十五分,一天时间里仅仅是售票所得就超过了五万块,一个月就是上百万的营业收入。PerhapswhenSedar the bossfacingthisdatawill also use a pretext the costs of theseoperations, for exampleoilfee/spent, personnelwages, losing, evenis the initial investment.
也许在面对这个数据的时候赛达尔的老板还会推说那些运营的成本,比如说油费,人员工资,损耗,甚至是前期投资。Somepeoplewill be deceivedbyhim, butsomepeoplenot, because the city hallwill also giveSedar Transport Companycertainsubsidyevery year.
有些人会被他糊弄过去,但有些人不会,因为市政厅每年还会给予赛达尔运输公司一定的补贴。
The so-calledbiddid not mean that mustspend the shipping plans of much money contractentirecities, butis the governmentmustat leasttotheirhow muchmoney, theycan„brace”get down.
所谓的投标并不是说要花多少钱承包整个城市的运输计划,而是政府最少要给他们多少钱,他们才能“撑”下来。Yes, the Sedar Transport Companyspiritandoffersaffectingly, inclearlyknowsin the situation of not making moneyalsoreducedfiscal subsidyas far as possible, forwhat?
是的,赛达尔运输公司的精神和奉献令人感动,在明知道不赚钱的情况下还尽可能的减少财政补贴,为的是什么?Thisis the spirit of offer, isonetypeburnsownspiritforothers.
这就是奉献的精神,是一种为别人燃烧自己的精神。Good, the abovewordsare purelytalk nonsense.
好吧,上面的话纯属放屁。At this timein the Sedarcompany, from the financial crimeinvestigationbranchperson who Federal Bureau of Investigationmanages, and Sabine CityFederal Revenue Servicepeoplegather together, the Sedarbossis not willingto coordinatethesepeople'srequests, until after hereceivestelephoned, startcoordination that hedoes not prefer.
此时在赛达尔的公司内,来自联邦调查局下辖的金融犯罪调查科的人,以及塞宾市联邦税务局的人都汇聚一堂,赛达尔的老板本来并不太愿意配合这些人的要求,直到他接到了一通电话之后,他才不情愿的开始配合。Hesignedseveralagreementsin the cameraandcameramoney, andhelplesslylooks that thesepeoplethrow into bigbasket of bigbasket of coins of a pool, andfishesdrying.
他在摄像机和照相机钱签订了好几份协议,并且眼睁睁的看着这些人把一大筐一大筐的硬币丢进一个池子里,并捞出来烘干。Healsolooks that with own eyesthesepeoplecontaminatedsometransparentcolorlessprinting inkwith the drum, twodollarsrollsin the bills of dollarsandon, as forfollowingdid not needhimto coordinate.
他还亲眼看着那些人用滚筒沾染了一些透明的无色油墨,在一块钱和两块钱的钞票上滚动,至于后面的则不需要他配合了。
The federalhigh levelregarding the law enforcementscandalunusualdisaffection that Sabine Cityerupts, Federal Bureau of Investigationalsostartsto meddleherecriminality, it is saidis the Federal Bureau of Investigationhigh level is also very angry, somepeoplejumble togetherthem and tax bureaus, althoughindeedisBureau of Investigationis causing troubleevery so often.
联邦高层对于塞宾市爆发的执法丑闻非常的不满,联邦调查局这边也开始插手这边的犯罪行为,据说是联邦调查局高层也很恼怒,有人把他们和税务局混为一谈,虽然很多时候的确都是调查局在惹是生非。Thisalsomakesthemdecideto coordinateFederal Revenue Service, Sabine Cityinitiatespressespublic opinion is seething with indignation and scandal that so long ascanproveLynchto be guilty, thenallwere easy to do.
这也让他们决定配合联邦税务局,把塞宾市引发的舆论哗然和丑闻压下去,只要能够证明林奇有罪,那么一切就都好办了。First, according toconventionandflow, inaiming atLynchandinMr. Foxsimilarbusiness, the firstessential factoristo confirmLynchis beingMr. Foxwhitensoneselfto providenecessary„ammunition”.
