WhenJiang Binggoes downstairsto see4outsizesuitcases, casualsuitcaseheftsfeelconveniently after having30-40jin (0.5 kg), sheunderstoodfinallyQiaoHuifangonWeChatwith the pleasant surprise that shesaidisanything.
当江冰下楼看到四个特大号行李箱,随便一个行李箱随手掂一掂都觉得有30-40斤重后,她终于理解了乔慧芳在微信上和她说的惊喜是什么。Big4pleasant surprises!
好大的四个惊喜啊!Reallysurpdaylight!
真是surp日色呀!Howsuchgoodpleasantly surprisedJiang Qidoes not cometo sharewithhertogether!
这么好的惊喜江祺怎么不来和她一起分享啊!Jiang BingcallsriverQimakeshimgo homequickly, the parentswere ahead of time, oneselfstartedto accept fatemoves the suitcase.江冰打电话给江琪让他赶快回家,爹妈提前回来了,自己开始认命地搬行李箱。Hateful, howherfamily/homebrokencommunitydoes not have the elevator.
可恶,她家这个破小区怎么就没有电梯。
After her, had moneycertainlyto buyoneelevatorroom! Dailysits the elevator, on2nd floorsits the elevator!
等她以后有钱了一定买一套电梯房!天天坐电梯,上二楼都坐电梯!
After moving a suitcase, Jiang Bingstartsto suspendrottenly, sitscame backto movewithherindownstairsand otherJiang Qi.
搬完一个行李箱后,江冰开始摆烂,坐在楼下等江祺回来和她一起搬。Discovered after the daughtermoves a suitcase, onmysteriousmissingJiang Xiaoliang:?
发现女儿搬完一个行李箱后就神秘失踪的江晓亮:?„Icing the ice is so longhas not come up? Is wriggling the foot? Wantsmeto helphermovetogether?”Was somewhat worriedwithdaughternottooripeJiang Xiaoliang.
“冰冰怎么这么久都没上来?是不是崴着脚了?要不要我下去帮她一起搬?”和女儿不太熟的江晓亮有些担心。„Shedefinitelyfeltonemove the baggageto owe, slightlycomes backindownstairsauspiciously.”QiaoHuifanghas delivered the room the baggage that movinggoes upstairs, justpulled open the closet to hang the clothes, discovered that in the closethad been hung all overby the Jiang Bingclothes.
“她肯定是觉得自己一个人搬行李太亏,在楼下等小祺回来呢。”乔慧芳已经把搬上楼的行李都送回来房间,刚拉开衣柜想要挂衣服,发现衣柜里已经被江冰的衣服挂满了。„, Alsowithoutourpositions.”QiaoHuifangsmilesreluctantly, firstdoes not tidy up the clothes, to rubhas the sleeveto prepareto work.
“得,又没我们俩的位置了。”乔慧芳无奈地笑笑,先不收拾衣服,撸起袖子就准备干活。„Thesetwochildrendo not likecleaning upsince childhood, wereturned to homelandtheyto be ablesymboliccleans the house, in the surfacelooksverycleanly, incabinetin facton the windowsillin the corner is the ash. Iestimatedthisfamily'squilta halfyearnot to expose to the sun, oldriveryoumoved in the ladder, hasSunweto taketo expose to the sunonehour the quiltwhile the presentoutsidequickly.”
“这两个孩子从小就不喜欢打扫卫生,原先我们回国他们都会象征性的把房子打扫打扫,表面上看着挺干净,实际上的柜子里窗沿上角落里全是灰。我估计这家里的被子也半年没晒了,老江你把梯子搬来,趁现在外面有太阳我们赶快把被子拿下去晒一个小时。”„.”Jiang Xiaoliangnods, turns aroundtakes the ladder the time, the subconsciousnesslooked in a QiaoHuifangmouthdefinitelyfallsfulldust the corner, thendiscovery
“哦。”江晓亮点点头,转身去拿梯子的时候,下意识看了一眼乔慧芳口中的肯定落满灰的角落,然后就发现Thiscornerveryclean!
这角落挺干净的呀!Jiang Xiaoliangtraces the window frame.
江晓亮又去摸摸窗框。Alsoclean, was just cleantouched and wentwith the morning was the same.
也干净,干净得跟上午刚擦过的一样。Jiang Xiaolianglooks at the cabinet.
江晓亮又去看柜子。My goodness, inthiscabinetdoes not have the ash, spotless!
