„So long as I do not have problems, you at least can also treat again for several years in Congress.” “只要我不出问题,你至少还能在国会里再待上几年的时间。” „Sometimes you must learn the choices, Landon, you paid, can obtain, if your anything does not want to pay, then your anything will not obtain.” “有时候你必须学会取舍,兰登,你付出了一些,才能有所得到,如果你什么都不想付出,则你什么都不会得到。” Lynch indicated very much straightforwardly reason that he can become the senator, is not he has splendidly how. 林奇很直截了当地表明了他能当上参议员的原因,并不是他有多么的出色。 But was he with right the person. 而是他跟对了人。 In the federation on the personal ability, the person who can compare favorably with the senator is innumerable, these people are even abler than the present senators, many some administrators who come from the social middle and lower level. 在联邦就个人能力来说,可以媲美参议员的人数不清,这些人甚至比现在的参议员们更有能力,其中不乏一些来自社会中下层的管理人员。 Compared with the senator the revolution way that they keeps aloof like this people who understand the federal lower class, rather than the change of macroscopic level. 他们比参议员这样高高在上的人们更了解联邦社会底层的运转方式,而不是宏观层面的变化。 However why these have the person of very strong personal ability, is unable to become the important role, for the development of this society, the evolution, provides the necessary power? 但是为什么这些有着很强个人能力的人,无法成为重要的角色,为这个社会的发展,进化,提供必要的动力？ Is because they lack the supporter! 就是因为他们缺少支持者！ No one supports them, they will never possibly have to stand the opportunity under spotlight, sometimes the reality is such cruel. 没有人支持他们,他们就永远不可能有站在聚光灯下的机会,有时候现实就是这么残忍。 You leave only stare at a fool emperor to ask others, why even the fools can the emperor, but neglected the father of fool emperor, the family that he is the imperial family! 你别只盯着一个傻子皇帝问别人,为什么连傻子都能皇帝,而忽略了傻子皇帝的父亲,他所在的家族就是皇室！ Therefore the political level is higher, whether a person has the ability of match position, became is so no longer important...... 所以说政治层面越高,一个人是否具有匹配位置的能力,也变得不再那么重要了…… Congressman Landon wants to stay in this position, he must coordinate Lynch, spoke in congressional on behalf of Lynch, or made certain decisions. 兰登议员想要在这个位置待下去,他就必须配合林奇,代表林奇在国会里发言,或者做某些决定。 The capitalists were getting more and more extremely arrogant too obedient to a great extent also because of these politicians reason, a handful people forgot, even if they can achieve many things, should not do. 资本家越来越狂妄很大程度上也是因为这些政客们太听话了的缘故,以至于一小撮人忘记,即便他们可以做到很多事,也不该那么做。 Congressman Landon also understands that this truth, putting down in the heart some do not know that is anything's idea, starts to work earnestly. 兰登议员也明白这个道理,放下心中一些自己都不知道到底是什么的想法,开始认真地工作起来。 Actually helps the Lynch work not be a very awkward matter, Lynch will not sometimes make the senators unable to hang the face like other capitalists, he will never reprove anybody, always very gentle speech with a smile. 其实帮林奇工作并不是一件很为难的事情,林奇不会像其他资本家那样有时候会让参议员们挂不住面子,他从来不会训斥任何人,总是很温柔的笑着说话。 Except that at some important things, he will not interfere with the decision of Congressman Landon, this has been better than most people a lot, he does not have nothing satisfiedly. 除了在一些重要的事情上,他也不会干涉兰登议员的决定,这已经比大多数人都要好得多了,他也没有什么不满足的。 Crossed October 10, saw that in the new year must approach, although two months, but on the avenue has been arranging the new year holiday atmosphere. 过了十月 10 日,眼看着新年就要临近了,尽管还有两个月的时间,可大街上已经有了一些正在筹备新年的节日氛围。 To the federal person, in the new year is also a very sacred holiday, because of in this period of time, they can obtain the extremely rare leave. 对联邦人来说,新年也是非常神圣的一个节日,因为在这段时间里,他们能得到极为难得的休假。 A week of time, naturally some workers when this important continues to go to work, possibly also only had this time, the manufacturers will raise the overtime wages, attracted in more workers the assembly line. 一周时间,当然还是有一些工人们会在这个重要的时候继续上班,可能也只有这个时候,工厂主们才会提高加班工资,把更多的工人吸引到流水线上。 But in any event, this is one is worth the happy day, because no matter has the sufficient vacation , because of the good overtime wages. 但无论如何,这是一个值得高兴的日子,不管是因为有充足的假期,还是因为有一笔丰厚的加班工资。 Passes with this type everywhere to the future was looking forward to that what the atmosphere is different, in Duncan family, is facing some vigorous discussions. 与这种处处都透着对未来憧憬气氛不同的是,邓肯家族内,也正面临着一些激烈的讨论。 These days Federal Bureau of Investigation grabs the Duncan family's vulnerable point not to drop, this makes Mr. Rouneau some not know how should do. 这段时间联邦调查局抓着邓肯家族的小辫子不放手,这让杰鲁诺先生有些不知道该怎么做了。 Must say to the small matter eliminate a potential informant, this will surely cause a Federal Government bigger disaffection. 要说为了一点小事情就去灭口,这肯定会引发联邦政府更大的不满。 Moreover must eliminate a potential informant is not one two, but is many people, in these people some people participated in extremely Le Dao the construction work, some people participated in the transaction of population business, some artificial federal domestic some celebrities politicians provide various types to gain the joyful service. 而且要灭口的不是一个两个,而是很多人,这些人中有些人参与了极乐岛的修建工作,有些人参与了人口买卖的交易,有些人为联邦国内一些名流政要提供各种获取快乐的服务。 Because these people extremely happy island issue, 11 was grasped. 这些人都因为极乐岛问题,被一一抓了起来。 Their some people had confessed that some people were still insisting, but who knows, they could not insist was too long. 他们有些人已经招供了,有些人则还在坚持,但谁都知道,他们坚持不了太久了。 Sometimes interrogates the work is this, so long as there is a person to open the mouth, the guilty conscience that others open the mouth will reduce, perhaps them not immediately on the opens the mouth, but they will not conflict. 有时候审讯工作就是这样,只要有一个人开口,其他人开口的负罪感就会减轻很多,也许他们不会立刻就开口,但他们也不会那么的抵触。 Seeming like these probably is some small things, for example some money authority trade, for example some illegal kidnapping and so on. 看上去这些好像都是一些小事情,比如说一些钱权交易,比如说一些非法绑架之类的。 But these small things, may cause the major problem very much. 但这些小事情,很有可能会引发出大问题来。 „Now where is Horne at?”, Mr. Rouneau withdrew from the thinking cap, he makes noise, before room, whispered vanishes. “霍恩现在在哪？”,杰鲁诺先生退出了思考状态,他一出声,房间里之前一些低语就消失了。 Horne White is extremely Le Dao the developer, he put out one at that time „concept”, then collected several million, and broke though various links, then starts to construct the island artificially. 霍恩・怀特就是极乐岛的开发商,他当时只是拿出了一个“概念”,然后就筹集了几千万,并打通了各种关节,然后开始人工建岛。 Perhaps at that time many people will be surprised in Horne's ability, or surprised in the means that he can convince these rich men, but in fact does not have the Duncan family in the back secret support, he simply does not have such opportunity. 也许在那个时候很多人都会惊讶于霍恩的能力,或者惊讶于他可以说服那些有钱人的办法,但实际上没有邓肯家族在背后秘密支持,他根本没有这样的机会。 Not everyone is a fool, you said that what they believe anything, must some reasons, be able who these can make money to believe nonsense that you spoke. 并不是所有人都是傻子,你说什么他们就信什么,总要有些原因,才能让这些能赚到钱的人相信你说的鬼话。 But he is also the king in extremely happy kingdom, naturally this was he himself said that but so many goals were also for better Duncan family hidden secretly. 而他也是极乐王国的国王,当然这是他自己说的,而这么多的目的也是为了更好的把邓肯家族隐藏在幕后。 