In the weekend, presented the polling station in some Sabine City squares, many people start to line up very early in the morning. 周末,在塞宾市一些广场上出现了投票站,有不少人一大早就过来开始排队。 The federal person, the middle and lower level of federal society, possibly is the entire world is especially biggest to the enthusiasm of political election, one group of people who also most invest, especially election. 联邦人,特别是联邦社会的中下层,对政治选举的热情可能是全世界最大的,也是最投入的一群人,特别是大选。 When the presidential year, is various activities of voter to become the federation to be liveliest, most common activity. 每到大选年,属于选民的各种活动就成为了联邦最热闹,最常见的活动。 The capitalist will slacken the request to workers in this moment, they even can shut down to participate in various election in the non- weekend situation. 就连资本家都会在这一刻放松对工人们的要求,他们甚至可以在非周末的情况下停工去参加各种推选活动。 Because some people vote to the same famous candidate become the friend , some friend even family members, because supports the different candidates to attack brutally. 有些人因为投票给同一名候选人成为了朋友,也有一些朋友甚至家人,因为支持不同的候选人大打出手。 This is actually very mysterious, is very difficult other countries to imagine. 这其实很神奇,也很难让其他国家的人去想象。 Perhaps only then the federal talent will have such feeling, because of the municipal councilman, to the president, through the voter and ballot, elects. 或许只有联邦人才会有这样的感觉,因为从市议员,到总统,都是通过选民和选票,选出来的。 They think. 他们是这么认为的。 Possibly chooses the time sense of participation of president is not strong, then elects the municipal councilman, elects the mayor, this sense of participation was very strong. 可能选总统的时候参与感还没有那么强,那么选市议员,选市长,这种参与感就很强了。 Their each ticket will decide whether a politician has the opportunity to realize own aspiration and ideal, who can become next „great person”, was decided by them completely. 他们的每一票都会决定一名政客是否有机会去实现自己的抱负和政治理念,谁能成为下一个“大人物”,完全由他们决定。 This is actually a very sophisticated system, people's deep participation satisfied them by unimportant person the hope of angle of view participation big event. 这其实是一个非常复杂的体系,人们深度的参与其中满足了他们以小人物的视角参与大事件的渴望。 Everyone will have a heroic dream, everyone thinks that own that ticket, is an essential ticket. 每个人都会有一个英雄梦,每个人都会认为自己的那一票,将是关键的一票。 Looks over in the entire federal social system, actually many similar things, let some average people, as if sometimes, had the opportunity of decision great person destiny at least to seem like this. 纵观整个联邦社会体制中,其实有很多类似的事情,让一些普通人,似乎在某些时候,也具备了决定大人物命运的机会至少看起来是这样。 Does not have any society is absolutely fair and just, the federal society is also so, in this in state that advocates is long live freely, the life of people are not necessarily satisfying, happy. 没有什么社会是绝对公平公正的,联邦的社会也是如此,在这个崇尚着自由万岁的国度中,人们的生活未必就是令人满意的,幸福的。 In their life is facing all kinds of issues and troubles. 他们的生活中面临着各种各样的问题和麻烦。 The narrow and small house, the embarrassed financial situation, the discouraging work prospect, has too all kinds of things to suffer them. 狭小的房子,窘迫的财务情况,令人担忧的工作前景,有太多各种各样的东西折磨着他们。 They also need to vent, needs to be satisfied, otherwise they like a bomb, bang under the pressure stack will explode the heaven unceasingly. 他们也需要发泄,也需要得到满足,否则他们就会像一个炸弹那样,在压力不断堆积下嘭的一声炸上天。 The politicians know, the capitalists also know. 政客们知道,资本家们也知道。 Therefore has various types of inexpensive food to satisfy them in many high starches and food inexpensive make the blood boil of tall Yougao sugar to the food desire supermarket! 于是就有各种廉价的食品来满足他们对食物的欲望超级市场中很多高淀粉和高油高糖的食物廉价的令人发指！ For example the popcorn, these sweet buys the corn to the price of greasy thing people and various material does is more inexpensive. 就比如说爆米花,那些甜到腻人的玩意的价格比人们自己买玉米和各种材料自己做还要廉价。 Some people said that this is the miracle of industry, large-scale production and industrial supply chain cost reduction, but in fact it is only entire „plan” a part. 有人说这是工业的奇迹,大规模的生产和产业供应链把成本降低了下来,可实际上它只是整个“计划”中的一部分。 The sweet taste drink that the soap operas of various body waste fart, in the coordination hardly want adds on the high sugar and oil the inexpensive food. 还有各种屎尿屁的电视剧,配合上几乎不要的甜味饮料加上高糖油的廉价食品。 A family only needs to spend 2-3 dollars, can enjoy whole evening satisfaction! 一个家庭只需要花上2-3块钱,就能享受一整晚的满足！ It is not necessarily joyful, but is certainly satisfying! 它不一定是快乐的,但一定是令人满足的！ Lies down on the sofa, looks the television that the purchase television program offers free of charge or bought the television to offer the content service of certain deadline free of charge, can let the person satisfied thing these again forces in the mouth. 躺在沙发上,看着购买电视节目免费赠送的电视或者买了电视免费赠送一定期限的内容服务,再把那些能让人得到满足的东西塞进嘴里。 They loud smiling, will sometimes also burst into tears, they are very poor, but most does not lack is altogether the sentiment, this possibly is they only rich thing. 他们会大声的笑着,有时候也会流泪,他们很穷,但最不缺的就是共情,这可能是他们唯一富有的东西。 Food and simple entertaining fashion let them to forget some worries and angers, in addition in mainstream media „tolerant” and „great” and other elements, people already not that easy anger. 食物和简单的娱乐方式让他们能遗忘掉一些烦恼和愤怒,加上主流媒体中的“宽容”、“伟岸”等元素,人们已经不那么容易愤怒了。 If the demand on physiology and mood of these most simple satisfied lower level of the society people, then gives them the voting rights again, from the psychology, the spirit and even the soul level gives them greatly to satisfy! 如果说这些只是最浅显的满足社会下层人们的生理和情绪上的需求,那么再把投票权给他们,就是从心理,精神乃至灵魂层面给予他们巨大的满足！ Brings the stability satisfiedly, this is the mysterious formula. 满足带来稳定,这就是神奇的公式。 When the federation presents a bad politician, for example when former president. 当联邦出现一名糟糕的政客,比如说前任总统时。 Makes the voters who the former president mounts the stage not make through „voting” too fiercely, because this is their choices, they only awkward apologizes to the surrounding person, tells them „for a while to let slip”, elected mistakenly the person. 通过“投票”让前任总统上台的选民们不会闹得太厉害,因为这是他们的选择,他们只会尴尬的向周围的人道歉,告诉他们自己“一时失手”,选错了人。 If possible, their will not give this idiot the ballot next time. 如果有机会的话,他们下一次再也不会把选票给这个蠢货。 So long as these words saying from their mouths as if they really do not vote, all such as they will imagine such happened. 这些话从他们的口中说出来的时候仿佛只要他们真的不投票,一切就会如他们所想象的那样发生似的。 But these have not voted to elect the voters of former president, will then obtain the great victory such to point at the colleague of opposition political stand probably, friend, even is the nose of family member, is saying them when casting the ballots excitedly, now stupid. 而那些没有投票选举前任总统的选民们,则会像是获得了巨大胜利那样指着对立政治立场的同事,朋友,甚至是家人的鼻子,说着他们在投票时有多兴奋,现在就有多愚蠢。 As if there is possibility regular occurrence parade at federal anything, the vegetarian, the women's rights sporter, the working class. 似乎在联邦任何事情都有可能经常性的发生游行,素食主义者,女权运动者,工人阶级。 But some people by „voter” this status frequent initiation demonstration, this will be very rarely mysterious. 但很少会有人以“选民”这个身份经常的发起游行示威,这很神奇。 This, is the federal game rule, everyone deep in the rule, becomes a part of rule. 这,就是联邦的游戏规则,每个人都深深的在规则之中,成为规则的一部分。 It looks like this morning! 就像是今天早上！ Around 6 : 00, these one year are possibly least must after people who 7 : 30 get out of bed, around 6 : 00 a point has gotten out of bed. 六点多,这些可能一年时间以来最少都要在七点半以后起床的人们,六点多一点就已经起床了。 Not only got out of bed, they also brought the breakfast to go to the square to line up to wait for the voting. 不仅起床了,他们还带着早餐来到了广场上排队等着投票。 Eight o'clock, the polling station starts to work, the police of being ready with the rifle firing protect in the surroundings of polling station, if the presidential year possibly also has the militiaman in some swing states. 八点钟,投票站开始工作,端着枪的警察们就守护在投票站的周围,如果是大选年在一些摇摆州可能还有民兵。 Has to rob the store, has to rob the bank, naturally also has to rob the polling station. 有抢劫商店的,有抢劫银行的,自然也有抢劫投票站的。 „Hi, whom do you plan to elect?” “嗨,你打算选谁？” A young boy saw to line up, the similarly young girl, walked on own initiative. 一名年轻的男孩看见了正在排队的,同样年轻的女孩,主动走了过去。 Boy flexure the hair, is somewhat shy, he liked this girl being very long, two people have also been together alone, has almost become the male and female friend, only missed some people to bring to light this relations finally. 男孩挠着头发,有些羞涩,他喜欢这个女孩已经很久了,两人也单独相处过,差不多已经成为了男女朋友,只差最后有人挑明这层关系。 The girl looks that in the look of boy also filled happily. 女孩看着男孩的眼神里也充满了甜蜜。 Two people are also the high school schoolmates, after high school graduation, starts to work, the boy does very laborious work in a factory. 两个人也是高中同学,高中毕业后开始打工,男孩在一家工厂里干一些很辛苦的工作。 Because young, is willing to endure hardship, although works very tired, but lives can also pass. 因为年轻,愿意吃苦,虽然工作很累但生活还过得去。 The girl is the service person in a restaurant, the wages are quite low, the service person wage of restaurant is very often low, they a day like the worker in factory will not do ten to 12 hours fully. 女孩在一家餐厅当服务员,工资比较低,餐厅的服务员薪水往往都很低,她们不会像工厂里的工人那样一天干满十到十二个小时。 The restaurant operates all day business hour often such several hours, the restaurant owner to the service people lowest hourly wage, wants, they must find the way to gain the tip. 餐厅经营一整天的营业时间往往就那么几个小时,餐厅老板给服务员们最低的时薪,想要更多,他们就得想办法赚小费。 Now the situation of society...... obvious, wants to gain the tip easily not that. 现在社会的情况……显而易见,想要赚小费也不是那么的容易。 No matter but lives how fatiguesome, so long as they will have the time in the same place. 可不管生活多么的令人疲惫,他们只要有时间就会在一起。 Watches the television, watches the movie, or goes to take a walk, they are in people eyes very happy one pair, a pair that also can definitely get married. 看电视,看电影,或者出去逛街,他们是人们眼中很甜蜜的一对,也是必然会结婚的一对。 The girl thinks, „I plan to choose Catherine and......”, she also said the names of several people. 女孩想了想,“我打算选凯瑟琳和……”,她又说了几个人的名字。 Sabine City is a small city, according to federation relevant provision in the electoral law, the number of municipal councilman will defer to a total population decision of city. 塞宾市是一座小城市,根据联邦的选举法中的相关规定,市议员的数量将按照一个城市的人口总数决定。 Some small places are possible, only then several municipal councilmen, but also has over a hundred people of municipal councilman teams of Bupen such big city. 有些小地方可能只有几名市议员,但也有布佩恩这样大城市的上百人的市议员团队。 Until now some sounds suggested that reforms the municipal councilman system, for example that funny according to the total population decides many congressmen, can the administrative area plan according to city decide. 一直以来都有声音建议对市议员体系进行改革,比如说不要那么滑稽的按照人口总数来决定有多少名议员,可以按照城市的行政区规划来决定。 But this touched the interests of many municipal councilman, even was the interest of parties, therefore reformed cannot pass. 但这触及到了很多市议员的利益,甚至是党派的利益,所以改革一直没有能通过。 According to current means Sabine City altogether will be born eight municipal councilmen, participates in the campaign has to be close to 20 people, 2/3 people can only run together. 按照目前的办法塞宾市一共会诞生八名市议员,参与竞选的却有接近二十人,有三分之二的人只能陪跑。 The boys listen to several names that the girl said that knitting the brows, „is the person who supports the educational reform.” 男孩听了女孩说的几个名字,皱了皱眉,“都是支持教育改革的人。” The girl nods, „don't you care about the educational reform problem?” 女孩点了点头,“难道你不关心教育改革问题吗？” „If the educational reform can arrive earlier, perhaps we can also go to college, then can have a higher beginning, has a better life.” “如果教育改革能早点到来,也许我们也可以上大学,然后就能有更高的起点,有更好的人生。” „Although we cannot catch up......”, girl's face was redder, „may our children be able to catch up, this to us, to them, is very important.” “虽然我们赶不上……”,女孩的脸更红了一些,“可我们的孩子可以赶得上,这对我们,对他们来说,都很重要。” The boys have not listened to the girl words „our children” this keyword, his attention consistently revolves educational reform, and put forward the different views. 男孩没有听出女孩话里“我们的孩子”这个关键词,他的注意力始终围绕着教育改革方面,并且提出了自己不同的看法。 „Educational reform is very indeed important, but I think that the social security system and provides much the opportunity of work more important to present us.” “教育改革的确很重要,但我认为社会保障制度和提供更多工作的机会对现在的我们来说更重要。” „I heard Mr. President once to plan that reduced 30 years of pension payment age limits to 20 years, you know that what this does mean?” “我听人说总统先生曾经打算把三十年的养老保险缴纳年限降低到二十年,你知道这意味着什么吗？” Does not wait for the girl to reply, the boy said oneself idea, „this means that we can save ten years of expense, enjoyed others to pay the treatment that 30 years can enjoy in the past.” 不等女孩回答,男孩就说出了自己的想法,“这意味着我们可以省下十年的费用,享受着过去别人缴纳了三十年才能享受的待遇。” „We even can attempt to rise the files, but now the resistance is very big, if we can make congressional more politicians feel our strength, perhaps this matter when we are living can succeed.” “我们甚至可以尝试升档,但现在阻力很大,如果我们能让国会更多的政客感受到我们的力量,也许这件事在我们活着的时候就能成功。” The choice and girl of boy are different, girl somewhat unbelievable visits him, „I will think your choice same as me......” 男孩的选择和女孩不同,女孩有些难以置信的看着他,“我以为你的选择会和我一样……” The boys are frowning, „educational reform anything was too remote, child who even this year is born, especially to us.” 男孩皱着眉头,“教育改革什么的太遥远了,就算是今年诞生的孩子,特别是对我们来说。” „One more than ten years later even is 20 years later can benefit our policies, is far less than to change comes now importantly!” “一个十几年后甚至是二十年后才能惠及我们的政策,远不如改变现在来得重要！” Two people start to debate unceasingly for this reason, everyone has own idea, oneself truth, the girl looks at the boy finally, a disappointment of face, „bids good-bye, although we did not have the real start, but it had finished!” 两个人开始为此争论不休,每个人都有自己的想法,自己的道理,最终女孩看着男孩,一脸的失望,“分手吧,虽然我们还没有真正的开始,但它已经结束了！” Looks that the girl traded a team to line up, the boy started to question oneself were made the mistake the time, stood turns around to visit him in a front 30-year-old gentleman. 看着女孩换了一条队排队,男孩开始质疑自己是不是做错了的时候,站在前面的一名30多岁的男士转身看着他。 The smile, „you are doing wear a look of right, young people!” 面带着微笑,“你做得对,年轻人！” „If these people can change the present working conditions, gives us the opportunities of many being promoted, perhaps does not need the educational reform, we can make our children enjoy the higher education!” “如果那些人能够改变现在的工作环境,给我们更多升职的机会,也许不需要教育改革,我们就能让我们的孩子享受高等教育！” The boys gripped the fist, he did not feel oneself were wrong. 男孩攥了攥拳头,他不觉得自己错了。