Althoughhas not metwith the biologicalfathertropin, butasson'sLi Xianyu, at heartinexplicablestopped up.
虽然与亲生父亲素未谋面,但身为儿子的李羡鱼,心里莫名的堵了一下。„Agingpast events, do not wantto raise.”Great Grandmotherinterest is waningappearance.
“陈年往事,不想提了。”祖奶奶意兴阑珊的模样。Shedoes not wantto recallthatpast eventsobviously, the pastmatter, sayingcertainlywas the story that highlongsurged.
她显然不太想回忆那段往事,当年的事,说出来一定是篇亢长激荡的故事吧。Li Xianyuhasto shift the topic, asked: „WhatthingthatGreat Grandmother are you? Perhapsmyexpressionis not quite rigorous, butI of undergraduate studentreallycannot find outappropriateword.”李羡鱼只好转移话题,问道:“那祖奶奶你到底是什么东西?或许我的措词不太严谨,但本科生的我实在想不出合适的词儿。”Ancient Monsteranything, at least can also explainwithhalfscientific theory,considered the prehistoriclifeformto be good. But your died more than 100years of people, howto appearhere?古妖什么的,至少还可以用半个科学理论解释,就当是史前生物好了。可你这个死了一百多年的人,怎么出现在这里的?„Iwas built upBattle Soulby the familyat age 18, lodgesinspiritbead, only then the person of Li Familybloodlinescanawakenme, in the hundred years, Ihave tradedRen the great-grandsonhost, on a great-grandsonis your father, butyouwill bemynewgreat-grandson. Got it.”
“我18岁那年被家族炼成战魂,寄宿在灵珠中,只有李家血脉的人能够唤醒我,这一百年来,我换过很多任曾孙宿主,上一个曾孙是你爸,而你将是我新一任曾孙。明白了吗。”„Then, youare also surnamed Li.”Li Xianyuswallowed a saliva: „Thatis notGreat Grandmother, should Icallyourancestor/grandfatherancestor/grandfatherancestor/grandfather..... the great-aunt?”
“这么说来,您也姓李咯。”李羡鱼咽了口唾沫:“那就不是祖奶奶,我应该称呼您祖祖祖.....姑奶奶?”„Grandfather's sisterpaternal grandmotheris coarse,”Great Grandmotherknitting the browsnose of: „Great Grandmotherof pleasant to hear.”
“祖姑奶奶多难听,”祖奶奶皱了皱眉鼻子:“祖奶奶好听点。”Rankthing, suchoptional?
辈分这东西,这么随意的么?Howeverreallywants the earnestwords, the 150years ago ancestors, are not truly goodto call. Great GrandmotheronGreat Grandmother, is at least of pleasant to hear than the great-aunt.
不过真要较真的话,一百五十年前的祖宗,确实不好称呼。祖奶奶就祖奶奶吧,至少比姑奶奶好听点。Laterthenfalls intosilent, threeviewsare seriously batteredLi Xianyuto ponder, chewinganddigestiondiligentlyaboutAncient Monsterblood descendantand otherknowledge.
之后便陷入沉默,三观遭受重创的李羡鱼沉思着,努力的嘴嚼、消化关于古妖血裔等知识。Before then, ifsomeperson and hesaid that whatAncient Monsterblood descendant, hecan a saltsoft drinkspurt the deadopposite party.
在此之前,如果有人和他说什么古妖啊血裔啊的,他会一口盐汽水喷死对方。But the presentrealitykeepshimfromrefuting: Father'swill, entrance the blackbead, IlivedGreat Grandmother......
可眼前的现实让他无法反驳:父亲的遗嘱,入口即化的黑珠子,我生了个祖奶奶......All theseare tellinghim: Threeviewsshouldrenovate.
