Chapter 837 dying obviously, Xie Daoyun dies! 第837章洛显之薨,谢道韫死！ Rumble! 轰隆隆！ The indigo blue thunder cuts the horizon that sinks secretly, is cloudy above the vault of heaven, punctures dazzling bright color, the continuous thunderclap reverberates in the ear. 紫蓝色的雷霆划破暗沉的天际,乌云密布的苍穹之上,刺开一道耀眼的亮色,连绵不绝的雷声在耳边回荡。 „!” “咔嚓！” The strong winds howl in the world, the frail flowers and plants in the lodging in the place, the bowl mouth thick trees have flown instantaneously in the space, the boundless heavy rain downpour , the wave of tumbling Yangtze River is turbulent, almost all rivers are seething. 狂风在天地之间呼啸,脆弱的花草在瞬间就已经倒伏于地,碗口粗的树木飞在天上,磅礴的大雨倾盆而下,长江之浪翻滚汹涌,几乎所有的大河都在翻腾。 The entire setting up a business city crawls in this just like the judgment day scene under. 整座建业城都匍匐在这宛如世界末日般的景象之下。 The house that obviously lives , the gate has not closed, with the wood/blockhead the slit of lower end, be not swinging the lane in the strong winds gently, the torrential downpour is involved in the room by the strong winds, the ground soaks. 洛显之所居住的屋舍,门未曾关,用木头别着下端的缝隙,在狂风中轻轻摇弄,瓢泼大雨被狂风卷进屋中,地面湿透。 Lying down obviously on rocking chair, saying a word is looking at the outside, as if in pondering, seems is distracted, on the face brings the paleness that cannot be concealing. 洛显之躺在摇椅上,一言不发的望着外间,似乎在沉思,又好似走神,脸上带着掩饰不住的苍白。 Xie Daoyun is worried is looking at him, has not fallen from this rainstorm, obviously sits here is startled is lost in thought. 谢道韫担心的望着他,从这场暴雨还未曾落下时,洛显之就坐在这里怔愣出神。 „Madame, I possibly made the mistake.” “夫人,我可能做错了。” Sudden opens the mouth obviously, follows the thunderclap that bang makes noise as well as crash-bang the noise of the rain, but Xie Daoyun listens is very clear, this senseless, making her have doubts to ask: „Was husband, what wrong?” 洛显之突然开口,伴随轰隆作响的雷声以及哗啦啦的雨声,但谢道韫还是听的很清楚,这没头没脑的一句,让她疑惑问道:“夫君,什么错了？” Obviously said slowly: „You know, I am dying.” 洛显之缓缓说道:“你知道,我要死了。” One side Xie Daoyun will arrive, only thinks that the heart clutched one, she has written many poetry, but until now, understands anything to be called, profound heart. 谢道韫将头偏到一侧,只觉心都揪到了一起,她写过许许多多的诗文,但直到现在,才明白什么叫做,痛彻心扉。 Slightly somewhat skinny hands obviously grip her sprout/slender white hand, feels the icy moisture to put on the face, said in a soft voice: „ I do not care about life and death type of thing, but I cannot tolerate itself to make such a big mistake unexpectedly, moreover cannot correct. 洛显之略有些枯瘦的手握住她的柔荑,感受到冷冰冰的水气扑在脸上,轻声道:“我并不在乎生死这种东西,但我不能容忍自己居然犯下这么大的一个错误,而且已经不能改正。 My world so many years vertically and horizontally/able to move unhindered obviously, what hereditary scholar class powerful family, what imperial family wife's or mother's family, what extra mundane person of integrity, must little darling standing at attention stand to come under attack. 我洛显之纵横天下这么多年,什么士族门阀,什么皇族外戚,什么世外高士,都得乖乖立正站好挨打。 I want to do is almost not successful. 我想要做的几乎就没有不成功的。 But I have not thought, the emperor he actually also lives for a long time compared with me, he has not died unexpectedly until now! 但我万万没想到,皇帝他竟然比我还活得久,他竟然直到现在还不死！ If there is had long known that he can be so exactly long, many issues I will certainly not remain now, I will certainly spell to be chaotic also to solve these problems temporarily. ” 如果早就知道他能活这么久,许多问题我一定不会留到现在,我一定会拼着暂时混乱也要解决掉那些问题。” In tone obviously is completely regrettable, listened Xie Daoyun even somewhat cannot attend to sadly, full is the startled color: „Husband, what this word? This lese majeste?” 洛显之的语气中满是遗憾,听的谢道韫甚至有些顾不得悲伤,满是惊慌之色道:“夫君,何出此言啊？这岂不是大不敬吗？” Obviously has not actually stopped oneself lese majeste, twittering said: „ Archaism has the word, the thief of old and not dying saying, the person died in the appropriate age is a good deed, particularly king. 洛显之却未曾停下自己的大不敬,呢喃道:“古语有言,老而不死谓之贼,人在合适的年纪死去是件好事,尤其是君王。 Our your majesty , has compared the young time in the ten years stupid were too many, he had lost outstanding King the heart of keeping forging ahead, only wants to worship buddha. 我们这位陛下,这十年来,已经比年轻的时候昏庸太多了,他已经失去了一个卓绝王者的进取之心,只想礼佛。 He had removed a reason of King gradually, even more seems like one anxiously in the common people of family happiness. 他已经渐渐褪去了一个王者的理智,愈发的像是一个汲汲于天伦之乐的平民百姓。 I living time, but can also be able to support beam Guo state that I died, what to do should he? 我活着的时候,还能够撑得住梁国的社稷,我死了,他该怎么办呢？ What to do beam should Guo? 梁国该怎么办呢？ The summer beam has today, is my Luo two generations of achievement. 大梁有今日,是我洛氏两代人的成果。 If cannot welcome a good result finally, how I can not be regrettable? 如果最后不能迎来一个好的结局,我如何能不遗憾呢？ If the day back rest country went haywire, even the blade edge began, no, I have been able to expect, met the blade edge to begin, can Luo encounter that soldier/weapon front flames of war? 如果日后梁国陷入混乱中,甚至刀锋再起,不,我已经可以预料到,一定会刀锋再起,洛氏会不会遭遇那兵锋战火呢？ Isn't this my mistake? 这难道不是我的错吗？ Madame, after I die, you return to Gusu, our two children do not have my such ability, cannot shoulder the great task of state. ” 夫人,等到我死后,你就回姑苏去,我们的两个孩子都没有我这样的才能,担负不起社稷的重责。” Xie Daoyun whole body ice-cold shivers saying: „Does husband, how to go so far as to present say these words?” 谢道韫浑身冰冷颤抖道:“夫君,何至于如今就说出这些话呢？” Obviously said earnestly: „When the rain stands still after today, called the children, I somewhat explained, when tomorrow, asking people to bring in the imperial palace me, I and your majesty explained some last words.” 洛显之却认真道:“待今日雨停歇后,就将孩子们叫来,我有些交待,待明日,请人将我抬进皇宫,我和陛下交待一些遗言。” Lifts? 抬？ Xie Daoyun grasps the key point immediately , asked that obviously smiled bitterly to pat the leg saying: „Discovered a moment ago, does not have the consciousness thoroughly.” 谢道韫立刻抓住了重点,也问了出来,洛显之苦笑着拍了拍腿道:“刚才发现的,已经彻底没有知觉了。” ...... …… The sunlight sprinkles setting up a business, did not have yesterday's deep constraining again, found in leaves of vermilion gates, all was the flavor that sank to congeal, fragrance that even can smell that riches and honor. 阳光洒落建业,再无昨日的深沉压抑,找到一扇扇朱门上,皆是沉凝的味道,甚至能嗅到那富贵的香味。 In the imperial palace front door vermilion is dyeing the gold lacquer, the Bodhisattvas of eight arms carve in the gate, grave fierce, has the meaning of universal restoration, resembles to glower. 皇宫大门朱红色上染着金漆,八臂的菩萨雕在门上,庄重狰狞,一面带着普度众生之意,一面又似怒目而视。 This moment front door is opening wide, among appears the long road, the motley old mark carves on that wall. 此刻大门敞开着,显出其内长长的甬道,斑驳的旧迹刻在那墙壁上。 Lying down obviously on carriage, the complexion is still pale, is really weak, the guards are shouting loudly, „fast makes way, the prime minister enters the palace a Saint”. 洛显之躺在辇上,脸色依旧苍白,甚是虚弱,卫士们高声喊着,“速速让开,丞相进宫面圣”。 Guards high is lifting the dominoes, guards guarding the imperial palace of imperial palace to knee down to lower the head, the facial features are solemn and respectful, does not have scruples the ground not to have the dry/does water mark. 卫士们高高的举着牙牌,守卫皇宫的禁卫皆单膝跪地垂首,面容肃穆,毫不顾忌地上还没有干的水迹。 desolate Yan who is worshipping buddha in the imperial palace heard obviously to enter the palace unexpectedly, took off the cassock hastily, wore the formal dress on the body, hurried away toward the palace outside, he just walked out, saw that one group are lifting obviously, but. 正在皇宫中礼佛的萧衍听闻洛显之竟然进了宫,连忙脱去袈裟,将正装穿在身上,匆匆往殿外而去,他刚刚跨过门槛,就见到一行人正抬着洛显之而至。 This makes desolate spread out such as was struck by lightning, he as if saw for dozens years ago, his best friend has is also lifted, sees itself, that is has it to see finally one side. 这一幕让萧衍如遭雷击,他仿佛见到了几十年前,他的至交好友洛有之也是这么被人抬着,来见自己,那是自己和洛有之见的最后一面。 Now seems a samsara, the son who has, a child nephew generation of minister who oneself another most trusts, reveals it, similarly was being lifted the palace. 如今就仿佛是一个轮回,洛有之的儿子,自己另外一个最为信任的子侄辈大臣,洛显之,同样被人抬着进了宫。 Can this be two people last time meets? 这会是两人的最后一次见面吗？ desolate Yan does not like to believe! 萧衍不愿意相信！ He shivers is walking up, suddenly felt that cool breeze has blown, greeted hastily: „Outside wind is big, will bring in the palace quickly attractively.” 他颤抖着走上前去,突然感觉一阵凉风吹过,连忙招呼道:“外间风大,快将灵秀抬进殿中。” His anxiety does not counterfeit, in eyes obviously flashes through warm feeling, these for dozens years, the emperor is very at least really kind to him, the rulers and ministers are suitable, in present this time, it may be said that is rare, particularly compared with Northern Dynasty of massacre, simply was in the fantasy common. 他的焦急不似作假,洛显之眼中闪过一丝暖意,这数十年来,起码皇帝对他是真的很够意思,君臣相宜,在如今这个时代,可谓是难得,尤其是和乱杀的北朝比起来,简直是幻想中一般。 After obviously brought in the palace, desolate Yan makes one meet the water to add the tea hastily, he kneels to sit in obviously side, cuts the sound to ask: „ Attractive, you fell ill, is not in home to recuperate, had just rained, the outside is also cool also has the wind, if suffered the cold, how the you body can bear? 洛显之被抬进殿中后,萧衍连忙让人去接水添茶,他则跪坐在洛显之身边,切声问道:“灵秀,你生病了,不在家中养病,刚刚下过雨,外间又凉还有风,若是遭受了风寒,伱的身子如何能受得了？ We obtained one millennium ginseng, it is said is the merchant digs from eastern Liaoning, later you bring to go back it, builds up one's health well, We hope that you can be about to be good. ” 朕得到了一支千年人参,据说是商人从辽东挖出来的,稍后你将它带回去,好好补补身子,朕希望你能够快些好起来。” „Your majesty.” “陛下。” Smiling in a soft voice obviously. 洛显之轻声笑着。 „Yeah.” “哎。” desolate Yanying said. 萧衍应道。 Is looking at desolate Yan, obviously somewhat was even more sad, your majesty your majesty, why can't you leave in front of me? 望着萧衍,洛显之愈发有些难过了,陛下啊陛下,你为什么就不能在我前面离开呢？ He is thinking, then said in a soft voice: „ Your majesty, after slightly feudal official, cannot be utterly loyal for you again, hopes that your majesty do not blame the slightly feudal official. 他想着,而后轻声说道:“陛下,微臣以后就不能再为您尽忠了,希望陛下不要怪罪微臣。 The feudal officials have some words, is thinking the present did not say, later perhaps did not have the opportunity, therefore entered the palace. ” 臣有一些话,想着现在再不说,以后或许就没有机会了,于是进了宫。” On desolate Yan face full is the sorrowful color, is constraining the sad color: „Was attractive you saying that We am listening.” 萧衍脸上满是悲痛之色,压抑着悲色道:“灵秀你说,朕都听着。” Obviously grabs desolate Yan hand saying: „ Only your majesty, the feudal official is in suspense is the summer beam. 洛显之抓住萧衍的手道:“陛下,臣唯一所放心不下的就是大梁。 After these dozens years of governance, in the prefectural repository in country has enough land tax, even if goes to war did not fear, but the feudal official is worried is not these. 经过这数十年的治理,国家的府库中有足够的钱粮,就算是打仗也不怕,但臣所担心的不是这些。 What feudal official this slaughters his entire life most really exiles is the hereditary scholar classes, Buddhism and witchcraft three cases, the hereditary scholar class has basically only been left over the noble family status now. 臣这一生杀戮流放最甚的是士族、佛门和巫蛊三案,士族现在已经基本上只剩下高贵门第。 But the remaining poison of latter two case has not eliminated until now thoroughly. 但后两案的余毒直到现在还没有彻底肃清。 The religious consumption is really broad, the construction temple is liberal in the building on a large scale build palace, the ox-headed demon palace of Qin Dynasty, was first immortal palace of man (Han), the final result, did not need the feudal official to say much. 宗教耗费甚广,修建寺庙不吝于大兴土木建造宫殿,无论是秦朝的阿旁宫,还是先汉的长生宫,最后的结局,不用臣去多说。 These years your majesty worshipped buddha, gave the Buddhist many privileges, the feudal official wanted to remonstrate, but kept off by your majesty, at the point of death , the feudal official also wanted to remonstrate one time, must make them pay taxes and farm. 这些年陛下礼佛,给了佛教徒很多特权,臣想要劝谏,但都被陛下挡回去,临死时,臣还想要劝谏一次,一定要让他们纳税和种地。 After crown prince case, your majesty makes the sect king have the town/subdues, for this reason the feudal official has also argued with your majesty, if your majesty really wish makes the summer beam stable, only gives them the riches and honor then, do not enable them to have the power. 太子案后,陛下让宗王出镇,为此臣还和陛下争论过,如果陛下真的想要让大梁安定的话,只给他们富贵即可,不要让他们掌握权力。 Is filling a slaughtering flavor in the present world, Northern Dynasty the actions of all sorts of disasters, has been all the rage Southern Dynasty gradually, the world has started to resort to all means for the power. 在如今的天下弥漫着一股杀戮的味道,北朝的种种祸乱之举,已经渐渐风靡到南朝,世人为了权力已经开始不择手段。 Your majesty knows that the feudal official is always discrete, this sparse within own words should not say by the feudal official, but the feudal official is really worried about you, the feudal official was worried you arrived at the old age time, actually experiences to the human calamity. 陛下知道臣一向谨慎,这种疏不间亲的话本来不该由臣说出来,但臣实在是担心您,臣担心您到了晚年的时候,却见识到人间惨剧。 If the son of feudal official has feudal official half of abilities, the feudal official will also recommend to give you him, lifts up these heavy burdens for you, but they are really incompetent, without the ability of governance country. 若是臣的儿子有臣一半的能力,臣也会将他举荐给您,为您扛起这些重担,但他们实在是无能,没有治理国家的才能。 The feudal officials have to say these to you personally. 臣不得不亲自对您说这些了。 Your majesty, do not test the human nature, since you are able, must completely own effort, let child Sun Heping coexist, this was the feudal official can say finally. 陛下,不要去考验人性,您既然有能力,就要尽自己的努力,去让子孙和平共处,这是臣所最后能说的。 So long as these two problem solves, whatever Northern Dynasty attacked, the Huai River natural defenses and Xiangyang iron wall, will let their meeting broken blood stream. ” 只要这两个问题解决掉,就任由北朝来进攻吧,淮河天险和襄阳铁壁,将会让他们碰个头破血流。” Expression obviously so sincere, desolate Yan is also moved to tears, just like obviously said that he does not need to say these, but is relying on a cavity wholeheartedness finally, is thinking the letter/believes that repays desolate Yan is heavy, therefore makes a clean breast of these words. 洛显之的语气是如此的诚恳,萧衍也不禁热泪盈眶,正如洛显之所说的,他本来没有必要说这些,但最后还是凭借着一腔赤诚之心,想着报答萧衍的信重,于是将这些话和盘托出。 desolate Yan perceived finally one time, sighs with emotion was saying: „Attractive, We deferred certainly to you to say did.” 萧衍终于听进去了一次,感慨着说道:“灵秀,朕一定按照你说的去做。” Obviously was lifted is leaving in the palace, desolate Yanzhan before the palace, is looking at that increasingly estranged form, the unclear premonition is covering him, he somewhat weak leans on the threshold to sit down, dull sitting. 洛显之被抬着离开殿中,萧衍站在殿前,望着那渐行渐远的身影,不详的预感笼罩着他,他有些无力的倚靠着门槛坐下,呆呆的坐着。 Is walking in the palace slowly, the palace ladies and officials all single knee near the wall, obviously closed the eye slowly, on the face did not have the slight joy, he arrived here, but was completely the human affairs, listened to Mandate of Heaven. 在宫中缓缓走着,宫娥和宦官皆单膝跪在墙边,洛显之缓缓闭上了眼,脸上却没有丝毫的喜悦,他来到这里,只不过是尽人事,听天命罢了。 In the past Murong Ke before entered the palace just before the end, was so, but fell short finally, even if desolate Yan really listens now own, if he can also live ten years eight years, sooner or later will forget. 当年慕容恪在临终前进宫的时候,想必也是如此吧,但最后还是功亏一篑,就算是萧衍现在真的听了自己的,万一他还能活个十年八年的,迟早会忘记的。 desolate can Yan live again for ten years eight years? 萧衍能不能再活十年八年？ He cannot affirm now, after all once had different kind named Zhao tuo, that Lingnan King Wu lived over 100 -year-old, who knows that desolate Yan can also be able to live? 他现在不敢肯定了,毕竟曾经有个叫做赵佗的异类,那位岭南武王活了一百多岁,谁知道萧衍会不会也这么能活呢？ Warm Sun according to his body, the air that had just rained also brings the fresh air/Qi, step carriage swayingly, looking like the swing is ordinary, looks like the table of baby, is really comfortable, is really sleepy, really wants to sleep. 暖和的太阳照在他的身上,刚刚下过雨的空气还带着清新之气,步辇晃晃悠悠的,就像是秋千一般,就像是婴儿的摇床般,真舒服啊,真困啊,真想要睡一觉啊。 Obviously only thinks oneself place in the white space, in his not far away, has together very familiar form, he opens eyes to look diligently, originally unexpectedly is own father, has died to pass dozens years to have it. 洛显之只觉自己身处白茫茫一片空间中,在他不远处,有一道非常熟悉的身影,他努力的睁开眼去看,原来竟然是自己的父亲,已经薨逝数十年的洛有之。 „Father.” “父亲。” Shouting of pleasant surprise obviously said, has is looking at him slightly with a smile, „reveals it, you do is very good, you for the pride of father.” 洛显之惊喜的呼喊道,洛有之微微笑着望着他,“显之,你做的很好,你是为父的骄傲。” Hand obviously toward grasps void, then hand weak builds, falls on carriage, on the face remains as before the smile, how in the future not to know, but now, he has at least done was very good, general idea. 洛显之手向着虚空抓去,然后手无力的搭下来,落在辇上,脸上依旧残留着笑容,未来如何不知道,但至少现在,他已经做的很好了,大概。 ...... …… beam Guo greatly toward meeting for many years is not so gloomy like today, dying obviously passes to beam Guo is an earthquake, in beam Guo these dozens years historical, only then the two prime ministers, has and to reveal it. 梁国的大朝会已经好多年都未曾如同今日这般阴沉了,洛显之的薨逝对梁国来说是个大地震,在梁国这数十年的历史上,只有个两个丞相,洛有之和洛显之。 Has it to hold political power for 18 years, administration obviously is longer than his father, has to beam of country's influence also Burlot is deeper, desolate Yan sends off a quite elderly senior obviously to deliver the feeling of junior. 洛有之秉政十八载,洛显之的执政时间远比他的父亲长,对梁国的影响也比洛有之更深,萧衍送走洛显之颇有一种白发人送黑发人的感觉。 „Discussed the Gusu county Kamloot posthumous name obviously, Our meaning was Wencheng, ‚’, ‚civilization’, three chose one, various did Sir/minister think?” “商议一下姑苏郡公洛显之的谥号吧,朕的意思是‘文成’、‘文穆’、‘文明’,这其中三选一,诸卿以为呢？” To obviously „article” opening, this is doomed, behind not to mention, was in power dozens years of prime minister regarding this type obviously . Moreover the peaceful country and safe people achievements, what posthumous name is not excessive. 给洛显之“文”开头,这是注定的,后面就更不用说了,对于洛显之这种执政数十年的丞相,而且国泰民安的政绩,什么谥号都不过分。 „Your majesty understanding clearly wise decision!” “陛下圣明英断！” This is in the palace the reply of whole body of ministers. 这是殿中群臣的回答。 desolate Yan sincere say/way: „Then takes the posthumous name on by Wencheng, world name ‚Gusu Wencheng county king’, is buried along with the dead to cultivate/repair the tomb, in years past blue sky was buried along with the dead in the right side of imperial mausoleum, now the tomb blue sky moves left side, will bury attractively in the right side of imperial mausoleum, with enjoying imperial ancestral temple.” 萧衍正色道:“那就以‘文成’作为谥号,世称‘姑苏文成郡王’,陪葬修陵,昔年青云陪葬在陵寝的右侧,现在将青云的坟墓迁徙到左侧,将灵秀葬在陵寝的右侧,配享太庙。” Repairs the tomb, naturally is desolate Yan to the mausoleum that oneself cultivate/repair, this mausoleum cultivated/repaired the entire 40 years, has the time to start to cultivate/repair from, has cultivated years obviously, has not thought finally first lives has and father and son obviously. 修陵,自然就是萧衍给自己修的帝陵,这个帝陵修了整整四十年,从洛有之时代就开始修,一直修到了洛显之的时代,没想到最后先住进去的却是洛有之和洛显之父子两人。 In the palace the minister naturally knows Dallo obviously certainly to with enjoying the imperial ancestral temple and being buried along with the dead mausoleum, but desolate Yan said that county king at will...... 殿中大臣自然知道洛显之肯定是要配享太庙以及陪葬帝陵的,但萧衍随意说出那句郡王…… „Did your majesty, the feudal official and others misunderstand a moment ago? A moment ago what you said is the county king?” “陛下,刚才臣等是听错了吗？您刚才说的可是郡王？” Immediately some ministers asked, these things cannot have slightly ambiguously, desolate Yan nodded to say dexterously: „Right, We decided that to seal attractively is the county king, to return Gusu Luo two generations to assist the kindness of country's.” 当即就有大臣问起来,这些东西可是不能有丝毫含糊的,萧衍轻巧的点头说道:“没错,朕决定为灵秀加封为郡王,以回报姑苏洛氏两代人佐国的恩典。” Then determined, immediately the piece of person crash-bang kneels down to kotow said: „ Your majesty, but also please withdraw an order, Wencheng Duke, although merit high difficult, but my river Zuozi since Yuzhangjun Duke has sat the southeast, convention that has not conferred the title of prince upon of a different surname. 这下确定了,立刻就有一片人哗啦啦的跪下叩首道:“陛下,还请收回成命,文成公虽然功高劳苦,但我江左自豫章郡公坐断东南以来,就从来没有异姓封王的惯例。 You Duke confer the title of prince upon for Wencheng, is Shuowen to become public merit is bigger than his father? 况且您为文成公封王,难道是说文成公的功绩比他的父亲还要大吗？ The feudal officials think in a big way improper. ” 臣以为大大的不妥啊。” This indeed was river left and a Northern Dynasty very big diversity, from clear/pain here, his title has had the issue, after Chu Country, restores some, Southern Dynasty was more natural than Northern Dynasty to the county duke position, but was more prudent to king nobility, this had the relations with the local political tradition. 这的确是江左和北朝很大的一个不同点,从洛楚这里,他的爵位就一直都有问题,一直到楚国之后,才算是恢复一些,南朝对郡公爵位比北朝大方,但对王爵却更慎重,这都与当地的政治传统是有关系的。 desolate Yan knows oneself think was somewhat superficial, but Duke buries by the county, he really does not want, is thinking, the miraculous glow that suddenly flashes through makes his eye shine. 萧衍知道自己想的有些浅薄了,但以郡公下葬,他实在是不愿意,正思索间,突然闪过的灵光让他眼睛亮起来。 „ We knew, in king nobility has a character king, two character kings, a character takes the country, place as the number, two character kings take the county as the number, although did not say the height, but was alive in the person heart to have the height high and low, took a character as roughly high, two characters were slightly inferior. “朕知道了,王爵中有一字王,有二字王,一字以国、地为号,二字王以郡为号,虽然不言高低,但在世人心中却有高低上下,大致上以一字为高,二字稍次。 Now duke all in the name of county, is called the county Duke. 如今公爵皆以郡为名,称为郡公。 We must reopen a nobility now, for country Duke, We bestow blue sky am Wu County Duke, bestowing attractively is Yue Country Duke, so foot. ” 朕如今要重开一爵,为国公,朕追封青云为吴国公,追封灵秀为越国公,如此足矣。” ? 啊？ The idea that desolate Yan this racket head wants to come out, making people at present one black another bright, casualness on the additional nobility, but has not added to county King at least . Moreover the people more talked over more feel appropriate. 萧衍这拍脑袋想出来的主意,让人眼前一黑又一亮,随随便便就加爵,但起码没加到郡王上,而且众人越念叨越觉得合适。 King and county king, country Duke and county Duke, has a symmetrical aesthetic sense. 国王和郡王,国公和郡公,颇有一种对称的美感。 „Since various Sir/minister did not oppose that defers to Our meaning to do.” “既然诸卿都不反对,那就按照朕的意思去做吧。” ...... …… The death of any great person, is an earthquake, do not say that reveals it, although his political opponent are many, but by the person of his kindness, similarly how? 任何一位大人物的死,就是一场大地震,更不要说洛显之,他政敌虽然多,但受过他恩惠的人,同样何其之多呢？ In the setting up a business city, wearing mourning clothes obviously there are numerous similar cases, all night wailing, when meaning of some quite national mourning, previous dynasty emperor died does not have today's glory obviously. 建业城中,为洛显之戴孝者不知凡几,彻夜嚎啕者,甚至颇有国丧之意味,前朝皇帝死时都没有洛显之今日的荣耀。 In the setting up a business city, the white paper flutters everywhere, is then ordinary like the below spirit money, the pitiful shape, in several cities, no belt/bring is red, these had previously arranged day others, tacit driving retarding. 建业城中,到处白纸飘荡,便如同下灵钱一般,凄凄惨惨之象,数遍城中,没有一处带红,就连那些先前已经定好了日子的人家,也默契的主动推后。 „The Wencheng Duke obligation, cannot report, only wish Duke to walk, the soul will soon turn over to the uncrowned king god township, enjoys boundless extremely happy Omiya.” “文成公大恩,不能报也,惟愿公一路走好,早日魂归素王神乡,享无边极乐大光明。” This is the setting up a business common people to most sincere blessing obviously. 这是建业百姓对洛显之最真诚的祝福。 As the saying goes the popular sentiment like the water, that such as the popular sentiment of water will have to stagnate for the ice moment as everyone knows, who is good to them, they know. 常言道民心如水,殊不知那如水的民心也会有凝滞为冰的一刻,谁对他们好,他们是知晓的。 ...... …… Gusu Luo comes to set up a business, your family place stream of people are continuous, the innumerable relations by marriage old friends come to visit, has it to start from, reveals it, 50 years according to phase, influence that forms, is huge, is the average man is inconceivable, the gate column was trod broken, is not an exaggerating word. 姑苏洛氏派人前来建业,洛府上人流络绎不绝,无数姻亲故旧前来拜访,从洛有之开始算起,到洛显之,五十年据相位,所形成的影响力,有多么庞大,是常人所难以想象的,门栏被踏破,不是一句夸张之言。 Stopped on the 7 th spirit, under the imperial family and Luo joint effort, coffin obviously was buried cultivates right side the tomb being buried along with the dead region, dozens years ago, this was his father's domain, now his father had is moved to the left side. 停灵七日,在皇室和洛氏的合力下,洛显之的灵柩被埋入修陵右侧的陪葬区域,在数十年前,这是他父亲的地盘,现在他父亲洛有之已经被迁徙到左侧去了。 Shovel shovel loess disposes the coffin slowly, each shovel seems announcing an end of era to everyone, even before death once palm entire river left power how? 一铲铲黄土将灵柩缓缓填埋,每一铲都仿佛在向所有人宣告着一个时代的终结,纵然生前曾经手掌整个江左的大权又如何呢？ By the present, as before is loess pou, takes to the descendants as before is sad and alone, the Luo clansman is silent is looking at this family lord who Luo takes a new peak again. 到了现在,依旧是黄土一抔,带给子孙的依旧是悲伤和孤寂,洛氏的族人沉默着望着这位将洛氏再次带上一个新的巅峰的家主。 The imperial decree of emperor has proclaimed, the Luo new family lord is appointed as the Gusu county procurator, this is the Luo present position, even does not participate in the politics, in the place still at least is a position of side feudal lord. 皇帝的圣旨已经颁下来了,洛氏新家主被任命为姑苏郡太守,这就是洛氏如今的地位,即便是不参与政事,在地方上也至少都是一方诸侯的地位。 The cloud layer of space gradually somewhat is also sincere, river left when this season, will always have many rain, moreover suddenly comes, without the least bit omen. 天上的云层又渐渐有些厚重起来,江左每到这个季节,总是会有很多雨,而且说来就来,没有半点预兆。 It looks like that rain that day obviously saw to be the same. 就像是洛显之那一日所见到的那场雨一般。 The boundless heavy rain downpour, wash out all between world is not unharmonious, the coffin new earth that obviously for example just disposed, under this heavy rain, these surface dust washed out completely, is in one with these old earth perfect friendliness. 磅礴的大雨倾盆而下,冲刷着天地间的一切不和谐,比如刚刚填埋的洛显之的灵柩新土,在这一场大雨之下,那些浮土全部被冲散,和那些旧土完美的融合为一体。