首先,按照惯例和流程,在针对林奇与福克斯先生类似的生意中,第一要素就是确认林奇正在为福克斯先生漂白自己提供必要的“弹药”。Hislegalitycanexplain that todrill the loophole of law, the tax bureau can definitely infer a localbillto deny the validity of Lynchbusiness, thenthrows into him the prison.
他的合法就可以解释为钻法律的漏洞,税务局这边完全可以推导一个地方性法案来否定林奇生意的合法性,然后把他丢进监狱里。Thisneeds a completeevidencechain- in„evidence that”having the third partyorundermorepersontestimoniesmakes, through the naturalbehaviorinflowto the hand of Lynch, these„evidence”was then picked up by oneselfbyMr. Foxis delivering to the tax bureauto check, theninvestigatesMr. Foxto send the income of checkupon the spot, is the evidence of tax bureauinflowmarket, so long asexceedscertainproportion, the judgewill approve the entirecrimeflow, approvesillegal transaction between Lynch and Mr. Fox.
这就需要一个完整的证据链-在有第三方或者更多人见证下制造的“证据”,通过自然的行为流入到林奇的手中,然后这些“证据”被福克斯先生亲自提着送到税务局进行核对,然后现场查处福克斯先生送来核对的收入,就是税务局流入市场的证据,只要超过一定的比例,法官就会认可整个犯罪流程,认可林奇和福克斯先生之间的非法交易。Forwithoutalarmingthesepeopleassemblestoa substantial amount ofcoins, theyfoundSedar Transport Companyspecially, every day several pocket money of ground and soaked black beansmake the enoughplentyevidenceto attackthesecriminalitiessufficiently.
为了在不惊动这些人的情况下凑集到大量的硬币,他们特意找到了赛达尔运输公司,每天几块钱钱的零钱足以制造足够多的证据来冲击这些犯罪行为。In such a case, has stared atRichardto haveseveraldays of investigators, ledthistransaction, heattained5000pocket moneyone time, and opposite partypledged that canprovideprovidesfor a long time.
在这样的情况下,已经盯着理查德有几天的调查员,主导了这场交易,他一次性拿到了五千块的零钱,并且对方承诺可以提供长期提供。SedarCorporationneedsat leastonemortgagesteering handlethesemoneyto deliver to the tax bureauto registerevery daythento redepositin the bank, does thatis notbecausetheyidle, butwasthissum of money is too„many”, ifsomepeoplecanchange into the entiremoneythem, insteadsaved the extraneous expense of SedarCorporationsomeaspect.赛达尔公司每天都需要最少一辆押款车把这些钱送到税务局登记然后再转存进银行里,这么做不是因为他们闲得慌,而是这笔钱是在是太“多”了,如果有人能够把它们都换成整钱,反而在某方面来说节约了赛达尔公司的额外支出。Andinthisalsohas the hugeprofit, calculatesby a point, even if the coinonly hashalf, is about 20,000, the person who is responsible forthistransaction can also receiveat least200advantagein secret.
并且这里面也存在着巨大的利润,以一个点来计算,哪怕硬币只有一半,也就是两万左右,负责这笔交易的人私底下也能拿到至少两百块的好处。Does not violate the law, is not contrary, does not divert, but the left handtrades the right hand, inoneselfpocketwere manyseveral hundred, whycanreject?
不犯法,不违规,不挪用,只是左手换右手,自己口袋里就多了几百块,为什么要拒绝?Not onlythesemoneyalsoflowed toLynchhere, butflowed toentireSabine City, the anger of Bureau of Investigationandtax bureaumustburn the entirecity to subside.
这些钱也不只是流向了林奇这里,而是流向了整个塞宾市,调查局和税务局的怒火要燃烧整个城市才能平息。Under the light of ultraviolet ray, thesemoneydazzlingfluorescenceas ifturned intosmiling faces, Lynchraised the chemic cleanserbut actually, the fluorescence on quickthesecoinsstartedto be corrodedby an invisiblestrength.
紫外线的灯光下,这些钱刺眼的荧光仿佛变成了一张张笑脸,林奇提起了化学清洗剂倒了进去,很快那些硬币上的荧光开始被一种无形的力量腐蚀。Aroundhimaltogetherwashedfourtimes, washesallfluorescencecleanly, butthis is worth.
他前后一共洗了四次,才把所有的荧光都洗干净,不过这还是值得的。Hescratched the hand, went out of the warehouse, towas then looking that smilestohisVila, thenarrived at the tableto pick up the telephone, „Mr. Fox, youcanarrange the personto take the goods!”
他擦了擦手,走出了仓库,对着回头看向他的薇菈笑了笑,然后走到了桌子边上提起了电话,“福克斯先生,你可以安排人来取货了!”
After making the telephone call, herippedto giveVila the checkcheck stub- check not purewas only the check, besidesthing that thesenaked eyescould not see, itcomprised of the check and check stub, when necessary the tax bureauwill act according tothischeck stubto go tobankclearto cash to keep a copyto the cash check, wasLynchtoRichardthatcheck, determined whether the relatednumber on account bookhad the issue.
挂了电话之后他把支票的票根撕下来给了薇菈-支票并不单纯只是支票,除了那些肉眼看不见的东西之外,它是由支票和票根组成,必要的时候税务局会根据这个票根去银行清对现金支票兑现存底,也是林奇给理查德的那张支票,来确定账本上的相关数字是否有问题。Besides the check stub, the legally bindingcheck stub that the companyregisters, trigeminybill, sincedid, cannotleave behindanyflaw.
除了票根之外,还有公司注册的具有法律效力的票根,三联票据,既然做了,就不能留下任何的破绽。
After lookingVilacompletesthese, Lynchconvenientlyaccording to herbehindchairback, on the bodyhad such a slightcontact, the Vilabodysubconsciousletforward, whatLynchlooked likenot to detect that suchaskedherrecent situation, „youseemed like......”, hecurls the lip, „...... was a little thin and pale, whathad, neededmeto help?”
看着薇菈做好这些之后,林奇随手的按在了她身后的椅背上,身体上有那么一丝轻微的接触,薇菈身体下意识的向前让了让,林奇就像是什么都没有发觉那样问起了她的近况,“你看上去……”,他撇了撇嘴,“……有点憔悴,是不是发生了什么,需要我帮忙吗?”Vilasmiledreluctantly, „no......”, shemoved out of the way the visionto looktootherplaces, was pullingnear a templewith the handwhile convenient the scattered in disorderhair, themalongafter the ear.薇菈勉强的笑了一下,“没什么……”,她挪开了目光看向了其他的地方,顺带着用手挽了一下鬓边散乱的头发,把它们顺在耳后。
The pure whitecheekshadseveralwispsto send the silkto passonesharerefreshingfragrance, the hand of Lynchaccording to hershoulder, sinceresaying, „wewere the friends, ifthere is any needI, orIcandoanything'splaceforyou, mustinformme, at any time!”
洁白的脸颊带着几缕发丝透着一股子沁人心脾的香味,林奇的手按在了她的肩膀上,真诚的说道,“我们是朋友,如果有什么需要我的,或者我能为你做点什么的地方,一定要通知我,任何时候!”Vilafelt gratefulwas then looking athim, subconsciousselectedunderone, „mymeeting.”薇菈感激了回头望着他,下意识的点了一下头,“我会的。”
Everyone is unique, everyone isprecious, these wordsinmost of the timenotwrong, but when somepeoplestartamong peoplecompares, somepeopleexpensive/nobleliketreasure, somepeoplelikewaste.
每个人都是独一无二的,每个人都是弥足珍贵的,这句话在大多数的时候都没有错,但当有的人开始在人与人之间做比较的时候,有些人贵如珍宝,有些人就如人渣。
The eye of Lynchlooks likewill speaksuch, two peoplelooked at each other for probably345,678seconds, heselectedunderone, decisiveturns aroundto leave.林奇的眼睛就像是会说话那样,两人对视了大概三四五六七八秒的时间,他点了一下头,果断的转身离开。Looks the back that hegets out of the way, the Vilalipopens to sayanythingslightly, finallyanythinghad not said.
看着他走开的背影,薇菈嘴唇微微张开想要说点什么,最后却什么都没有说。Some of hervisiondelayreturnedonpalm that places the both legs, shelooks at the marriageabstention on ownhand, felt that all these is a joke.
她目光有些呆滞的回到了放在双腿的掌心上,她看着自己手上的婚戒,感觉这一切就是一个笑话。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Confident
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur