Low and deepsoundas ifflooded the hall, occupied the silent, angryresidual soundeach otherdashedin the air every inchs, shookeacheardrum.
低沉的声音仿佛充斥了大厅,占据了每一寸寂静,愤怒的余音在空气中彼此冲撞,撼动了每一张耳膜。At this moment, Huai Shistandsin the front of interpellants, hangs the pupilto overlooktheirfaces.
此刻,槐诗站在质询者们的面前,垂眸俯瞰着他们的面孔。Theseloud and clearwordsstillbuzzin the ear, suddenly, makes one fall into during unexpectedlyis absent-minded......
那些掷地有声的话语还在耳边嗡嗡作响,一时间,竟然让人陷入恍惚之中……Startsto suspect,actuallyto havewhat?
开始怀疑,究竟发生了什么?Actuallytoday is herewhoseinterpellationmeeting?
今天这里究竟是谁的质询会?GovernancebureautoHuai Shi?
统辖局对槐诗?Utopiatodecision room?
还是理想国对决策室?Also, what is yourmother'soutcomedoing?
还有,你妈的究竟在搞什么?Thesefuzzyformsare restrainingoneselfmovement, is silent, as ifeach otheris exchangingownview, butis hardto sneak a peek at the manner, someare in an uncontrollable rage.
那些模糊的身影克制着自己的动作,寂静里,仿佛彼此交换着自己的意见,但难以窥见神态,有的已经怒不可遏。Alsohas, is lowering the headto wipetearsto be the sameunexpectedlyprobably.
还有的,竟然好像在低头擦眼泪一般。Thisfamiliarfeeling and aura...... have thistypeto be stoodin the tinyfeeling on the moral high grounddirecting......
这熟悉的感觉和气息……还有这种被人站在道德高地上指指点点的渺小感……Came back.
回来了。Came back.
都回来了啊。Butin any event, until now, alltalentsdiscovered,Huai Shihas not plannedto coordinatetheirinterpellationsprobablyfrom the start, not onlyso, inhisheart, evenhas not hadtopresiding the awe of bureau, does not care about the governancebureauthentoownhandling and decision.
但不论如何,直到现在,所有人才发现,槐诗好像压根就没打算配合他们的质询,不只是如此,他的心中,甚至从未曾有过对统辖局的敬畏,也根本不在乎统辖局接下来对自己的处置和决策。Youmustinterpellate, he arrived here......
你们要质询,他就来到这里……
But when hesitswhenthatchair, whosoon the interpellatedoutcomewill beagainperhaps.
可当他坐在那一张椅子上时,即将受到质询的究竟是谁就再说不定了。Evenplacesunder the spotlight, by the innumerablemagnifying glass and polygraphinstrumentdetection, hehas not hadanyconcealingas before.
即便是放在聚光灯之下,被无数放大镜和测谎仪器侦测,他依旧没有过任何的掩饰。Hedoes not needto conceal.
他不需要掩饰。Or......
或者说……Before then, hehas been concealing.
在这之前,他都一直在掩饰。Buttoday, does not needto waste the thoughts and presentfellowsfinallyagaingoes toempty and winding.
只不过今天,终于不用再浪费心思和眼前的这帮家伙去虚与委蛇。Even, disdains with makeanycamouflageagain.
甚至,不屑与再去做任何的伪装。
The scenehas startedto lose control.
场面已经开始失控。In any event, cannotthis way.
不论如何,都不能这样下去了。
In Antoniopinchesto beginstubbornly the pen, looksat presentby the interpellant, the austeresoundwas warned: „Mr.Huai Shi, these impulsiveandrashexpressions the first time are not, does not wantto be doubtableyoursanedegree, as well aswhether...... crazy.”
安东尼奥死死的捏着手里的笔,看着眼前的被质询者,肃声警告:“槐诗先生,这些冲动且冒失的言辞已经不是第一次了,不要让人怀疑你的理智程度,以及是否过于……疯狂。”„When am Isane?”
“我什么时候理智过?”Asking of Huai Shidoubts, „youfelt, this is the first time that Iwas so crazy?”槐诗疑惑的问,“还是你觉得,这是我第一次这么疯狂?”Hisboth handsaccording to the table, bend the waist, look down the presentman, toldhimsincerely: „IfyoureallyknowIam crazytimewill makeanything, youwill not ask.”
他的双手按在桌子上,弯下腰,低头看着眼前的男人,诚恳的告诉他:“如果你真的知道我疯狂的时候会做什么,你就不会这么问了。”Is lookedbythateye, Antonio'sexpressioncould not beartwitchtwo, wantedto draw backbackward, buthecannot, the facial expressionbe still serious:
被那一双眼睛看着,安东尼奥的表情忍不住抽搐了两下,想要向后退,但是他不能,神情依旧严肃:„Icanunderstand that forthisis the threat?”
“我可以理解为这是威胁么?”„Wherewords, youhave not been the threatto me.”
“哪里的话,对我来说你还算不上威胁。”Huai Shishakes the head, genialsmile: „After all, hasn't yourwhatmatterbeen done? Whyto threaten?”槐诗摇头,和煦微笑:“毕竟,你什么事情都没做不是么?何必威胁?”Hiseye pupillifts, lookstoAntoniobehind, thesearrive athence the projections, shakes the headslightly: „In any case, youalsoneverhandle anything......”
他的眼瞳抬起,看向安东尼奥的身后,那些降临至此的投影们,微微摇头:“反正,你们也从来不做什么事情……”„Always, likesbeing in the way”
“从来,都只是喜欢碍事而已”„Sufficed!”
“够了!”sound that the malletrapsresounded, interruptedhiswords.
木锤敲击的声音响起,打断了他的话。Antonioenhancedsound, even ifsodissoluteis the result that wantsto see, but is still in an uncontrollable rage, stubbornlyis staring at present the dissoluteyoung people, warningone word at a time:
安东尼奥提高了声音,即便是如此的放肆是自己最想要看到的结果,但依旧怒不可遏,死死的盯着眼前放肆的年轻人,一字一顿的警告:„It seems like, yourcondition makes one somewhatworry.”
“看来,你的状况着实让人有些担忧。”„Condition? Whatcondition do Ihave? Just likesees, myhealthyawfully, soul, Iunderstand that youare worried aboutanything......”
“状况?我有什么状况?正如诸位所见,我身体健康的要命,灵魂,啊,我明白你们在担心什么了……”Huai Shiis suddenly enlighted, spreads outboth hands: „Truly, such that just likeeveryoneknows, mysoulsolidificationdegreemaximumtime, achieved61%, no, 72%, according to the inspection of Survival Institute, peak valuemaximumtime, when has achieved89...... to the present, even after the treatment, is also surviving the pastpainas before, perhapsalsohas the sequela that whatSurvival Institutehas not discovered.”槐诗恍然大悟,摊开双手:“确实,正如各位所知的那样,我的灵魂凝固程度最高的时候,达到了百分之六十一,不,百分之七十二,根据存续院的检查,峰值最高的时候,达到过八十九……时至如今,即便是经过治疗,依旧还残存着往日的痛楚,说不定还有什么存续院也没发现的后遗症呢。”So, natural, acknowledgeshidden danger that ononeselfmighthave.
如此,大大方方的,承认了自己身上有可能存在的隐患。Evenuntied the defense of day of QueHeguiruins, will also be at the souldemonstration of weakcondition, whateversearches the boundaryscanninganalysisinnumerably, sympathizedreminder:
甚至解开了天阙和归墟的防御,将还处于虚弱状态的灵魂展示而出,任由无数探境扫描分析,体贴的提醒道:„You, ifreallythought that could not findwhathandle, candowiththismakes an issue.”
“你们如果实在觉得找不到什么把柄的话,可以拿这点来做一做文章。”Hestopped, soundbecomesice-colder: „Butpleasedo not forget, actuallyIwill turn intothisforanything.”
他停顿了一下,声音就变得越加冰冷:“但请别忘了,我究竟是为了什么才会变成这样的。”Whenthatpair of eye pupiltakes a fast look aroundagain, is silenteveryonenot to look athiseyeagain.
当那一双眼瞳再度扫视的时候,寂静里所有人都没有再看他的眼睛。Set up the meritorious service, to acceptCurrent Territoriesto guard the warhero of medalrepeatedly, after sacrificedoneselfto destroy the Hellcirculation of Rancher, several millionsoulSublimator that recalledfromAbyss, several times ofthoroughHell, actuallyin the Kingdom of Heavenpedigreemember who inAbyssbattled...... because ofwhat, butfaced the risk of solidification?
一个屡立功勋、领受了现境守卫勋章的战争英雄,一个牺牲自己摧毁了牧场主的地狱循环之后将数百万灵魂从深渊中挽回的升华者,一个数次深入地狱,在深渊中作战的天国谱系成员……究竟又因何而面对凝固的风险?Isbecausehedoes like?
难道是因为他喜欢?Even the peoplehereare well awarehe is a talentedcellist, HellMusic Associationfor the musician who itexclaims in surprise.
甚至在这里的人都心知肚明他本来是一个才华横溢的大提琴手,就连地狱音乐协会都为之惊叹的音乐家。When the governancebureau, herefusednot to know that many long-awaitedbeing promotedandpromotions, onlyin order toViennacompleted the musicdream.
在统辖局的时候,他拒绝了不知道多少人梦寐以求的升职和提拔,只为了能够去维也纳完成音乐梦想。Thesethingsbasichave nothing to doinhim!
这些事情根本于他无关!Hereallydoes not care aboutthesethings, evenhere, he can definitely strike one's chestto sayoneselfmost repugnantbecomesSublimator, mostregretsjoinedAstronomy Association......
他真的不在乎这些东西,甚至在这里,他完全可以拍着胸脯说自己最讨厌的就是成为升华者,最后悔的就是加入了天文会……Evensomepeoplewill not think that heis putting on airs.
甚至不会有人觉得他是在装模作样。Butnow, in the deathly stillness, Huai Shilooks all around for a week later, suddenlyunfolds the faceto smile: „ Everyonecould rest assured that andmysoulconditionhealthcompletely, does not have the solidificationrisk.
而现在,在死寂之中,槐诗环顾一周之后,忽然展颜一笑:“各位放心,我的灵魂状态健康且完全,并不具备凝固风险。BesidesSurvival Institute, the Current Territoriesmagnificentlightcanbe the evident proof.
除了存续院之外,现境的辉煌之光可以作为明证。Ifeveryonehas not felt relieved, canthrowto illuminatetwomeagain, illuminatesseveralgood.
如果各位还不放心的话,可以再把我丢进去照两下,多照几下也行。However, is bestto pay attention toyourexpressions, Ido not accept such indictment of making groundless accusations. ”
不过,最好注意你们的措辞,我不接受这样的捕风捉影的指控。”Heput out a handfinally, pattedAntonio'sshoulder, saidmeaningfully: „Ifyouhave no sickness, bestnot want.”
他最后伸手,拍了拍安东尼奥的肩膀,意味深长的说:“如果你们没什么病的话,最好也不要。”
!
啪!In Antonio's hands, thatsignaturepenwas pinchedfinallyby the angryfinger.
在安东尼奥的手里,那一根签字笔终于被愤怒的手指捏断了。Does not knowmanyyearslater, againrealizedsuchanger, makinghimalmost unable to restrain, the whole bodytrembled.
时隔不知道多少年之后,再度体会到如此的愤怒,令他几乎克制不住的,浑身发抖。„Pays attention toyourexpressionandstatusalsoto have the situation, Mr.Huai Shi!”Antoniosqueezes outsoundfrom the gap between teeth: „Hopes that thisis the last timewarning, now, pleasereturn toyourposition!”
“注意你的言辞、身份还有场合,槐诗先生!”安东尼奥从牙缝里挤出声音:“希望这是最后一次警告,现在,请回到你的位置去!”„?”
“啊?”Huai Shipuzzledasking: „Do Ias a Ivory Towerordinaryteacher, insufficientlycoordinatework?”槐诗不解的问:“我作为象牙之塔的一名普通教师,难道还不够配合各位的工作么?”Ordinaryteacher?
普通教师?Antoniocould not bearwantto curse at people, youwere ordinaryyourhorse!
安东尼奥忍不住想要骂人了,你普通你马呢!Youmustbe onlyteaching, whospecialidlesis being all rightmanagesyoudry/does!
你要只是个教书的,谁特么闲着没事儿干理你啊!
The calamity that yourselfdo, didn't oneselfacknowledge?
你自己搞出来的乱子,自己不承认?„Youas......”
“你作为……”Whenhissubconsciouswishrebuttal, blurted out the words, could not bearstop suddenly. Detected that oneselfmayfall into the expression the snare.
当他下意识的想要反驳,将话语脱口而出的时候,又忍不住戛然而止。察觉到自己有可能落入言辞的圈套。Detects the Huai Shiridicule the look.
察觉到槐诗嘲弄的眼神。„Iaswhat? Mr.Antonio?”
“我作为什么?安东尼奥先生?”Huai Shicoldsoundasked: „Very laughable, is right? Iam longasoriginal sinLegionLegion, the handgraspsto recruit the power, can't normal speedownpower, recruit a criminalunexpectedly? Youthought where has the issue?”槐诗冷声问:“很可笑,对不对?我作为原罪军团的军团长,手握征募权,正常行驶自己的权力,竟然不能对一名犯人进行征召?你觉得是不是哪里有问题?”Antoniois repressing the anger, straightforwardquestion: „Whythatputs the range that so manymaychoose, onlyrecruits a Green Dayfelon?”
安东尼奥按捺着怒火,直截了当的发问:“那为何放着那么多可选的范围,只征召一个绿日重犯?”„Youthinkwhatwemustgoiswhere?”
“你以为我们要去的是什么地方?”Huai Shiinquires: „ Youthink that the wars of variousareeach family? Does the casualwhichpersonaskonegroup of childrento be ableon the battlefield? original sinLegionis not a kindergarten, waste that does not needto hold back!槐诗探问:“你以为诸界之战是过家家?随便哪个人找一群小朋友就能上战场?原罪军团不是幼儿园,不需要拖后腿的废物!Why do Iwantto choose the bloodfloods?
我为什么要选血水灾?Becauseuseful, thereforeImustuse! ”
因为有用,所以我就要用!”Hestopped, shot a look attotheseforms on onlookingseat, „, sinceeveryonethinks that Itradedone, howrecruitedthatgeneral?
他停顿了一下,瞥向了旁观席位上的那些身影,“既然各位觉得不行的话,那我换一个,征召那位将军阁下如何?Isuggested,makingMr.Arthurredeem oneself through good worksinoriginal sinLegion!
我建议,让亚瑟先生在原罪军团里戴罪立功!Applied formeto write, here, ifeveryonethought that the bloodfloodswere inappropriate, might as wellthisbamboo slip! ”
申请我都写好了,就在这里,如果各位觉得血水灾不合适的话,不如就把这个签了吧!”So, heputs out a hand, flunganothermore troublesomerecruitingcommandon the table, finallylooked that tointerpellatedbehind the seat, thatrepresentativefromAmericanpedigree:
如此,他伸手,将另一张更麻烦的征召令甩在了桌子上,最后看向了质询席位后面,那位来自美洲谱系的代表:„HowAmerican does pedigreefeel? Appropriate?”
“美洲谱系觉得怎么样?合适吗?”„......”
“……”Grass, thissmalltortoise......
草,这小王八……
The representativeface of Americanpedigreewas green, the meloneats, how were oneselfgotten into the waterwell?
美洲谱系的代表脸都绿了,瓜吃的好好的,自己怎么就被拖下水了?Maythink in Americanpedigreein secretandKingdom of Heavenpedigreethesefriendsrelates, thesefriends who in the high levelaretrade, hepuffed and blew after the half of the day, can only carry the polite talk:
可想到美洲谱系里私底下和天国谱系的那些朋友关系,还有高层里做的那些朋友交易,他吭哧了半天之后,只能端出套话:„, cough cough, althoughDouglashas been separated fromAmericanpedigree, butis the Current Territoriespotencyiseachcitizenshouldresponsibilitycompletely. He‚wanting’words, wenaturallycannot‚haveopinion’, onlylooked that the governancebureauis willingto release people.”
“呃,咳咳,虽然道格拉斯已经脱离了美洲谱系,但为现境效力是每个公民应尽的职责。他‘愿意’的话,我们自然不会‘有意见’,就只看统辖局愿不愿意放人了。”
A polite talk, flung the governancebureau the pot.
一顿套话,把锅甩回了统辖局。
It is not I do not want, Iam the approval, in the procedure/programis also willingto provide the help, butmustobey the arrangement of decision roomin the final analysis.
不是我不愿意嗷,我个人是赞同的,程序上呢也是愿意提供帮助的,但归根结底还是要服从决策室的安排嘛。Releases people?
放人?
The wizardswill put away.
鬼才会放好么。PutsArthurto enteroriginal sinLegion, thisratioleaves trouble for the futurealsooddly, thisold thingholdseither the hugebasket, eitherwas killedbyKingdom of Heavenpedigreedirectly...... . Moreover, does the governancebureaugive up such convenienteasy-to-usetool?
放亚瑟进原罪军团,这就比放虎归山还离谱,要么这老东西捅出天大的篓子来,要么被天国谱系直接弄死……况且,统辖局舍得这么方便好用的工具么?„Ibelieve,Mr.Arthur ’ will also certainly fightfor ‚ freedom.”
“我相信,亚瑟先生也一定会为‘自由’而战。”Huai Shidoes not seemto understand what is heardto be the same, continuouslypulled outfrom the pocketrecruited the command: „ In addition, Ialsoplanned that initiatestoLunar Surface Prisonseveralrepeat offendersrecruits.槐诗好像没听明白一样,连续不断的从口袋里掏出了征召令:“除此之外,我还打算对月面监狱的几位重刑犯发起征召。Andincluding the Eastern Xiapedigreefoodominousba snakeandCreation Lord【Conservation】, SolidifierFabbio Barlass, AlchemistCarros...... ”
其中包括东夏谱系的食凶者巴蛇、创造主【守恒】、凝固者法比奥・巴拉斯、炼金术师卡尔罗……”„......”
“……”
A piecesilent, only theneveryone'scomplexionis getting more and more green, saw that frighteningname, onlywantsto curse at peoplesuddenly.
一片沉默中,只有大家的脸色越来越绿,眼看着那一个个让人心惊肉跳的名字,一时间只想骂人。
The mother, yourecruits the bloodfloods.
妈的,你还是征召血水灾吧。Askedyou!
求你了!Is the personality of Eastern Xiapersoniscompromisesincessantly, throughoutpeopleare similar, ifyouwantto open a windowothersnot to agree, whythatdidn't explode the roofdirectly?
不止是东夏人的性情是调和的,全境人都差不多,如果你想要开窗别人不同意的话,那为什么不直接把屋顶炸了呢?Reallymustaccording tothislist, the felon who inLunar Surface Prisonover1/3will never releasebe possibly delivered from oppression.
真要按照这个名单来,月面监狱里超过三分之一永不释放的重犯可能都重见天日了。Youhave a look atthisgrouparewhattreasurematerial.
你看看这一帮都是什么宝材。NotgnawswithSolidifierandLord of the Great Swarmis playingto think that moreeats a strongerresultreallymoreto eat the strongermental illness, is the lunatic who wantsto revise the Current Territorieslawdirectvacillationmiracledisasterconservationprinciple......
不是拿凝固者和大群之主啃着玩觉得越吃越强结果就真的越吃越强的神经病,就是想要修改现境定律直接动摇奇迹灾厄守恒法则的疯子……Suddenly, does not know that many some vision of complainthave lookedtoAntonio.
一时间,不知道有多少埋怨的目光已经看向了安东尼奥。Yousaid that youwell, provokeshimto do?
你说你好好的,招惹他干嘛?„Funnydiscussed that pleasestop!”
“滑稽之谈请到此为止吧!”Antonioangrily roars, puts out a handthesein great disorder the recruitingcommandsto open out the tableon, loses to.
安东尼奥怒吼,伸手将桌子上那些乱七八糟的征召令拨开,丢到一边去。Cannotget downagain.
不能再这么下去了。This way, makinghimmake do, perhaps the mostgovernancebureaumustbe drawninthismorass, butoneself must conduct the back the incompetentlabelthoroughly, wastes timeinposition with little authority of frontier territorydevelopmentbureaufor a lifetime.
再这样下去,让他这么乱搞下去,恐怕大半个统辖局都要被拖进这个泥坑里了,而自己恐怕就要彻底背上无能的标签,一辈子在边境开发局的冷板凳上蹉跎。„Ihave receivedenoughyourarrogance, Mr.Huai Shi, Inowyourconditionto the feelanxietyandquestion that was from the heart”hiscoldsoundsaid: „Iam indefinite, whetheryou have the qualificationsto hold the post ofyourduty!”
“我已经受够你的狂妄,槐诗先生,我现在对你的状况发自内心的感到忧虑和质疑”他冷声说:“我不确定,你是否还有资格担任自己的职务!”Regarding this, Huai ShiwindlightcloudDan, as if the approvalis still ordinary, slight nod: „, Does not tell the truth, I who yousaida littleam indefinite.”
对此,槐诗依旧风轻云淡,仿佛赞同一般,微微点头:“唔,有一说一,你说的我也有点不确定了。”
„ Toleteveryonefurtherconfirmed that soulcondition of Mr.Huai Shi, thenImustsubmit the survey data that justcompletedthis morningon the spot.
“为了让大家进一步确认槐诗先生的灵魂状况,接下来我要现场递交一份今天早上才刚刚完成的调查资料。ConcernedMr.Huai Shi the observation of mental stateuntil now. ”
有关槐诗先生一直以来的心智状态的观察报告。”Inthatflash of finishing speaking, in the interpellationseat, the Ai Qingcomplexionchangedslightly, is on the rise, looked.
在话音刚落的那一瞬间,质询席位上,艾晴的脸色微微变化,抬起头,看了过来。Maypushgatesoundto resound.
可推门的声音响起。Soresounding.
如此响亮。Incorridor, puts on the middle-aged man of mechanicalsuitto take a step, the handis graspingownreport, at the process, nodstowardAi Qingexpresses best wishes.
门外的走廊里,穿着刻板西装的中年男人迈步走进来,手握着自己的报告,在经过的时候,向着艾晴颔首致意。„Mr.Schwieger?”
“施威格先生?”Ai Qingis pressing the ball pen in hand, saidunemotionally: „Iremember,thisismywork.”艾晴按着手中的圆珠笔,面无表情的说:“我记得,这是我的工作。”„Very regrettable, ismy.”
“很遗憾,也是我的。”Is built on stiltsheadtranquilnodding the head of organization No. 3officefrom the governancebureau, has not comprehended the chill in the air in thatpair of eye pupilandausterecold.
来自统辖局架空机构三号办公室的负责人平静的颔首,并没有领会那一双眼瞳中的寒意和肃冷。„Fortunate meeting, Mr.Huai Shi.”
“幸会,槐诗先生。”Nodding the head of Karlheinz Schwiegerpoliteness.
卡尔海因茨・施威格礼貌的颔首。„Is so polite?”
“这么礼貌么?”Huai Shilooks at carefullythisto hidedoes not knowhow longprisonsecretlywatches foroneselfto look, suddenlysmiles: „Canshake hand?”槐诗端详着这个藏身幕后不知道窥伺自己多久的监看者,忽然一笑:“要握手么?”„No need.”
