Monday ticket 2 hours 17 minutes have been sold out on the 2 nd, renovate the theater ticket of surrounding area theater since starting doing business to be sold out the matter of quickest record in the lunch as rear-drive as the ear of theatrical troupe member. 周一的票2小时17分就售罄,刷新方圆剧场自开业以来二号剧场票售罄最快记录的事情是在午饭后传到戏团成员的耳中的。 The surrounding area theater theatrical troupe members hear this news time, was startled the eyeball to from the eye socket fall, wished one could to run into the rehearsal room to hold Feng spirit arm to shout at the scene: The small lark you are my god! Surrounding area theater only god! 方圆剧场戏团成员听到这个消息的时候,惊得眼珠子都要从眼眶里掉出来了,恨不得当场冲进排练室抱着冯灵的胳膊大喊:小百灵你是我的神！方圆剧院唯一的神！ The members of amusement park theatrical troupe decide on the other hand peacefully, after hearing the news, nods, in chuckled at heart secretly continued to practice. 游乐园戏团的成员相对来说澹定一些,听到消息后只是点点头,在心里暗自窃喜了一下就继续练习了。 Is sold out, big matter. 售罄嘛,多大点事儿。 Has drama that the small lark plays, has not been sold out is the news, being sold out is normal. 有小百灵出演的大戏,没售罄才是新闻,售罄是正常的。 Some actors are still thinking at heart , the eye of people are sharp, the aesthetic appreciation of demon people are good, developed one to discover «Sovereign Female Biography» was good, joyful! 一些演员还在心里想,果然,群众的眼睛是雪亮的,魔都人民的审美是不错的,才演了一场就发现《皇女传》的好了,快乐！ The ticket was sold out, making everyone attach great importance to the following performance, rehearsal time was also more attentive. 戏票售罄,让大家对接下来的演出更重视了一些,排练的时候也更加用心。 Gives the devil his due, yesterday evening performance had many actors is not satisfactory. 平心而论,昨天晚上的表演有很多演员是不满意的。 Does not know that is because rode the bus not to have the rest to be good, traded the place performance not to adapt, many actors felt one condition on stage were far from the condition when amusement park being good. Especially song lyrics time, a opens the mouth violates being afraid/painful at heart, felt oneself have not sung, for fear that the audience under stage booed to ruin Feng spirit signboard. 不知道是因为坐了长途汽车没有休息好,还是换了地方演出不适应,不少演员都觉得自己在台上的状态远没有在游乐园时的状态好。尤其是唱词的时候,一张口心里就犯憷,觉得自己没唱好,生怕台下的观众喝倒彩砸了冯灵的招牌。 Fortunately, audience always on the body of supporting roles, does not draw the hip also no one to care with emphasis, in addition the present audience is quite generally tolerant, first slightly had slight defect «Sovereign Female Biography» in the psychology of many audience is quite splendid. 还好,观众们的重点从来都不在配角们的身上,拉胯也没人在乎,加上现在的观众普遍比较宽容,第一场略有瑕疵的《皇女传》在不少观众的心理已经是相当出色了。 Felt oneself had not displayed the good Feng impresario somewhat to be anxiously small yesterday evening. 觉得自己昨天晚上没发挥好的冯班主心里有些小紧张。 After developing " Sovereign Female Biography », Feng impresario does not dare to say with others, he mounted the stage to perform yesterday evening the eye does not dare to look toward the auditorium in, is meditating them on the difference at heart is not the audience is the cabbage, they were not the audience are the big turnips. 演完《皇女传》后冯班主都没敢和别人说,他昨天晚上上台唱戏的时候眼睛都没怎么敢往观众席上看,就差在心里默念他们不是观众是大白菜,他们不是观众是大白萝卜了。 A performance experience was so rich, carried over many apprentices, year after year at holidays must go to the countryside to lead the senior actor who the theatrical troupe is performing, mounting the stage time unexpectedly had stage fright, the matter Feng impresario who lost face were embarrassed said outward. 一个表演经验如此丰富,带出了不少徒弟,年年逢年过节都要去乡下带着戏班子演出的老演员,上台的时候居然怯场了,这么丢脸的事情冯班主都不好意思往外说。 What is more awkward is his big Feng Qinghua has not had stage fright. 更尴尬的是他的好大儿冯青华没怯场。 Father and son with stage, when son has not had problems, when father pushed down the level. Feng impresario developed «Sovereign Female Biography» from yesterday felt oneself did not have the face to see the person, in the evening ordered food the embarrassed point were too many, same ate the share small bowl wonton with Jiang Qi. 父子俩同台,当儿子的没出问题,当爹的拉低了水准。冯班主从昨天演完《皇女传》就觉得自己没脸见人,晚上点菜的时候都不好意思点太多,和江祺一样就吃了份小碗馄饨。 „Oh.” “唉。” Sees oneself just the performance of mounting the stage time, Feng Banzhu want yesterday to oneself big mouth female genitals. 看到自己昨天刚上台时候的表现,冯班主都想给自己一个大嘴巴子。 The time of bringing honor to ancestors, how on the drawing hip? 多么光宗耀祖的时刻呀,怎么就拉胯了呢？ Today cannot draw the hip again, drew the hip not to have the face to see the person again. 今天可不能再拉胯,再拉胯就没脸见人了。 „Father, do you recognize the bed not to have a good sleep? How I felt that you have heaved a sigh today.” Feng Qinghua could not bear ask. “爸,你是不是认床没睡好啊？我怎么感觉你今天一直唉声叹气的。”冯青华没忍住问道。 Feng Banzhu looked at a face performance also to calculate aggrieved can the son, said: „Do I recognize the bed? These years when the countryside performs my what bed hasn't rested? You had not been born time my haystack has rested!” 冯班主哀怨地看了一脸表现还算可以的儿子,道:“我认床？这些年在乡下表演的时候我什么床没睡过？你还没出生的时候我连草垛子都睡过！” „Back then for the province that several cents ticket, I and your mother also had several people in theatrical troupe, took more than 40 li (0.5 km) road with the leg forcefully. Arrives at the midnight time was really tired could not bear, was thirsty and hungry, ran up to the fellow villager family/home firewood pile of nearby haystacks child to sleep.” “想当年为了省那几毛钱的车票,我和你妈还有戏班子里的几个人,硬生生用腿走了四十多里路。走到半夜的时候实在是累得受不了了,又渴又饿,跑到人家老乡家柴堆边上的草垛子里睡了一觉。” „You think that I and you do resemble? Also recognizes the bed, the joke.” “你以为我和你似的？还认床,笑话。” Feng Qinghua: Ended ended, his father truly had/left the condition probably. 冯青华:完了完了,他爸好像确实出状况了。 Starts to recall that in the past was brave, this condition is a little probably big. How many hours must start doing business, mistakenly what to do if his father the condition isn't good on the stage sings the word to screw up today's this play to be possible? 都开始忆当年勇了,这状况好像有点大。还有几个小时就要开业,他爸要是状态不好在台上唱错了词搞砸了今天这场戏可怎么办呐？ If Boss river opened his father, should not vent anger oneself to open oneself together? 如果江老板把他爸开了,该不会迁怒自己把自己一块开了吧？ Does not want! 不要啊！ Mentality good Feng Qinghua started. 心态良好的冯青华开始慌了。 Encounters a difficulty does not decide, looking for Feng spirit was right. 遇事不决,找冯灵就对了。 Feng Qinghua found Feng spirit quietly, said with Feng spirit he feels his father condition not good matter. 冯青华悄悄找到冯灵,和冯灵说了他觉得他爸状态不太好的事。 Feng spirit when yesterday evening performed looked that Feng impresario person was somewhat tense, but she did not have to care. 冯灵在昨天晚上表演的时候就看出来冯班主人有些紧张了,只不过她没有太在意。 In her opinion, Feng impresario, although displays somewhat abnormally, but overall. Moreover Feng impresario and other drama actors are different, Feng impresario enters the amusement park time responds manages the post, is not the drama actor. 在她看来,冯班主虽然发挥有些失常,但总体还可以。而且冯班主和其他戏曲演员还不一样,冯班主进游乐园的时候应聘的就是管理岗,不是戏曲演员。 Feng impresario since Feng Qinghua can mount the stage the performing load lead to start not to mount the stage, he next year 50, the stature, appearance or the voice are far less than the young time. 冯班主自从冯青华可以上台唱戏担主角开始就不怎么登台了,他明年就50了,无论是身材、模样还是嗓音都远不如年轻的时候。 If Feng Banzhu is Feng spirit that heaven bestows food eats even if, Feng impresario's aptitude is ordinary, skill almost all selected in the teaching, stepped down after the no lack of successors to conduct secretly is still very normal matter. 如果冯班主是冯灵那种老天赏饭吃也就算了,冯班主本身的资质非常一般,技能点几乎全都点在了教学上,在后继有人之后退居幕后也是很正常的事情。 Therefore looks like in Feng spirit, Feng impresario will somewhat have stage fright yesterday is the way things should be. The typhoon of drama actor is really sang, in so many dramas that the theatrical troupe performed, only Feng impresario needs to mount the stage was «Sovereign Female Biography», moreover only sang the opening and ending, the arrival number of times were few. 因此在冯灵看来,冯班主昨天会有些怯场是人之常情。戏曲演员的台风是一场一场实打实的唱出来的,戏团表演的这么多戏曲里,冯班主唯一需要登台的就是《皇女传》,而且只唱开头和结尾,登场次数非常少。 The present Feng impresario, probably is an experienced rookie. He has the level, has the foundation of basic skills, but meets and rookie is equally anxious, is swayed by personal gains and losses, does not display stably. 现在的冯班主,大概就是一个经验丰富的新人。他有水平,有功底,但是会和新人一样紧张,患得患失,发挥不稳定。 Before had buff to help Feng impresario be steady in the theater, now runs up to the demon to come, buff did not have not saying that the pressure also multiplied, displays does not stabilize a little slightly can understand abnormally. 之前在剧院的时候有buff帮冯班主稳着,现在跑到魔都来,buff没了不说心理压力还倍增,发挥不稳定有点小失常可以理解。 Feng spirit thought this matter does not need to care, develops several to be easily solved, all anxious, anxious and anxious, has stage fright during the cheering applause of audience and will cheer vanishes into thin air. 冯灵原本觉得这种事情是不需要在意的,多演几场一切就迎刃而解,所有的紧张、不安、焦虑、怯场都会在观众的欢呼掌声和喝彩之中烟消云散。 However since Feng Qinghua sought help, Feng spirit finds the time to ask Feng Banzhu to chat. 不过冯青华既然求助了,冯灵还是抽时间找冯班主聊了聊。 „Feng impresario, are you a little anxious?” “冯班主,你是不是有点紧张？” Such a was asked by Feng spirit, Feng Banzhu liked a cat on hot bricks immediately, the hands and feet nowhere imposition, the look drifts from place to place, wishes one could to look for a crack to worm one's way into to hide like the ostrich. 被冯灵这么一问,冯班主顿时局促不安了起来,手脚无处安放,眼神飘忽不定,恨不得找个地缝钻进去像个鸵鸟一样躲起来。 „Is... this... actually......” “是…这…其实……” „I understand.” Feng spirit breaks speaking incoherently of Feng impresario, „you are the beginning, was worried oneself display the mistake to be very normal.” “我懂。”冯灵打断冯班主的语无伦次,“您是开场,担心自己发挥失误很正常。” The senior actor violated the new talent to make a mistake, Feng Banzhu lowers the head ashamed. 老演员犯了新人才会犯了错误,冯班主惭愧地低下了头。 „Do I have an effective prescription you to try?” “我这有一剂良方您要不要试试？” „What?” “什么？” „Looks at the audience, natural looked, more feared more must look. Looks at their responses, having a look at you to think that oneself sang not well, but the audience equally felt you sang was not good.” Feng Lingdao. “看着观众,大大方方的看,越怕越要看。就看他们的反应,看看你觉得自己唱得不好,但是观众是不是同样觉得你唱的不好。”冯灵道。 Feng impresario is typical wants is too many, Feng spirit sang so many greatly female Lord actor's pay to be unalarmed by strange sights regarding this situation in the theatrical troupe in the past. 冯班主就是典型的想太多,冯灵当年在戏班子唱了那么多大女主的戏份对于这种情况早就见怪不怪。 The rookies get on the big stage initially, will be swayed by personal gains and losses oneself to sing is good, can affect the entire play. But they do not think that whose the audience is comes to see, spends to buy a ticket for whom, the lead who this play is, what yourself develop is what role. 新人初登大舞台,会患得患失自己唱得好不好,会不会影响整场戏。可他们也不想想观众是来看谁的,是为谁花钱买票的,这出戏的主角是谁,你自己演的是个什么角色。 Spoke cruel words, Feng Lingchang all big female Lord plays, so long as the supporting role did not sing to draw to not to see, the audience did not care. 说句残忍的话,冯灵唱的所有的大女主的戏,只要配角不唱得拉垮到没眼看,观众们根本不在乎。 Feng spirit thought that now this theatrical troupe the level of member has calculated well, before her theatrical troupe essentially is a small and crude theatrical troupe, level of other members called a good and evil intermingled. 冯灵觉得现在这个戏班子的成员的水平已经算不错了,她之前的那个戏班子本质上就是一个草台班子,其他成员的水平那叫一个良莠不齐。 Teammate Feng spirit who draw have brought, Feng impresario this calculates well. 更拉垮的队友冯灵都带过,冯班主这算不错的了。 Naturally, Feng Banzhu does not know Feng spirit innermost feelings complained. 当然,冯班主是不会知道冯灵的内心吐槽的。 By Feng spirit a little, Feng Banzhu only feels universality of contradictions. Yesterday's echo was good, oneself do not calculate probably too made a mistake. 被冯灵这么一点,冯班主只觉得茅塞顿开。昨天的反响不错,自己好像也不算太失误。 During Feng impresario invests rehearses intensely. 冯班主重新投入紧张地排练之中。 Saturday afternoon field starts in 3 : 00. 周六下午场于三点开始。 3 : 00 pm, in entire No. 3 theater full house. 下午3点,整个三号剧场里座无虚席。 Near gate hung the position that the ticket was inferior to occupy a row of person continually, all was the staff in surrounding area theater. 门边的连吊票都不如的位置占了一排人,全是方圆剧院的工作人员。 What people have, has the security, has to sell the ticket, has the cleaning, to have the actors of theatrical troupe actor, the natural dance drama troupe and music theatrical troupe performance not earnest rehearsal also has. 什么人都有,有保安、有卖票的、有保洁、有没有演出也不认真排练的话剧团演员、当然舞剧团和音乐剧团的演员也有。 If not the puppet show has the performance this afternoon, here big probability will have the actor of puppet show. 如果不是木偶戏今天下午有演出,这里大概率也会有木偶戏的演员。 In surrounded staff, there are has not seen a play. 围观的工作人员里,有很多是从来没有看过戏的。 However today they come. 但是今天他们来了。 For other, actually to not have a look at this renovating surrounding area theater No. 2 theater ticket is sold out quickest record «Sovereign Female Biography» attractive. 不为别的,就为看看这个刷新的方圆剧院二号剧场票售罄最快记录的《皇女传》究竟有多好看。 What the surrounding area theater staff do not know, this afternoon this performance they came not only, the boss also came. 方圆剧院工作人员不知道的是,今天下午这场演出不光他们来了,老板也来了。 The boss is certainly impossible to stand in entrance that broken position looked, the boss snatched the fifth row of Manager vermilion the position. 老板当然不可能站在门口那个破位置看,老板抢了朱经理的第五排好位置。 Naturally, boss Ge Hong of surrounding area theater is not one does not speak Wu De's person, he snatches Manager vermilion the reason of position to be very simple- the position of Manager vermilion is good, moreover he bought Saturday and Sunday ticket, little looked that one are not related. 当然,方圆剧院的老板葛宏不是一个不讲武德的人,他抢朱经理的位置的原因很简单-朱经理的位置好,而且他买了周六和周日的票,少看一场没关系。 In order to compensate own backbone staff, Ge Hongbu Manager vermilion three times of ticket price, then sat the gold to watch the position joyfully. 为了补偿自己的骨干员工,葛宏补了朱经理三倍票钱,然后快乐地坐到了黄金观看位。 The play has not started, Ge Hong sits is taking a look at the peripheral audience who on the seat maintains composure. 戏还没有开始,葛宏坐在座位上不动声色的打量着周边的观众。 Among the 5 th row of No. 3 theater is a very wonderful position, goes forward or retreats depending upon circumstances, sits in this position can very relaxed glance entire auditorium, turns the head and that's the end. 三号剧场的第五排中间是一个很妙的位置,进可攻,退可守,坐在这个位置上可以很轻松的一览整个观众席,多转头就是了。 Ge magnificent hair nowadays day audience and imagines is not quite same. 葛宏发现今天这场的观众和自己想象中的不太一样。 Saturday and after Sunday ticket were yesterday evening performance finished, started to sell insanely, finally was sold out. 周六和周日的票是昨天晚上的演出结束之后开始疯卖,最终售罄的。 Basically is the network buys tickets. 基本上都是网络购票。 Ge Hong also thinks from the beginning was this play has some point to attract the youth audience, a result approach discovered drama section performance No. 3 theater that familiar No. 3 theater, seeing all was gray-haired old man old woman. 葛宏一开始还以为是这出戏有某个点吸引到了年轻观众,结果一进场才发现戏曲部演出的三号剧院还是那个熟悉的三号剧院,入目皆是头发花白的老头老太太。 The drama section is the department that the surrounding area theater most does not make money, it does not make money not only, it is also in arrears, even the next door puppet show was inferior. 戏曲部算是方圆剧院最不赚钱的部门,它不光不赚钱,它还亏钱,连隔壁木偶戏都不如。 If no state support subsidy, drama section already downsizing. 如果不是有国家扶持补助,戏曲部早就大裁员了。 The audience of drama section are also the most special audience. 戏曲部的观众也是最特殊的观众。 Basically is the elderly man, this group of elderly men will not buy tickets with the software, usually is the ticket office lines up to buy a ticket. 基本上全都是老人家,这群老人家是不太会用软件购票的,通常都是去售票处排队买票。 The surrounding area theater has own theatrical troupe, every week has the performance . Moreover the cheap ticket is cheap, therefore many audience fix sees a play in the weekend. 方圆剧院有自己的戏团,每周都有演出,而且低价票非常便宜,因此有很多观众是固定周末看戏的。 Develops anything to look, will have to buy one week ahead of schedule next weekend ticket, there are temporary comes buying a ticket, in brief will be very random. 演什么都看,有提前一周就把下周末的票买好了的,也有临时过来买票的,总之就是很随机。 Why this is also Ge Hong comes to discover audience these familiar audience time will be very surprised- originally fellow Sir aunts can online buy tickets! 这也是为什么葛宏一进来发现观众还是那些熟悉的观众的时候会很惊讶-原来各位大爷大妈会网上购票呀！ However quick Ge Hong was not this minor matter is surprised. 不过很快葛宏就不为这种小事惊讶了。 Because he saw in a Sir hand takes the lamp sign. 因为他看到了一个大爷手上拿着灯牌。 Especially big lamp sign, the character on lamp sign is also big, Ge magnificent hair vowed him previously to see idol of these fans on character that to the lamp sign lent assistance, on the character without this lamp sign was absolutely big. 特大一灯牌,灯牌上的字也非常大,葛宏发誓他先前看到过的那些粉丝给偶像应援的灯牌上的字,绝对没有这块灯牌上的字大。 The character bright yellow, is very conspicuous. 字还是明黄色的,特别显眼。 This is also not oddest, what is oddest was this Sir hugs the lamp sign is coming in captured the innumerable Sir aunt's attention. 这还不是最离谱的,最离谱的是这个大爷抱着灯牌进来的时候吸引了无数大爷大妈的目光。 Everyone likes very much, thought that this thing is really good, conspicuous! 大家都很喜欢,觉得这东西真好,显眼！ Also some people asked where Sir lamp sign subscribes, he must come one. 还有人问大爷灯牌是在哪儿订的,他也要来一个。 Sir said that is his pursues the granddaughters in star to decide daily urgently, yesterday sees a play lets the granddaughter Ding lantern. 大爷说是他托自己那个天天追星的孙女加急定的,昨天看完戏就让孙女去定灯牌了。 The granddaughter is also very credible, so many years stars have not pursued white/in vain, such short time handled, is a filial good granddaughter. 孙女也很靠谱,这么多年的星没有白追,这么短的时间就搞定了,是个孝顺的好孙女。 Asked that the lamp sign envied in another Sir who where decided that seeking Sir to recommend his granddaughter's contact method to oneself, he also wants to look for his granddaughter Ding lantern. 问灯牌是在哪定的另一个大爷更羡慕了,求大爷把他孙女的联系方式推荐给自己,他也想找他孙女订灯牌。 After witnessing so many odd dialogues, when the play starts, Ge Hong hemp. 见证了这么多离谱的对话后,等到戏开始的时候,葛宏都麻了。 How can I say. 怎么说呢。 It is marvelous. 就很奇妙。 A your Sir really worthily are the marvelousness of your Sir. 有一种你大爷真不愧是你大爷的奇妙。 Ge Hong under stage feels very marvelous, the Feng impresario person hemp on stage. 台下的葛洪觉得很奇妙,台上的冯班主人都麻了。 He listened to Feng spirit suggestion, looks at the audience boldly. 他听了冯灵的建议,大胆看观众。 Then saw fourth row of Old Master Pei. 然后一眼就看见了第四排的裴老爷子。 You how here?! 你怎么在这儿？！ You were not known as oneself were old, the body cannot endure unable to bear to jolt, cannot go by car, therefore has treated in the village is not willing to go out? 你不是号称自己年纪大了,身子骨吃不消受不了颠簸,不能坐车所以一直待在村子里不愿意外出吗？ Did your how running demon come far away?! 你怎么大老远跑魔都来了？！ Also sits in the fourth row! 还坐在第四排！ Although Feng impresario is very surprised, but this has not delayed him to perform very much surprisedly. 虽然冯班主很惊讶,但这很惊讶并没有耽误他唱戏。 My goodness, Old Master Pei sit under the stage, sang again pounds is really unfair to the biological father. 好家伙,裴老爷子都在台下坐着了,再唱砸可是真的对不起亲爹了。 With the biography of Feng impresario „your majesty instruction from superior-”, «Sovereign Female Biography» formally starts. 伴随着冯班主的传“陛下口谕-”,《皇女传》正式开始。 …… …… „My sovereign long live, long live!” “吾皇万岁万岁,万万岁！” In the afternoon 4:40, in No. 3 theater hears the sound of revealing long live again. 下午4点40分,三号剧场里再次传来振聋发聩的万岁之声。 The sound is very uneven, is very resonant, moreover without shouted many like the first night, shouted two my sovereigns made the Sirs straighten up after bowing or performing the kowtow. 声音特别齐,特别嘹亮,而且没有像前一天晚上那样喊很多遍,就喊了两遍吾皇就让众卿平身了。 These even is not time the young people first shouted that was yesterday evening has seen «Sovereign Female Biography» Sir aunts shouts. 这一次甚至不是年轻人先喊的,是昨天晚上看过《皇女传》的大爷大妈们喊的。 The actor on stage starts to answer a curtain call, under the stage the applause like the thunder, crazy applause that each audience goes all out, is excited the rising red painted-face to cheer. The scene results in exaggeratingly cannot happen like the reality, plot that in the movie can present seem like. 台上的演员开始谢幕,台下掌声如雷,每个观众都卖力的疯狂鼓掌,激动得涨红脸喝彩。场面夸张得不像现实中能发生的,倒像电影中才会出现的情节。 Ge Hong sits on the chair, dull looks at the stage, near the ear full is the Sir aunts' sound of praise. 葛宏坐在椅子上,呆呆的看着舞台,耳边满是大爷大妈们的赞美之声。 „Really good, old Li has not deceived me!” “真不错,老李没骗我！” „Good play, is really the good play!” “好戏,真的是好戏！” „Will this play develop tomorrow?” “这戏明天演不演呐？” „Tomorrow should be develops, but does not seem to develop Monday to Thursday. It is not good, a basis looks insufficiently, my going back makes my daughter buy several days of tickets for me again, looks for several days.” “明天应该是演的吧,可是周一到周四好像不演。不行,一遍根本看不够,我回去让我女儿再给我买几天的票,多看几天。” „old money added that this play listens not to listen not to come, oh, little looks, the regret dies he.” “老钱还说这戏听都没听过不想来,哎哟,少看一场,悔死他。” „Little looked that one is insufficient, Qian to here on 5 stand public transportation, is not very near, can come momentarily.” “少看一场不至于吧,老钱家离这里不就五站公交嘛,很近的,随时都可以来。” „Don't you know? This play is touring of external theatrical troupe, the surrounding area theater external theatrical troupe develops generally for two weeks, altogether 6. old money does not look that today yesterday had not looked, one was short 2, the tomorrow's ticket also sold-out, his few three!” “你不知道呀？这出戏是外来的戏团的巡演,方圆剧院外来戏团一般就演两个星期,总共就六场。老钱今天不看昨天没看,一下就少了二场,明天的票还卖完了,他少三场！” „, That is must regret dead.” “哦哟,那是得后悔死。” „Yeah, wanted me saying that the boss in this theater also had the issue. Such good play, such small theater, altogether 200-300 seats one sold out, makes money not to know to gain, changes the big point theater, otherwise my daughter will also be insufficient unable to buy the tomorrow's ticket.” “可不是嘛,要我说这个戏院的老板也是有问题。这么好的戏,这么小的剧场,一共200-300个座位一下就卖光了,赚钱都不晓得赚,换个大点的剧场嘛,不然我女儿也不至于买不到明天的票。” „Is!” “就是就是！” Crazy complained real theater boss Ge Hong:...... 被疯狂吐槽的真・剧院老板葛宏:…… Looked that complete field «Sovereign Female Biography» Ge Hongzhi wants to hold aunt's hand to say affectionately: Aunt, how you did not say with me early! 看完整场《皇女传》的葛宏只想拉着大妈的手深情的说:大妈,你怎么不早和我说啊！ I am really silly , when Monday ticket 2 hours 17 minutes are sold out should respond, change to No. 1 theater the following performance theater. 我真傻,真的,在周一的票2小时17分售罄的时候就应该反应过来,把后面的演出剧场改成一号剧场。 Ge Hong has seeing a play small young, he has watched many plays, has watched the plays of these Grandmasters, therefore he knows that «Sovereign Female Biography» the good, small lark to sing well. 葛宏不是没看过戏的小年轻,他看过不少戏,也看过那些大师们的戏,所以他才知道《皇女传》有多好,小百灵唱得有多好。 Ge Honggan has the warranty, two days, the staff in entire surrounding area theater see the small lark to call her a Boss Feng. 葛宏敢打保票,不出两天,整个方圆剧院的工作人员看见小百灵都要叫她一声冯老板。 The «Sovereign Female Biography» artistic attainments possibly do not have many, but it is a very mature play, is play that everyone can understand, moreover very seems like for the play that the lead is tailor. 《皇女传》的艺术造诣可能没多少,但它是一出非常成熟的戏剧,是一出所有人都能看懂的戏,而且非常像是为主角量身打造的戏。 What did this indicate? This indicated that in this theatrical troupe has the person who will write the play to write the play for the small lark quantity body. 这说明什么？这说明这个戏团里有一个非常会写戏的人在为小百灵量身写戏。 Extremely talented and is extremely young, the future to be possible the drama actor of time, being joined to a level is excellent, the understanding market, can for her tailor play script author. 一个极有天赋、极其年轻、未来可期的戏曲演员,配上一个水平高超,了解市场,能为她量身打造戏本子的作者。 This did not have boundless prospects, this was in the future overspread the legendary luminous pearl, feared that the legendary luminous pearl was not very bright also takes 400 watts head lamp headlamp to illuminate the road of leading the way for her, in the legendary luminous pearl upper berth a red blanket feared while convenient she walked is pressing the foot. 这都不是前途无量了,这是前途上铺满了夜明珠,怕夜明珠不够亮还拿400瓦大灯替她照亮了前行的路,顺便在夜明珠上铺了一层红毯怕她走着硌脚。 Ge Hong is calculating at heart. 葛宏在心里盘算起来。 Sees a play and watches the modern drama, watches the musical, looked that the ballet is not quite same, the following several types are willing to look at many times, the person who looks at repeatedly is few. But plays attractively, is not short of money person who has the time really wants every day, looks on ten days of half a month. 看戏和看话剧,看音乐剧,看舞剧不太一样,后面几种愿意看很多次,反复看的人很少。但戏好看,不差钱有时间的人是真的愿意每天都来看,一看就十天半个月的。 In some sense, " Sovereign Female Biography » audience only increase does not reduce. 从某种意义上来说,《皇女传》的观众们是只增不减的。 Certainly will have the new audience to come, but the old audience may not go out. 一定会有新观众进来,但老观众不一定会出去。 At this time, the 530 seats of No. 2 theater appeared insufficiently look very much. 这种时候,二号剧场的530个座位就显得很不够看了。 Monday, Tuesday and Wednesday ticket had been sold out, Thursday ticket has not put. 周一、周二、周三的票已经售罄了,周四的票还没放出来。 At this time, not moved «Sovereign Female Biography» to No. 1 theater, Ge Hong was really Sir aunt in the mouth money did not know fool boss who gained. 这种时候,再不把《皇女传》挪到一号剧场里,葛宏就真的是大爷大妈口中的连钱都不晓得赚的傻子老板了。 If the ticket of No. 1 theater can also be sold out...... 如果一号剧场的票也能售罄…… Ge Hong holds breath cold air, this scene really never have such thoughts! 葛宏倒吸一口凉气,这场面真是想都不敢想呀！ If that day truly arrives, Ge Hong thought that he chatted whoever the 1st words certainly is: „, How you know that «Sovereign Female Biography» performs in our theater?” 如果真有那一天,葛宏觉得他逢人聊天第一句话一定是:“诶,你怎么知道《皇女传》是在我们剧场演出的？” Manager Yang is really their surrounding area theater indispensable backbone! 杨经理真是他们方圆剧院不可或缺的骨干呀！ Signed signed two weeks of contract, the surrounding area theater what to do, if did not have Manager Yang to be possible! 一签就签了两周的合同,方圆剧场如果没有杨经理可怎么办呀！ Ge Hong was considering when can leap No. 1 theater. 葛宏在考虑什么时候能把一号剧场腾出来。 Uses No. 1 theater previous time is three months ago, cleans and tester requires the time. 上一次使用一号剧场还是三个月前,打扫和检查设备需要时间。 Moreover the stage in No. 1 theater is so big, the small lark they also require the time to rehearse the position, this also requires the time. 而且一号剧场的舞台那么大,小百灵她们也需要时间重新排练走位,这也需要时间。 The present is on Saturday, on Monday definitely is without enough time. 现在是周六,周一肯定是来不及的。 Tuesday possibly is a little also dangerous. 周二可能也有点悬。 Does not know can on Wednesday...... 不知道周三可不可以…… Ok, is Thursday is safer. 算了,还是周四稳妥一些。 Ge Hong leaves No. 3 theater, calls the staff, making them probably probably tidy up No. 1 theater before Thursday. 葛宏离开三号剧场,打电话给工作人员,让他们务必要在周四前把一号剧场收拾出来。 Then informs Yang Chaoge, Thursday «Sovereign Female Biography» performs in No. 1 theater. 然后通知杨朝歌,周四的《皇女传》在一号剧场演出。 Ge Hong has not raised Friday performance, because he must first put to try the water Thursday ticket. 葛宏没有提周五的演出,因为他要先把周四的票放出来试试水。 Goes to No. 1 theater to perform, the price must certainly rise upward. 去一号剧场演出,票价肯定要往上涨。 Although Ge Hong thought that the after performance of small lark can be joined to completely rises in prices the price, even if turns two times to can still be joined to again, but will rise in prices will persuade to quit inevitably some audience. 虽然葛宏觉得小百灵的表演是完全配得上涨价后的票价,就算再翻两倍也配得上,但涨价势必会劝退一部分观众。 But must rise in prices, additional Field must discuss again is divided, No. 1 theater performance theater cost is also very high, the profit of price cheap theater is too low. 可是又不可能不涨价,再加场就要重新谈分成,一号剧场演出剧院这边的成本也很高,票价便宜剧院的利润就太低。 Ge Hong felt, if Thursday ticket can sell 50 before Tuesday, on Friday, Saturday, Sunday «Sovereign Female Biography» continues to develop in No. 1 theater. 葛宏觉得如果周四的票能够在周二前卖出50,周五、周六、周日的《皇女传》就继续在一号剧场演。 No. 1 theater develops continually for 4 days, is the record of surrounding area theater. 一号剧场连演四天,又是方圆剧院的一个记录。 Ge Hongji is anxious and excited. 葛宏既紧张又兴奋。 Listens Sir aunts who not far away is breaking up to discuss excitedly, Ge Hong thought this new record is not not possible to realize. 听着不远处散场的大爷大妈们激动地讨论,葛宏觉得这个新记录也不是不可能实现。 „I heard that the present small young meeting squatting person must sign, do you who how this squatting person squats know? Where squats? I pour do not want to sign, I think the group photo.” “我听说现在的小年轻会蹲人要签名,这个蹲人怎么蹲的你们知道吗？在哪里蹲？我倒也不是想要签名,我就是想合照。” „Going back makes your granddaughter inquire, she does not pursue star, she definitely understands.” “回去让你孙女打听一下嘛,她不是追星嘛,她肯定懂。” „Right.” “对对对。” Ge Hong seems to be awakening from a dream. 葛宏如梦初醒。 At this time he worried that such remote matter did do? 这种时候他担心这么遥远的事情干什么？ At this time naturally should go to the lounge to sign to want the group photo, has not unloaded while the makeup of small lark, pats about distributing as before the friend circle shows off! 这种时候当然应该去休息室要签名要合照,趁小百灵的妆还没有卸,拍个合照发朋友圈炫耀啊！ He is the boss in surrounding area theater, the privilege of this safety strip ought to have! 他可是方圆剧院的老板,这点暗箱操作的特权总该有吧！ Ge Hong went to the lounge safety strip hurriedly. 葛宏急匆匆地前往休息室暗箱操作去了。