Silent.
寂静。Longsilence.
漫长的寂静。
The Huai Shiexpressiontwitched, lifts the cell phoneto ask: 【Iprobablypossiblyunderstood a point, the setting of whatcartoonbut did youembezzle?】槐诗的表情抽搐了一下,抬起手机问道:【我大概可能明白了一点,但你是不是盗用了什么漫画的设定?】„......”
“……”
The Makiafraidmoving awayline of sight, „thisdoes not facilitate the understanding, in briefalmostand that's the end.”真希心虚的移开视线,“这不是方便理解嘛,总之差不多就是了。”Huai Shithinks, lifts the cell phoneagain.槐诗想了一下,再次抬起手机。【Chunibyo (Eighth-Grade Syndrome)?】
【中二病?】„, Has not had!”
“没、没有!”Thistimesoundwas more afraid!
这次的声音更加心虚了!„Always,in brief, it is saidtoavoidrepeating for dozensyears ago reign of terror between Warrior Family and Public Family, your majestyhas signed and issued the lifeto pity the commandagain, allhigh-ranking court officials can not take a life...... , if notthis, othersdo not dareto go out.”
“总、总之,据说为了避免重蹈几十年前武家和公家之间的腥风血雨,陛下已经再度签发了生灵怜悯令,所有公卿不得杀生……如果不是这样,人家也不敢出门的啊。”Maki, the facial expressionis at this point dimimmediately: „Resulthas not thought that stared.”真希说到这里,神情顿时黯淡起来:“结果没想到,还是被人盯上了。”Didn't stareto be strange?
不被人盯上才奇怪吧?Even iflimited the high-ranking court officialsbetween the struggle, measures strengthin the way of client war, butstillceasedoutwardly the abovelarge-scaleconflict.
就算是限制了公卿们之间的斗争,以代理人战争的方式一决高下,但也不过是杜绝了明面之上的大型冲突而已。Allcontradictionswill change over to secret.
一切矛盾都会被转入暗中。Tobe cruelerand a more callouswaysolves.
以更加残忍和更加冷酷的方式进行解决。Meanwhile, so long aswas not discovered, then the attitudes of many startbecomemore crazed......
同时,只要不被发现,那么很多人的作风就开始变得更加丧心病狂……Now the Satomi Familyposition of hovering flightFamily Head, does not know the eyes of manypeoplestubbornlyis staring atthatposition.
如今里见家的当主之位空悬,不知道多少人的眼睛死死的盯着那个位置。CanliveCapital, but alsosits the Shinkansento come tonearbyNarato run into the assassin, has walkeddoes not knowmanyyearsbigtransported.
能够一路活着到了京都,还坐着新干线来到奈良附近才遇到刺客,就已经是走了不知道多少年的大运了。Butthinks that takesCulinary Demon Duel of client war......
但想到作为代理人战争的厨魔对决……Huai Shidiscoveredterrified did oneselfturn into the toolpersonunexpectedly? Butthisas if does not have anywellfrightened, hewas used to it......槐诗悚然发现自己竟然又变成了工具人?但这似乎并没有什么好惊悚的,他都习惯了……Whatrelations the Yingzhoureign of terrorand does hehave?瀛洲的腥风血雨和他有什么关系?MissKaishiis only an unfeelingpreparing foodmachine.怀纸小姐只是一台冷酷无情的做菜机器。WhenHuai Shidrinks teacalm, Satomi Makiis actually blinking, collects, is looking at carefullyhisappearance: „ MissKaishi, you are also Sublimator, is right? „
就在槐诗淡定喝茶的时候,里见真希却眨着眼睛,凑过来,端详着他的样子:“怀纸小姐,你也是升华者,对不对?“【......】
【……】Huai Shidoes not even wantto reply.槐诗甚至不想回答了。„OrgoesSatomi Familywithmetogether!”
“要不跟我一起去里见家吧!”Satomi Makigrabs the hand that heserves tea, actuallydoes not dislike the cupto burn, „presentSatomi Familyis certainly short of manpowervery much, likeyousuchfierceSublimator, can certainlygaintoa lot ofmoney!”里见真希抓住他端茶的手,竟然也不嫌杯子烫,“现在里见家一定很缺人,像你这么厉害的升华者,一定可以赚到很多钱的!”„......”
“……”Isaid,MissMaki, IunauthenticSublimator, you do let a wolf into the foldwellreally?
我说,真希小姐,我一个来路不明的升华者,你就这么引狼入室真的好么?Ihad been hiredbyyourolder female cousin.
况且,我都已经被你堂姐雇佣了啊。
The disciple of from head to tailharboring ulterior motives.
彻头彻尾的别有用心之徒。Yourthisbelt/bringstripsmakesmea little be flusteredsmoothly......
你这带路带的这么顺畅让我有点心慌啊……Saw that Huai Shisilentappearance, herfacial expressionis gradually low-spirited: „No?”
眼看着槐诗沉默的样子,她的神情渐渐黯然起来:“不行吗?”【Ido not matter.】
【我无所谓。】Huai Shisighed, lifted the cell phoneto tellher.槐诗叹了口气,抬起手机告诉她。Also must dolaterin any case, was inferior that has a look at the situationadvanced, givesto eliminatethissillyroe deerwhile convenientat present, eliminatedthe earlier the better.
反正之后也是要打交道的,不如先进去看看情况,顺带把眼前这只傻狍子给淘汰,淘汰的越早越好。Bestisopportunityno of oneselection!
最好是一丝入选的机会都没有的那种!Miraclewill attractmutually.奇迹是会互相吸引的。Similarly, disaster can also.
同样,灾厄也会。Regarding the average person, moreis farfromSublimatoris safer, probably becauseishigh rankSacred Mark, creates the distortion that to the surroundingsishuge.
对于普通人来说,离升华者越远越安全,盖因越是高阶的圣痕,对周围所造成的扭曲就越是庞大。As all can seebigpile of Fourth Stage do Fifth Stageflee in all directionsinBorder and Border miles?
君不见一大堆四阶五阶都流窜在边境么?InCurrent Realm, onceleaves the respectiveregion, thatis the Astronomy Associationkeymonitoringobject, withbringingcriminal of footlink, could notpersonallycomfortably.
在现境,一旦离开自身所属的地域,那就是天文会重点监控对象,跟带了脚环的罪犯似的,是个人都会不自在。Picked a brokenbookto happen byownlifedid not knowmanydisplacements.
捡到一本破书就让自己的人生发生了不知道多少偏移。As the average person, Satomi Makienters the Sublimatorworldto be deeper, thenfatewill be doomedmisfortuneeven more. Perhapsevensoulnoshe, saw anything onbewilderedwas insane.
作为普通人,里见真希进入升华者的世界越深,那么命运就注定会越发的不幸。连灵魂都没有的她,说不定看到点什么东西就莫名其妙的疯了。Earlierdraws back the group, earlieris safe.
早点退群,早点平安。Has turned intotraitorsomebodyto decidebefore the nodlike this.
在点头之前就已经变成了二五仔的某人就这样打定了主意。„, Really was good.”
“啊,真是太好了。”Knows nothing aboutto saywhatHuai Shihitswaswhatwicked scheme, Satomi Makijumpedexcitedly, almostdanced with joy.
浑然不知道槐诗打的是什么鬼主意,里见真希兴奋的跳了起来,几乎手舞足蹈。Occasionallylooksto the sidebig sister'sline of sight, could not conceal the joy of innermost feelings.
偶尔看向身旁大姐姐的视线,就掩饰不了内心的快乐。Good, canbe togetherwithMissKaishisome time.
太好了,又可以和怀纸小姐相处一段时间了。Maki, come on, fight!真希,加油,fight!Firstsets a small target, attainsMissKaishicontact method!
先定下一个小目标,拿到怀纸小姐的联系方式!Everyonebecomes the good friendtogether.
大家一起成为好朋友吧。In brief, the mothersinhometownaskedblessingI...... Ito like a womanprobably.
总之,远在家乡的妈妈请祝福我吧……我好像喜欢上了一个女人.How long the joyfulliving alonetimehas not continued.
快乐的独处时光并没有持续多久。
The quick, silentstreetwas illuminatedby the headlight.
很快,寂静的街道就被车灯所照亮了。
The drowsyserverawakens, looksto the light of out of the window, dumbfounded, thatmore than tenexpensiveexpensive carstaysin the entrance of fast-food restaurant.
昏昏欲睡的服务生惊醒,看向窗外的灯光,目瞪口呆,那十几辆价格不菲的豪车就停留在快餐店的大门口。Fromcenter, in the lengthenedprotocolcar(riage)has an austerecoldformto go out.
从正中,加长的礼宾车中有个肃冷的身影走出。Looking askanceenteredin the shop, looking all aroundslowly.
目不斜视的走进了店里,缓缓的环顾四周。Chill in the airproliferation.
寒意扩散。Serversstiff, has the courage, trembling soundto ask: „, The guest...... pleaseask that whatneeds?”
服务生僵硬了一下,鼓起勇气,颤声问:“呃,客人……请问需要什么吗?”
The futurehas not responded, the line of sightfellon the position of restaurantcorner, thatendlessis sayingonanything'sgirlto the desolatetraveling companion.
来者并没有回应,视线落在了餐厅角落的位置,那个正喋喋不休的对着冷淡旅伴说着什么的女孩儿身上。Butmeanwhile, thatdesolatetraveling companionalsolifts the facefinally, looked.
而同时,那位冷淡旅伴也终于抬起面孔,看了过来。
Since the bonushas beenstrength in meditation, stunnedflickeredin front ofthatface, stunnedat the same time, appearsnottobeautifulexclamation, butisthickdreading.
饶是以来者的定力,也不禁在那一张面孔面前错愕了一瞬,一阵愕然的同时,所浮现的并不是对美丽的惊叹,而是浓浓的忌惮。ButHuai Shiis also visitinghim.
而槐诗也在看着他。Above the left eyebrings the blackeye-shade, thatmiddle-aged manputs onnow the time the inopportuneYingzhoulong dress, has not worn a sword, unarmed.
左眼之上带着黑色的眼罩,那个中年男人穿着如今时代已经不合时宜瀛洲长衣,并没有佩刀,赤手空拳。Aboveboth hands that mayexposefrom the sleeve cuffactuallyproliferates the scar and callus.
可从袖口裸露出的双手之上却遍布疤痕和老茧。Remindswhatsharpandheavyweapon.
让人联想到什么锐利而沉重的兵器。
The facial expressionis austere.
神情肃冷。ButMakias ifnot detected this point,rushing of incomparabletrust, grasped the arm of future, „does wild goosestaticuncle, youmeetme?”
而真希似乎对这一点毫无察觉,无比信任的冲上去,抱住了来者的手臂,“雁静叔叔,你来接我啦?”„Was laborious, MissMaki.”
“一路辛苦了,真希小姐。”
The wild goosestaticcorners of the mouthbring back a smileslightly, finallyhad the expression, butwas quick, is thinkingHuai Shiwalked.
雁静嘴角微微勾起一丝笑容,终于算是有了表情,可很快,便想着槐诗走来。„Carries out below Satomi clanhangers-on, the corner/hornvillagewild gooseis static.”
“在下里见氏门下奉行,角村雁静。”
The middle-aged manbows, seriousacknowledgment: „Detailedmatter, Ihave listened, thankyour excellencyto rescueMissMaki......”
中年男人躬身,严肃的致谢:“详细的事情,我已经听过了,感谢阁下搭救了真希小姐……”As ifin just several minutes, made clearto haveanything.
似乎在短短的几分钟之内,就搞清楚发生了什么。Heinvited: „Now the weatheris late, such asyour excellencyhas not minded, but alsowelcomerest a eveningtomy humble home. Alsoquitemakesmeand othersshow the gratitude.”
他邀请道:“如今天色已晚,如过阁下不介意的话,还请到寒舍休息一晚吧。也好让我等一表谢意。”Huai Shinods, sets out.槐诗颔首,起身。Each otherbrushed past, the eyebrowshouldersslightly.
彼此擦肩而过的时候,眉毛微微挑起。Onthispersonhas a smell of blood......
这个人身上有股血腥味……Newdeathaura
新鲜的死亡气息Although the Satomi Familydomainin the hallmountainous regionbelt/bring, cannotextenduntil nowNara. Butmeetscontactsomecentral zonemanyindustriesinthishigh-ranking court officialfamousaggregation.里见家的地盘虽然在馆山地带,并没有能够延伸到如今的奈良。但在这个公卿名族聚会往来的中心地带还是有不少产业的。Motorcadeenormous and powerfulopensoutward, themleadsin a manor of Yingzhoutypedirectlyarrives at the suburbansettled.
车队浩浩荡荡的一路向外开,直接将她们带到市外的一座瀛洲式的庄园之中安顿了下来。Makiseems like the country girl the same as shout and wrangleall the way, but alsotakes the cell phoneto photograph, could not conceal the earthtasteaura of countryside. The servants who take care in sidecannot bearlaugh secretly.
一路上真希像是村姑一样大呼小叫着,还拿着手机拍着照,根本掩饰不了乡下的土味儿气息。就连在旁边服侍的仆人都忍不住窃笑。In turn, whenfacingMissKaishi, the feelingbigsuch asfightsto the end, trembling.
反过来,在面对怀纸小姐的时候,就感觉到头大如斗,战战兢兢。Probably becausesheprobablyalwaysunemotional, is not surprisedregarding the presentall, has nothingto acclaimandappreciate, does not haveanythingto envy.
盖因她好像从来都面无表情,对于眼前的一切从无惊奇,也没有任何赞叹和欣赏,更不存在什么羡慕。Even iflooks when the famous expertdesignspersonally and gardenscenery and chef of maintenanceoffer the dinner, has not hadanychanging countenance.
就算是看着名家亲手设计和维护的庭院山水以及名厨奉上晚餐时,也未曾有过任何的动容。On the contrary, is sending outsomeoppressionstrengthalways.
相反,正在无时不刻的散发着某种压迫力。Brings a noble airthreateningdisappointmentfaintly.
隐隐带着一丝贵气逼人的失望。This?
就这?
Does the younger brotheryouteaseme?
弟弟你逗我呢?
The Tsunoyama Ganshinentire journeyis invited along, the observation, actuallydiscoverythisdesolatedoes not fakein secretquietly. On the contrary, when the dinnerfinished, hedraws on the musician who under the hallperformed, when wantsto listen tothatold persontoherimpression, actuallyheard the reply outside expectationfromopposite partythere.角山雁静全程作陪,暗中悄悄观察,却发现这一份冷淡根本不是作伪。相反,当晚餐结束的时候,他招来了堂下表演的乐师时,想要听一听那位老人对她的印象时,却从对方那里听到了预料之外的回答。„Should thatyoung ladybe the statusextraordinaryhonored person?”
“那位小姐应该是身份了不得的贵人吧?”
The seniormusician thought that earnestreply: „Serves the experience of guestat the obsoleteso manyyears, cannot bearfeeltrembling. Before were the Celestial Emperorenvoyandfellowhigh-ranking court officialsplayed, has not feltsuchpressure.”
老乐师想了一下,认真的回答:“以老朽这么多年侍奉客人的经验,也忍不住感觉到战战兢兢。就算是以前为上皇的使者和各位公卿演奏时,也未曾感觉到如此的压力呢。”Tsunoyama Ganshinis silent.角山雁静沉默。For a long timenods, wavesto hinthimto get down, thensets outto turn towardbehindmanorlittlebuildingto walk.
许久颔首,挥手示意他下去,然后起身向着庄园后侧的小楼走去。
After passing throughconfirmedlayer on layer/heavily, the finalpapergatebeforehimopens wide.
一路穿过了重重验证之后,最后的纸门在他面前洞开。After the gate, in the roomignites the dimlamp, illuminatedsat in a circlein the longtablesurroundingretainers. Sits on head, is the presentplenary powersmanages the Satomi Familything the family/homeolddogriver, seesKakuyamato come, beckons, hintshimto sit down.