“不必。”Schwiegershakes the head, „fulfills the work.”
施威格摇头,“只是履行工作而已。”Saying, placedon the report in hand the table of appraisal.
说着,将手里的报告放在了评审者们的桌子上面。Antoniocannot bear the smile that is from the heart, in looksto begin the thickachievement, suddenlyraised the head, proposed: „ The sceneglances through is really troublesome, whether to be able to conduct a briefreportforeveryone, Mr.Schwieger.
安东尼奥忍不住发自内心的微笑,看着手里厚厚的成果,忽然抬头,提议道:“现场翻阅实在是过于麻烦,能否请您为大家进行一次简短报告呢,施威格先生。Ibelieve,everyoneanticipates certainlyyourworkachievementvery much. ”
我相信,大家一定很期待您的工作成果。”Shortsilentgap, both handsthoughts of Ai Qing, unemotionallooks atpast the silhouette of colleague, has not spoken. The fountain pen in handsilentis rotating.
短暂的寂静间隙,艾晴的双手抱怀,面无表情的看着昔日同僚的侧影,并没有说话。只是手中的钢笔无声转动着。Above the slenderfive fingers, the jointturns whitefaintly.
修长的五指之上,骨节隐隐发白。ButHuai Shi, could not bearsmile: „Iactuallydo not know, oneselfunexpectedlyalsoduring the monitoring of governancebureau? ActuallyIcommittedwhatcrime, whatmatterhandled, reducestothissituation?”
而槐诗,忍不住笑了:“我竟然都不知道,自己竟然还在统辖局的监控之中?请问我究竟犯了什么罪,做了什么事情,才沦落到这种地步?”Schwiegerhas not spoken.
施威格没有说话。Antoniois smilingas before: „ Wherewords, are only the investigation of necessary, the bodyis not slantingfor the shadow, whyto be worried?
安东尼奥依旧微笑着:“哪里的话,只是必要的调查罢了,正所谓身正不为影子斜,何必担心呢?Mr.Schwieger, youcanstart. ”
施威格先生,你可以开始了。”„Good.”
“好的。”Schwiegertook up the report on table, turned on the folder, sounddid not havefluctuating, in the meantime, did not have the temperature: „According toourinvestigations, in the past year, makes the analysisfrom the monitoringgoalHuai Shitrend and historical record......”
施威格拿起了桌子上的报告,打开了文件夹,声音毫无起伏,同时,也毫无温度:“根据我们的调查,近一年以来,从监控目标槐诗的动向和历史记录中做出分析……”„It is well known, asactionagent, Mr.Huai Shi the conductis outstanding, hates the wicked as if they were personal enemies, since the Star Groupevent, has set up the meritorious servicerepeatedly, in facthas displayedbefore the Star Groupevent.”
“众所周知,作为行动干员,槐诗先生品行优秀,嫉恶如仇,自从群星号事件以来,屡立功勋,实际上在群星号事件之前就已经有所表现。”
„ Thisreportholds the post ofstarting from the XinhaipracticesupervisionofficerperiodfromHuai Shi, investigates......
“本报告从槐诗担任新海实习监察官时期开始,进行调查……Freely, the long-timecapableattitudesandmassiveunquestionableachievements and meritsare known, butduring the reportsconflicts, and questionable point in event, we conducted...... ”
尽管,长期以来的干练作风和大量不容置疑的成果和功绩已经为人所知,但根据报告之间相互冲突,以及事件中的疑点,我们进行了……”Duringreport that lengthycontinuestired, manyto the approval and praise of Huai Shi, is liberal with the wordsregarding the narration of meritcertainly.
长篇累续的报告之中,不乏对槐诗的认可和赞美,对于功绩的叙述也绝不吝笔墨。Butseems likeallhypocriticalpraiseendings, will haveone‚, but’same......
但就好像所有假惺惺的夸奖结尾,都会有一个‘但是’一样……Fronthandful of higher , behindfallsis heavier.
前面捧的越高,后面就摔的越重。Incantransfer the governancebureauto haveininformationresources the investigation of overhead floor, no oneiscanhidewhatsecret, will be doomedno oneto be perfect.
在能够调动统辖局所有情报资源的架空楼层的调查里,没有人是能够隐藏住什么秘密的,也注定没有人会完美无缺。Allpraisesandallcommending, forfinallythat‚, but’butupholstery.
所有的赞美和所有的褒扬,都是为了最后那个‘但是’而铺垫。Just likelaying on top of one another mountain, thenpushes downto be the same from the mountainHuai Shi.
宛如垒砌高山,然后将槐诗从山上推下一样。Reportall affairs big or smallelaboratedHuai Shiin detailsincehas held the post ofAstronomy AssociationPosteachwork and matter, andpatientfullfromfoundmanyquestionable points and contradictions.
事无巨细的报告详细论述了槐诗自从担任天文会职位以来的每一件工作和事情,并耐心十足的从其中找到了诸多疑点和矛盾。Gradually, the plot revealed.
渐渐的,图穷匕见。ButAntoniocould not have waited forthislongupholstery.
可安东尼奥已经等不及这漫长的铺垫了。Put out a hand, interruptedSchwieger'sspeech.
伸手,打断了施威格的发言。„Timeis limited, was inferior that wesaid the key pointdirectly, Mr.Schwieger.”Heurged,„Ithinkeveryonecould not have waited.”
“时间有限,不如我们直接说重点吧,施威格先生。”他催促,“我想大家也已经等不及了。”Schwieger'smovementstagnatesslightly, urgedto raise the head, the browslightlywrinkle, did not seem quick: „Reporthas simplified, Mr.Antonio, the briefwords, will perhaps loseone-sided.”
施威格的动作微微一滞,自催促中抬头,眉头微皱,仿佛不快:“报告已经精简过了,安东尼奥先生,再简略的话,恐怕会失之片面。”Antoniois impatient, „Ihave said that said the key point!”
安东尼奥已经不耐烦,“我说过了,说重点!”Nodamnpraised, quicklyaccelerates!
别他妈的夸了,赶快加速!Duringsilentlooking at each other, wasSchwiegerput down being of little significancesectionfinally.
沉默的对视之中,最终是施威格放下了无关大局的小节。„...... Such asyouhope.”
“……如您所愿。”Histranquilreply, puts out a hand, will reportturnsto the lastpage, atinterpellationmeeting, is in front ofalldecision roommembers, the readoutresult:
他平静的回答,伸手,将报告翻到最后一页,就在质询会的现场,当着所有决策室成员的面,宣读结果:
„ In summary, Mr.Huai Shinosolidificationtendency, nobetrayalsuspicion, althoughinmale and femalesentiment and selecting a friend for marriagetendencyhave a slight defect, down toYu Daodecategoryis unable to be perfect, butcompares the preciousintegrity and ability that hehas, theseare completely immaterial.
“综上所述,槐诗先生无凝固倾向,无背叛嫌疑,虽然男女感情方面和择偶倾向上有所瑕疵以至于道德范畴无法完美无瑕,但相比他所拥有的珍贵的操守与才能,这些完全无关紧要。Even ifwere higher than the Abysspatience of commonvalueto createmanymisunderstanding, butallevidence indicated that Mr.Huai Shiwas innocent, Ibelieve, anyone after the background investigation, will makewithoursamejudgments. ”
即便是高于寻常数值的深渊耐性造成了诸多误会,但一切证据都表明了,槐诗先生清白无辜,我相信,任何一个人在经历调查之后,都会做出和我们一样的判断。”sound of nofluctuatingis reverberatingin the silence, eachbyteandeachpronunciation, the wheelforwardedprobablyequallyrolling, has groundallvacantfaces, thenwent far awayfloating.
毫无起伏的声音在寂静里回荡着,每一个字节、每一个读音,好像车轮一样滚滚向前,碾过了所有茫然的面孔,然后飘然远去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1303 Part 1: Investigation and result