BFAMMGS :: Volume #3

#230: Pleasantly surprised


LNMTL needs user funding to survive Read More

When Jiang Bing goes downstairs to see 4 outsize suitcases, casual suitcase hefts feel conveniently after having 30-40 jin (0.5 kg), she understood finally Qiao Huifang on WeChat with the pleasant surprise that she said is anything. 江冰下楼看到四个特大号行李箱,随便一个行李箱随手掂一掂都觉得有30-40斤重后,她终于理解了乔慧芳在微信上和她说的惊喜是什么。 Big 4 pleasant surprises! 好大的四个惊喜啊! Really surp daylight! 真是surp日色呀! How such good pleasantly surprised Jiang Qi does not come to share with her together! 这么好的惊喜江祺怎么不来和她一起分享啊! Jiang Bing calls river Qi makes him go home quickly, the parents were ahead of time, oneself started to accept fate moves the suitcase. 江冰打电话给江琪让他赶快回家,爹妈提前回来了,自己开始认命地搬行李箱。 Hateful, how her family/home broken community does not have the elevator. 可恶,她家这个破小区怎么就没有电梯。 After her, had money certainly to buy one elevator room! Daily sits the elevator, on 2nd floor sits the elevator! 等她以后有钱了一定买一套电梯房!天天坐电梯,上二楼都坐电梯! After moving a suitcase, Jiang Bing starts to suspend rottenly, sits came back to move with her in downstairs and other Jiang Qi. 搬完一个行李箱后,江冰开始摆烂,坐在楼下等江祺回来和她一起搬。 Discovered after the daughter moves a suitcase, on mysterious missing Jiang Xiaoliang:? 发现女儿搬完一个行李箱后就神秘失踪的江晓亮:? Icing the ice is so long has not come up? Is wriggling the foot? Wants me to help her move together?” Was somewhat worried with daughter not too ripe Jiang Xiaoliang. “冰冰怎么这么久都没上来?是不是崴着脚了?要不要我下去帮她一起搬?”和女儿不太熟的江晓亮有些担心。 She definitely felt one move the baggage to owe, slightly comes back in downstairs auspiciously.” Qiao Huifang has delivered the room the baggage that moving goes upstairs, just pulled open the closet to hang the clothes, discovered that in the closet had been hung all over by the Jiang Bing clothes. “她肯定是觉得自己一个人搬行李太亏,在楼下等小祺回来呢。”乔慧芳已经把搬上楼的行李都送回来房间,刚拉开衣柜想要挂衣服,发现衣柜里已经被江冰的衣服挂满了。 „, Also without our positions.” Qiao Huifang smiles reluctantly, first does not tidy up the clothes, to rub has the sleeve to prepare to work. “得,又没我们俩的位置了。”乔慧芳无奈地笑笑,先不收拾衣服,撸起袖子就准备干活。 These two children do not like cleaning up since childhood, we returned to homeland they to be able symbolic cleans the house, in the surface looks very cleanly, in cabinet in fact on the windowsill in the corner is the ash. I estimated this family's quilt a half year not to expose to the sun, old river you moved in the ladder, has Sun we to take to expose to the sun one hour the quilt while the present outside quickly.” “这两个孩子从小就不喜欢打扫卫生,原先我们回国他们都会象征性的把房子打扫打扫,表面上看着挺干净,实际上的柜子里窗沿上角落里全是灰。我估计这家里的被子也半年没晒了,老江你把梯子搬来,趁现在外面有太阳我们赶快把被子拿下去晒一个小时。” „.” Jiang Xiaoliang nods, turns around takes the ladder the time, the subconsciousness looked in a Qiao Huifang mouth definitely falls full dust the corner, then discovery “哦。”江晓亮点点头,转身去拿梯子的时候,下意识看了一眼乔慧芳口中的肯定落满灰的角落,然后就发现 This corner very clean! 这角落挺干净的呀! Jiang Xiaoliang traces the window frame. 江晓亮又去摸摸窗框。 Also clean, was just clean touched and went with the morning was the same. 也干净,干净得跟上午刚擦过的一样。 Jiang Xiaoliang looks at the cabinet. 江晓亮又去看柜子。 My goodness, in this cabinet does not have the ash, spotless! 好家伙,这柜子里面都没灰,一尘不染! Jiang Xiaoliang, where did I make you you attain with the ladder? Where rubs chirp doing?” “江晓亮,我让你拿个梯子你又拿到哪儿去了?在哪里磨磨唧唧的干什么呢?” Wife, in the family/home is quite clean!” Jiang Xiaoliang voices the opinions, in corner does not have the ash, on the window frame does not have the ash, in the cabinet does not have the ash.” “老婆,家里好干净啊!”江晓亮发出感叹,“角落里没灰,窗框上也没灰,就连柜子里都没灰。” I touched big porcelain bottle in a living room a moment ago, in the big porcelain bottle does not have the ash!” “我刚才摸了一下客厅里的大瓷瓶,大瓷瓶上也没灰!” Qiao Huifang:?! 乔慧芳:?! Qiao Huifang comes out to touch the big porcelain bottle from the room, discovered Jiang Xiaoliang said unexpectedly real. 乔慧芳从房间出来摸大瓷瓶,发现江晓亮说的居然是真的。 These two child transferring nature? Slightly opened a shop to make money auspiciously please the cleaning?” Qiao Huifang muttered, west started east to pat with Jiang Xiaoliang same traces, finally voiced the opinions, this maintained cleanliness much money one hour!” “这俩孩子转性了?还是小祺开店赚到钱请了保洁?”乔慧芳喃喃道,开始和江晓亮一样东摸摸西摸摸,最后发出感叹,“这保洁得多少钱一个小时啊!” Sneezed in king two him who in the Starry River Scenario Club staff lounge writes the mathematics problems. 远在星河剧本社的员工休息室里写数学题的王二丫打了一个喷嚏。 Two he, were you yesterday evening quilt have not covered to catch cold?” woof Xinghua immediately vigilance. “二丫,你是不是昨天晚上被子没盖好感冒了?”汪杏花顿时警觉起来。 No, is the nose is a little itchy.” King two he rubbed the nose, then writes the topic. “没有,就是鼻子有点痒。”王二丫揉了揉鼻子,接着写题。 woof Xinghua thinks, reports the news to Jiang Qi, lets Jiang Qi comes back go to the pharmacy two he to buy the point to treat the cold medicine for the king. 汪杏花还是觉得不行,发消息给江祺,让江祺回来的时候去药店给王二丫买点治感冒的药。 In the family/home what has, does not have the medicine, who will ask the ghost not to fall ill? 家里什么都有,就是没有药,谁叫鬼是不会生病的呢? Receives parents who Jiang Bing sent to come back ahead of time, urgently, comes home or back promptly!!!” Jiang Qi also thinks that was the parents has an accident, borrows the storage battery car of fruiterer's shop proprietress to ride to 40 yards to/clashes on the round trip. 接到了江冰发来的“爹妈提前回来,十万火急,速归!!!”的江祺还以为是爹妈出了什么事,借了水果店老板娘的电瓶车骑到40码就往回冲。 Then he saw downstairs three big suitcases, with sitting suspends in the suitcase plays Jiang Bing of cell phone rottenly. 然后他就看到了楼下的三个大行李箱,和坐在行李箱上摆烂玩手机的江冰 Jiang Qi:? 江祺:? Is this matter in urgently your mouth? 这就是你口中的十万火急的事? Jiang Bing saw Jiang Qi to come back finally, being overjoyed, was excited directly from jumps down at heart upwardly, grips the Jiang Qi hand affectionate said/tunnel: Brother you may calculate, I you move the baggage in downstairs specially together! You do not know the baggage that this parents bring has is how much much, I moved a box to come up almost not dead of exhaustion me a moment ago.” 江冰看见江祺终于回来了,大喜过望,激动得直接从心里向上跳了下来,握住江祺的手深情地道:“老弟你可算回来了,我特意在楼下等你一起搬行李啊!你是不知道这次爹妈带回来的行李有多多有多重,我刚才搬了一个箱子上去差点没把我累死。” Then Jiang Bing grabbed the hand of Jiang Qi to place raising of suitcase to take. 然后江冰就抓着江祺的手放在了行李箱的提带上。 