Arrivedfinally, the Schwieger'saboutinbeginningdocument, lifts the eye: „Above, the observation reportfromoverhead floor, finished.”
到最后,施威格合上了手中的文件,抬起眼睛:“以上,就是来自架空楼层的观测报告,完毕。”Silent.
寂静。
The deathly stillness, compared withdying must more lonesome.
死寂,比死还要更寂。sound that evenbreathessooncannot hear.
甚至连呼吸的声音都快要听不见。Onface that vacantcompelignorant, a doubtfuleyewinkedone by one, was unreadable, actuallyto haveanything.
只有一张张茫然懵逼的脸上,一双充满疑惑的眼睛眨了一下又一下,难以理解,究竟发生了什么。100,000question marksraisefrom the head of attending a meeting as a non-voting delegate.
只有十万个问号从列席者们的头上升起。Antonio:???
安东尼奥:???Huai Shi:???槐诗:???Attending a meeting as a non-voting delegate:???
列席者们:???Russellgawked, the tobacco pipe in handslightlyhovering, nearlyforgetsto restore vital energyto blow the fire.
就连罗素都愣了一下,手中的烟斗微微悬停,险些忘记补气吹火。
Everyone from the heartwas having an issue.
每个人都在发自内心的产生了一个问题。What happened?
发生甚么事了?Doesn't coagulate the possiblereportin view ofHuai Shi?
不是针对槐诗凝固可能的调查报告么?Investigatedthis?
就调查了个这?Antoniostares the bigeye, stubbornlystares at the presentsender, the complexionhas been becoming flushed, appearspale, pinches the palm of pento get hold of the fist.
安东尼奥瞪大眼睛,死死的盯着眼前的报告者,面色已经涨红,浮现铁青,捏着断笔的手掌握紧成拳。WDNMD!
WDNMD!Schwieger, youplayme!
施威格,你演我!
If not the situationis not right, has soon jumped, fights with the fiststo explode the dog head of thisfellow!
如果不是场合不对,已经快要跳起来,一拳打爆这个家伙的狗头!„...... Only then, only thenthese?”
“……就只有,就只有这些么?”Hesqueezes outsoundfrom the gap between teeth, is havingexpectationby some chance, asked: „Does not haveother...... not......”
他从牙缝里挤出声音,抱着万一的期望,发问:“难道没有其他的……没有更加……”„No.”
“没有。”Schwiegerreplieddecisively: „Ido not know that youare referring toanything, Mr.Antonio, the thing that butcannot checkcannot check. At presentwehave no positive evidence said that Mr.Huai Shiis relatedwith the solidification, not only, the indirect evidencedoes not have!”
施威格断然的回答:“我不知道你在指什么,安东尼奥先生,但查不到的东西就是查不到。目前我们没有任何直接证据表示槐诗先生同凝固相关,不只是如此,间接证据也没有!”„AlthoughfloodgoodChen, butthisis the overhead floorfindings. Wenot possiblebecause officticioushearsay, butinitiates the solidificationindictmentto a Current Territoriesherorashly.”
“尽管泛善可陈,但这就是架空楼层的调查结果。我们不可能因为子虚乌有的传闻,而贸然向一位现境英雄发起凝固指控。”Inthatattitudedesolateman'splacedonhandreportAntonio'stable, finallysaidtohim: „ After todayfinished, will also stopregardingMr.Huai Shimonitoring.
那个态度冷淡的男人将手中的报告放在了安东尼奥的桌子上,最后对他说:“今天结束之后,对于槐诗先生的监控也将到此为止。Ourworkhad ended. ”
我们的工作已经结束了。”Finally, looked at an indooreveryone, saying goodbye of hispoliteness: „Thenalsohasothermatter to process, excuse my not attending.”
最后,看了一眼室内的所有人,他礼貌的道别:“接下来还有另外的事情要处理,恕不奉陪。”Then, turns aroundto depart.
就这样,转身离去。Brushed pastwithHuai Shi, passed through the Ai Qingfront.
同槐诗擦肩而过,穿过了艾晴的面前。Even, has not then looked atoneagain.
甚至,没有再回头看一眼。
The gateclosed.
门关上了。Leaves behindonepieceagainsilent,
再度留下一片寂静、Inbehind, thesefuzzyprojectionslook at each other in blank dismay, does not knowthisoutcomewhat's the matter.
在后面,那些模糊的投影面面相觑,不知道这究竟是怎么回事儿。Justwhat happened?
刚刚发生了什么事情?Probably, seems like, has the overhead floorhead, toheldAntonioseveralblades, thenwalked?
好像、似乎,有个架空楼层的负责人,冲进来捅了安东尼奥好几刀,然后走了?Is quite cruel!
哇,好残忍啊!Probablywitnessesmurderhappeningto be the same, howappreciates a politicallife span of personisto vanishin the instantaneousbloodstrip, was struckfatally.
就好像亲眼目睹凶杀案发的现场一样,欣赏一个人的政治寿命是如何在瞬间血条消失,被一击致命。Real-timebackthorn......
还是实时背刺……Tooexciting!
太刺激了!From the beginningeveryonealsothinks that yourAntonioandoverhead floorachievedwhatfriendto trade, the resulthas not thought,overhead floorcame, overhead floorAntoniosecond, overhead floorwalked.
一开始大家还以为你安东尼奥和架空楼层达成了什么朋友交易,结果没想到,架空楼层来了,架空楼层把安东尼奥秒了,架空楼层走了。Leaves behindplacechicken feathers and innumerablequestion marks, as well as a possibilityincluding the unluckyghost who inposition with little authority of frontier territorydevelopmentbureaucannot sit.
留下一地鸡毛、无数问号,以及一个可能连边境开发局的冷板凳上坐不了的倒霉鬼。Alsohas a faceHuai Shi that wrote all overcompelledignorant.
还有脸上写满了懵逼的槐诗。Suddenly, everyoneas ifunderstoodanything, turn head, lookedtoRussellworthilyisyou, the oldtortoise, thisremoved firewood from under the pot is really ruthless.
一时间,大家仿佛明白了什么,纷纷回头,看向了罗素不愧是你,老王八,这一手釜底抽薪实在是太狠。Russellis smiling, is smoking the tobacco pipe, withoutspeech.罗素微笑着,抽着烟斗,没有说话。Is graspingjust likewisdombead.
宛如智珠在握。Butcannot constrain100,000at heartcontinuouslywhy......
可心里也压抑不住十万个此起彼伏的为什么……Simply speaking, completelyclearlywhat happened, evensuspectedthisiswhatfollowingholdsto kill the conspiracy.
简单来说,完全没明白发生什么事情,甚至怀疑这是不是什么后续的捧杀阴谋。Butthis was also too odd, is insufficient?
但这也太离谱了,不至于吧?Inthislongtoletting the personfeels the suffering the silentend, only thendoes not knowcompletelyactuallyto haveanything'sHuai Shi, is pinching the chin, finallydrew the conclusion:
在这漫长到让人感觉到煎熬的沉默尽头,只有完全不知道究竟发生了什么的槐诗,捏着下巴,终于做出了结论:„In other words, after undergoing the analysis of investigationandmonitoring, mycondition is very probably normal, yes?”
“也就是说,经过了调查和监控的分析之后,我的状态好像很正常,是吧?”Antonio'sexpressiontwitched, another, mayunderstaring of thateye, have toanswereventually: „eye, at presentlooks like, trulyso......”
安东尼奥的表情抽搐了一下,又一下,可在那一双眼睛的凝视之下,终究不得不做出回答:“目、目前看来,确实如此……”Just, thathoarsesound, he himselfhas a scare.
只不过,那沙哑的声音,就连他自己都吓了一跳。But the Huai Shismile, even moreteased: „Thisshowed,justthesewords, did not stem from the crazyact after solidification, butwas the sincereidea that Iwas from the heart?”
而槐诗的笑容,越发戏谑:“这就证明,刚刚的那些话,并非是出自凝固之后的疯狂行径,而是我发自内心的真挚想法咯?”„If that is right.”
“或许如此。”Antonio'scorner of the eyeis beatingcrazily, constrainingto be fearingandflurried, warns: „Thisdoes not mean that youcancriticizehereat will! Your each few words,......”
安东尼奥的眼角疯狂跳动着,压抑着恐惧和慌乱,警告道:“这不意味着你在这里可以随意指摘!要知道,你的每一句话,都将……”„Amn't Idoingwithyoursamethings?”
“我难道不是在做同你们一样的事情么?”Huai Shienhancedsound, brokehissound, „said,nowyoudo wantto tellI‚techniqueindustrystudy’ the truth?”槐诗提高了声音,打断了他的声音,“还是说,现在你们要告诉我‘术业有专攻’的道理了?”„......”
“……”Antoniois silent, withoutspeech.
安东尼奥沉默着,没有说话。„Sincemypurenessobtained the guarantee, mygoalcanpublicize, aboutthisinterpellation, whatissueyoualsohas to ask that Mr.Antonio?”
“既然我的清白得到了保证,我的目的得以公开,那么,关于这一场质询,你还有什么问题要问么,安东尼奥先生?”Huai Shilowers the head, is appreciatinghisdistressedappearance, the faint smile.槐诗低头,欣赏着他狼狈的样子,似笑非笑。ButAntonio, is still silent.
而安东尼奥,依旧沉默。„It seems likedid not have the issue.”
“看来是没有问题了。”Huai Shinods, finallyasked: „In other words, todayregarding all my indictmentisuntenable?”槐诗颔首,最后问道:“也就是说,今天对于我的所有指控都是不成立的咯?”„Truly, so......”
“确实,如此……”Antonio'slipdifficultopening and closing, diligentlyis concealingowndistress.
安东尼奥的嘴唇艰难的开阖,努力的掩饰着自己的狼狈。Sets out, wantsto announce that the conclusion of interpellationmeeting, onlyfelthas a dizzy spellwithdeepexhausted. What, finishedquickly, sufficed, reallyenough......
起身,想要宣布质询会的结束,只感觉一阵头晕目眩和深深的疲惫。不论是什么,赶快结束吧,够了,真的够了……Buthejustset out, has not spokenwith enough time, was actually pressedon the chairbyHuai Shi.
可他刚刚起身,还没有来得及说话,却又被槐诗按回了椅子上。Bang a dull thumping sound.
嘭的一声闷响。Hecannot move.
他动弹不得。„No rush.”
“别急啊。”HeheardHuai Shisound, is so indifferent.
他听见了槐诗的声音,如此冷漠。„Youdo not have the issue, I have.”
“你们没有问题,我还有呢。”Thatpalmlike the pincers, is pressinghim, did not allow that hedeparts.
那一只手掌如同铁钳,按着他,不容许他离去。Then, enhancedsound.
然后,提高了声音。„Canall assembledso manypeoplenot be easy, happen to the mattercompleteswhilethisopportunity.”
“能够聚齐这么多人也不容易,正好趁着这个机会吧事情做完。”Huai Shilifts the eye, looksto the presentparticipants, the austeresoundasked: „Iam longasoriginaldarkLegionLegion, initiates the inquiry to ask that toeveryoneagainmyrecruitingcommand, wherehavingis inappropriate?”槐诗抬起眼睛,看向眼前的参会者们,肃声发问:“我作为原暗军团的军团长,向各位再度发起询问请问我的征召令,有哪里不合适么?”No onespoke, representatives who the projection of perturbationattendedon the spot.
没有人说话,不论是扰动的投影还是现场列席的代表们。Fellfrom the backlike the blade edgegeneralvisiononAntonio'sbody, was urginghedo not feign death, quicklyendedthisout of control the conference.
只有一道道如同刀锋一般的目光从背后落在了安东尼奥的身上,催促着他不要装死,赶快结束这一场失控的会议。Antoniois scratching the cold sweat on forehead, the respite, „thisandthisalsoneed the meetingresearch......”
安东尼奥擦着额头上的冷汗,喘息,“这、这还需要开会研……”„Thismattershould notbefore the interpellationmeetscompleted?”Huai Shienhancedsoundagain, laughs: „ Saidyourreasoncouldn't give?!
“这种事情不是应该在质询会之前就已经做完的了么?”槐诗再度提高了声音,嗤笑:“还是说你连个原因都给不了?!Youdid not think that thisis the derelictionandincompetent, Mr.Antonio! ”
难道你不觉得这是渎职和无能么,安东尼奥先生!”Antonioat presentoneblack.
安东尼奥的眼前一黑。
The mother, why a presentyoung peopleWu Dedoes not say!
妈的,为什么现在的年轻人一点武德都不讲!Actually is this interpellationorwhatUtopiatrialspecial performance?
这究竟是质询会还是什么理想国的审判专场?Butthings have gotten to this point, has no other alternative, can only continuedead pig is not afraid of boiling water.
可事已至此,别无他法,只能继续死猪不怕开水烫。Antonio'snumbrepetition: „Ihave said that thisalsoneedsto meet......”
安东尼奥麻木的重复:“我说过了,这还需要开会……”„Doesn't matter, youmeetslowly.”
“没关系,你们慢慢开会。”Huai Shinods, as ifaccepts good advice readilygeneral: „Iunderstood,mustcomeaccording to the flow, normalnormal, canunderstand,Ialsocameto be good again onetime.”槐诗点头,仿佛从善如流一般:“我理解,总要按照流程来嘛,正常正常,能够理解,那我也重新再来一次好了。”Saying, heputs out a hand, takes upon the tablethatrejectedrequest form, falls the originaldatewithAntonio'sbreakingradical, then, wroteone.
说着,他伸手,拿起桌子上那一张被驳回的申请表,用安东尼奥的断笔划掉原本的日期,然后,重新写了一个。Lost.
丢了回去。In view ofGreen Day the recruitingapplication of bloodfloods.
针对绿日・血水灾的征召申请。
The lightpaper, madeAntoniofine hairbut actuallyvertical.
薄薄一张纸,却令安东尼奥汗毛倒竖。Just likehaving the monster of being able to see, is opening the big mouth, is droolingfiercely, already, is unable to tolerate thirst and hunger.
宛如有看不见的怪物,对着自己张开血盆大口,狰狞垂涎着,已经,饥渴难耐。„Now, everyonewent back to meetto deliberate.”
“现在,各位回去可以开会研讨了。”Huai Shiwill break the pento throwon the table, superficialsmiling, „, ifeveryonethought that the incorrectwords, canholdinterpellationmeetingtomorrowhereagain a time, Iawait respectfullymomentarily, am within call, certainlycoordinateseveryone'swork.”槐诗将断笔抛在桌子上,轻描淡写的笑了笑,“如果大家觉得还是不行的话,明天还可以在这里再开一次质询会,我随时恭候,随叫随到,一定配合大家的工作。”
Will the interpellationsuchgoodmatter, howpossibly comeoccasionallyonetime?
质询会这么好的事情,怎么可能偶尔才来一次呢?Mustmanageyear after year, every monthmanages, dailymanagesis right.
一定要年年办,月月办,天天办才对嘛。As for the wars of various?
至于诸界之战?Goes todamn the wars of various!
去他妈的诸界之战!
Is itwhat?
它算老几?„......”
“……”Antoniodelay, is lookingto losetofrontrequisition, the respite, bumps the courage without bumpedradicallycontinually, almostcriedquickly.
安东尼奥呆滞着,看着丢到面前的申请书,喘息,根本连碰都没有碰的勇气,几乎快哭出来了。Thiswhereis the hotsweet potato?
这哪里是烫手的山芋?Thiswas the newmolten iron, will burn the person!
这是刚出炉的铁水,会烧死人的!Ifoneselfalsodareto be doomedto start the newround of storm the thingto takethis, waits forownperhapswas notposition with little authority and idle.
自己倘若还敢将这个注定会掀起新一轮风暴的东西拿回去,等待自己的恐怕就不是什么冷板凳和闲置了。Isyourboydirectshereto comeUtopia?
就是你小子把理想国引到这儿来的?„Mr.Huai Shi, this, this......”
“槐诗先生,这,这……”„This? Does not manageaccording to the flow of governancebureau?”
“这怎么了?不是按照统辖局的流程办的么?”Huai Shiis puzzled, is filling with the doubts, approached, „should you, not receive?”槐诗不解,满怀着疑惑,凑近了,“你们该不会,不收吧?”Covershisfacejust like the darkshadow, gobbles up the reason, life and delight, brought the ice-colddeath and despair.
宛如黑暗的阴影将他的面孔覆盖,吞吃理智、生命和欢欣,带来冰冷的死亡和绝望。„......”
“……”Antonio'sexpressiontwitchesunceasingly, the heartjumpscrazily, the blood pressure of dramatic riseachieves the good resultagain.
安东尼奥的表情不断抽搐,心脏狂跳,飙升的血压再创佳绩。Fiercerespite.
剧烈喘息。Inthatflash, suddenlyhadsomeclear(ly)to become awarefromhisheartappears, immediatelywhen good luck comes the wits are sharpened, held breathcold air, rushed tohappyfainting.
在那一瞬间,忽然有某种明悟从他的心头浮现,顿时福至心灵,倒吸了一口凉气,奔向幸福的晕厥。Butwhenhefalls into the shocksuddenly, faintingtime...... hearsone that in the cell phonehearsdingsuddenly.
可正待他忽然之间陷入休克,背过气去的时候……忽然听见手机中传来叮的一声。
The screenshines.
屏幕亮起。
The replynoticefromgovernancebureaucentral policy decisionroomissues.
来自统辖局中央决策室的批复通知下达。Lethimfall into the delay.
让他陷入呆滞。【Applicationpasses】.
【申请通过】。
The repeat offenderbloodfloods of approvaloriginal sinLegiontooceanic trenchprisoninitiatesrecruits, andcanact in own discretionin the laterrelatedevent and issue.
准许原罪军团对海沟监狱的重刑犯血水灾发起征召,并在以后相关的事件和问题之中可以便宜行事。
The finalinscriptionplace, presides the seal of bureau.
最后的落款处,是统辖局的印章。And, signaturefromYaeger.
以及,来自叶戈尔的签名。Forthismatter, decided the finalresult.
为这一件事情,敲定了最后的结果。This came from the personalreply of secretary-general.
这是来自秘书长的亲自批复。„Wú?”
“唔?”
The brow of Huai Shishoulders, helplessshrugs, „looks likethisway of the worldto have the sensible person, not?”槐诗的眉头挑起,无奈耸肩,“看来这世道还是有明白人的,不是么?”Silent, unmannedresponse.
沉默里,无人回应。Buteveryoneactuallycannot bear, lookedtohisface.
可所有人却都忍不住,看向了他的脸。Suchfacial expression, has not had the happiness of slightlikingandvictory, butas ifhassometype...... the indescribableregret!
那样的神情,未曾有丝毫的欢喜和胜利的愉快,而是仿佛带着某种……难以言喻的遗憾!Cannotopenwhile the opponentemptygateopposite partydirectoneset of even/includingincurskillsthoroughly, cannotcast into the bog the ashes of enemy, beforefrustrating the boneraises the greystepto complete, the refereethenissued the notice of victory and defeatunexpectedly.
没有能够趁着对手空门打开将对方直接一套连招彻底打死,没有能够将敌人的灰烬撒入泥塘,在挫骨扬灰的步骤完成之前,裁判居然便下达了胜负的通知。Toopitifully.
太可惜了。Since the governancebureauhas made the resolution, branches outvictory and defeatthatalso to make persistent efforts, nails to staple the shamecolumnthisfellowthoroughly?
既然统辖局已经做出了决断,分出胜负那自己还要不要再接再厉,把这个家伙彻底钉上耻辱柱呢?Huai Shiis pinching the chin, is staring atAntonio'sface, the smileas before.槐诗捏着下巴,凝视着安东尼奥的面孔,笑容依旧。
The look, as if the butcherinseeking forunder the angle of bladeis common.
只是眼神,仿佛屠夫在寻找着下刀的角度一般。Frightening.
令人心惊肉跳。Untilfinally, regretsighedonelightly, sincereurging: „MustthankMr.Yaeger, knew?”
直到最后,遗憾的轻叹了一声,语重心长的叮嘱:“要谢谢叶戈尔先生啊,知道了吗?”„......? Yes, yes.”
“……啊?是,是的。”Antoniowipes away sweat, evenis perplexed, butactuallydoes not dareto refute, butis meeting rudeness with a smile, the unceasingnodaccepted.
安东尼奥擦着汗,即便是不明所以,但却不敢反驳,只是陪着笑脸,不断的点头应承。„Ok, almostalsoarrived at the lunchtime.”Huai Shiinterestdullwaving of: „Announcing the interpellationcanfinish, Mr.Antonio.”
“好了,差不多也到午饭的时候了。”槐诗兴趣索然的挥了挥手:“宣布质询会结束吧,安东尼奥先生。”„Yes, yes.”
“是,是的。”Antoniois overjoyed, evenforgotacting with constraint, probablyfor fear thatHuai Shireneges on a promiseto be the same, at unprecedented speedannounced the end of interpellationmeeting.
安东尼奥喜出望外,甚至忘记了矜持,好像生怕槐诗反悔一样,以前所未有的速度宣布了质询会的终结。Had not detectedquite the same aspityingvision that the backthesepeoplelook like.
浑然没有察觉到背后那些人看来的怜悯目光。
His probablydog......
他好像一条狗啊……Even ifdetectedperhapshewill not care.
就算察觉了他恐怕也不会在乎了。Canmakethisinterpellationawfullybe ableto finish, hehas soon been moved to tears.
能够让这一场要命的质询会结束,他已经快要热泪盈眶了。Reallythanks heaven and earth, thank God, thankedHeaven, thankedHell. Mayremember the innumerabletroubles and issues that followingmustface, cannot bearstartto hope that can the sudden strokebe hospitalized.
实在是谢天谢地,谢天谢地,感谢上苍,感谢地狱。可想起接下来自己要面对的无数麻烦和问题,又忍不住开始盼望能够突发脑溢血入院。Changesinhisfacial expressionsadhappy, is unable to practice moderationheardHuai Shifinalsound.
就在他的神情悲喜变化,无法自持的时候听见了槐诗最后的的声音。Inentrance.
就在门口。Thatturned headby the interpellant, resemblesto thinksuddenlygeneral, turn headasked: „, Right, sincethisinterpellationcanend, thensomepeoplebecause ofthisboredmatter, won't callagainme?”
那个被质询者回头,似是忽然想起来一般,回头问道:“啊,对了,既然这次质询会结束,接下来不会有人再因为这种无聊的事情,把我叫过来了吧?”„Wherewords.”
“哪里的话。”Antonio'sreluctantextrusionsmile, „naturallycannot”
安东尼奥勉强的挤出笑容,“自然不会”bi!!!!
哔!!!!
The lie detectorsharpalarm soundresounds, making the Antoniofinalsmiledisintegrate, collapsesfor the numbruins.
测谎仪尖锐的警报声响起,让安东尼奥最后的笑容分崩离析,坍塌为麻木的废墟。On the table, does not know when was placedoneselffrontinstrument, shone the red light.
桌子上,不知道何时被放在自己面前的仪器,亮起了红灯。Glittering.
闪烁着。
The color of lie, is so pronounced.
谎言的色彩,如此鲜明。„That, welcomeeveryone, next timewill comeagain.”
“那就,欢迎大家,下次再来。”Huai Shilooked atthesefacesfinally, the politenesssaid goodbye.槐诗最后看了一眼那些面孔,礼貌道别。Turns aroundto depart.
转身离去。Inhimbehind, the shoved opengatecloses upslowly, the seal, leaves behindin the great hall a silence.
在他身后,被推开的门缓缓合拢,封闭,留下大堂内一片寂静。Butin the rear, Russellalsosets outto depart.
而就在最后面,罗素也起身离去。Howeverheis different.
不过他不一样。Hisboth handsare inserting the pocket, but alsosnort/humsong.
他的双手插着口袋,还哼着歌。
The mouthwhistling soundis resounding. Provides the quickestrevelationforecastto renewforyou, Chapter 1302investigates and resultreadsfree.
口哨声响亮。为你提供最快的天启预报更新,第1302章调查和结果免费阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1303 Part 2: Investigation and result