好家伙,这柜子里面都没灰,一尘不染!„Jiang Xiaoliang, where did Imakeyouyouattainwith the ladder? Whererubschirpdoing?”
“江晓亮,我让你拿个梯子你又拿到哪儿去了?在哪里磨磨唧唧的干什么呢?”„Wife, in the family/homeis quite clean!”Jiang Xiaoliangvoices the opinions, „incornerdoes not have the ash, on the window framedoes not have the ash, in the cabinetdoes not have the ash.”
“老婆,家里好干净啊!”江晓亮发出感叹,“角落里没灰,窗框上也没灰,就连柜子里都没灰。”„Itouchedbigporcelain bottle in a living rooma moment ago, in the bigporcelain bottledoes not have the ash!”
“我刚才摸了一下客厅里的大瓷瓶,大瓷瓶上也没灰!”QiaoHuifang:?!
乔慧芳:?!QiaoHuifangcomes outto touch the bigporcelain bottlefrom the room, discoveredJiang Xiaoliangsaidunexpectedlyreal.
乔慧芳从房间出来摸大瓷瓶,发现江晓亮说的居然是真的。„Thesetwochildtransferringnature? Slightlyopened a shopto make moneyauspiciouslyplease the cleaning?”QiaoHuifangmuttered, west startedeastto patwithJiang Xiaoliangsametraces, finallyvoiced the opinions, „thismaintained cleanliness much money one hour!”
“这俩孩子转性了?还是小祺开店赚到钱请了保洁?”乔慧芳喃喃道,开始和江晓亮一样东摸摸西摸摸,最后发出感叹,“这保洁得多少钱一个小时啊!”Sneezedinkingtwohim who in the Starry River Scenario Clubstaffloungewrites the mathematics problems.
远在星河剧本社的员工休息室里写数学题的王二丫打了一个喷嚏。„Twohe, were youyesterday eveningquilthave not coveredto catch cold?”woofXinghuaimmediatelyvigilance.
“二丫,你是不是昨天晚上被子没盖好感冒了?”汪杏花顿时警觉起来。„No, is the nose is a little itchy.”Kingtwoherubbed the nose, thenwrites the topic.
“没有,就是鼻子有点痒。”王二丫揉了揉鼻子,接着写题。woofXinghuathinks, reports the newstoJiang Qi, letsJiang Qicomes backgo to the pharmacytwoheto buy the pointto treat the coldmedicinefor the king.
汪杏花还是觉得不行,发消息给江祺,让江祺回来的时候去药店给王二丫买点治感冒的药。In the family/homewhathas, does not have the medicine, whowill ask the ghostnot to fall ill?
家里什么都有,就是没有药,谁叫鬼是不会生病的呢?Receives„parents who Jiang Bingsent to come backahead of time, urgently, comes home or back promptly!!!”Jiang Qialsothinks that was the parentshas an accident, borrows the storage battery car of fruiterer's shopproprietressto rideto40yardsto/clasheson the round trip.
接到了江冰发来的“爹妈提前回来,十万火急,速归!!!”的江祺还以为是爹妈出了什么事,借了水果店老板娘的电瓶车骑到40码就往回冲。Thenhesawdownstairsthreebigsuitcases, withsittingsuspendsin the suitcaseplaysJiang Bing of cell phonerottenly.
然后他就看到了楼下的三个大行李箱,和坐在行李箱上摆烂玩手机的江冰。Jiang Qi:?江祺:?
Is thismatter in urgentlyyourmouth?
这就是你口中的十万火急的事?Jiang BingsawJiang Qito come backfinally, being overjoyed, was exciteddirectlyfromjumps downat heartupwardly, grips the Jiang Qihandaffectionatesaid/tunnel: „Brotheryoumaycalculate, Iyoumove the baggageindownstairsspeciallytogether! Youdo not know the baggage that thisparentsbringhasis how muchmuch, Imoved a boxto come upalmostnot dead of exhaustionmea moment ago.”江冰看见江祺终于回来了,大喜过望,激动得直接从心里向上跳了下来,握住江祺的手深情地道:“老弟你可算回来了,我特意在楼下等你一起搬行李啊!你是不知道这次爹妈带回来的行李有多多有多重,我刚才搬了一个箱子上去差点没把我累死。”ThenJiang Binggrabbed the hand of Jiang Qito placeraising of suitcaseto take.
然后江冰就抓着江祺的手放在了行李箱的提带上。Jiang Qi:......江祺:……„Thiswasyousaysurgently?”
“这就是你说的十万火急?”„Thisalsoinsufficientlyurgently?” A Jiang Bingfaceis shocking, „enough more than 100jin (0.5 kg)!”
“这还不够十万火急吗?”江冰一脸震惊,“足足100多斤啊!”„Moves.”Jiang Qistopsto lock the storage battery car, startsto accept fatemoves the suitcase.
“搬吧。”江祺把电瓶车停好锁好,开始认命地搬行李箱。
The sister and brotherhu-huwork as the coolietogether, movesJiang BingwhilemumbledwithJiang Qi: „Yousaid that the parentsthistimedo come backto bringso manybaggageto do? A few years agoreturned to homelandis not1-2suitcases? This yearhas8! Do someso manythingsneedto bring?”
姐弟俩一起呼哧呼哧地当苦力,一边搬江冰一边跟江祺嘟囔:“你说爸妈这次回来带这么多行李干什么呀?前些年回国不都是1-2行李箱吗?今年足足有八个呀!有那么多东西需要带吗?”„Boughtmanysouvenirs?” The Jiang Qiboldguess, „Iheard that sideNanyangdoesn't havemanywoodware? Iremember that the fatherdid the wood/blockheadbusinesslong ago, woodcarvinganything was very famous, thesethingswere bigandsink.”
“是不是买了很多纪念品?”江祺大胆猜测,“我听说南阳那边不是有很多木制品吗?我记得爸早些年就是做木头生意的,木雕什么的还挺有名,那些东西又大又沉。”„Is insufficient, buys the woodcarvingbelt/bringto come backspecially.”Jiang Binglets loose the beginninghalf timeto gasp for breath the suitcase, „isn't mailgood?”
“不至于吧,专门买木雕带回来。”江冰把行李箱一放开始中场休息喘气,“邮寄不好吗?”Jiang Qihas come up.江祺已经上去了。Jiang Qipassing through the gate, heardin the corridorQiaoHuifang of sister and brothervoiceto stare at the lionhairstyleto rushat hometo a Jiang Qibearhugged.江祺一进门,在家里听见楼道里姐弟俩声音的乔慧芳就盯着狮子头发型冲上去给了江祺一个熊抱。„Smallauspicious, mother wants dead you! How didn't oneyearseeyoualso...... youto be fatso many?”
“小祺,妈妈想死你了!一年不见你又……你怎么胖了这么多?”Jiang Qi:???江祺:???
Is this biological mother?
这是亲妈?Howeverdaily they have mealwithHuang Fuguitogethertrulysomewhatindulges, Jiang Qiin the half yearfatalmosttenjin (0.5 kg), the staturewas clearer than beforesome, from a staturenormallythinturned into the normal personstature.
不过天天跟黄富贵他们一起吃饭确实是有些放纵,江祺这半年胖了差不多十斤,身材比之前圆润了些许,从一个身材正常偏瘦的变成了正常人都身材。„Selectsfat, sturdy, has the strength.” The Jiang Xiaoliangcheerfulsaid/tunnel, looks atJiang Qi saying that „smallauspiciousdoes not seefor a long time.”
“胖点好,壮实,有力气。”江晓亮乐呵呵地道,看着江祺道,“小祺好久不见啊。”„For a long timedoes not see, father.”Jiang Qislightlyunfamiliar and biological fathergreeted, goes downstairsto move the lastsuitcase.
“好久不见啊,爸。”江祺略显生疏地和亲爹打招呼,下楼搬最后一个行李箱。Finally, Jiang Qi and Jiang Bingtimemoves the suitcaseto go home, Jiang Qidrags the lastsuitcaseis passing through the gate the time, noticesFlower Fairy and cavalryinhisroomentrance, cunningpoking head inoutward.
最终,江祺和江冰用时搬着行李箱回家,江祺拖着最后一个行李箱进门的时候,注意到花仙子和骑兵都在他房间门口,鬼头鬼脑的往外探头。Jiang Qisaid that thinks1 : 00 pmhas a 9 -year-old child'scomplete setbirthday party, roomspirit of majorities in thesetoysmustgo to the skewerfield. Jiang Qipulled out the cell phonediscoverytime is also similar, reported the newsto makehertowoofXinghuaflutterhastilyto meet the toya bit faster, transferred100dollarstoherwhile convenient, makingherhave free timeto go to the pharmacytwoheto buy the cold remedyfor the king.江祺说才想起来晚 1 点有一场九岁小朋友的全套生日宴,房间里的这些玩具之灵大部分都是要去串场的。江祺掏出手机发现时间也差不多了,连忙发消息给汪杏花让她快点飘过来接玩具,顺便给她转100块钱,让她有空去药店给王二丫买感冒药。Theirfamily/homeunder the bigprobability the familyto dine together.
他们家等下大概率是要家族聚餐的。Sure enough, nextsecond of QiaoHuifangsaid: „You twoand other is all right? On before Iandyour fatherairplane, saidwithyoursister-in-law/little auntalsosomeunclesmatter that the soundchanges, thisbrokenphone signalwas not goodjustto receive the message, tonighteatsatyourunclehomes.”
果不其然,下一秒乔慧芳就道:“你们两个等一下都没事吧?我和你爸上飞机之前同你们小姑还有大伯说了声改签的事,这破手机信号不好刚刚才收到消息,今天晚上在你们大伯家吃饭。”„All right.” The sister and brothersaidwith one voice.
“没事。”姐弟俩齐声道。„All right?”Jiang BinglookstoJiang Qi, don't the words that „Ihave not remembered incorrectly, in the shophave a grand slambirthday partythis afternoon? Yesterdayyoustillinworkgroupsaid the candlecharacter that guardianwantedwere too many, a wallinsufficientlymustsuspendtwowalls.”
“没事?”江冰看向江祺,“我没记错的话,今天下午店里不是有一场大满贯生日宴吗?昨天你们还在工作群里说呢,那个家长要点的蜡烛字太多,一面墙不够得摆两面墙。”„Birthday partyproficientlymanagedso manydid not needmeto go, waits for the apricot blossomto come the toyto takein the pastwas enough.”Jiang Qireplied.
“生日宴办这么多场都熟练了又不用我去,等一下杏花过来把玩具拿过去就行。”江祺答道。„Birthday party?”QiaoHuifangis puzzled, „words that Ihave not remembered incorrectly, before being slightly auspiciousis not the iceice that youopenmurder mystery game store that opens?”
“生日宴?”乔慧芳一脸疑惑,“我没记错的话,小祺你开的不是冰冰之前开的剧本杀店吗?”„Last monthalsoHsintien, severalmonths ago also a saucedfood shop, in the saucedfood shopalsosold the surfaceprobably, isthis?”
“上个月还过了新店,几个月前还开了一家卤菜店,卤菜店里好像还卖面,是这样吧?”Jiang Qinods: „Isthis, the birthday partyisourmurder mystery game storenewbusiness.”江祺点头:“是这样,生日宴是我们剧本杀店的新业务。”„Mainlyis the mechanism/organizationcandlecharacter, the elkdraws the gift, the cavalrycuts the cake, Flower Fairyscattersflashes the powder, the mechanicalbabydances. Verypopular, thenin the shopalsocontracts the proposingbusinesswhile convenient, the person who howeverproposedwere not many, for a long timetwocases.”
“主要就是机关点蜡烛字,麋鹿拉礼物,骑兵切蛋糕,花仙子撒闪粉,机械娃娃跳舞。很受欢迎,然后店里还顺便承包求婚业务,但是求婚的人不多,这么长时间就两例吧。”QiaoHuifangJiang Xiaoliang:???
乔慧芳江晓亮:???Wastheyoldcould not keep up with the time?
是他们年纪大了跟不上时代了吗?AlthoughJiang Xiaoliangis not clear, butnodswith a smile, said: „Good, good.”
江晓亮虽然没太明白,但还是笑着点点头,道:“挺好的,挺好的。”„Ice do youopen a shopnow?”
“冰冰你现在开了什么店啊?”„Has not opened.” A Jiang Bingfaceis depressed, „this yearopenedbrother'smurder mystery game store, originallypreparedto open the candy storelast month, the money of finallyopening a shopwas borrowedbyhim. Money backtimeIfavored the shopto rent, it is estimated thatmust the waiting tillyearlatercanopen the candy store.”
“还没开呢。”江冰一脸沮丧,“今年就开了老弟的这家剧本杀店,本来准备上个月开糖果店的,结果开店的钱又被他借走了。还钱的时候我看好铺子都租出去了,估计得等到年后才能开糖果店了。”„All right, yearlater the fatherhelpsyoulook for the shoptogether.”Jiang Xiaoliangcomforts saying that „this year the place that does celebrate the new yearyoursister and brotherto havewhat to play? Before Icome back, looked that the amusement parkwind of reviewwebsiteupper bulkheadcitycommentswell, the new year's celebrationferris wheelwill also opennormally, the ice don't youmostlikesitting the ferris wheel? Wants5 th6 thparentsto accompanyyouto go to the amusement parkto play?”
“没事,年后爸爸帮你一起物色店铺。”江晓亮安慰道,“今年过年你们姐弟俩有没有什么想去玩的地方呀?我回来之前看点评网站上隔壁市的游乐场风评不错,过年摩天轮也会正常开放,冰冰你不是最喜欢坐摩天轮吗?要不要初五初六爸妈陪你去游乐场玩?”QiaoHuifangpattedJiang Xiaoliang: „Alsoworks as the iceiceis young small girl? The smallauspiciousuniversitygraduated, not to mentionyour fathertalked nonsense, waits5 thto pay new year's callfrom the maternal family, togetherhow did ourfamily/homewatch the movie? Icheckednextthis year'sNew Year's greetingfilesprobablyalsogood.”
乔慧芳拍了一下江晓亮:“还当冰冰是十几岁的小丫头呢?小祺都大学毕业了,别提你爸瞎说,等初五从外婆家拜年回来,咱们家一起去看电影怎么样?我查了一下今年的贺岁档好像还行。”Actuallyverywantsto go toJiang Bing of next doorCityAmusement park:......
其实挺想去隔壁市游乐园的江冰:……„Ok.”Jiang Bingnods, looks at each otheronewithJiang Qireluctantly.
“都行。”江冰点头,和江祺无奈地对视一眼。With the parentsnottooripeshortcomingprobablyis, whole familythisface-to-facewhenchattedtogetherwill seemveryawkward.
和爸妈不太熟的缺点大概就是,一家人这样面对面在一起聊天的时候会显得很尴尬。Jiang Qi is mother some are not quite ripe, is not ripewith the father.江祺是和妈妈有些不太熟,和爸爸非常不熟。Jiang Bing is mother generallyis ripe, is not ripewith the father.江冰则是和妈妈一般熟,和爸爸非常不熟。QiaoHuifang the countryandJiang Xiaoliang who to the junior middle schoolhaveagaindoes businessalso the lastmoney the Jiang Bingbelt/bringtogether, Jiang Xiaoliang'ssituationwasJiang Bingbefore the junior middle schooloncethinksoneselfdid not have the father.
乔慧芳好歹把江冰带到初中再出的国和江晓亮一起做生意还最后一点钱,江晓亮的情况则是江冰在初中前一度以为自己没爸。In the pastJiang Xiaoliangbusinesswent bankrupt, had not been hacked to deathby the usurytaking advantage of the money of relatives and friendsreluctantly, afterwardstartedto workto do businessfromzeroavoids creditorsto render back the money, avoids creditorsto hide for 78years, rendered back the moneyalso for tenyears.
当年江晓亮生意破产,借遍亲朋好友的钱才勉强没被高利贷砍死,后来从零开始打工做生意躲债还钱,躲债躲了七八年,还钱还了十年。BecauseJiang Xiaoliangavoided creditorsto hide for 78yearsnot to dareto go home, Jiang QiandJiang Bing the ethical familyplaylooked in childhoodreason, two peopleoncethinkoneselfdid not have the father. Thinks that the biological father in QiaoHuifangmouthowes money outside does not dareto come backis only the pretence under pretext, theirbiological fatheralready, becausediedorhad a falling outdivorcesaccidentally/surprisinglywith the biological mother.
因为江晓亮躲债躲了七八年没敢回家,江祺和江冰小时候又家庭伦理剧看多了的缘故,两人一度以为自己没爸。以为乔慧芳口中的亲爹欠了钱在外面不敢回来只是托辞,他们的亲爹早就因为意外身亡或者感情破裂和亲妈离婚了。AfterwardJiang Xiaoliangalsoa lot ofmoneydarescame backto celebrate the new year, Jiang QiandJiang Bingalsothink that thisistheirstepfathers.
后来江晓亮还了不少钱敢回来过年了,江祺和江冰也以为这是他们的继父。QiaoHuifang the birthproofhospitaltookat that time, makes the paternity teston the difference, letsJiang QiandJiang Bingbelieves that Jiang Xiaoliangis the biological father in theirlegend.
乔慧芳当时连医院的出生证明都拿出来了,就差做亲子鉴定,才让江祺和江冰相信江晓亮是他们传说中的亲爹。Alsobecause ofthismatter, Jiang Xiaoliangfeltoneselfhave a deficittotwochildrenis too deep, toleratestotwochildren.
也正是因为这件事,江晓亮觉得自己对两个孩子亏欠太深,对两个孩子非常纵容。Basicallyso long asdoes not involvepornographyprincipledmatter, wasJiang QiandJiang Bingsaid that anythingwasanything, Jiang Xiaoliang'sresponsewasmy son/daughterreallyhas been good, the fathersupportedyou, asked for moneyto givemoney.
基本上只要不涉及黄赌毒这种原则性的事情,都是江祺和江冰说什么是什么,江晓亮的反应一直都是我儿子/女儿真棒,爸爸支持你们,要钱给钱。Jiang BingandJiang Qiuniversity lifefee/spentthatcalledoneto rideto be above mundane thoughts, otherwiseJiang Bingwill not have moneytooneto startto open a shopin a big way.江冰和江祺的大学生活费那叫一个一骑绝尘,不然江冰也不会有钱到大一就开始开店。Jiang Bingtheseyearsopen a shopbut actually, pouroneto compensateone, Jiang Xiaoliangthought that is the good deed.
就连江冰这些年开店开一家倒一家,倒一家赔一家,江晓亮都觉得是好事。Thisindicated the daughterto persevere, having the perseverancewas plucky, did not fear the difficulty, did not fear the setback, fiercer the more one fights, was the good deed!
这说明女儿持之以恒,有恒心有毅力,不怕困难,不怕挫折,越战越勇,是好事!As forQiaoHuifang......
至于乔慧芳……Shealsoverytolerates.
她也挺纵容的。„Younger brother, youshould nottell the parentsthis yearyourshopopenshow?”Jiang Bingsignaled with the eyesto hinthimto breakthisawkwardaspecttoJiang Qi.
“弟,你不应该跟爸妈说说你店今年开的怎么样吗?”江冰给江祺使眼色示意他打破这尴尬的局面了。Jiang Qinods, feltoneselfwere the timestands.江祺点点头,觉得自己是时候站出来了。„, Right. Haven't the parentsyouknown? Uncle Cao in buildingmovedto go toPekingandCao Wenoceangets up, now the house in buildingrented toseveralbackbonestaff in myshop.”
“哦,对了。爸妈你们还不知道吧?楼上的曹伯伯搬去北平和曹文洋起住了,现在楼上的房子租给了我店里的几个骨干员工。”„Inmyshop the presentshopkeeperisUncle Huang, his green vegetablessurfacemakesthatto callone......”
“我店里现在的店长是黄叔,他那青菜面做得那叫一个……”Jiang Qistartsto seize the chanceto the parentsto report the statusbackgrounds of severalcardsigncharacters.江祺开始趁机向爹妈介绍几个卡牌人物的身份背景。Is saying, woofXinghuatook the spirit of toy.
正说着,汪杏花来拿玩具之灵了。woofXinghuahas the key, oneselfopened the doordirectly, after passing through the gate, sees the Jiang Qiparentsto greetto give regardsdirectly.
汪杏花有钥匙,自己直接开门了,进门后见江祺的爹妈都在直接打招呼问好。„Bossis good, Sister Bingis good, the father of bossis good, mother of bossis good.”Said that BawoofXinghuaenters Room Jiang Qiwith the spirit of toy, holdsonepileinsilentto leaveto the spirit of toyQiaoHuifangandJiang Xiaolianggreeted.
“老板好,冰姐好,老板的爸爸好,老板的妈妈好。”说罢汪杏花就走进江祺拿玩具之灵,抱着一堆正在无声地向乔慧芳与江晓亮打招呼的玩具之灵离开。
A Jiang Xiaoliangfacesigh with emotionsaid/tunnel: „Smallauspicious was also the boss!”
江晓亮一脸感慨地道:“小祺也当老板了啊!”Jiang Qi:......江祺:……
The father, you do not usesuchwith emotion, the expressionis so exaggerating.
爸,你也不用这么感动,表情这么夸张。„Was right, Boss.”woofXinghuafolds saying that „Lili...... thatbridal clothesbaby in babyroomhad an endto open, possiblyneededto do over.”
“哦对了,老板。”汪杏花折回来道,“丽丽……娃娃屋里的那个嫁衣娃娃有一个线头开了,可能需要返工。”„What?! Thatbridal clothesbabysellsmy15300unexpectedlyalsoexposing seamsheads, thisbusinessqualityis not good, Imustlook forhistheory!”Jiang Qiis angry.
“什么?!那个嫁衣娃娃卖我15300居然还会开线头,这商家质量不行啊,我得找他理论!”江祺大怒。AlthoughLilicancontrol the baby, butcannotcontrol the quality of baby, baby who buysifsomequality problems, only ifLilisews, otherwisedoes not have the meansto restore.
丽丽虽然能控制娃娃,但不能控制娃娃的质量,买来的娃娃如果有质量问题,除非丽丽自己缝,不然是没有办法修复的。
A QiaoHuifangfacedelay: „A baby... 15300?”
乔慧芳一脸呆滞:“一个娃娃…15300?”„Isthatbaby who Iunderstand?”
“是我理解的那种娃娃吗?”Jiang Bingcalmsaid/tunnel: „Heespeciallylikedbuying the babya while ago, thatpuremanualcustom make, the baby in shopbasicallyis more than 10,000one, heboughtmore than ten.”江冰淡定地道:“他前段时间特别喜欢买娃娃,那种纯手工定做的,店里的娃娃基本上都是1万多一个,他买了十几个。”„Good.”Jiang Xiaoliangis with a laugh typical, „pursuequality, pursues the high-quality goods.”
“挺好的。”江晓亮笑呵呵地道,“追求质量,追求精品。”Jiang QiJiang Bing:......江祺江冰:……After an invalidfamilyinternal communication, Jiang QiseveralpeopleriverunderstandsKang Jiato eat meal.
在一通无效的家庭内部交流后,江祺几人出发去江晓康家吃饭。„Rightmother? Youknow when twouncledoes come backthis year? Does Peppeelder sistercome back?”
“对了妈?你知道二伯今年什么时候回来吗?佩佩姐回不回来?”„Probably29, Peppeandyourtwoauntscome back. Theirthistypeshave the properwork, notlikemeandyour fatherdoing business, whenwantsto restwhento rest, their sidemustlook at the leadershiparrangement, hasn't yourtwouncleretired?”
“好像是29吧,佩佩和你二伯母都回来。他们这种有正经工作的,不像我和你爸这种做生意的,想什么时候休息回来就什么时候休息回来,他们那边得看领导安排,你二伯不是还没退休吗?”„Right, Ihad not asked that howyoudo bringso manybaggageto come backthis year?”Jiang Bingaskedcuriously.
“对了,我还没问呢,你们今年怎么带这么多行李回来?”江冰好奇地问道。QiaoHuifangshows a faint smile: „Secret, waitsto eat mealtellsyouagain.”
乔慧芳微微一笑:“秘密,等下吃饭的时候再告诉你。”Waits forJiang QiseveralpeopletoriverunderstandsKang the time, the mealhas gotten up the table.
等江祺几人到江晓康家的时候,饭菜都已经上桌了。
The vegetable/dishisJiang Xiaohong and bigauntdoestogether, the emaciated lookpresses up to the degree of New Year suppersumptuously.
菜是江晓红和大伯母一起做的,菜色之丰盛直逼年夜饭的程度。Cooks the elbow, the tomato sauceprawn, stews in soy sauce the mutton leg, the Chinese caterpillar fungusstews chicken, stirs fry the green vegetables, the sweet and sourfillet, the hot pepperfries the pig's intestines, explodes the mushroom and red-roastmandarin fish.
炖肘子,茄汁大虾,红焖羊腿,虫草炖鸡,炒青菜,糖醋里脊,辣椒炒肥肠,炸蘑菇和红烧鳜鱼。Exploded the mushroomjustto explode, bound the starchto press out, golden yellowcrisp, but alsobraved the steam, the riverwithonVenlotable, staredgracefullyis exploding the mushroomto serve a mealstarts the mushroomcontest.
炸蘑菇是刚炸出来的,裹了淀粉榨的,金黄酥脆,还冒着热气,江婉婉和温洛都上桌了,就盯着炸蘑菇等一开饭就开始蘑菇争夺战。„Comejust right, the lastdishonjust the table, whichIalsowantto callto askyou.” The bigauntis saying with a smile, sheandJiang Xiaohong'sapronhave not solved.
“来的正好,最后一道菜刚上桌,我原本还想打电话问你们到哪儿了。”大伯母笑着道,她和江晓红身上的围裙还没解。„Thatalso was really as luck would have it.”QiaoHuifangis saying with a smile, enters the kitchenhelpto take the tableware.
“那还真是赶巧了。”乔慧芳笑着道,进厨房帮忙拿碗筷。HasriverXiaokang the face of 18metafiltrationmirrorsto look atJiang Xiaoliangto the younger brotherwith emotions, sighed: „Compared is also thinwithlast year, this yeardoes not do businessbusilylittle. Nowsmallauspicious and iceicehad prospects, both of youalsoleaverun outside tiredall day long, moneynotalready.”
对弟弟有十八层滤镜的江晓康一脸动情地看着江晓亮,感叹道:“和去年比起来又瘦了,今年做生意没少忙吧。现在小祺和冰冰都有出息了,你们俩也别那么累成天在外面跑,钱不是早就还完了嘛。”Jiang Xiaoliangtracesoneselfwholesale marketsubconsciously, smilesembarrassed.
江晓亮下意识摸摸自己的啤酒肚,不好意思地笑笑。Quick, the peoplesat the dining table.
很快,众人就坐上了饭桌。Jiang Qi, Jiang Bing, the rivergracefullytoexploding the mushroomextends the chopstickswithVenlosimultaneous/uniformsimultaneous/uniform, exploded the mushroomto go tohalfinstantaneously, Jiang Qiair flushwhileis eating the slightlysaltycrispexplodingmushroom.江祺,江冰,江婉婉和温洛齐齐对炸蘑菇伸筷,一盘炸蘑菇瞬间就去了半盘,江祺一边吹气一边吃着微咸酥脆的炸蘑菇。„Todayhappen toexcept for the Second Brotherthey, meandsmallwantsto say a goodnewstoeveryonebrightly.”QiaoHuifangis saying with a smile, hintsJiang Xiaoliangthisgoodnews should byhimto announcewith the look.
“今天正好除了二哥他们大家都在,我和小亮想跟大家说个好消息。”乔慧芳笑着道,用眼神示意江晓亮这个好消息应该由他来宣布。Jiang Xiaoliangclears throat, someexcitedtunnels: „After IandHuifangprepareto come backthis year, does not go out!”
江晓亮清了清嗓子,有些激动地道:“我和慧芳准备今年回来之后就不出去了!”Jiang Qiwas almost chokedby the explodingmushroom of mouth.江祺差点被嘴里的炸蘑菇噎死。„?”Jiang Bingcalls out in alarmmakes noise.
“啊?”江冰惊呼出声。„Lookingis excited the iceice.”QiaoHuifangis saying with a smile, „IandXiaoliang was so also old, theseyearsdo businessmanyto make money outside, suffice the retirement.”
“瞧把冰冰激动的。”乔慧芳笑着道,“我和晓亮年纪也这么大了,这些年在外面做生意多少赚了点钱,够养老。”„Big brothersaidis reasonable, moneycannot gain, the whole familyintogetherismost important. IandXiaolianghad gone out the overseasbusinessplate, starting from this yearis stayinginXuncheng.”
“大哥说的有道理,钱是赚不完的,一家人在一起才是最重要的。我和晓亮已经把国外的生意盘出去了,从今年开始就在浔城待着不走了。”„Good deed!”riverXiaokangexcitedsaid/tunnel.
“好事啊!”江晓康激动地道。„Yes!”Jiang Xiaohongnodsagain and again.
“是啊是啊!”江晓红连连点头。Jiang QiandJiang Binglook at each otherone, ‚perhapsread outmealsoto arrangefrom the eyes of opposite partydoes not work as the left-behind children!’江祺和江冰对视一眼,都从对方的眼中读出了‘我还没准备好不当留守儿童啊!’Jiang Bingreports the newsto giveJiang Qiurgently.江冰紧急发消息给江祺。Jiang Bing: What to do? The parentscame back, can both of uslateralsogo upstairsUncle Huangjiato eat meal?!江冰:怎么办?爸妈回来了,我们俩以后还能不能上楼去黄叔家吃饭啊?!Jiang Qi:......江祺:……
Is yourkey pointthis?
你的重点是这个吗?
To display comments and comment, click at the button