Jiang Qi:...... 江祺:…… This was you says urgently?” “这就是你说的十万火急?” This also insufficiently urgently?” A Jiang Bing face is shocking, enough more than 100 jin (0.5 kg)!” “这还不够十万火急吗?”江冰一脸震惊,“足足100多斤啊!” Moves.” Jiang Qi stops to lock the storage battery car, starts to accept fate moves the suitcase. “搬吧。”江祺把电瓶车停好锁好,开始认命地搬行李箱。 The sister and brother hu-hu work as the coolie together, moves Jiang Bing while mumbled with Jiang Qi: You said that the parents this time do come back to bring so many baggage to do? A few years ago returned to homeland is not 1-2 suitcases? This year has 8! Do some so many things need to bring?” 姐弟俩一起呼哧呼哧地当苦力,一边搬江冰一边跟江祺嘟囔:“你说爸妈这次回来带这么多行李干什么呀?前些年回国不都是1-2行李箱吗?今年足足有八个呀!有那么多东西需要带吗?” Bought many souvenirs?” The Jiang Qi bold guess, I heard that side Nanyang doesn't have many woodware? I remember that the father did the wood/blockhead business long ago, woodcarving anything was very famous, these things were big and sink.” “是不是买了很多纪念品?”江祺大胆猜测,“我听说南阳那边不是有很多木制品吗?我记得爸早些年就是做木头生意的,木雕什么的还挺有名,那些东西又大又沉。” Is insufficient, buys the woodcarving belt/bring to come back specially.” Jiang Bing lets loose the beginning half time to gasp for breath the suitcase, „isn't mail good?” “不至于吧,专门买木雕带回来。”江冰把行李箱一放开始中场休息喘气,“邮寄不好吗?” Jiang Qi has come up. 江祺已经上去了。 Jiang Qi passing through the gate, heard in the corridor Qiao Huifang of sister and brother voice to stare at the lion hairstyle to rush at home to a Jiang Qi bear hugged. 江祺一进门,在家里听见楼道里姐弟俩声音的乔慧芳就盯着狮子头发型冲上去给了江祺一个熊抱。 Small auspicious, mother wants dead you! How didn't one year see you also...... you to be fat so many?” “小祺,妈妈想死你了!一年不见你又……你怎么胖了这么多?” Jiang Qi:??? 江祺:??? Is this biological mother? 这是亲妈? However daily they have meal with Huang Fugui together truly somewhat indulges, Jiang Qi in the half year fat almost ten jin (0.5 kg), the stature was clearer than before some, from a stature normally thin turned into the normal person stature. 不过天天跟黄富贵他们一起吃饭确实是有些放纵,江祺这半年胖了差不多十斤,身材比之前圆润了些许,从一个身材正常偏瘦的变成了正常人都身材。 Selects fat, sturdy, has the strength.” The Jiang Xiaoliang cheerful said/tunnel, looks at Jiang Qi saying that small auspicious does not see for a long time.” “胖点好,壮实,有力气。”江晓亮乐呵呵地道,看着江祺道,“小祺好久不见啊。” For a long time does not see, father.” Jiang Qi slightly unfamiliar and biological father greeted, goes downstairs to move the last suitcase. “好久不见啊,爸。”江祺略显生疏地和亲爹打招呼,下楼搬最后一个行李箱。 Finally, Jiang Qi and Jiang Bing time moves the suitcase to go home, Jiang Qi drags the last suitcase is passing through the gate the time, notices Flower Fairy and cavalry in his room entrance, cunning poking head in outward. 最终,江祺江冰用时搬着行李箱回家,江祺拖着最后一个行李箱进门的时候,注意到花仙子和骑兵都在他房间门口,鬼头鬼脑的往外探头。 Jiang Qi said that thinks 1 : 00 pm has a 9 -year-old child's complete set birthday party, room spirit of majorities in these toys must go to the skewer field. Jiang Qi pulled out the cell phone discovery time is also similar, reported the news to make her to woof Xinghua flutter hastily to meet the toy a bit faster, transferred 100 dollars to her while convenient, making her have free time to go to the pharmacy two he to buy the cold remedy for the king. 江祺说才想起来晚 1 点有一场九岁小朋友的全套生日宴,房间里的这些玩具之灵大部分都是要去串场的。江祺掏出手机发现时间也差不多了,连忙发消息给汪杏花让她快点飘过来接玩具,顺便给她转100块钱,让她有空去药店给王二丫买感冒药。 Their family/home under the big probability the family to dine together. 他们家等下大概率是要家族聚餐的。 Sure enough, next second of Qiao Huifang said: You two and other is all right? On before I and your father airplane, said with your sister-in-law/little aunt also some uncles matter that the sound changes, this broken phone signal was not good just to receive the message, tonight eats at your uncle homes.” 果不其然,下一秒乔慧芳就道:“你们两个等一下都没事吧?我和你爸上飞机之前同你们小姑还有大伯说了声改签的事,这破手机信号不好刚刚才收到消息,今天晚上在你们大伯家吃饭。” All right.” The sister and brother said with one voice. “没事。”姐弟俩齐声道。 All right?” Jiang Bing looks to Jiang Qi, don't the words that I have not remembered incorrectly, in the shop have a grand slam birthday party this afternoon? Yesterday you still in workgroup said the candle character that guardian wanted were too many, a wall insufficiently must suspend two walls.” “没事?”江冰看向江祺,“我没记错的话,今天下午店里不是有一场大满贯生日宴吗?昨天你们还在工作群里说呢,那个家长要点的蜡烛字太多,一面墙不够得摆两面墙。” Birthday party proficiently managed so many did not need me to go, waits for the apricot blossom to come the toy to take in the past was enough.” Jiang Qi replied. “生日宴办这么多场都熟练了又不用我去,等一下杏花过来把玩具拿过去就行。”江祺答道。 Birthday party?” Qiao Huifang is puzzled, words that I have not remembered incorrectly, before being slightly auspicious is not the ice ice that you open murder mystery game store that opens?” “生日宴?”乔慧芳一脸疑惑,“我没记错的话,小祺你开的不是冰冰之前开的剧本杀店吗?” Last month also Hsintien, several months ago also a sauced food shop, in the sauced food shop also sold the surface probably, is this?” “上个月还过了新店,几个月前还开了一家卤菜店,卤菜店里好像还卖面,是这样吧?” Jiang Qi nods: Is this, the birthday party is our murder mystery game store new business.” 江祺点头:“是这样,生日宴是我们剧本杀店的新业务。” Mainly is the mechanism/organization candle character, the elk draws the gift, the cavalry cuts the cake, Flower Fairy scatters flashes the powder, the mechanical baby dances. Very popular, then in the shop also contracts the proposing business while convenient, the person who however proposed were not many, for a long time two cases.” “主要就是机关点蜡烛字,麋鹿拉礼物,骑兵切蛋糕,花仙子撒闪粉,机械娃娃跳舞。很受欢迎,然后店里还顺便承包求婚业务,但是求婚的人不多,这么长时间就两例吧。” Qiao Huifang Jiang Xiaoliang:??? 乔慧芳江晓亮:??? Was they old could not keep up with the time? 是他们年纪大了跟不上时代了吗? Although Jiang Xiaoliang is not clear, but nods with a smile, said: Good, good.” 江晓亮虽然没太明白,但还是笑着点点头,道:“挺好的,挺好的。” Ice do you open a shop now?” “冰冰你现在开了什么店啊?” Has not opened.” A Jiang Bing face is depressed, this year opened brother's murder mystery game store, originally prepared to open the candy store last month, the money of finally opening a shop was borrowed by him. Money back time I favored the shop to rent, it is estimated that must the waiting till year later can open the candy store.” “还没开呢。”江冰一脸沮丧,“今年就开了老弟的这家剧本杀店,本来准备上个月开糖果店的,结果开店的钱又被他借走了。