Hornesitsbefore the table the bigmouthis having the fast-food, hamburger, the fries, the hot dog, somebeefgrains.
霍恩坐在桌子前大口的吃着快餐,汉堡,薯条,热狗,还有一些牛肉粒。Thesethings are almost „streettreasure”, inBupenthisquick rhythmcity, peoplewill not think that theyhavenotonscalehow.
这些东西几乎是“街边珍宝”,在布佩恩这座快节奏的城市中,人们不会觉得它们有多么的不上档次。Thisis very interesting.
这很有趣。On the Bupenstreettheseattractivebright and beautifulpeoplerefuseto dinein the roadsideinexpensiverestaurant, buttheyactuallydo not care about themselvesto spend a moneymulti-dollarto buyhot doganything'ssolutionlunch.布佩恩马路上那些光鲜亮丽的人们拒绝在路边廉价的餐厅用餐,但是他们却不在乎自己花上一块钱多钱买个热狗什么的解决一下午餐。Thereforein the Bupenstreet, starting fromnoontoevening's6o'clockabout, varioustypes of fast-foodcar(riage)sfinds at everywhere.
所以在布佩恩的街头,从中午开始到晚上六点钟左右,各种快餐车随处可见。„Did youmaltreathim?” The military personnel, are responsible forinterrogatingcome, cannot bearcoverownoral areawith the folder, askedwithBureau of Investigationofficialin a soft voice.
“你们虐待他了?”,负责审讯的军方人员一进来,就忍不住用文件夹遮挡住自己的口部,和身边的调查局官员轻声问道。Like the importantinterrogationcontent, allvideo recordingcanretain.
像这样重要的审讯内容,所有的录像都会保留下来。
If no problemsfortunately, ifhas problems, eachlinkwill cross, amongdialogueincludingtheirinterrogators, will be recorded..
如果不出问题还好,要是出了问题,每一个环节都会被重新过一遍,包括他们审讯人员之间的对话,也会被记录下来。。Federal Bureau of Investigation and militaryhave the lip languageexpert, coversslightly, toneverspreadcertainsituationconsiders.联邦调查局和军方都有唇语专家,稍微遮挡一下,也是为了从不扩散某些事态方面考虑的。Cannotmakeeveryoneknow that hespokethese words, thisreallyhasto maltreat the suspectlikeBureau of Investigation!
总不能让所有人都知道他说了这句话,这就像调查局真的有虐待嫌疑人一样!
The Federal Bureau of Investigationofficialshakes the head, „wehave not maltreated the custom of suspect.”联邦调查局的官员摇了摇头,“我们没有虐待疑犯的习惯。”Heshot a look at an interrogationexpert of militarylooking pensive, heheard that the people of militarylikewith the inquisition by torturevery much, mostlyby the person who the militarycarries off, eitherwas successfully sentencedfinally, throws into the prison unable dead unable to live.
他若有所思的瞥了一眼军方的审讯高手,他听说军方的人很喜欢用刑讯,大多数被军方带走的人,要么最后成功被判刑,丢进了监狱里死不掉活不成。Or, onradicaldisappearancein the line of sight of people.
要不,就彻底的消失在人们的视线中。
It seems likedetected that halfcertainthings in peerlook, the interrogationexperts of militarysmiledwere taking back the vision.
似乎是察觉到了半个同行眼神中的某些东西,军方的审讯高手微笑着收回了目光。Severalgate that has the soldierto controlis opened, the majors of militarywalked, Federal Bureau of Investigationperson.
几道有士兵控制的门被打开,军方的少校走了进去,还有联邦调查局的人。Theirallthings, especiallythesecan the fatalthing, be rejected.
他们身上所有东西,特别是那些能致命的东西,都已经被剔除了。Even a pencildoes not have, all the things of record the person who is monitoredbyoutsideare responsible forrecording.
就算是一支铅笔都没有,所有记录的事情都由外面监听的人负责记录。In order toensureHorne'ssafety, Federal Governmenthas worked hard.
为了确保霍恩的安全,联邦政府已经下了很大的功夫。
After two peopleentered the room, has not disturbedHorne, butvisitshimto finish eatingfrontallthings.
两人进入了房间后没有打扰霍恩,而是看着他吃完面前所有的东西。Heeatsthesethingstime, feelingis very special, probably...... thesethingsspeciallydelicious, is the specialdelicacy, letting the personis unable to reject!
他吃这些东西的时候,给人的感觉很特别,就好像……这些东西特别的好吃,是特别的美味,让人无法拒绝!Untilthis moment, hissatisfiedsighsendsfromhisthroat, inthatlazysoundis floodingnamed„security sense”thing.
直到这一刻,他满足的叹息从他喉咙里发出来,那慵懒的声音里充斥着一种叫做“安全感”的东西。Helickedon the finger the residualmeat juices cooked in soy bean sauce, „was sorryvery much,these daysI have almost not eaten anything......”
他舔了舔手指上残留的酱汁,“很抱歉,这段时间我几乎没有吃什么东西……”
After the Duncanfamilysendsto catchhispersonhediscovered, hehas hiddenin the water tank.邓肯家族派去抓他的人被他发现之后,他就一直躲藏在水塔中。
The opposite partyas ifrecognizedhealsointhatsmalltown, has not left the range of townto searchinperipheryunceasinglyoutward.
对方似乎就是认定了他还在那个小镇子里,没有离开镇子的范围不断在周围向外进行搜索。
The firstsearchfinishedtimehethinks that ended the mattertothis, never expected thattheystartedsecond, third!
第一次搜索结束的时候他以为事情到此就结束了,没想到他们又开始了第二遍,第三遍!Severalthesepeopleclimbed up the water tank, is goodis very wisebecause ofhiscamouflage.
有几次那些人都爬上了水塔,好在他的伪装很高明。Hehas not let the entirewater tankbe at the sealcondition, suchoutsidepersoncannot seeinsidething, definitelywill have the deepdoubts.
他没有让整个水塔处于密封状态,这样外面的人看不见里面的东西,肯定会有深深的疑惑。He the water tankwater tankoperated an openingupper halfspecially, cansee the thing in water tankfromabove.
他特意把水塔水箱上半部分开了一个口子,从上面能看见水塔中的东西。Moss, somedecayedwhatdeposit, as well asspiritlesswater.
青苔,一些腐朽的什么沉积物,以及死气沉沉的水。Buthe, using the vision difference, oneselfhidin the place between water tankand a bottom.
而他,则利用视觉差,把自己藏在了水塔和底部之间的一个地方。Thisentranceneedsto enterfrom the bottomwater pipe, after thesepeoplesearchedseveraltimes, discovered that indeedhas no thing, left.
这个入口需要从底部水管进入,那些人搜索了几次之后发现的确没有什么东西,也就离开了。Iftheychooseto break the water tank, orbleeds off the water in water tank, will discover that actuallyhadpart of spacesto be hiddenreasonably.
如果他们选择打破水塔,或者把水塔里的水都放掉,就会发现其实合理有一部分空间被隐藏了起来。ThiswasHornepaysmanypricesto do well, heused the status of extremelyhappyislanddeveloper, arrangedthiswater tanksecretly, thendestroyedandleaves uncultivatedintentionally.
这是霍恩花了不少代价才弄好的,他利用了极乐岛开发商的身份,偷偷安排了这个水塔,然后故意破坏并荒废掉。Severalyearsmakesitseem likehas very longhistory.
几年的时间就让它看起来好像有很久的历史。Ifthesepeopleask that perhapstheseold people on town, they can also get the answer, at leastis a reminder- the time of thiswater tankconstruction, does not havelong-time that peopleimagine!
如果这些人去问一问镇子上的那些老人,或许他们也能得到答案,至少算是一种提醒-这个水塔修建的时间,并没有人们想象的那么长久!Butall thesewerepast tense, inthisnarrow and smallspace, Hornehidlong time, foodonlyenoughseveraldays that hestored upused, buttheysearched forhere for a week, thismadehisfollowingseveraldaysalmostnot eat anything.
但这一切都是过去式,在这个狭小的空间里,霍恩隐藏了很长时间,他储存的食物只够几天用的,但他们在这里搜了一周,这让他后面几天几乎都没有吃什么东西。Ifreallycould not findHorne, suspected that hereallylefthere, perhapsthesepeoplewill also search.
如果不是实在是找不到霍恩,怀疑他真的离开了这里,也许那些人还会搜寻下去。
After theyleave, Hornebuys a ticket that immediatelygoes toBupen, thesepeopledo not think that heinthissituationwill also go toBupennow, the entire processno onestopshimorarrestshim.
他们离开之后,霍恩立刻就买了一张前往布佩恩的车票,那些人不会认为他现在这种情况下还会前往布佩恩,整个过程都没有什么人阻拦他或者抓捕他。Aftervoluntarily surrendering to the authorities, hewas detainedhere, the whole personrelaxescompletely.
在投案自首之后,他被关押在这里,整个人完全放松下来。Heknows where thesepeoplecome from, knows why thesepeoplemustlook for itself.
他知道那些人来自哪里,也知道那些人为什么要寻找自己。Asone of onstageroles the Duncanfamilycontrols, heis notthatcompletepuppet.
作为邓肯家族操控的前台角色之一,他也不是那种完全的傀儡。
If only an idiot, the Duncanfamilycannot have a liking forsuchperson.
