Rokumeikan.鹿鸣馆。„Simplyhasn't seen the person?”
“根本没有见人?”Naito of smokingpoleheard the report of subordinate, lifts the pupilstartled.
抽着烟杆的内藤听到了下属的汇报,愕然抬眸。
The subordinatesnod the head: „Right, probablysimplyhas not paid attention to be the same thesethings.”
下属颔首:“没错,好像根本没有将那些事情放在眼里一样。”„Has Huai Shithatfellow, inflatedtothisdegree? Is the young people, the superficial workis disinclinedto do. Verygood, the daywantshimto perish, mustmakeitscrazy...... to wallowin the inflation of strength, thinking nobody exists but oneself, loses entirelyfrom the popular sentimentis not far.”
“槐诗那个家伙,已经膨胀到这种程度了么?到底是年轻人,就连表面功夫都懒得做。很好,天欲其亡,必令其狂……沉迷在力量的膨胀里,目无余子,距离民心丧尽的时候也不远了。”Naitoknocked the smokepole, the hesitationmoment, suddenlysaid: „ToldWilliamandKaneda, wemustseehisfurtherachievement.”
内藤敲了敲烟杆,沉吟片刻,忽然说:“告诉威廉和金田,我们要看到他进一步的成果。”Hesaid: „The quicker the better.”
他说:“越快越好。”„Yes!”
“是!”
The subordinatesnod the head, turn aroundto depart.
下属颔首,转身离去。Gloomy, only thenNaito'sstaticstaringin the smokeearthen bowlthatflameis flashing on and off.
阴暗中,只有内藤静静的凝视着烟钵中那一点火光明灭。Faintsparks/Marsilluminatedthatpair of gloomy and coldeyepupil
隐隐的火星照亮了那一双阴冷的眼眸
The atmosphere on streetprobablychanged.
街道上的风气好像变了。Day after dayimpetuous.
日渐浮躁。Howeven if again the slowresident, nowalsosees more and more contradictions and conflictson the street. In those daysYakuza of rarewearsuitappeared and disappearedin the streets and lanes, but the fellow who caused troublewere also getting more and more.
哪怕是再怎么迟钝的居民,如今也在街上见到越来越多的矛盾和冲突。往日罕见的穿着西装的极道们出没在街头巷尾,而闹事的家伙也越来越多。Innew facealso many ripefaces.
生面孔里也有不少熟面孔。Everywhereis the circulars that any freeunionsends out. Heard that hadmanyshopsalsoto be pounded, the reasonwasto look down uponexternalmixed-breed, orpaydiscrimination, but alsosomesuspectedsimply the doctoropened the fake medicinetooneself.
到处都是一个什么自由同盟散发的传单。听说有不少门店也被砸了,原因是看不起外来的混种,或者薪资歧视,还有的干脆是怀疑医生给自己开了假药。Matter of fightingare also getting more and more.
打架斗殴的事情也越来越多。Alsosomeplaceshad started the strike.
还有的地方已经开始了罢工。
The old people of getting oldclose, do not run all over the placebyownchild. Nighttimehears the unusualsound, justcame back the men who to wake upfrom the work site, pressesdid not flee the capital the longweaponaccording to the bed, heavyhearted.
上了年纪的老人们都关上门,让自己家的孩子不要乱跑。深夜的时候听到异常的动静,从工地上刚刚回来的男人们就会醒来,按了按床下面蒙尘未久的武器,忧心忡忡。Manypeoplealreadyhave reflectedto the companyor the group, butaboveis still calm, buttoldallas usual, thenstrengtheneddefense.
不少人都已经向公司或者集团反映过了,但上面依旧波澜不惊,只是吩咐一切照旧,然后加强了守备。Makepeoplefeel that somewhatlacks self-confidence.
让人感觉有些没底。It is said that the productionis notverysmooth, several car(riage)s of transportationmedicamenthad/left the accident. Somehave signed the goodsupply contractalsoto encounterreneging on a promise.
据说,生产也不是很顺利,有好几辆运输药剂的车都出了事故。还有一些已经签订好的供应合同也遭到了反悔。Said that pollutesexceeding the allowed figure, violated the environmental protectionbill, but must acceptinvestigationanything of environmentassociation.
说是污染超标,违反了环境保护法案,还要接受环境协会的调查什么的。Everyonecanfeel, the anxiousatmospherespreadsinTanbaquietly.
谁都能感觉到,不安的氛围在丹波悄然蔓延。Fourdayslater, there is an ascensiona, butflame.
一直到四天之后,有一道升腾而起的火光。BesideTanba, the suburb of Capital, twotrucksbumped into, hideare detonatedin the blasting explosive of cargo, blew up the mostwarehouse, threeinjured, a persondied......
在丹波之外,京都的郊区,两辆卡车相撞,藏在货物的炸药被引爆,炸毁了大半个仓库,三人重伤,一人死亡……License number of survivingfromTanba.
残存的车牌号来自丹波。AlsoisTanba.
又是丹波。„Good, Iknew.”
“好的,我知道了。”
The Huai Shitranquilnod, saidto the subordinate who comingto inform: „The work of damage control, was laboriousyou.”槐诗平静的点头,对前来通知的下属说:“善后的工作,就辛苦你们了。”„Yes!”
“是!”
The subordinatesnod the head, turn aroundto depart.
下属颔首,转身离去。Only thenin the office, Huai Shiunemotionallowering the head, looksto the report on table.
只有办公室里,槐诗面无表情的低头,看向桌子上的报告。
The driveris the staff of Kaishiconstruction, 41 years old, male, is responsible for the work sitetransportationmaterial and buildingtrash, the vehiclesloan the purchase, 41issuesmustrepay.
肇事司机是怀纸建造的员工,四十一岁,男,负责为工地运输材料和建筑垃圾,车辆是贷款购买,还有四十一期要偿还。Daughterandnewly-bornson.
有一个女儿和刚刚出生的儿子。
The old styleduty, alwaysdoes not have the conflict. Even if whenTanbais most chaotic, has not been engaged inanyillegal activities.
老式本分,从来不和人起冲突。哪怕是在丹波最混乱的时候,也没有从事过任何非法活动。Then, whenworked overtimelast nightis missing , the strangeappearanceinCapital, on the corpsealsohadwith the banned drugstrace......
然后,在昨晚加班的时候失踪,又离奇的出现在了京都,尸体上还有用过禁药的痕迹……„Ispays attentionspirit?”Huai Shiasked.
“又是灵理会?”槐诗问。„Un, theyshouldhaveone to operate the consciousnessBorder Relic.”Lin Zhongxiaowureplied: „The range of activityalsohadtheirpolitical linesto find out, the headquarterslocationalsohad the eyebrow......”
“嗯,他们应该有一件能够操纵意识的边境遗物。”林中小屋回答道:“活动的范围还有他们的上线都已经摸清楚了,总部所在地也有了眉……”„Was too slow.”
“太慢了。”Huai Shiinterruptedhiswords, toldhim: „Youshouldagainquickly.”槐诗打断了他的话,告诉他:“你应该再快一点。”„Mymistake.” The youngsterhang the pupil, has not disputed.
“我的错。”少年垂眸,没有辩驳。„No, becauseyouare working, thereforeIcanblameyou.”
“不,只是因为你在做事,所以我才能责怪你而已。”Huai Shishakes the head, self-ridiculedsmiled: „Whereinthisworldhas any perfectmatter...... insteadisIinindecisive.”槐诗摇头,自嘲的笑了起来:“这世上哪里有什么十全十美的事情呢……反而是我在优柔寡断。”Lin Zhongxiaowunotwrong, hehas achievedwell.林中小屋并没有错,他已经做到了最好。Insteadisextremelyincastigating.
反而是自己太过于苛责。Related tohundreds of thousands ofpeople of things, does an undercurrent of entirecityinteriorfermentation, howpossiblypress the buttonto handleimmediately?
涉及数十万人的事情,一整个城市内部酝酿的暗流,怎么可能按一下按钮就立刻搞定?Thousanddaysagainstthief, has the oversightfinally.
千日防贼,终有疏漏。Cannotalert the enemy, mustseek something big with foresight, mustseek foroneto catch the whole lot in a dragnet, opportunity that allhidden dangerseradicate......
不能打草惊蛇,要放长线钓大鱼,要寻找一个一网打尽,将所有隐患连根拔起的机会……Thereforehas toendure patientlyandwait.
所以就不得不忍耐和等待。Butallhave the price.
可一切都是有代价的。Maysee that freshpeopleturned into the deathnotice, appearedwhenoneselffront, will realizeownweakness and incapabilityheartfeltly.
可看到一个个鲜活的人变成死亡通知,出现在自己面前时,才会由衷的体会到自己的软弱和无力。
It is not ableto be familiar with.
无法习惯。Even ifhedoes not have the responsibilityto everyone.
哪怕他并不对每个人都具备责任。„ThisisItoldmatter that youhandle, small19, youdo not needguiltyoranxious.”Huai Shisaid: „ConversionisI, is not necessarily have...... youonlyto needto do everything possiblethatsmoothlywell.”
“这是我吩咐你做的事情,小十九,你不必愧疚或者不安。”槐诗说:“换成是我,未必能够有那么顺利……你只需要尽力而为就好。”Hesaid: „Allconsequences, Iundertake.”
他说:“一切后果,我来承担。”Thisis the guarantee that hecanmakeonly.
这是他唯一能做的保证。Lin Zhongxiaowunods, turns aroundto depart.林中小屋颔首,转身离去。
After shortsilence, Huai Shihearssound of inside connectiontelephoneagain.
短暂的寂静之后,槐诗再度听见内线电话的声音。NoticefromYuan Yuan.
来自原缘的通知。
The YingzhouControl Bureauspecial commissionercomesto visit.瀛洲统辖局的专员前来拜访。„Unnecessarywords, Ithink that is not no needto say.”
“多余的话,我想不必多说了。”Huai Shiis staring atthatrestlessspecial commissioner, „Iremember that IandYingzhoubranch the relations of did not haveto deliver the degree of giftto the dailycontactwell, therefore, has the words to speak franklygreatly.”槐诗凝视着那个坐立不安的专员,“我记得我和瀛洲分部的关系还没好到日常往来送礼物的程度,所以,有话大可直说。”In the shortsilence, special commissioneranxioussitting on the sofa, swayed from side to side a body, saidroughly: „The terror attack that becauserelated topossiblyhas, soonRokumeikansubmitted the searchapplicationtoControl Bureaubefore......”
短暂的寂静中,专员不安的坐在沙发上,扭动了一下身体,磕磕绊绊的说:“由于涉及可能存在的恐怖袭击,不久之前鹿鸣馆向统辖局提交了搜查申请……”„Response is actually very rapid.”
“反应倒是挺迅速。”Huai Shismiledprobably, „TanbawasAstronomy Associationreceives the acknowledgment the Current Realmspecialpilot city, did not turn over tothemto manage...... said,youdid have the differentopinions?”槐诗好像笑起来了,“丹波是天文会受到承认的现境特殊试点城市,可不归他们管……还是说,你们对此有不同的意见?”
The complexion of special commissionerwas even more intense.
专员的脸色越发的紧张了。Pulls out the handkerchief, wipedsweat on forehead, does not dareto look athiseye.
掏出手帕,擦了一下额头上的汗水,不敢看他的眼睛。„This, this...... the matterYingzhousovereignty, Control Bureauwas unsuitablespecial commissionersound that meddled......”to be pushedto be a scapegoatto shiver: „Hopes,hopesboth sidesto be able the peaceful settlement......”
“这个,这个……事涉瀛洲主权,统辖局不便插手……”被推出来背锅的专员声音已经颤抖了起来:“希、希望双方能够和平解决……”„In other words, do youstandinRokumeikanthat sidemeaning?”
“也就是说,你们站在鹿鸣馆那边的意思咯?”Nodding the head that Huai Shiunderstands clearly, looks downon the tablethatpapernotice, does not care at all: „YoumadeRenetcomewithmeto say.”槐诗了然的颔首,低头看着桌子上那一纸通知,满不在乎:“你让勒内来跟我说吧。”„Before Renet, MinisterRenetseveraldays , went to London, attended the overall planconference.”
“勒内、勒内部长几日之前已经前往伦敦,参加统筹会议了。”
The special commissionerlowers the head: „The Yingzhoubranchdefers to the stipulationto handle affairs, not,notwithyoufor the idea of enemy.”
专员低着头:“瀛洲分部只是按照规定行事,并没有、没有和贵方为敌的想法。”„Stipulation? Whosestipulation?”
“规定?谁的规定?”Huai Shilifts the hand, shookthatnotice, „Ihave not seen the Central Decision Roomchapter. Said,youmustuse the YingzhouControl Bureausword, cuts my special-grademilitary officer?”槐诗抬起手,晃了晃那一份通知,“我没看到中央决策室的章啊。还是说,你要用瀛洲统辖局的剑,来砍我这个特等武官?”„............ Is orderedto transmit below below.”
“在下……在下……只是奉命传达而已。”„Iknow, thereforeIwill not feel embarrassedyou.”
“我知道,所以我不会为难你。”Huai Shisaiddesolately, „you, so long asrolledto tellyouto work togetherInot to agreeto be OK. WhenRenetcomes backafterCentral Decision Room, Iwill chatwithhimwell”槐诗冷淡的说,“你只要滚回去告诉你们的同事我不同意就可以了。等勒内从中央决策室回来之后,我会跟他好好谈谈的”Special commissionersuch asMongolianpardon, crazynod.
专员如蒙大赦,疯狂点头。Probablybelow that frombeheadingto slotescapesbirthdayto be the same, almostsoonshedtears.
就好像从断头铡的下面逃出生天一样,几乎快要流下眼泪来。Immediatelysets out, wantsto say goodbye.
立刻起身,就想要告别。But, actuallyhearsHuai Shisound.
可紧接着,却听见槐诗的声音。Tranquilandcurious.
平静又好奇。„Butbefore then, cantellme......”
“但是在这之前,能不能告诉我……”Huai Shiis overlookingon the tablethatdocument, asking of doubts: „Whowasadoptedthisapplication? Waswhosigned and issuedthisnotice?”槐诗俯瞰着桌子上那一张文件,疑惑的问:“是谁通过了这一张申请?是谁签发了这一张通知?”Special commissioner, stiffly in same place.
专员,僵硬在了原地。Inthisflash, sawprobably the Hellfront doorfromopensbehind, inexhaustibledarknesstyrannicalraising, embezzlesownsoul.
在这一瞬间,好像看到地狱的大门从身后打开,无穷尽的黑暗暴虐的升起,将自己的灵魂吞没。Butthatis the illusion.
可那不过是幻觉而已。
After instantaneousabsent-minded, heis streaming with sweat.
瞬间的恍惚之后,他已经汗流浃背。Inthere, only has the smile of Huai Shi.
在那里的,只有槐诗的微笑。Sotemperate.
如此温和。As ifcoveredentireHell......
仿佛盖住了整个地狱……Meanlyended the talk, sympathizeddrew upwriting in reply, andpolite the special commissionerwill deliver todownstairs.
友善的结束了谈话,体贴的开具了回函,并且礼貌的将专员送到了楼下。And after congratulatinghisbon voyage .
并祝贺他一路顺风之后。Gazes afterthatcar(riage)to fleesameescapes.
目送着那一辆车亡命一样的逃去。Huai Shisitson the bench in hall, tranquilstares atthemto go far away the direction that beside the front doortheselift the person's shadow that the signis shouting.槐诗坐在大厅里的长椅上,平静的凝望着他们远去的方向,还有大门之外那些举着牌子呼喊的人影。Hence, situationalreadycompletelyobvious.
至此,事态已经完全明显。PressureshowingfromRokumeikanwith nothing left.
来自鹿鸣馆的压力彰显无遗。Throughamong the relationswithYingzhouControl Bureau, conducts the hydrostatic testingtoHuai Shi, andall-aroundextrusionTanbaexisting space.
通过和瀛洲统辖局之间的关系,对槐诗进行试压,并且全方位的挤压丹波的生存空间。
The business,life, to the public security...... fromeachcorner, toldthisrepugnantoutcomeragain, ifdid not understandto read the air, did not understand the well-manneredconsequence.
商业、生活,再到治安……从每一个角落,告诉这个讨厌的外来者,倘若不懂得读空气,不懂得规矩的后果。Evenhas not usedforce, what isvividwasonHuai Shi a class.
甚至并没有诉诸武力,而是形象的为槐诗上了一课。Andwaits forhisreply.
并等待他的回复。Either the choicecompromise, joins the Rokumeikanwarmbosom, eithercontinues the self-closingsingle plane, shakes the Tanbafoundationgradually......
要么选择妥协,加入鹿鸣馆温暖的怀抱,要么就继续自闭单机,渐渐动摇丹波的根基……Southernbladetrulyaccuratecuttingabove the Huai Shipain spot.
南部的这一刀确实精准的砍在了槐诗的痛点之上。Indeed, onceshakes the Tanbafoundation, will makeHuai Shifall intopassively.
诚然,一旦动摇丹波的根基,就会让槐诗陷入被动。But the premiselies in the vacillationwas right.
可前提在于得动摇的了才对。Hebroadcast the number on cell phone, after waiting for the telephoneputs through, does not wait for the opposite partyto speak, straightforwardasking: „Hey, stinkerin?”
他播出了手机上的号码,等待电话接通之后,不等待对方说话,直截了当的问:“喂,臭妹妹在么?”Bang!
嘭!Anothertransmitspatssound of table.
另一头传来拍桌子的声音。Probablygot angryveryfor a long time was the same, Kohaku (amber)agitatedresponse: „Somematterssaid the matter! Is busy!”
好像上火很久了一样,琥珀烦躁的回应:“有事儿说事儿!忙着呢!”„Thismatter do youhaveto mix?”Huai Shiasked.
“这事儿你有搀和么?”槐诗问。Kohaku (amber)was madsmiles: „Youmake clear, who you are the biggestpartneris now good? Do Iinstigatethathelp/gangoldghostandyoucooperate, infringe the interests of peacefulroom? Am Isick?”琥珀都被气笑了:“你搞清楚,你现在最大的合作伙伴是谁好么?我去怂恿那帮老鬼和你合作,损害安房的利益?我有病么?”„Said is also.”Huai Shinods: „Does not seem like the brain not normalappearanceactually.”
“说的也是。”槐诗点头:“倒是不像是脑子不正常的样子。”Telephoneanotherhead, Kohaku (amber)closes the eye, deeplyinspires.
电话另一头,琥珀闭上眼睛,深吸了一口气。Calm, calm, Icannotlower oneself to the same levelwiththisbastard.
冷静,冷静,我不能和这个王八蛋一般见识。„Listening, Huai Shi, Iam knowing that youare angryvery much, Ialsoknow that youwantto addto stop upnow, butyoumustunderstand, Ilight/onlyinYingzhou, when the Eastern Xiarunning dog the blood pressureexplosive table, haven't stimulatedmebecomes?”
“听着,槐诗,我知道你很生气,我也知道你现在很想给人添堵,但你要理解,我光是在瀛洲当东夏的走狗就已经血压爆表了,别刺激我了成么?”Shesaid: „Ifthismatteryouare willingto giveme, Idefinitelygiveyou a satisfactoryanswer. Butyouunderstand, East Xia Genealogyalsoneverdoes the losing proposition.”
她说:“如果这事儿你愿意交给我的话,我肯定给你一个满意的答复。但你懂的,东夏谱系也从来不做亏本生意。”PresentTanbaandrelations between tooclearheavy industryare close.
如今的丹波和太清重工之间的关系已经过于紧密了。Wordsdownward , have are losing the independenthidden danger.
再往下的话,同样也具备着丧失独立性的隐患。„Relax, did not haveto the degree that Ido not handletroublesome.”Huai Shisaid: „You, so long asgivesmeseveralnamesto be good.”
“放心,还没麻烦到我自己搞不定的程度。”槐诗说:“你只要给我几个名字就好。”Kohaku (amber)listenedto smile: „ Are youmakemegiveyouto report the Rokumeikanhigh-levellist? „琥珀听了又笑了起来:“你这是让我把鹿鸣馆高层的名单给你报一遍?“„Withoutnecessaryso many, the words of accurateattack, severalenough, toldthatseveral that Ilead.”Huai Shisaid: „Idid not mind that manyseveraldo not copewithyou.”
“没必要那么多,精准打击的话,几个就够了,告诉我领头的那几个。”槐诗说:“我不介意中间多几个和你不太对付的。”Kohaku (amber)silentfor a long time, cannot bearsigh that has a headache about.琥珀沉默了许久,忍不住头疼的叹息。„What's wrong?”Huai Shismiled, „do youwantto saycannoteither?”
“怎么?”槐诗笑起来了,“你想说不需要么?”„Iam certainly insufficientto push out the advantage of delivering......, butprice, Huai Shi?”Kohaku (amber)spookysaying: „Youdo not receive money, Ilack self-confidence.”
“我当然不至于把送上门的好处往外推……可是代价呢,槐诗?”琥珀幽幽的说道:“你不收钱,我心里没底。”„Thenonforget about it, whenIhad not said.”Huai Shiaccepts good advice readily: „Being all rightwords, that did herehang up?”
“那就算了,当我没说。”槐诗从善如流:“没事儿的话,那我这里就挂断了?”„......”
“……”
After shortsilence, helplesssound that anothertransmittedclenching jaws.
短暂的沉默之后,另一头传来了咬牙切齿的无奈声音。„Waits for.”
“等一下。”Therefore, the Huai Shismileis even more happy.
于是,槐诗的笑容越发的愉快起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #986: Chapter 985 took a stand