还钱的时候我看好铺子都租出去了,估计得等到年后才能开糖果店了。” All right, year later the father helps you look for the shop together.” Jiang Xiaoliang comforts saying that this year the place that does celebrate the new year your sister and brother to have what to play? Before I come back, looked that the amusement park wind of review website upper bulkhead city comments well, the new year's celebration ferris wheel will also open normally, the ice don't you most like sitting the ferris wheel? Wants 5 th 6 th parents to accompany you to go to the amusement park to play?” “没事,年后爸爸帮你一起物色店铺。”江晓亮安慰道,“今年过年你们姐弟俩有没有什么想去玩的地方呀?我回来之前看点评网站上隔壁市的游乐场风评不错,过年摩天轮也会正常开放,冰冰你不是最喜欢坐摩天轮吗?要不要初五初六爸妈陪你去游乐场玩?” Qiao Huifang patted Jiang Xiaoliang: Also works as the ice ice is young small girl? The small auspicious university graduated, not to mention your father talked nonsense, waits 5 th to pay new year's call from the maternal family, together how did our family/home watch the movie? I checked next this year's New Year's greeting files probably also good.” 乔慧芳拍了一下江晓亮:“还当冰冰是十几岁的小丫头呢?小祺都大学毕业了,别提你爸瞎说,等初五从外婆家拜年回来,咱们家一起去看电影怎么样?我查了一下今年的贺岁档好像还行。” Actually very wants to go to Jiang Bing of next door City Amusement park:...... 其实挺想去隔壁市游乐园的江冰:…… Ok.” Jiang Bing nods, looks at each other one with Jiang Qi reluctantly. “都行。”江冰点头,和江祺无奈地对视一眼。 With the parents not too ripe shortcoming probably is, whole family this face-to-face when chatted together will seem very awkward. 和爸妈不太熟的缺点大概就是,一家人这样面对面在一起聊天的时候会显得很尴尬。 Jiang Qi is mother some are not quite ripe, is not ripe with the father. 江祺是和妈妈有些不太熟,和爸爸非常不熟。 Jiang Bing is mother generally is ripe, is not ripe with the father. 江冰则是和妈妈一般熟,和爸爸非常不熟。 Qiao Huifang the country and Jiang Xiaoliang who to the junior middle school have again does business also the last money the Jiang Bing belt/bring together, Jiang Xiaoliang's situation was Jiang Bing before the junior middle school once thinks oneself did not have the father. 乔慧芳好歹把江冰带到初中再出的国和江晓亮一起做生意还最后一点钱,江晓亮的情况则是江冰在初中前一度以为自己没爸。 In the past Jiang Xiaoliang business went bankrupt, had not been hacked to death by the usury taking advantage of the money of relatives and friends reluctantly, afterward started to work to do business from zero avoids creditors to render back the money, avoids creditors to hide for 78 years, rendered back the money also for ten years. 当年江晓亮生意破产,借遍亲朋好友的钱才勉强没被高利贷砍死,后来从零开始打工做生意躲债还钱,躲债躲了七八年,还钱还了十年。 Because Jiang Xiaoliang avoided creditors to hide for 78 years not to dare to go home, Jiang Qi and Jiang Bing the ethical family play looked in childhood reason, two people once think oneself did not have the father. Thinks that the biological father in Qiao Huifang mouth owes money outside does not dare to come back is only the pretence under pretext, their biological father already, because died or had a falling out divorces accidentally/surprisingly with the biological mother. 因为江晓亮躲债躲了七八年没敢回家,江祺江冰小时候又家庭伦理剧看多了的缘故,两人一度以为自己没爸。以为乔慧芳口中的亲爹欠了钱在外面不敢回来只是托辞,他们的亲爹早就因为意外身亡或者感情破裂和亲妈离婚了。 Afterward Jiang Xiaoliang also a lot of money dares came back to celebrate the new year, Jiang Qi and Jiang Bing also think that this is their stepfathers. 