这一切都在告诉他:三观该刷新了。
The Great Grandmotherlookwas weary, lies downfalls asleepon the sofa.祖奶奶神色疲倦,躺在沙发上睡着了。Li Xianyusitsin the , is looking at carefullythisyounger sister who saysGreat Grandmother, ultraattractive, thisfaceseems likeintwodimensionsto walksimply, the facial featuresare fine, the keyis the skin, the prettywoman, skinmanyselects the slight defect, butGreat Grandmotherperhapsis the physiquereason, herskindoes not haveanyflaw, fairexquisite, inbeautiful womenliketwodimension.李羡鱼坐在边上,端详着这个自称祖奶奶的妹子,超漂亮的,这张脸简直像是二次元里走出来的,五官精致,关键是皮肤,再漂亮的女人,皮肤多少都点瑕疵,但祖奶奶或许是体质原因,她的皮肤不存在任何缺陷,白皙细腻,就像二次元里的美女。Reallyhas no wayher, whenGreat Grandmother...... the good and evilyouwhitened the hair, drawsseveralwrinklesagain, the style of your bigchestbiglong legletsmygoodplay.
真没法把她当祖奶奶......好歹你把头发染白了,再画几道皱纹,你这大胸大长腿的画风让我好出戏。
The unexpected happening, Li Xianyustretches out the finger, poked the smallcheek of Great Grandmother.
鬼使神差的,李羡鱼伸出手指,戳了戳祖奶奶的小脸蛋。Great Grandmothermumbledone, finebrowslightlyonepressed.祖奶奶嘟囔一声,精致的眉头微微一蹙。Especially is very lovable.
还特么挺可爱的。Li Xianyuthought.李羡鱼心想。
The dayis gradually gloomy, hewas in a dazemost of the day, until the meals and snacks, the bellywas hungry.
天渐渐黯下来,他发呆了大半天,直到饭点,肚子饿了。Hepushesto awakeGreat Grandmother, said: „Wego outto dine, ifyouneedto eat meal.”
他推醒祖奶奶,说道:“我们出去吃饭,如果你需要吃饭的话。”Oneheareats, Great Grandmothercame the vigor, turned over/stood upto sit up, the eyeis also narrowing the eyes, the wordshave exported: „Imusteat the preserved dried cabbageto stir fry the meat, musthavedeisel oilthattype.”
一听吃的,祖奶奶来劲儿了,翻身坐起,眼睛还眯着,话已经出口:“我要吃梅干菜炒肉,要有油渣那种。”Li Xianyu: „......”李羡鱼:“......”Whatyourfollowingmy fathercrossesiswhathard times?
您跟着我爸到底过的是什么苦日子?
The racket of Li Xianyuheroic spiritstrikes one's chest: „Does not eat the preserved dried cabbageto stir fry the meat, Great Grandmother, Ileadyouto go to the hotelto eat.”李羡鱼豪气的拍拍胸脯:“不吃梅干菜炒肉,祖奶奶,我带你去大酒店吃。”WhatLi Xianyulivesis the mixed-usesuite, having the buildingisvarioussnack bars, supermarkets, barber shopwait/etc., the shopgathers.李羡鱼住的是商住两用套房,出了大楼就是各种小吃店、超市、理发店等等,店铺汇聚。
The rivers and lakeswere widely known: SdistrictLanzhoubrown sauce braised chicken, alwayssuitsyou.
江湖盛传:S县兰州黄焖鸡,总有一款适合你。
The SCountyHoteltakes one of the nationallargestinterconnectionhotels, insidelight/onlythismixed-useareahasthree. brown sauce braised chickentwo, the Lanzhouramendoes not havetemporarily, the step of expansionwas slow, mustcriticize.
S县大酒店做为全国规模最大的联锁酒店之一,光这个商住两用区里头就有三家。黄焖鸡两家,兰州拉面暂时没有,扩张的步伐慢了,得批评。HoweverLi Xianyudoes not likeeating the Lanzhouramen, alwaysthought that the beefwill be blownby the wind.
不过李羡鱼不太喜欢吃兰州拉面,总觉得牛肉会被风刮走。SCountyHotel, byentranceseat.