如果只是一个蠢货的话,邓肯家族也看不上这样的人。Hehasoneselftalent, is full of wisdom, hedoes not haveto confessanythingimmediately, butis waiting for the continuedfermentation of matter.
他有自己的才干,也有智慧,他没有立刻交代什么,而是等待着事情的持续发酵。Helivedherehadthreedays of time, it seems likematterfermentationis similar, is responsible forinterrogatinghisno longeris the Federal Bureau of Investigationperson, military.
他在这里住了有三天时间了,看来事情发酵的已经差不多了,来负责审讯他的不再是联邦调查局的人,还有军方。Thissecretly„negotiationsplan”possiblymiscarriedon behalf of the Duncanfamilyis neutralizingFederal Government, ithas not at least madeanysolidprogress.
这代表着邓肯家族暗地中和联邦政府的“谈判计划”可能流产了,至少它没有取得任何实的进展。Butat this time, saysanything'sgoodtimeexactly.
而这个时候,恰恰是说些什么的好时候。Hedetermined the Federal Governmentattitude, naturallymuststandFederal Government.
他确定了联邦政府的态度,自然要站在联邦政府这边。„What do youwantto knowfromhere?”, Hornetook the napkinto wipe the mouth, laterlookedto the person of military.
“你们想从我这里知道什么?”,霍恩拿着餐巾擦了擦嘴,随后看向了军方的人。Mustbeginto the Duncanfamily, byFederal Bureau of Investigationisincorrect.
要对邓肯家族动手,靠联邦调查局是不行的。Theycouldhave very good showingwhen the survey phase, butreallymustarrive atbeginning, notsuchsecurity.
他们或许可以在调查阶段有很好的表现,但是真要到动手时,就不那么的安全。Duncanfamily'sinfiltrationto the Federal Governmentwas above the imagination of people, lots ofFederal Governmentofficialsreceive the Duncanfamilydirectorindirect „ subsidization „, the entiregovernmentsystemhas becomeis not so safe.邓肯家族对联邦政府的渗透超乎了人们的想象,大量的联邦政府官员受到邓肯家族直接或者间接的“资助“,整个政府体系已经变得不那么安全了。Included the present, the Duncanfamily's people have knownHornevoluntarily surrendered to the authorities, evenalsoknows that hewas detainedhere.
就包括了现在,邓肯家族的人已经知道了霍恩投案自首了,甚至还知道他被关押在这里。Someare willingto takecertainriskfor the person who theygive the message, after all, the income that helpingthemyieldsometimessurpassesthemto doincomefor a lifetimeinFederal Bureau of Investigation.
有的是愿意冒着一定风险为他们传递消息的人,毕竟,帮助他们获得的收益有时候超过他们在联邦调查局干一辈子的收益。And even more!
甚至更多!But the militaryis different, Duncanfamily'sinfiltrationto the militarywas well belowtheirinfiltrationto the government apparatus, fromcertainperspectives, the militaryiscertainfamilies„industry”.
但军方不同,邓肯家族对军方的渗透远远不如他们对政府机构的渗透,从某些方面来说,军方是某些家族的“产业”。Theywill not allow others to starttothisaspect!!
他们不会允许其他人对这方面下手!!
The military, is the truemain force!
军方,才是真正的主力!Majormilitary officerplacedonsomedocuments the desktop, hesatinHorne'sopposite, „wasRouneaucontrolsextremelyLeDaoin the back?”
少校军官把一些文件放在了桌面上,他就坐在了霍恩的对面,“是杰鲁诺在背后控制极乐岛?”Verydirectly, comes upto face directly the core.
很直接,一上来就直面核心。Hornethinks,swungunderone, „, ifyouhope that candeadlockMr.Rouneaufromheredirectly, thenIwill certainly disappointyou!”
霍恩想了想,摇了一下头,“如果你希望能从这里直接锁死杰鲁诺先生,那么我一定会让你失望!”„Iunderstand the Duncanfamilyvery much, Iknowtheirmethods, so long aswemade a mistakea wee bit, is onlya wee bit!”
“我很了解邓肯家族,我知道他们的手段,只要我们错了一丁点,只是一丁点!”Hornesmiles, „theyhave the meansto make all our efforts the illusory image, thereforeIwill tell, but ifyourwish that truthfullyyouIgraspmakesmecarelesslyclimbto nip, was sorryvery muchIcannot achieve.”
霍恩笑了笑,“他们就有办法让我们所有的努力都成为幻影,所以我会如实的告诉你们我所掌握的,但是如果你们想要让我胡乱攀咬,很抱歉我做不到。”Does not needto think, ifmustoverthrow the Duncanfamily, must guarantee the rightnessandfair of judicature, even ifseems likethis.
不用想,如果要推翻邓肯家族,必然要确保司法的公正和公平,哪怕只是看起来是这样。Because the entire trial process needs the juryto participate, so long assomepeopleparticipate, will certainly havefactor that cancontrol.
因为整个审判过程都需要有陪审团参与,只要有人参与,就一定会有可以控制的因素。
The jurysystemis not perfect, because the people of jurycould not represent the entirefederalpeople, could not represent the justice of thisworld!
陪审团制度并不是完美的,因为陪审团的人代表不了整个联邦的民众,代表不了这个世界的正义!Theywill be used, thenmakes the wrongjudgment.
他们会被人利用,然后作出错误的判断。If the key witnessliedatcertainthings, thenpossiblyhaspossibilityhisfollowingtestimony, will becomein the eye of juryincredible.
如果关键证人在某些事情上撒谎了,那么可能有可能他接下来的证词,在陪审团的眼中都会变得不可信。Majormilitary officernods, „saidhowbetweenyouandDuncanfamiliesrelate...”
少校军官点了点头,“那么说说你和邓肯家族之间是如何联系的…”Thisstorymusteightyears ago mentioned, at that timehappen towasend of the world war, the worldwas the person of fleeing from calamity, andin the war, somepeoplewas missing, somepeoplewill not detectanything.
这个故事要从八年前说起,当时正好是世界大战末期,满世界都是逃难的人,并且在战争中,有些人失踪了,也不会有人察觉到什么。
When Horne Whitemoststartsis engaged inhelping the work that the personsneaks across, sneaks across the federationfromothercountries, everyone receives1500.
霍恩・怀特最开始时从事帮人偷渡的工作,从其他国家偷渡来联邦,每个人收一千五百块。Thisbusinesshemadelong time, cansayfastgainingto the firstsum of money.
这个生意他做了很长时间,可以说快速的赚到了第一笔钱。Howafterwarddid not know, hisbusinesswas knownbyDuncanfamily'syoung people, then the opposite partycontacted withhim, andbecomes the partnerwithhim.
后来不知道怎么的,他的生意被邓肯家族的一个年轻人知道了,然后对方就联系了他,并和他成为了合作伙伴。Hissmugglingenterprisestartsto promote, besides the ordinarysmugglingwork, is the Duncanfamilyyoung peoplecollectsome„sample” the work.
他的偷渡事业开始升级,除了普通的偷渡工作之外,还有为邓肯家族年轻人搜集一些“样品”的工作。Sometimesistheseyoungprettywomen, sometimesisthesehandsomecharmingyoung people, sometimesyes...
有时候是那些年轻漂亮的女人,有时候是那些英俊帅气的年轻人,有时候是…
The Duncanfamily'syoung peopleforthesesamplepaymenta lot ofmoney, thissum of moneymaywantmanymanycompared with the puresmuggling.邓肯家族的年轻人会为这些样品支付大量的金钱,这笔钱可比单纯的偷渡要多的多。Whatis more important, by the name card of thisDuncanfamilyyoung people, Hornecansee the surface of government officialwith easemosthewantsto see, thesepersonDuless/smallwill also givehimsomefaces.
更重要的是,凭借这个邓肯家族年轻人的名片,霍恩可以轻松的见到大多数他想要见到的政府官员的面,这些人还杜少会给他一些脸面。
A successfulmerchant, besidesneeding to be cruel-hearted, but alsoneedsto be good atseizing the opportunity.
一个成功的商人,除了需要能够狠下心来之外,还需要善于抓住机会。Amongthem the businessgets bigger and bigger, inthis timeHorneknowshas the smugglingteam of cooperationwith the Duncanfamily, not only his person, many!
他们之间的生意越做越大,也是在这个时候霍恩才知道和邓肯家族有合作关系的偷渡团队不只是他这一个人,还有很多!In additiontheircatchesNudui, thisis a shockingnumber!
再加上他们自己的捕奴队,这已经是一个惊人的数字了!
After the warended, sneaks across the crowdtypeto reduce, the businessbecomes is not quite goodto do.
战争结束之后,偷渡人群数量规模都在降低,生意变得也不太好做起来。In such a day, Horne'scontact personaskedhimsuddenly, had the constructionbusiness, is hewillingto do.
就在这么一天,霍恩的联系人突然问他,有个建造生意,他愿不愿意干。ThistobusinessnotthatgoodHorne, so long asthere is an enoughprofit, no mattersneaks across, builds a building, he!
这对生意不那么好的霍恩来说,只要有足够的利润,不管是偷渡,还是盖一栋楼,他都可以!
To display comments and comment, click at the button