后来江晓亮还了不少钱敢回来过年了,江祺江冰也以为这是他们的继父。 Qiao Huifang the birth proof hospital took at that time, makes the paternity test on the difference, lets Jiang Qi and Jiang Bing believes that Jiang Xiaoliang is the biological father in their legend. 乔慧芳当时连医院的出生证明都拿出来了,就差做亲子鉴定,才让江祺江冰相信江晓亮是他们传说中的亲爹。 Also because of this matter, Jiang Xiaoliang felt oneself have a deficit to two children is too deep, tolerates to two children. 也正是因为这件事,江晓亮觉得自己对两个孩子亏欠太深,对两个孩子非常纵容。 Basically so long as does not involve pornography principled matter, was Jiang Qi and Jiang Bing said that anything was anything, Jiang Xiaoliang's response was my son / daughter really has been good, the father supported you, asked for money to give money. 基本上只要不涉及黄赌毒这种原则性的事情,都是江祺江冰说什么是什么,江晓亮的反应一直都是我儿子/女儿真棒,爸爸支持你们,要钱给钱。 Jiang Bing and Jiang Qi university life fee/spent that called one to ride to be above mundane thoughts, otherwise Jiang Bing will not have money to one to start to open a shop in a big way. 江冰江祺的大学生活费那叫一个一骑绝尘,不然江冰也不会有钱到大一就开始开店。 Jiang Bing these years open a shop but actually, pour one to compensate one, Jiang Xiaoliang thought that is the good deed. 就连江冰这些年开店开一家倒一家,倒一家赔一家,江晓亮都觉得是好事。 This indicated the daughter to persevere, having the perseverance was plucky, did not fear the difficulty, did not fear the setback, fiercer the more one fights, was the good deed! 这说明女儿持之以恒,有恒心有毅力,不怕困难,不怕挫折,越战越勇,是好事! As for Qiao Huifang...... 至于乔慧芳…… She also very tolerates. 她也挺纵容的。 Younger brother, you should not tell the parents this year your shop opens how?” Jiang Bing signaled with the eyes to hint him to break this awkward aspect to Jiang Qi. “弟,你不应该跟爸妈说说你店今年开的怎么样吗?”江冰江祺使眼色示意他打破这尴尬的局面了。 Jiang Qi nods, felt oneself were the time stands. 江祺点点头,觉得自己是时候站出来了。 „, Right. Haven't the parents you known? Uncle Cao in building moved to go to Peking and Cao Wen ocean gets up, now the house in building rented to several backbone staff in my shop.” “哦,对了。爸妈你们还不知道吧?楼上的曹伯伯搬去北平和曹文洋起住了,现在楼上的房子租给了我店里的几个骨干员工。” In my shop the present shopkeeper is Uncle Huang, his green vegetables surface makes that to call one......” “我店里现在的店长是黄叔,他那青菜面做得那叫一个……” Jiang Qi starts to seize the chance to the parents to report the status backgrounds of several card sign characters. 江祺开始趁机向爹妈介绍几个卡牌人物的身份背景。 Is saying, woof Xinghua took the spirit of toy. 正说着,汪杏花来拿玩具之灵了。 woof Xinghua has the key, oneself opened the door directly, after passing through the gate, sees the Jiang Qi parents to greet to give regards directly. 汪杏花有钥匙,自己直接开门了,进门后见江祺的爹妈都在直接打招呼问好。 Boss is good, Sister Bing is good, the father of boss is good, mother of boss is good.” Said that Ba woof Xinghua enters Room Jiang Qi with the spirit of toy, holds one pile in silent to leave to the spirit of toy Qiao Huifang and Jiang Xiaoliang greeted. “老板好,冰姐好,老板的爸爸好,老板的妈妈好。”说罢汪杏花就走进江祺拿玩具之灵,抱着一堆正在无声地向乔慧芳与江晓亮打招呼的玩具之灵离开。 A Jiang Xiaoliang face sigh with emotion said/tunnel: Small auspicious was also the boss!” 江晓亮一脸感慨地道:“小祺也当老板了啊!” Jiang Qi:...... 江祺:…… The father, you do not use such with emotion, the expression is so exaggerating. 爸,你也不用这么感动,表情这么夸张。 Was right, Boss.” woof Xinghua folds saying that Lili...... that bridal clothes baby in baby room had an end to open, possibly needed to do over.” “哦对了,老板。”汪杏花折回来道,“丽丽……娃娃屋里的那个嫁衣娃娃有一个线头开了,可能需要返工。” What?! That bridal clothes baby sells my 15300 unexpectedly also exposing seams heads, this business quality is not good, I must look for his theory!” Jiang Qi is angry. “什么?!那个嫁衣娃娃卖我15300居然还会开线头,这商家质量不行啊,我得找他理论!”江祺大怒。 Although Lili can control the baby, but cannot control the quality of baby, baby who buys if some quality problems, only if Lili sews, otherwise does not have the means to restore. 丽丽虽然能控制娃娃,但不能控制娃娃的质量,买来的娃娃如果有质量问题,除非丽丽自己缝,不然是没有办法修复的。 A Qiao Huifang face delay: „A baby... 15300?” 乔慧芳一脸呆滞:“一个娃娃…15300?” Is that baby who I understand?” “是我理解的那种娃娃吗?” Jiang Bing calm said/tunnel: He especially liked buying the baby a while ago, that pure manual custom make, the baby in shop basically is more than 10,000 one, he bought more than ten.” 江冰淡定地道:“他前段时间特别喜欢买娃娃,那种纯手工定做的,店里的娃娃基本上都是1万多一个,他买了十几个。” Good.” Jiang Xiaoliang is with a laugh typical, pursue quality, pursues the high-quality goods.” “挺好的。”江晓亮笑呵呵地道,“追求质量,追求精品。” Jiang Qi Jiang Bing:...... 江祺江冰:…… After an invalid family internal communication, Jiang Qi several people river understands Kang Jia to eat meal. 在一通无效的家庭内部交流后,江祺几人出发去江晓康家吃饭。 Right mother? You know when two uncle does come back this year? Does Peppe elder sister come back?” “对了妈?你知道二伯今年什么时候回来吗?佩佩姐回不回来?” Probably 29, Peppe and your two aunts come back. Their this types have the proper work, not like me and your father doing business, when wants to rest when to rest, their side must look at the leadership arrangement, hasn't your two uncle retired?” “好像是29吧,佩佩和你二伯母都回来。他们这种有正经工作的,不像我和你爸这种做生意的,想什么时候休息回来就什么时候休息回来,他们那边得看领导安排,你二伯不是还没退休吗?” Right, I had not asked that how you do bring so many baggage to come back this year?” Jiang Bing asked curiously. “对了,我还没问呢,你们今年怎么带这么多行李回来?”江冰好奇地问道。 Qiao Huifang shows a faint smile: Secret, waits to eat meal tells you again.” 乔慧芳微微一笑:“秘密,等下吃饭的时候再告诉你。” Waits for Jiang Qi several people to river understands Kang the time, the meal has gotten up the table. 江祺几人到江晓康家的时候,饭菜都已经上桌了。 The vegetable/dish is Jiang Xiaohong and big aunt does together, the emaciated look presses up to the degree of New Year supper sumptuously. 菜是江晓红和大伯母一起做的,菜色之丰盛直逼年夜饭的程度。 Cooks the elbow, the tomato sauce prawn, stews in soy sauce the mutton leg, the Chinese caterpillar fungus stews chicken, stirs fry the green vegetables, the sweet and sour fillet, the hot pepper fries the pig's intestines, explodes the mushroom and red-roast mandarin fish. 炖肘子,茄汁大虾,红焖羊腿,虫草炖鸡,炒青菜,糖醋里脊,辣椒炒肥肠,炸蘑菇和红烧鳜鱼。 Exploded the mushroom just to explode, bound the starch to press out, golden yellow crisp, but also braved the steam, the river with on Venlo table, stared gracefully is exploding the mushroom to serve a meal starts the mushroom contest. 炸蘑菇是刚炸出来的,裹了淀粉榨的,金黄酥脆,还冒着热气,江婉婉和温洛都上桌了,就盯着炸蘑菇等一开饭就开始蘑菇争夺战。 Come just right, the last dish on just the table, which I also want to call to ask you.” The big aunt is saying with a smile, she and Jiang Xiaohong's apron have not solved. “来的正好,最后一道菜刚上桌,我原本还想打电话问你们到哪儿了。”大伯母笑着道,她和江晓红身上的围裙还没解。 That also was really as luck would have it.” Qiao Huifang is saying with a smile, enters the kitchen help to take the tableware. “那还真是赶巧了。”乔慧芳笑着道,进厨房帮忙拿碗筷。 Has river Xiaokang the face of 18 metafiltration mirrors to look at Jiang Xiaoliang to the younger brother with emotions, sighed: Compared is also thin with last year, this year does not do business busily little. Now small auspicious and ice ice had prospects, both of you also leave run outside tired all day long, money not already.” 对弟弟有十八层滤镜的江晓康一脸动情地看着江晓亮,感叹道:“和去年比起来又瘦了,今年做生意没少忙吧。现在小祺和冰冰都有出息了,你们俩也别那么累成天在外面跑,钱不是早就还完了嘛。” Jiang Xiaoliang traces oneself wholesale market subconsciously, smiles embarrassed. 江晓亮下意识摸摸自己的啤酒肚,不好意思地笑笑。 Quick, the people sat the dining table. 很快,众人就坐上了饭桌。 Jiang Qi, Jiang Bing, the river gracefully to exploding the mushroom extends the chopsticks with Venlo simultaneous/uniform simultaneous/uniform, exploded the mushroom to go to half instantaneously, Jiang Qi air flush while is eating the slightly salty crisp exploding mushroom. 江祺,江冰,江婉婉和温洛齐齐对炸蘑菇伸筷,一盘炸蘑菇瞬间就去了半盘,江祺一边吹气一边吃着微咸酥脆的炸蘑菇。 Today happen to except for the Second Brother they, me and small wants to say a good news to everyone brightly.” Qiao Huifang is saying with a smile, hints Jiang Xiaoliang this good news should by him to announce with the look. “今天正好除了二哥他们大家都在,我和小亮想跟大家说个好消息。”乔慧芳笑着道,用眼神示意江晓亮这个好消息应该由他来宣布。 Jiang Xiaoliang clears throat, some excited tunnels: „After I and Huifang prepare to come back this year, does not go out!” 江晓亮清了清嗓子,有些激动地道:“我和慧芳准备今年回来之后就不出去了!” Jiang Qi was almost choked by the exploding mushroom of mouth. 江祺差点被嘴里的炸蘑菇噎死。 „?” Jiang Bing calls out in alarm makes noise. “啊?”江冰惊呼出声。 Looking is excited the ice ice.” Qiao Huifang is saying with a smile, I and Xiaoliang was so also old, these years do business many to make money outside, suffice the retirement.” “瞧把冰冰激动的。”乔慧芳笑着道,“我和晓亮年纪也这么大了,这些年在外面做生意多少赚了点钱,够养老。” Big brother said is reasonable, money cannot gain, the whole family in together is most important. I and Xiaoliang had gone out the overseas business plate, starting from this year is staying in Xuncheng.” “大哥说的有道理,钱是赚不完的,一家人在一起才是最重要的。我和晓亮已经把国外的生意盘出去了,从今年开始就在浔城待着不走了。” Good deed!” river Xiaokang excited said/tunnel. “好事啊!”江晓康激动地道。 Yes!” Jiang Xiaohong nods again and again. “是啊是啊!”江晓红连连点头。 Jiang Qi and Jiang Bing look at each other one, perhaps read out me also to arrange from the eyes of opposite party does not work as the left-behind children!’ 江祺江冰对视一眼,都从对方的眼中读出了‘我还没准备好不当留守儿童啊!’ Jiang Bing reports the news to give Jiang Qi urgently. 江冰紧急发消息给江祺 Jiang Bing: What to do? The parents came back, can both of us later also go upstairs Uncle Huang jia to eat meal?! 江冰:怎么办?爸妈回来了,我们俩以后还能不能上楼去黄叔家吃饭啊?! Jiang Qi:...... 江祺:…… Is your key point this? 你的重点是这个吗?
To display comments and comment, click at the button