S县大酒店,靠门口的座位。Li XianyuandGreat Grandmothersitface-to-face, two peopleordered the Gezitangmeal and blackchicken soupmealrespectively, having tears streaming down the face that eatsrespectively.李羡鱼和祖奶奶面对面坐,两人分别点了鸽子汤套餐和乌鸡汤套餐,各自吃的泪流满面。
The Great Grandmothermouthstopperfood, the cheekis helping the drumdrum: „Was too delicious, was too delicious, Imanyyearshave not eatensuchsumptuousfood.”祖奶奶嘴里塞着食物,腮帮鼓鼓:“太好吃了,太好吃了,我已经很多年没吃过这么丰盛的食物了。”Li Xianyu: „I am also, Great Grandmother, Ihave eatenhalf a monthinstant noodles.”李羡鱼:“我也是,祖奶奶,我已经吃了半个月的泡面了。”Those whorunthissnack baristo the young couple, dark poucheveryheavybossonce for a whilepeepingGreat Grandmother one of the.
经营这家小吃店的是对年轻夫妇,黑眼圈很重的老板时不时的偷看祖奶奶一眼。In the shopalsoseveralguests, thislittle whilenoteating meallightlooked at the person.
店里还有几个客人,这会儿不吃饭光看人了。
The little misshigh-school studentage, statureactuallyoverbearingserious, the leglongwaistthinbuttockscurl upwards, a faceattractive enough to can, when the credit cardbrushes.
小姑娘高中生年纪,身材却霸道的不得了,腿长腰细屁股翘,一张脸漂亮到能当信用卡刷。Great Grandmother: „Youwith your fatherwelldoing, poor devil.”祖奶奶:“你跟你父亲一个德行,穷鬼。”Li Xianyu: „Iam not a poor devil, inmyfoster fatherfamily/homeis very rich, Iusedmoneyin the room.”李羡鱼:“我不是穷鬼,我养父家里很有钱的,我只是把钱用在开房上了。”Great Grandmother: „Opens the room?”祖奶奶:“开房?”Li Xianyu: „Was the rituals of yourancientZhou.”李羡鱼:“就是你们古代的周公之礼。”Great Grandmothersaidwith amazement: „Little Liyoualreadygetting marriedverticalroom?”祖奶奶惊讶道:“小李子你已经成家立室了?”Li Xianyu: „It is not Great Grandmother, the timewas different, person***, the man and womancanjunction of the managingdried fishheartily. Moreover, do not callmeLittle Li, youcansaymyname.”李羡鱼:“不是的祖奶奶,时代不一样了,人***,男人和女人可以尽情的管鲍之交。另外,不要叫我小李子,你可以直呼我的名字。”
After Li Xianyumoveslives alone, onunconventionallovefreelife, althoughdoes not have the girlfriend, butwithhisfriendly exchange the smallelder sisternumberare many.李羡鱼搬出来独居后,就过上放荡不羁爱自由的人生,虽然没有女朋友,但和他友好交流过的小姐姐数量不少。Youngdoes not know that goldenexpensive/noblepuberty, oneselfconditionis good, is open, was good at the personhanding over...... does not have the truth20years old young ladchicken.
年少不知金子贵的青春期,自身条件好,又性格开朗,善于人交……没道理二十岁了还是童子鸡。What, did yousaysouth a protagonistten thousandyears of place? Weare different.
什么,你说主角都万年处南?我们不一样。Great Grandmothersaid: „Thatwasstrolls the joyhouse, thismatteryour fatheralsohadto do. Withouttaking a wifewell. Your fathermarriedyourmotherin the past, embezzlesmyboard expenses, pursuing the womanmaycost a great deal of money, laterdo not studyyour fathernot to understand.”祖奶奶道:“那就是逛窑子了呗,这种事你爸又不是没干过。没娶媳妇就好。你爸当年就是娶了你妈,才克扣我的伙食费,追女人可费钱了,你以后不要学你爸懂不。”
The Li XianyuchoiceacceptsthisGreat Grandmother, becausethisis the fatherleaveshisheritage.李羡鱼选择接受这位祖奶奶,因为这是父亲留给他的遗产。On the contraryisGreat Grandmotherveryoriginallyripe, suchexcessiverequestopens the mouthcomes.
反倒是祖奶奶很自来熟,这么过分的要求张口就来。„Great Grandmother, Iam a man, Icomplied, myhormonewill not comply.”Li Xianyutactfulsay/way.
“祖奶奶,我是男人,我答应了,我的荷尔蒙也不会答应的。”李羡鱼委婉道。„All right, was quickyourhormoneto comply.” The Great Grandmothersmall handwields.
“没事,很快你的荷尔蒙就会答应了。”祖奶奶小手一挥。Li Xianyu: „......”李羡鱼:“......”How manymeanings?
几个意思?Thisis the suggestion.
这是暗示么。Hesizes up the Great Grandmotherenchantinghotfigure, thinksalsoreallysomewhat the chickento move.
他打量祖奶奶妖娆火辣的身段,想想还真有几分鸡动。
When Li Xianyuindulges in flights of fancy, hearing the footto hear the lowsobbingsound, looks down, a dirtySatsumasquatsin the entrance, eageris looking athim.李羡鱼胡思乱想之际,听见脚边传来低低的呜咽声,低头看去,一只脏兮兮的萨摩蹲在门口,眼巴巴的望着他。Shouldbeonlyby the dog that the masterabandons, the whitewoolbecame grayto throw, a faultfaultis tying the knot.
应该是只被主人遗弃的狗,原本白色的毛发灰扑扑的,一咎咎打着结。„Westerndog?”Knitting the brows of Great Grandmothershuts out, nibblinghalf ofchicken legsthrewin front ofit.
“西洋犬?”祖奶奶嫌弃的皱了皱眉,把啃了一半的鸡腿丢它面前。„Urges to go faster!” The proprietresseswalk, severalfeetkickSatsuma, complained: „Shouldalsobreakyouranother.”
“去去去!”老板娘走过来,几脚把萨摩踢走,抱怨道:“就该把你另一条也打断。”Satsumawailseveral, getting out of the waylamely, stopsin the roadside, squatsby the greenbelt.
萨摩哀鸣几声,一瘸一拐的走开,在路边停下来,蹲在绿化带旁。„Great Grandmother, youlook atanything.”Li Xianyudiscovers the Great Grandmothereye of optical frequencyfrequency spotto the boss.
“祖奶奶,你看什么。”李羡鱼发现祖奶奶的目光频频瞄向老板。„Haven't youseen?” The Great Grandmothercuriousquestion, suddenly, „, youhave not then awakened, cannot see.”
“你没看到么?”祖奶奶好奇的反问,然后恍然,“哦,你没觉醒,看不到。”Li Xianyuis vacant: „Whatsees?”李羡鱼茫然:“看到什么?”Great Grandmotherlowers the sound: „Bosshas a ghostbehind.”祖奶奶压低声音:“老板身后有个鬼。”„Ha?”Li Xianyuturns headto look at the boss, hebehindandno one, „Great Grandmotherdoes not crack a joke, inthisworldwhichhas ghost.”
“哈?”李羡鱼扭头看老板,他身后并没有人,“祖奶奶别开玩笑,这世上哪有鬼。”Great Grandmothersmiles saying: „To look?”祖奶奶笑眯眯道:“想看么?”Li Xianyunodwithout hesitation.李羡鱼毫不犹豫的点头。„Butwill consume your energy.” The Great Grandmotherremindersaid.
“但会耗费你一点精力。”祖奶奶提醒说。„All right, compares, I want to take a look at the ghostlonganythingappearance, likeGreat Grandmotherattractive.” The Li Xianyuheart said that if yoursuchbigchestbiglong leg, Ichange nameto callNing Caichen.
“没事,相比起来,我更想看看鬼长什么样子,是不是像祖奶奶这样漂亮。”李羡鱼心说,如果都是你这样大胸大长腿的,我改名叫宁采臣。Great Grandmotherknits the brows: „Iam not a ghost, IamBattle Soul.”祖奶奶皱眉:“我不是鬼,我是战魂。”Saying, heris attractingtoward the Li Xianyusmallmouth, the faircheekclimbs uptwogroupsto blushimmediately, face glowing with health. Thenandrefers tolike the sword, selectsgentlyin the Li Xianyuforehead.