在门后,房间里点着黯淡的灯,照亮了围坐在长桌周围的家臣们。坐在上首的,是如今全权主持里见家事物的家老犬江,看到角山进来,招了招手,示意他坐下。„Has the workto wait for a long time, Icamelately.”
“有劳久等,我来迟了。”Kakuyamatakes a seat, says: „IjusttookMissMakito come back, accidentsentiment.”角山入席,开口说道:“我刚刚接真希小姐回来,出了点事情。”„...... Clearevendaughter?”
“……晴平的女儿?”Kakuyamanods.角山颔首。„Is issueserious?”
“问题严重么?”
The dogriverknits the brows: „Iremember a cleardrawthatlittle rascalsuchdaughter, withouthavingwhatmatter?”
犬江皱眉:“我记得晴平那个小鬼就这么一个女儿,没有出什么事情吧?”„Had been levelled.”
“已经被人摆平了。”Tsunoyama Ganshinset out, retrocededonestep, thenknelt, the underearthplaceapologized: „DisclosedMissMakinews, thisismyresponsibility.”角山雁静起身,后退了一步,然后再跪地,土下座请罪:“走漏了真希小姐的消息,这是我的责任。”
„ forget about it, the Family Headposition, whodoesn't wantto sit? Even if the weakestcompetitor, caneradicate to promptlystarts......
“算了吧,当主的位置,谁又不想坐一坐呢?哪怕是最弱的竞争对手,能铲除掉就要当机立断的下手……Hey, thatgroup of boys of past years, two, becamedecent. ”
嘿,当年的那群小子,一个两个的,都变得有模有样了啊。”Dogriverdesolateshaking the head, actuallycannot listento acclaimordespise.
犬江冷淡的摇头,听不出究竟是赞叹还是鄙夷。RegardingMaki, butpitiessighs.
对于真希,只是怜悯一叹。Perhapsscared? If notRokumeikanordersus to conveneallbloodlines, howto makeherinvolveinthis?
恐怕吓坏了吧?如果不是鹿鸣馆勒令我们必须召集所有的血脉,怎么会让她牵扯到这里面呢?Has the blood of Warrior Family, the weaknessis the original sin.
身怀武家的血,弱就是原罪。Similartragedy, hehas seenwere too many.
类似的悲剧,他已经见的太多了。Was understandingaccountlater, the dogriveropens the mouthto ask: „ThatwomannamedKaishi, the detailsinvestigated thoroughly?”
在了解了事情的经过之后,犬江开口问道:“那个叫做怀纸的女人,底细查清楚了么?”„Alsono, it is said is the Ivory Towerstudent, butalwaysfeelsto have the issue, moreoverdoes not seem likemeets by chance.”
“还没有,据说是是象牙之塔的学生,但总感觉有问题,而且也不像是偶遇。”„No mattermeets by chance, harbors ulterior motives, sincearrives atSatomi Family, is the Satomi Familyguest, do not makeotherslaugh atSatomi Familynot to have the courtesy.”
“不管是偶遇也罢,别有用心也罢,既然来到里见家,就是里见家的客人,不要让别人笑话里见家没有礼数。”
The dogriverhesitatessaysa moment later: „Entertainswell, thenpresents as a gift a generous gift, sends off. The presentiseventful time, inconveniencingmakesherstay for a long time.”
犬江沉吟片刻之后开口说道:“好好招待一番,然后赠一份厚礼,送走吧。如今是多事之秋,也不便让她久留。”Silent, somepeopleaskedsuddenly: „Ifshedoesn't walk?”
沉默里,有人忽然问:“如果她不走呢?”
The dogriverhad not repliedagain.
犬江没有再回答。Whatalsoneedsto reply?
还需要回答什么呢?Drivingdoes not walk, butwas the evil guest......
驱之不走的,可就是恶客了……Thistopicstops.
这个话题到此为止。Thenbeforeinheritingpeoplearrives in full the criticalthing that needsto solve.
接下来就是在继承人们到齐之前需要解决的紧要事物。„Kakuyama, the matterinvestigation of killerhow?”
“角山,杀人魔的事情调查的怎么样了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #617: Letting a wolf into the fold