BC :: Volume #14

#1303: ???


Lynch looked at a front button, pressed down first. 林奇看了一眼面前的按钮,按下了第一个。 He patted the microphone, actually has the sound, but he sent out had no sound of practical significance. 他拍了拍麦克风,其实已经有声音了,但他还是发出了一些没有什么实际意义的声音。 Some some slightly young people, on the face have shown the smile. 有些稍微年轻一些人的,脸上已经露出了笑容。 Actually there is nothing funny, when he does, his expression, his mood, his attitude, will disseminate one type should smile the content! 其实这没有什么搞笑的,但偏偏他做出来时,他的表情,他的情绪,他的态度,都会传播一种“应该笑一笑”的内容! It seems like it is good, God time has not stood me!”, He sighs lightly, some people have smiled to make noise. “看来它是好的,天主这次没有站在我这边!”,他轻叹了一口气,有些人已经笑出声来。 In simple a few words after the warm field, Lynch made self introduction, I am Lynch, many people know me.” 在简单的一句话为自己暖场后,林奇作出了自我介绍,“我是林奇,很多人都认识我。” When I sit a moment ago I am thinking, I, can some people be called me to stand for the first time to say anything, like the teachers in the school sees student such that they did not know.” “就在刚才我坐着的时候我就在想,我第一次来,会不会有人叫我站起来说点什么,就像在学校里老师们看见了他们不认识的学生那样。” If you want to know that this is own student, that asked has taught issue.” “如果你想知道这是不是自己的学生,那就问一个只有自己教过的问题。” People looked that has become to the Lynch look is somewhat curious, in fact most young people here by roll-call speech time, is very difficult to achieve him is so perfect. 人们看向林奇的眼神已经变得有些好奇起来,实际上大多数年轻人在这里被点名发言的时候,都很难做到他这么完美。 He can the way warm the field with one type is similar to very much specially self-ridiculing, pulls closer among the distances with others. 他能用一种很特别的类似于自嘲的方式来暖场,拉近和其他人之间的距离。 Self-ridiculed that forever is the humors that the federal person most likes, because self-ridiculed that will not injure to these not related person, and can provide the pleasure for people, they like this. 自嘲永远都是联邦人最喜欢的幽默,因为自嘲不会“伤害到那些不相关的人”,并且也能为人们提供乐趣,他们喜欢这个。 Issue that the following second words, the attitude, the mood, the standpoint, has no, some people also suspicions were he with Mr. President, therefore some people did write a draft ahead of time? 接下来的第二句话,态度,情绪,立场,都没有任何的问题,以至于一些人还怀疑是不是他和主席先生约好了,所以提前有人写了一份稿子? Lynch looked all around around one, he displays was too steady, does not make people think that he will make a boner. 林奇环顾了一圈四周,他表现的太稳了,已经不让人觉得他会出丑了。 He makes the helpless movement that these difference students often made, I stand now, but I did not know say anything, hopes summer vacation in the time my file did not have a difference.” 他做了一个那些差学生经常做的无奈的动作,“我现在站起来了,可我不知道得说点什么,希望暑假来的时候我的档案上没有一个差。” Also is short lively laughter, he is also smiling, the smile is the happiest language. 又是一阵短促的轻快笑声,他也在笑,笑容是最美好的语言。 It does not need you to go to the direct expression, so long as smiles, can pull closer the distance between anybody. 它不需要你去直接的表达,只要笑,就能拉近任何人之间的距离。 This type of horrifying weapon has had by everyone, but can grasp its person, are not many. 这种可怕的武器一直被所有人所拥有,但能掌握它的人,不多。 Fortunately Lynch is one of them, he most excels is the smile. 幸运的是林奇就是其中之一,他最擅长的就是笑容。 „Before coming, I am thinking, I will see people who the hand grasps the power here.” “来之前我在想,我会在这里看见手握权力的人们。” „, when I really sit here, I discovered that is not the power, but is the responsibility!” “可当我真的坐在这里时,我才发现那不是权力,而是责任!” This is also the matter that I want to handle, I possibly not that great, wants to save the world, but I also want the responsibility that undertakes some me to be able to shoulder, therefore I sit here today.” “这也是我想做的事情,我可能不那么的伟大,想要拯救世界,但我也想要承担一些我能承担得起的责任,所以我今天坐在了这里。” Thank everyone to give me some time, let we each other official understanding, if who wants to chat with me in secret, you definitely know how to contact with me!” “感谢大家给我一些时间,让我们彼此有一个正式的认识,如果有谁想私底下和我聊聊,你们肯定知道如何联系我!” He as well as all around raises slightly to express own respect sits down after the chairman's podium slightly, Mr. President on stage has not opened the wheat, he has not looked to Douglas, but his saying in a soft voice: This is I have seen the fiercest young people in the 50 years!” 他向主席台以及四周微微欠身以表达自己的敬意之后重新坐下,台上的主席先生没有开麦,他没有看向身边的道格拉斯,但他轻声的说道:“这是我这五十年来见过最厉害的年轻人!” Mr. Douglas with almost could not look the nod movement that affirmed the words of Mr. President, fierce of Lynch, is the entire aspect. 道格拉斯先生用几乎看不出来的点头动作肯定了主席先生的话,林奇的厉害,是全方面的。 Afterward, Mr. President turned on the microphone, „, if your file needs to grade, I surely give you perfect.” 随后,主席先生打开了麦克风,“如果你的档案需要打分,我一定给你一个完美。” His cheerful responded to one with a smile, later withdraws in the topic the essence of moon/month meeting. 他乐呵呵的笑着回应了一句,随后就把话题撤回到月会的实质内容上。 Some probably next months must present the proposal of Congress, aims at the considerations and ideas of other proposals. 像是一些下个月要递交到国会的提案,一些针对其他提案的考虑和想法。 Congress is very important, some people think what the federal power is highest is Mr. President, actually is not completely. 国会很重要,有人认为联邦权力最高的是总统先生,其实并不完全是。 At least Congress can impeach Mr. President, but to the impeachment of parliament member...... sometimes instead is not that easy matter. 至少国会能弹劾总统先生,但对国会议员的弹劾……有时候反而不是那么容易的事情。 No matter Conservative Party is also good, Progressive Party is also good, as well as forgotten Socialist Party, is watching the situation of congressional frequently. 所以不管是保守党也好,进步党也好,以及常常被人遗忘的社会党,都在关注国会方面的情况。 Lynch knows not many about the matter of congressional, even if some proposals possible and his business has the relations, still some people will inform him. 林奇对国会发生的事情了解得不多,即便有一些提案可能和他的生意有关系,也会有人来通知他。 This aspect he has not interrupted, but peaceful is listening, he discovered that parliament members are not completely consistent in the standpoint. 这方面他没有插嘴,只是安静的听着,他发现现场的国会议员们在立场上并不完全一致。 Everyone has own interest demand, because of parliament member, especially the senator will also attend various congressional committees, even if everyone is parliament member of Progressive Party, the standpoints in certain issues still opposes. 每个人都有自己的利益诉求,因为国会议员,特别是参议员还会参加各种国会委员会,即便大家都是进步党的国会议员,在某些问题上的立场也是对立的。 Here only discussed that in view of the standpoint of event, in the political stand, everyone is one group. 这里只谈针对事件的立场,在政治立场上,大家则还是一伙的。 For example the Landon current problem, his body has a duty of environmental protection board member. 就比如说兰登现在遇到的问题,他身上有一个环保委员会委员的职务。 Is backing on Lynch he in also well, although is only the member of the house of representatives who Congress mixes. 背靠着林奇他在国会混的还不错,虽然只是众议员。 The federal recent pollution is very serious, after all the industry needs to develop, therefore some people proposed some ideas, appropriate lets loose some openings. 联邦近来的污染很严重,毕竟工业需要发展,于是就有人提出了一些想法,适当的放开一些口子。 Naturally their views are very tactful, for example opens certain special industries, allowing them to dump pollutants, or reduces them the examination in environmental protection. 当然他们的说法很委婉,比如说开放某些特殊行业,允许他们排污,或者降低他们在环保方面的考评。 But proposed this opinion is the industrial development committee, has parliament member of Progressive Party, therefore at aiming at something, formed the opposition. 而提出这项意见的则是工业发展委员会,其中也有进步党的国会议员,于是彼此之间在针对某件事上,就形成了对立。 At the Progressive Party committee, the main work is coordinated, then according to qualification. 在进步党委员会上,主要的工作就是协调,然后择优。 When the matter in congressional said was similar, the time has surpassed 12 points. 等国会方面的事情说的差不多了,时间就已经超过了十二点。 Then is some inner-party personnel change arrangements, such and such offices such and such assigns to such and such offices and so on, almost all person Lynch have not heard. 接下来就是一些党内的人事调动安排,某某办公室的某某调往某某办公室之类的,几乎所有人林奇都没有听说过。 He is only peaceful sitting, listening. 他只是安静的坐着,听着。 When quickly to a point, Mr. President talked about the issue of leader suddenly. 直到快到一点时,主席先生突然谈到了领袖的问题。 My yesterday's time also that side a leader, his present physical state had been much better, is at least in high spirits.” “我昨天的时候还去了一趟领袖那边,他现在的身体情况已经好多了,至少精神不错。” But in a short time, he wanted to work is nothing opportunity.” “但是短时间里,他想要回来工作是没有什么机会了。” Doctor told me, which he best choice treated on the bed does not go, after waiting for the body to restore , can only take a walk simply......” “医生告诉我,他最好的选择就是待在床上哪也不去,等身体恢复之后,也只能简单的走动……” The Progressive Party leaders fell a tumble a while ago at home, it was too cold, the entrance stair froze light, he has not paid attention, therefore fell a tumble. 进步党领袖前段时间在家里摔了一跤,天太冷了,门口的台阶结了薄薄的一层冰,他没有留意,于是摔了一跤。 The age of person one big, most is afraid the wrestling, probably is because their bodies have been in the brink of collapse. 人的年纪一大,就最害怕摔跤,大概是因为他们的身体已经处于崩溃的边缘。 Depends upon some strength to maintain balanced, when this balances is broken, is to have the big problem the time. 只是依靠着某种力量维持着一种平衡,当这个平衡被打破的时候,就是要出大问题的时候。 In the winter of every year the federation has little over a thousand, to several thousand and even over ten thousand old people, because the wrestling leaves this world. 每年冬天联邦都有少则上千,多则几千乃至上万的老人因为摔跤离开这个世界。 The Progressive Party leaders were taken to the hospital later, is good because of the promptness of treatment, the therapeutic schedule is also very accurate, the situation stabilized. 进步党领袖随后被送往医院,好在救治的及时,治疗方案也很准确,情况稳定了下来。 However comes back to work, basically is not possible, his leg bone split. 但是回来工作,基本上是不可能了,他的腿骨裂了。 The young people bone split often displays without the bone split was the same, hurts for several days to heal. 青少年骨裂往往表现的就和没有骨裂一样,疼几天就愈合了。 The old person is different, even if maintaining the nutritious feed every day, calcareous is still draining fast, he must use the walking stick. 老人不同,即便每天都保持着营养丰富的进食,钙质也在快速流失,他必须使用拐杖。 But the walking stick does not conform to an image of parties leader, therefore the inner-party high-level discussion and agreement of process leader, they plan to replace the party leader. 而拐杖更不符合一个党派领袖的形象,所以党内高层讨论并经过领袖本人的同意,他们打算更换党领袖。 This matter...... did not say frequently, the association/will meets in any case for a lifetime such a time. 这种事情……不说经常吧,反正一辈子总会遇上那么一次。 Mr. President looks at these people on the scene, he to cannot continue to work to regret, but our work, then must continue.” 主席先生看着在场的这些人们,“他对不能继续工作表示了遗憾,但我们的工作,则还要继续。” „The work of leader is not arduous, its nature is very special, therefore we must choose the right candidate to fill this position as soon as possible.” “领袖的工作并不繁重,不过它的性质很特殊,所以我们必须尽快挑选出合适的人选来填补这个位置。” If you have any good candidate, can say, we can first refer......” “如果你们有什么好的人选,也可以说出来,我们可以先参考参考……” Mr. President supplemented, everyone do not nominate me, my work short time could not hand over!” 主席先生补充了一句,“各位不要提名我,我的工作短时间交不了!” Mr. Douglas the expression is still serious, his at heart many is a little actually discontented, but cannot display, the complexion can only be worse! 道格拉斯先生表情依旧严肃,他其实心里多少有点不满,但又不能表现出来,脸色只能更差! Quick, the senior official who some people nominate some office, more and more people start to nominate later, Mr. Douglas very not fortunately, was nominated. 很快,有人提名某个办公室的长官,随后越来越多人开始提名,道格拉斯先生非常不凑巧的,也被提名了。 Mr. President had not taken a stand, but has been listening, look, and makes people remember the personnel list that they nominate. 主席先生一直没有表态,只是一直听着,看着,并且让人把他们提名的人员名单记下来。 If there is any person saying that everyone when facing the power can achieve each other modestly declines, then certainly was the present! 如果有什么人说大家在面对权力时能做到彼此谦让,那么一定就是现在了! Everyone has own idea, there is a common idea- that do not nominate person on one's own side. 每个人都有自己的想法,也有共同的想法-那就是不要提名“自己人”。 Everyone knows, once becomes the leader, that is a mascot. 谁都知道,一旦成为了领袖,那就是一个吉祥物。 You must say that the leader does not have the right, obviously not, many also a little power. 你要说领袖没权利,显然不是的,多少还有一点权力。 But you must say that the leader has the right...... 但你要说领袖有权利吧…… Probably a little bullies the person. 好像又有点欺负人。 Progressive Party manages the people who work and arrange the work is the Progressive Party chairman, those who are responsible for checking and discipline is the whip, other things have the special office, the only leader has no concrete work. 进步党主持工作和安排工作的人都是进步党委员会主席,负责纠察和风纪的是党鞭,其他事情都有专门的办公室,唯独领袖没什么具体的工作。 When there is what an important conference, when situation needs him to appear, he appears, other times...... are caring for the aged! 当有什么重要的会议,场合需要他出现时,他就出现一下,其他时候……都是在养老! After listening had many nominations, Mr. President looks to Lynch, Mr. Lynch, what view do you have?” 听了有不少的提名之后,主席先生看向了林奇,“林奇先生,你有什么看法吗?” Douglas looks calmly to Lynch, he does not know why Mr. President will ask Lynch suddenly , he his composition to Progressive Party each office possibly is not for the first time clear, asked that what significance he does have? 道格拉斯不动声色的看向林奇,他不知道为什么主席先生会突然问林奇,他第一次来,他对进步党每个办公室的组成可能都不清楚,问他有什么意义? Politeness that too Lynch has not displayed, thanked Mr. President to seek information my opinion, I too did not know about everyone's situation.” 林奇倒也没有表现的太客气,“感谢主席先生征询我的意见,我对大家的情况不太了解。” Originally I should not say, but some of some of I also own ideas.” “本来我不该多说,但我也有一些自己的想法。” Mr. President nods slightly, Mr. Lynch, you can speak here heartily!” 主席先生微微颔首,“林奇先生,在这里你可以尽情的发言!” After the nod expressed best wishes, Lynch said, I said in my mind the leader should be what appearance......” 在点头致意后,林奇说道,“我说说我心目中领袖应该是什么样子的……” He should be known by many people, but absolutely is not because he is severe, or has the sense of responsibility......” “他应该被很多人知道,但绝对不是因为他有多么严厉,或者多么有责任感……” Mr. Douglas relaxes, Mr. President cannot see change on what mood actually. 道格拉斯先生松了一口气,主席先生倒是看不出有什么情绪上的变化。 He should seem like a lighthouse, can, when our thought is confused gives us the sense of direction, when our life is confused, indicates for us the way forward.” “他应该像是一座灯塔,能在我们思想迷茫的时候给予我们方向感,在我们人生迷茫的时候,为我们指明前进的方向。” He is benevolent, good, kind, is always maintaining the smile.” “他是仁慈的,善良的,和蔼的,总是保持着笑容的。” He will not scold you to make anything loudly, he only in a soft voice discussed the life and work with you.” “他不会大声的呵斥你做什么,他只会轻声的和你谈一谈生活和工作。” He can also consider your mood......” “他还能照顾到你的情绪……” Besides a question mark of person face some Lynch does not know, in the mind of others appeared an a little familiar person...... 除了某个林奇不认识的人一脸的问号之外,其他人的脑海中都浮现出了一个有点熟悉的人……
To display comments and comment, click at the button