„Is swallow big? Real false?” “燕大？真的假的？” After everyone eats similar, then started to chat to volunteer. Even after all the high school graduated shortly, but the student, did not chat the learn/study as before on forget about it, just did the college entrance examination end does not chat the notice also to speak the yellow piece? 就在大家都吃的差不多了之后,便开始聊起了志愿来。毕竟哪怕高中毕业了没多久,但依旧还是学生,不聊学习就算了,刚刚高考完不聊通知书难道还讲黄段子么？ Has not lost face to that degree. 没丢份儿到那种程度。 It is not 20 years later opens the fellow student association, without experiencing beating mercilessly of society, now everyone's facial skin is thin, to had not become the society to be greasy as smooth as glass by the plate. 又不是二十年之后开同学会,没经历过社会的毒打,如今大家的脸皮都薄,还没被盘到油光水滑变得社会油腻起来呢。 Are 56 female schoolmates here, opening mouth later bashful? 况且,五六个女同学在这儿呢,张嘴之后臊不臊啊？ When chatted the notice, deserted/few handsome facial expression could not bear becomes self-satisfied, put out the cell phone to look to everyone notice picture that oneself made. 而在聊到通知书的时候,廖俊的神情就忍不住变得得意了起来,拿出手机给大家看自己拍的通知书照片。 Without the means is not self-satisfied, gives the devil his due, Huai Shi felt, if also test into swallow big formally, must ask all personnel to eat meal, attire that then deliberately plans compels greatly, where so will be low-key. 没办法不得意,平心而论,槐诗觉得要是自己也正儿八经的考上燕大,怎么也要请全班都吃个饭,然后处心积虑的装个大逼,哪里会这么低调。 Shouldn't be self-satisfied? 况且,不该得意么？ Huai Shi mixes in the crowd, is following the crowd the nod: „Flamboyant flamboyant, fierce fierce.” 槐诗混在人堆里,随着大流点头:“牛逼牛逼,厉害厉害。” Then continues to lower the head eats the meat crazily. 然后继续低头疯狂吃肉。 Treads the bicycle to come not to consume the physical strength? Must eat point(s) calories to make up, otherwise didn't owe? 一路蹬自行车过来难道不耗体力么？怎么也要吃点热量补回来,否则不就亏了？ Tested best is deserted/few handsome, next is another two girls. outstanding Ling's learn/study has been not much, beckons with the hand had not said, in any case in his family/home some are the relations, spends also to buy a diploma to come back. 考的最好的就是廖俊,其次是另外两个女孩儿。卓凌的学习一直不怎么样,就摆了摆手没怎么说,反正他家里有的是关系,花钱也能买个文凭回来。 Asked Fu Yi time, Fu Yi only said that in the family/home had the arrangement, where has not spoken itself to report, instead put out the cell phone to start to speak family's dog. 问到傅依的时候,傅依只说家里有安排,并没有讲自己报了哪里,反而拿出手机开始讲自己家里的狗。 Cocked the ears deserted/few handsome who listened respectfully to be low-spirited quietly immediately. 悄悄侧耳聆听的廖俊顿时黯然了起来。 The schoolmate is so long, who knows that he is interesting about Fu Yi, instead is Fu Yi not cold was not pale, is maintaining the distance, has not given him what opportunity. 同学这么久,谁都知道他对傅依有意思,反而是傅依一直不冷不淡,保持着距离,并没有给过他什么机会。 Otherwise the official business in the student association is so long, even if anything does not have the shadow, should have the Eight Trigrams (gossip) to pass on. 否则在学生会里公事那么久,哪怕什么都没影子,也应该有八卦传出来了。 Now saw that the high school had finished, without what opportunity, after the examination place is self-satisfied, could not bear sadly. 如今眼看着高中已经结束了,在没有了什么机会,考场得意之后,又忍不住难过了起来。 But everyone said, outstanding Ling looked that to reduced itself to have the feeling diligently Huai Shi, revealed made the Huai Shi particularly anxious curious facial expression. 而大家说完一圈之后,卓凌看向了努力降低自己存在感的槐诗,露出了令槐诗分外不安的好奇神情。 „Huai Shi did your notice receive?” “槐诗你通知书收到了么？” „......” “呃……” Huai Shi fell into hesitation, does not know how to reply. 槐诗陷入了沉吟,不知道怎么回答。 He must say own one breath received more than 50, the Eastern Xia swallow is big, the America permanent luck also has the Rome empire...... a big pile, the world's first 50 send a letter to oneself, moreover inside is a diploma, my school expense does not want, you must look, but magnificent...... 难道他要说自己一口气收到了五十多封,东夏的燕大、美洲的恒福还有罗马的帝国……一大堆,世界前五十强都给自己发了信,而且里面全都是毕业证,连我的学费都不要,你们要看么,可壮观…… Whom this special said to believe? 这特么说出来有谁信啊？ But after his hesitant appearance everyone saw, the facial expression immediately becomes sympathizes. 而他犹豫的样子被大家看到之后,神情就顿时变得同情起来。 outstanding Ling Pai patted his shoulder, respected one glass of liquor: „All right, next year we can also continue, should not be disheartened.” 卓凌拍了拍他的肩膀,敬了一杯酒:“没事儿,来年咱还能继续,不要灰心丧气。” „Yeah.” Huai Shi cannot bear the sigh, shakes the head: „I feared that perhaps did not have...... then to work next year.” “哎。”槐诗忍不住叹息,摇头:“我就怕没有来年了……接下来恐怕就要去工作了。” „Doesn't go to college?” Others gawked, „aren't you skill body? Teacher Liu said you can try hard a Vienna is coming, how to test?” “不上大学？”其他人都愣了起来,“你不是艺体么？刘老师说你可以努力一把维也纳的来着,怎么不考了？” „Pressure is big.” “生活压力大啊。” The Huai Shi feeling, „speaks the truth, before the test, I am still working, the disaster exercise class has not caught up, for these days relaxed some time, there is a work to come......” 槐诗感慨,“说实话,考试之前我都还在打工呢,灾难演习课都没赶上,这几天轻松了一段时间,又有活儿来……” Saying, he pulls out the cell phone, demonstrated that reminder on screen, the facial expression is elegant: „ Eating meal time sent several messages to me, urging me to begin work. 说着,他掏出手机,展示屏幕上的提醒,神情郁郁:“吃饭的时候都给我发了好几个短信,催我上工呢。 Usually in works overtime on forget about it, had/left the injury on job no matter, hears me to go to school, gives back to under me the short rope/obstruction...... ” 平日里加班就算了,出了工伤也不管,听到我要去上学,还给我下绊子……” Hears that no faking low-spirited look, the strong persuasive power that the link of soul brings, made on the entire table immediately a piece chilly clear, everyone looked to the Huai Shi look particularly pitiful and sympathy, sat that rich little elder sister by outstanding Ling is looking at carefully the face of Huai Shi, started to speak but hesitated. 听到那毫无作伪的黯然眼神,灵魂的链接所带来的强大说服力,令整个餐桌上顿时一片凄清,所有人看向槐诗的眼神都分外的可怜和同情,坐在卓凌旁边的那个有钱小姐姐端详着槐诗的面孔,欲言又止。 After all has not experienced the society, wants to help his little diligently two years, how does not know to open the mouth, can hurt his self-respect. 毕竟是还没有经历社会,想要帮助他少努力两年,又不知道如何开口,会不会伤害他的自尊心。 Because after for a long time, can only beckon to hint the service person to come two plates of meat again, the schoolmate who lets this cruel fate eats to the full to work. 由于许久之后,只能招手示意服务员再来两盘肉,让这苦命的同学吃饱一点好打工。 Only then knows that Fu Yi of inside story cannot bear sneer two, is preparing to speak to pierce him, result nearby miss also drew her sleeve gently, suggested that she after all is schoolmate, should not be extremely unkind to Huai Shi. 只有知道内情的傅依忍不住冷笑两声,正准备说话戳穿他,结果旁边的姑娘还轻轻拉了一下她的袖子,暗示她毕竟是同学一场,不要对槐诗太过刻薄。 Then, Huai Shi wiped sad tears, turning the grief and indignation into the appetite, eaten was quicker, finished eating to scratch the gloss of mouth, but also cannot bear face upward the deep sigh. 然后,槐诗擦了一把感伤的眼泪,化悲愤为食欲,吃的更快了,吃完擦了擦嘴里的油光,还忍不住仰天长叹。 In the eye brings the tears of sparkling. 眼里带着闪闪的泪花。 „I painstakingly......” “我苦哇……” Life always so, be is only the childhood this? 人生总是如此,还是只有童年是这样呢？ Suddenly, the notice brings came from the cold wind of society to hit to extinguish joyfully, everyone cannot bear disappointed, outstanding Ling saw that the atmosphere is not right, raises glass hastily, after shifting the topic, said two deserted/few handsome dirty business works as the joke, finally the good and evil pulls back the atmosphere. 一时间,通知书带来的喜悦被来自社会的寒风打灭,大家都忍不住一阵怅然,还是卓凌眼看气氛不对,连忙举杯,转移话题之后,又说了两个廖俊的糗事当笑话,终于好歹是将气氛拉了回来。 The high school graduated, later fears everyone rarely to say goodbye. 高中毕业了,以后恐怕大家很少有再见的时候。 After food finished eating, the girls were red the eye socket, but besides Huai Shi, a much less Huai Shi that all male students almost drank was very calm, one -and-a-half jin (0.5 kg) white liquor, let alone Young Controller of Fate, traded ordinary Sublimator to come is also when the clear water drank. Let alone the Yudai Mountain red bamboo ferments, but also does not have the Tengu Mountain clear wine to be energetic. 一顿饭吃完之后,女孩子们都红了眼眶,而除了槐诗之外,所有的男生几乎都喝的有点多了-槐诗就很淡定,一斤半白酒,别说少司命,换个普通的升华者过来也就是当白水喝了。别说舆岱山的红竹酿,还没天狗山的清酒带劲呢。 Then, everyone shouts is singing, gangs up, sings a night. 接下来,大家嚷嚷着去唱歌,呼朋引伴,唱个通宵。 Does not know that drank, after tying account, deserted/few handsome actually strength of spirit the courage, is blushing finally, held on the hand of Fu Yi, vindicated in the entrance of hot pot loudly. 不知道是不是喝多了,在结完账之后,廖俊竟然终于骨气了勇气,红着脸走上来,拉住了傅依的手,在火锅店的门口大声的表白了起来。 Saw that such scene, outstanding Ling created a disturbance to join in the fun immediately, several other girls could not bear the scream. 眼看这样的场景,卓凌顿时起哄凑热闹了起来,其他的几个女孩儿也忍不住尖叫。 Only then Fu Yi helpless wish reaches behind the back, is deserted/few Junzhuai is also tight, cannot pull open unexpectedly. 只有傅依无奈的想要拉回手,可是廖俊拽的又紧,竟然拉不开。 She sighed reluctantly: „Listened to me saying that deserted/few handsome, you got drunk, what matter has to say the line tomorrow again?” 她无奈叹息:“听我说,廖俊,你喝醉了,有什么事儿明天再说行么？” „Did you promise me?” “那你答应我了？” deserted/few handsome is overjoyed. 廖俊喜出望外。 Fu Yi looked down the own caught hand, said suddenly: „Truth said, you made to love me, moreover we really inappropriate......” 傅依低头看了看自己被拽住的手,忽然说:“实话说,你弄疼我了,而且我们真的不合适……” „Amn't I good?” deserted/few handsome stared in a big way the eye, rigid questioning: „My where is not good, Fu Yi, I, I...... aren't you clear about my intention? Said, person who you have liking?” “难道我就不行么？”廖俊瞪大了眼睛,执着的追问:“我哪里不好啊,傅依,我、我……你不清楚我的心意么？还是说,你已经有喜欢的人了？” Under is in the glare of the public eye, his complexion excited red. 众目睽睽之下,他脸色已经激动的通红。 Fu Yi tranquil looks at him, lifts the hand, breaks off one after another his finger. 傅依平静的看着他,抬起手,一根一根地将他的手指掰开。 „I have told you, deserted/few handsome.” She took back the hand, told him calmly: „I reject you, because without others, because I do not want to be in love, I had not felt about you.” “我跟你说过了,廖俊。”她收回了手,冷静的告诉他:“我拒绝你,不是因为有其他人,而是因为我不想谈恋爱,以及,我对你没有感觉。” Silent, deserted/few handsome looks at Fu Yi, cannot bear the bashful anger again. 沉默里,廖俊怔怔的看着傅依,再忍不住羞怒。 „Without him?” “如果没有他呢？” deserted/few handsome lifts the hand, points at side is opening Huai Shi of bicycle, Huai Shi turns head startled, does not know why are hit suddenly. 廖俊抬起手,指着旁边正在开自行车的槐诗,槐诗愕然地回过头来,不知道为啥自己忽然中枪。 „Because of him?” deserted/few handsome gets angry the sound to interrogate: „Because of this pretty boy? Which point except that the drawing zither | Jean does he have? Fu Yi, where was I inferior to him?” “就因为他？”廖俊怒声质问:“就因为这小白脸？除了拉琴他有哪点好？傅依,我哪里不如他了？” „deserted/few handsome, you got drunk.” The Fu Yi facial expression is indifferent. “廖俊,你喝醉了。”傅依的神情冷漠起来。 „I have not been drunk!” “我没醉！” „You got drunk.” Fu Yi third emphasis. “你喝醉了。”傅依第三次强调。 „I......” “我……” deserted/few handsome opens the mouth, treads the previous step, but also wants to say anything, but, everyone hears a resounding slap in the face sound. 廖俊张口,踏前一步,还想说什么,可紧接着,所有人都听见一声响亮的耳光声。 ! 啪！ Is Fu Yi. 是傅依。 „Do not lose face, deserted/few handsome, you have gotten drunk, keeps the dignity is not good to oneself? Also gives me, keep a dignity to be good to the friend of mine?” “别丢人了,廖俊,你已经喝醉了,给自己留一点尊严不好么？也给我、给我的朋友留一点尊严好么？” Fu Yi lowers the head, pulls out paper towel from the pocket, scratches the greasiness and liquor on stain clean fingertip, front looks up the pale schoolmate: „I lived for 18 years, my parents raise me to be so big, to let me looks for a school to elect the man? Said, in you, I is so cheap?” 傅依低着头,从口袋里掏出纸巾,擦干净指尖上的油腻和酒渍,抬头看着面前脸色苍白的同学:“我活了十八年,我父母养我到这么大,难道就是为了让我找个学校选男人吗？还是说,在你心里,我就这么贱？” „I...... I......” deserted/few handsome beckon with the hand to explain, but is looked by Fu Yi, could not speak. “我……我……”廖俊摆手想要解释,可是被傅依看着,却说不出话来。 „You got drunk.” “你喝醉了。” Fu Yi told him for the last time: „Earlier goes home to rest, you will have your life, I will have my. But we two life cannot be the same.” 傅依最后一次告诉他:“早点回家休息吧,你会有自己的生活,我也会有我的。但我们两个的生活不会是同一个。” She said: „Bye.” 她说:“再见。” deserted/few handsome stays in same place, without speech. 廖俊呆在原地,没有说话。 She turns around to depart. 她转身离去。 Huai Shi sympathy patted the shoulder, tread the bicycle to pursue. 槐诗同情的拍了拍肩膀,蹬着自行车追了上去。 Only leaves behind an awkward silence. 只留下一片尴尬的沉默。 For a long time, deserted/few handsome exhausted sitting in the stair of hot pot entrance, looks up line of sight that the schoolmates sympathize with, low-spirited lowering the head. 许久,廖俊疲惫的坐在火锅店门口的台阶,抬头看着同学们同情的视线,黯然的低下头。 „Do not be sad.” “别难过啦。” After the cell phone called the car(riage), outstanding Ling walked on, sat by him: „Must be really uncomfortable, did I call people to go Huai Shi to hit? That side my younger male cousin a little relates......” 手机叫到车之后,卓凌走回来上,坐在他旁边:“要实在难受,我叫人去把槐诗打一顿？我表弟那边有点关系……” „Hits!” deserted/few handsome raised the head, is staring him, angrily roars: „I compare Huai Shi on forget about it, can reduce to this vagrant degree unexpectedly?!” “打个屁！”廖俊抬头,瞪着他,怒吼:“我比不过槐诗就算了,竟然要沦落到这种瘪三程度吗？！” „Otherwise? Hits you?” “不然呢？打你？” outstanding Ling looks at him, asked back: „Is just lovelorn, graduated graduated, everyone drifted apart after this, can't keep the good impression becoming reconciled result?” 卓凌看着他,反问:“只不过是失恋而已啊,毕业都毕业了,大家从此之后各奔东西,难道就不能留个好印象和好结果吗？” After stopping one next, he cannot bear shake the head: „Moreover, I do not have that type to point at the nose to scold the self-control that the pretty boy also surrounds calm...... said, that little while Huai Shi to/clashes to punch you, I am really blocking embarrassed, what did others say? Others anything had not said. Eats meal by you mentions by name to scold, even hasn't the complexion flung one...... to realize the disparity?” 停顿了一下之后,他忍不住摇头:“况且,我是没有那种被人指着鼻子骂小白脸还淡定围观的涵养的……说真的,那会儿槐诗冲上来揍你,我是真不好意思拦着,人家说啥了？人家啥都没说。来吃个饭被你点名骂一顿,连脸色都没甩一个……体会到差距了吗？” deserted/few handsome is speechless. 廖俊无言。 „Loses thoroughly, Brothers.” “输得透彻啊,兄弟。” outstanding Ling shook the head, patted the shoulder of friend, pulled him. 卓凌摇头,拍了拍自己朋友的肩膀,将他扯起来。 The distant place car(riage) to the place, pressed a loudspeaker, he beckons toward several awkward schoolmates: „Walks, tonight sings several love song...... I to buy a liquor to this fool again, respects this unlucky ghost, respects our schoolmates, Huai Shi and Fu Yi......” 远处车到了地方,按了一下喇叭,他向着几位尴尬的同学们招手:“走吧,今晚给这傻逼多唱几首情歌……我再去买点酒,敬这个倒霉鬼,也敬我们的同学,槐诗和傅依……” outstanding Ling Zuihou looks at the place that they departed, sighed. 卓凌最后看了一眼他们离去的地方,叹息一声。 Quick, during the automobile carried them to submerge heavy traffic. 很快,汽车载着他们没入了车水马龙之中。 Vanishes does not see. 消失不见。 The high school final small last act, so considers to end. 高中最后的小小尾声,如此告以终结。 , Not is too then dignified, but also held some dignity, diligently or stubborn, the youth of again either being unwilling, walked into end. 就这样,不算太体面但又保有了一些尊严,努力或者倔强,再或者心有不甘的青春,走入了末尾。 But under the same starry sky, in the silent street, Fu Yi on latter hull asked Huai Shi gradually suddenly. 而在同样的星空之下,渐渐寂静的街道中,后车座上的傅依忽然问槐诗。 „Aren't you angry?” “你不生气吗？”