Now the extremely happy island is basically at to stop to transfer the condition, Horne also hid, he had issued a warrant for arrest by the federation, the charge is suspected to kidnap, murder and heavy injury. 现在极乐岛基本上处于停转状态,霍恩也躲藏了起来,他已经被联邦通缉了,罪名是涉嫌绑架,谋杀和重伤害。 He imagines slyly compared with the Federal Bureau of Investigation detective, the nose is also keener, when he detected is when not quite right, the person disappeared directly. 他比联邦调查局的探员想象得更狡猾,鼻子也更灵敏,当他察觉到不太对劲时,人就直接消失了。 Even people do not know that he now is internally, has gone abroad to hide. 甚至人们都不知道他现在是在国内,还是已经出国躲藏了。 Issue that replied Mr. Rouneau to ask what was a junior in family, formerly was responsible for extremely happy island some follow-up works, „he in...... a town under state, our people are staring at him in that side now, has not alarmed him.” 回答杰鲁诺先生所提出的问题的是家族中的一个小辈,之前就负责极乐岛这边的一些后续工作,“他现在在……州下的一个镇子里,我们的人在那边盯着他,没有惊动他。” Mr. Rouneau nods slightly, Horne has not fled, but also within the control, this is a very good news. 杰鲁诺先生微微颔首,霍恩没有走脱,还在控制之内,这就是一个非常好的消息。 He thinks, said, „controls Horne, was careful that he escapes from our lines of sight......” 他想了想,说道,“把霍恩控制起来,小心他逃出我们的视线……” Mr. Rouneau actually did not have really to prepare for with that Federal Government meets the tough head-on with toughness, he is very clear, radical Federal Government will not permit the home unofficial influence provocation country overall order. 杰鲁诺先生其实还没有真的做好和联邦政府硬碰硬的准备,他很清楚,一个激进的联邦政府不会允许有国内非官方势力挑衅国家整体的秩序。 This point is inferior to Conservative Party, Mr. Rouneau thinks that for these years biggest mistake, is to make Progressive Party have the opportunity to become the incumbent party. 这一点就不如保守党,杰鲁诺先生认为这几年来最大的失误,就是让进步党有机会成为了执政党。 The community frantic this word first appears, in some social behaviors study in the mouth of expert, the meaning is when one group of people gather , the consciousness of leadership starts to play the role, therefore after gaining some advantage . 群体狂热这个词最先出现在一些社会行为研究专家的口中,意思是当一群人聚集在一起时,有一个主导的意识开始发挥作用,并因此获得了一些好处之后。 The entire community will tacitly approve this approach is most advantageous, they also therefore become frantic. 整个群体就会默认这种做法是最有利的,他们也会因此变得狂热起来。 The Conservative Party policy compared with Progressive Party, is much more passive, if they are in power, they will not easily cope with the Duncan family, because this relates to at least several million job issues. 保守党的政策比起进步党来说,要被动得多,如果是他们执政,他们不会轻易地对付邓肯家族,因为这关系到至少几百万的工作岗位问题。 In order to let the federal society maintains the stability, they even can make many concessions. 为了让联邦社会保持稳定,他们甚至可以作出更多的让步。 But Progressive Party is different, Mr. President who that smiles all day seems to have set firm resolve, but this instead makes Mr. Rouneau feel somewhat thornily. 但进步党不一样,那个整天笑眯眯的总统先生似乎已经下定了决心,可这反而让杰鲁诺先生感觉有些棘手。 Because he does not have the means to use other anything matter to frighten this government, he does not guarantee to be able such, therefore he first thinks that compromises. 因为他没办法利用其他什么事情吓倒这个政府,他不保证能那样,所以他最先想到的,就是妥协。 Does not compromise disgraced! 妥协不丢人！ But Horne is one very good „sacrificial offering”, his status is special enough, is the federal most wanted terrorist. 而霍恩就是一个非常不错的“祭品”,他的身份足够特殊,又是联邦通缉犯。 Naturally cannot complete giving Federal Government like the present, can only send to a corpse, the thing that after all Horne knows are also many, if he could not shoulder to reveal some secrets, to Mr. Rouneau, was one greatly troublesome. 当然不能像现在这样完好的送给联邦政府,只能送去一具尸体,毕竟霍恩知道的东西也不少,万一他扛不住吐露了一些机密,对杰鲁诺先生来说,也是一个大麻烦。 He thinks that this cannot bear sighs lightly, since the international situation changes suddenly, since the First World War has broken out, the change of international community is really quick. 他想到这忍不住轻叹了一口气,自从国际形势突变,第一次世界大战爆发以来,国际社会的变化实在是太快了。 A few years ago, probably 20 years ago the entire world also supported the slave trade, finally such 2-3 years of times, abolished the call of slavery to be getting higher and higher. 前些年,大概二十年前全世界都还支持奴隶交易,结果就那么2-3年的功夫,废除奴隶制的呼声就越来越高。 Then the slavery really abolished, Duncan family all legitimate business flash become illegal. 然后奴隶制就真的废除了,邓肯家族所有合法的生意一瞬间就变得不合法了。 However market also, this market because instead the entire world is abolishing the slavery, even more expands. 但是市场还在,这个市场反而因为全世界都在废除奴隶制,愈发的壮大起来。 Before one about 20 -year-old health adult male approximately can sell 150 dollars 以前一个二十岁左右的健康成年男性大约能卖一百五十块钱 If converts the present, has about to be close to about 1000 prices. 如果换算到现在来看,大约有接近一千块左右的价格。 If strong, most can sell to about 400. 如果是强壮的,最多可以卖到四百块左右。 But one about 20 -year-old female, according to various factors, can sell 60 dollars to without upper limit! 而一个二十岁左右的女性,则根据各种因素,能卖六十块钱到没有上限！ To has the demand diligently often to reduce the labor cost mostly, the slave only needed not to make them starve to death on the line. 大多数对努力有需求的往往都是为了降低人工成本,奴隶只需要不让他们饿死就行了。 Ordinary female ** Magistrate in market and unpopular, they not only cannot work, cannot be looked to glance by the slave-owner, purchases these females ** the goal of Magistrate is to take care of other male ** the demand of Magistrate, while convenient, if can have several children, saved a money. 普通女**隶在市场上并不受欢迎,她们既不能干活,又不能被奴隶主看上眼,购买这些女**隶的目的就是为了照顾其他男**隶的需求,顺带着如果能生几个孩子,也算是省了一点钱。 When the slavery most is in vogue, in the eyes of slave-owner, actually the slave and family's draft animal has no difference. 在奴隶制最盛行的时候,在奴隶主的眼里,其实奴隶和家里的牲口没什么区别。 But all these, were disillusioned finally. 但这一切,最终都破灭了。 The price of slave rises suddenly, and directive property demand are more, the Duncan family has no other choice continues to be engaged in the illegal slave trade. 奴隶的价格暴涨,以及指向性的需求更多,邓肯家族不得已的继续从事着非法的奴隶贸易。 These years the Duncan family actually also has in other industries is trying the transformation, but ends in failure finally. 这些年来邓肯家族其实也不是没有在其他产业中尝试着转型,但是最终都以失败告终。 This is also beginning majority issue that the generation financial group plutocrats are facing, as the social development speed is getting more and more fast, the progress of the productive forces and technical strength, some ancient industries could not have kept up with the time. 这也是大多数初世代财团财阀正在面临的问题,随着社会发展速度越来越快,生产力和科技力的进步,一些古老的产业已经跟不上时代了。 They must make the choice at this time, some people succeeded, what are more is these losers. 他们必须在这个时候作出选择,有一些人成功了,但更多的还是那些失败者。 If...... can pass this crisis, the industries of these dangers, is cut off completely! 如果……能够度过这次危机的话,这些危险的产业,还是全部断掉吧！ Mr. Rouneau also sighs, he at heart is actually very clear, even was cut off these industries, could not find the new outlet, finally they may probably take this road. 杰鲁诺先生又叹了一口气,他其实心里很清楚,就算断掉了这些产业,找不到新的出路,最终他们有可能还是要走上这条路。 Moreover something were not you said that broke, when the benefit formed a big net, regardless of you were the owner of this standing net, you deeply will be locked by this standing net. 而且有些事情不是你说断了就断了的,当利益形成一张大网,无论你是不是这张网的主人,你都会被这张网深深地套牢。 You struggle, will be only getting more and more tight. 你挣扎,只会越来越紧。 You want to escape, does not have the opportunity forever! 你想逃,却永远都没有机会！