说着,她朝着李羡鱼小嘴一吸,白皙的脸蛋立刻爬上两团红晕,容光焕发。接着并指如剑,轻轻点在李羡鱼眉心。At firstdoes not have the difference, after the Great Grandmotherfingerleaves for threeseconds, the eyes of Li Xianyustartto feel hot, in the eyeballburnstwogroups of flameprobably.
起初并没有异样,当祖奶奶手指离开三秒后,李羡鱼的双眼开始发烫,眼球里像是烧起两团火苗。Great Grandmotherpouts: „Youhave a lookagain.”祖奶奶努努嘴:“你再看看。”Heturns headto look at the bossagain, the pupilshrinksimmediately, the bossin the fried rice noodles, hisis standingbehind a greyclothesold woman, is standing on tiptoes the tip of the toe, blows the cold windtoward the bossneck.
他扭头再看老板,瞳孔顿时一缩,老板正在炒米粉,他的身后站着一个灰衣老太,踮着脚尖,不停的往老板脖子吹阴风。A moment agoalsono one.
刚才还没有人的。„Air conditioninghitshigh, was too cold.” The bossis cooking, turns headto shoutoneto the proprietress.
“空调打高一点,太冷了。”老板炒着菜,扭头对老板娘喊了一声。„Bighot days, do youcookalsodislikecoldly?” The proprietressmouthis whispering: „Was the universe?”
“大热天的,你炒菜还嫌冷?”老板娘嘴里嘀咕着:“是不是太虚了?”No onehas seen the old woman, the guesteats meal, the proprietressholds the dinner plateto walk back and forth, theyturn a blind eyeto the old woman. The strangescenelets the Li Xianyufine body hairstraightvertical stroke.
谁都没有看到老太,客人自顾自吃饭,老板娘捧着餐盘走来走去,他们都对老太视若无睹。诡异的场景让李羡鱼寒毛直竖。At this time, the greyclothesold womanas ifdetected that the line of sight of Li Xianyu, blewis blowing, fierceturning the headlooked, the headsqueezed out180degrees.
这时,灰衣老太似乎察觉到了李羡鱼的视线,吹着吹着,猛的转头看过来,脑袋拧出一百八十度。Li Xianyusees clearlyherappearancefinally, face that a wrinkleproliferates, the expressionis spiritless, the eyeballcovers entirely the blood threads, is staring atLi Xianyustubbornly.李羡鱼终于看清她的样子,一张皱纹遍布的老脸,表情死气沉沉,眼球布满血丝,死死盯着李羡鱼。
The airas ifsolidified.
空气仿佛凝固了。
The hand of Li Xianyutremblesslightly, the day of June, hefeltoneselfsuch asfallingicehouse.李羡鱼的手微微发抖,六月的天,他却觉得自己如坠冰窖。„Do not look.”Great Grandmotherextends the small hand, covershiseye, the sinkingsound said: „Do not look at each otherwithher, will entangleyou.”
“别看。”祖奶奶伸出小手,盖住他的眼睛,沉声道:“不要和她对视,会缠上你的。”Has confirmed the look, Imeettoperson?
确认过眼神,我遇上对的人?Li Xianyuswallows the saliva, nods. Happen toat this time, the scalding hotfeeling of eyesvanished. After Great Grandmotherlets loose the hand, Li Xianyulooked at a bosswith the split visionsecretlybehind, discoveredoneselfcould not have seen the greyclothesold woman.李羡鱼咽了咽唾沫,点点头。正好这时,双眼的灼热感消失。待祖奶奶放开手后,李羡鱼用余光偷偷瞄了眼老板身后,发现自己已经看不到灰衣老太了。„Bossparentspalacesinkswithout the lightsecretly, explained that recentlylost one's motherorlost father, the old womanshouldbe his mother.”Great Grandmothersaidin a low voice: „After persondies, the soulwill keep the worldsevendays, obsessiondeep, thenlongkeeps the world. The old womaneyesblush, thisis the hearthas the performance of resentment. Childunfilial, therefore the parentshaveresentful.”
“老板父母宫暗沉无光,说明最近丧母或丧父,老太应该是他母亲。”祖奶奶低声说:“人死后,魂魄会留世七天,执念深者,则长留人间。老太双眼发红,这是心有怨气的表现。子不孝,故父母有怨。”„Will bossdie?”
“老板会死么?”„Blows the cold windto extinguishYangfire, gets sickgreatly for severaldays.”Great Grandmothersaid: „Family workwas not concerned with there is nothing to dowithyourme.”
“吹阴风灭阳火,也就大病几天。”祖奶奶道:“家事莫管,与你我无关。”Experiencedthismatter, Li Xianyuwas not in no moodto eat mealagain, afterAlipaypaid up, pullsGreat Grandmotherhastilyto leave.
经历了这事儿,李羡鱼再没心情吃饭了,用支付宝结账后,牵着祖奶奶匆匆离开。„Does Great Grandmother, in the worldhave the nether world?”
“祖奶奶,世上有阴曹地府?”„Persondiessuch as the lampto extinguish, world is without gods and buddhas.”Great Grandmothershakes the head.
“人死如灯灭,世上无神佛。”祖奶奶摇摇头。
Doesn't thathave?
那就是没有咯?Li Xianyuthisoptioncrosses out„hell”silently, knows a pointabout the newworld, the regretsaid: „Ialsothink that has the samsara......”李羡鱼默默把“地府”这个选项划掉,对新世界又多了解一分,遗憾道:“我还以为有轮回......唔......”Suddenly, hethought that the bodypulled outspatiallygeneral, is covering the kidney, fallsto the groundslowlysoftly.
突然,他觉得身体被掏空一般,捂着腰子,缓缓软倒在地。Thisfeelingwas too familiar, wheneverfightswithnetlittleelder sisterapproximatelytoearly morning, next day getting upkidneywill be soreandempty, but the presentfeeling, was of warthree days and three nights.
这种感觉太熟悉了,每当与网约的小姐姐大战到凌晨,第二天起来腰子会又疼又虚,而现在的感觉,是大战三天三夜的那种。Heis almost impossibleto stand erectto walk.
他几乎无法直立行走。„Had said that will overdraw an energy.”Great Grandmothersquatsnearhim.
“说过的啦,会透支一点精力。”祖奶奶蹲在他边上。Li Xianyu: „Energy.....Great Grandmother, youhaveanythingto misunderstandto the energy.”李羡鱼:“精力.....祖奶奶,你是不是对精力有什么误解。”Great Grandmotheris stunned: „Besides the kidneybecause of the consumptionoversizedvoidache, youalsohasotherillness?”祖奶奶愕然:“除了肾因消耗过大空虚疼痛,你还有其他不适?”„Not.....”
“没.....”„Thatright, energy.”
“那就没错咯,精力嘛。”Li Xianyuwants to cry but have no tears: „Energy that you said that is different from the energy that Ithink.”李羡鱼欲哭无泪:“您老人家说的精力,和我以为的精力不一样。”Great Grandmotherexplained: „IamBattle Soul, the Battle Soulenergyoriginatesfrom the host, the hostis more powerful, the strength that Icanuseis stronger. The electric fanopensonegradewithoperating the fifth gear, the power consumptionis also different. Yourpresentsituation, most0.5grade.”祖奶奶解释道:“我是战魂,战魂的能量来源于宿主,宿主越强大,我所能使用的战力就越强。电风扇开一档和开五档,耗电量也是不同的。你现在的情况,最多0.5档。”
The Li Xianyusmallfaceis pallid: „Ispecialthought the dayfifth gearelectric fan.”李羡鱼小脸煞白:“我特么想日五档电风扇。”Heremembered the devilfather'swill, Great Grandmotheris the smallseductress/evil spirit that is annoying.
他想起了死鬼老爹的遗嘱,祖奶奶是磨人的小妖精。Originallyisthismeaning?!
原来是这个意思么?!IfknowsGreat Grandmothersaid„energy”refers tothis, hekillsdid not agree, the kidneyis the manmaximumtreasure.
倘若知道祖奶奶说的“精力”是指这个,他打死都不同意,肾是男人最大的宝贝。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Great Grandmother is the small seductress/evil spirit that is annoying
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur