Chapter 834 Yan Country crack, beam Guoluan! 第834章燕国裂,梁国乱！ Obviously counter- within will certainly not stop there, regarding most kings, makes two people suspect that merely was enough, but Yan Country once had Murong to leave behind the subsequent hand after all respectfully, therefore suspected that adds on merit tall Gaizhu, Yan Country has slid into the irreversible abyss, wish obviously makes this progress speed up, that needs to give Emperor Yan Country to add a fire again. 洛显之的反间当然不会就此停止,对于大多数的君王来说,仅仅让两人怀疑就足够了,但燕国毕竟曾经有慕容恪留下后手,所以怀疑加上功高盖主,燕国已经滑入不可逆转的深渊中,洛显之想要让这个进度加快,那就需要再给燕国皇帝添上一把火。 But the person who pokes is really easy to look, has many Murong Chui's supporter in Yan Country, many to the person of Murong Chui envious hatred, these people is quite good to buy, so long as they spoke some words by the emperor, exceeds thousand soldier ten thousand horses. 而添火的人实在是过于好找,在燕国中有多少支持慕容垂的人,就有多少对慕容垂嫉恨的人,这些人相当的好收买,只要他们在皇帝旁边说些话,就胜过千兵万马。 Xie Daoyun was the entire journey witnessed action obviously, she somewhat curious asking: „Husband, why you make one remonstrate Emperor Yan Country, do not suspect Murong Chui loyal? This does not seem like the matter that you should handle.” 谢道韫是全程目睹了洛显之的举动,她有些好奇的问道:“夫君,你为何让人劝谏燕国皇帝,不要怀疑慕容垂的忠诚呢？这似乎不是你应该做的事情。” Yes. 是啊。 Does not continue the slanderous talk, but explained to Murong Chui with effort, this is not obviously should do. 不继续进谗言,而是费力的给慕容垂解释,这不是洛显之应该做的。 The book in putting down hand obviously, after hesitating one next, asked: „ Madame, wants to ruin a person, the worst means offer the slanderous talk directly, that is a direct resistance, everyone knows that you spoke the malicious remarks, if cannot successfully remove own enemy, that then welcomed was the most intense attack, others will also raise vigilantly to you. 洛显之放下手中的书,沉吟了一下后问道:“夫人,想要毁掉一个人,最差的办法就是直接进献谗言,那是一种直接的对抗,所有人都知道你说了坏话,如果没能成功除掉自己的敌人,那接下来所迎来的就是最强烈的打击,其他人也会对伱升起警惕。 No one liked behind one saying that the person of person malicious remarks, this was an immoral behavior, this was a behavior of insufficient gentleman, the young talent will do this matter. 没有人喜欢一个背后说人坏话的人,这是一种不道德的行为,这是一种不够君子的行为,只有小人才会去做这种事。 If the emperor is wise enough, the method of this offering slanderous talk will not have the too big effect, or will make the emperor subconscious have a slight resistance psychology, although Emperor Yan Country is only the capital of person, but he is not person who slaughters, is not that extremely biased person, therefore now between he and Murong Chui did not have thorough tearing, this is the reason. 如果皇帝足够英明的话,这种进献谗言的方法是不会有太大效果的,或者说会让皇帝潜意识产生一种轻微的抵抗心理,燕国皇帝虽然只是中人之资,但他本身不是滥杀的人,不是那种极度偏执的人,所以现在他和慕容垂之间还没有彻底的撕裂,这就是原因。 Emperor Yan Country had suspected to Murong Chui, person who because advised initially, is really extremely in the naked offering slanderous talk, this lets Emperor Yan Country in the subconscious, produced the little vigilance, can these have some misunderstanding. 燕国皇帝对慕容垂已经非常的怀疑,但因为当初进言的人,实在是太过于赤裸裸的进献谗言,这让燕国皇帝潜意识中,产生了一点点的警惕,这其中会不会有一些误会。 Then to the present, how this can do? 那到了现在,该要怎么做呢？ Since the upfront resistance is insufficient, behind that wanted to hold the knife, wanting the back to hold the knife, must obtain the approval of emperor subconscious, what was this approval? 既然正面对抗不够,那就要背后捅刀子了,想要背后捅刀子,就要得到皇帝潜意识的认可,这种认可是什么？ Is the person who offers the slanderous talk, cannot be hostile with Murong Chui, if were not the hostile people said the agreement with Murong Chui, this credibility was quite high. 就是进献谗言的人,不能和慕容垂敌对,如果就连和慕容垂不是敌对的人都说出了同意的话,这种可信度就相当的高了。 Can say one is the slanderous talk of villain, one is loyal regular script country's the word of planning for the country's good, you can call it a loyal minister to slander Murong Chui it with your prestige. ” 可以说一个是小人的谗言,一个是忠正体国的谋国之言,你可以将之称之为一个忠臣用自己的信誉来诋毁慕容垂。” What Xie Daoyun excels is language and other thing, fights to this politics is not quite certainly clear, she understood what is heard a point, but more places have doubts saying: „Since must slander Murong Chui finally, why that can get free to him?” 谢道韫擅长的是文辞等物,对这种政斗当然是不太明白的,她听明白了一点,但更多的地方更加疑惑道:“既然最终还是要诋毁慕容垂,那为什么又要给他开脱呢？” Obviously said with a smile: „ Gotten free reason is very certainly simple, gets free to him can show that is partial to Murong Chui, left behind this subconscious in the heart of Emperor Yan Country. 洛显之笑着说道:“开脱的原因当然很简单,给他开脱才能够证明是偏向慕容垂的,在燕国皇帝的心中留下了这个潜意识。 Then highly praises Murong Chui's merit, said him to be loyal, said that he has the ability, said that he is Wang Mang is alive simply, said that he had the ability of Weiwudi, in brief said that his all let the point that the emperor was worried about, highly praised these, said that the entire Yan Country people approved these, then to the emperor said that did not need to be worried, the madame thinks what will have? ” 然后再盛赞慕容垂的优点,说他忠诚,说他有才能,说他简直就是王莽在世,说他有魏武帝的才能,总之说他所有让皇帝担心的点,将这些大加赞扬,说整个燕国的人都认可这些,然后对皇帝说不用担心,夫人认为会发生什么？” Even if Xie Daoyun did not understand still understands now, but how can also, if Emperor Yan Country can also endure, that either was an enlightened emperor, either was the turtle. 就算是谢道韫再不懂现在也明白了,还能怎么样,如果燕国皇帝还能够忍受的话,那要么就是圣君,要么就是乌龟。 Obviously starts to study again, the sunlight of out of the window sprinkles on his body, the knuckle is fair, really worthily is the gentleman who river Zuoren commended, had the meter straight. 洛显之再次开始读书,窗外的阳光洒在他的身上,指节白皙,真不愧是江左人所称赞的君子,端正有仪。 ...... …… Jicheng. 蓟城。 Since these rumors get stronger and stronger, Emperor Yan Country has worried very much. 自那些传言愈演愈烈之后,燕国皇帝就一直都很是担忧。 His officials close to the throne sees that to know that the opportunity arrived, therefore then enters said: „Your majesty, the feudal official thinks that you really do not need so to worry, how Yong king will revolt?” 他的近臣见状知道机会到了,于是便进言道:“陛下,臣以为您实在是不需要这般担心,雍王又怎么会造反呢？” This first time was the emperor heard some people saying that categorically Murong Chui will not revolt, he somewhat unbelievable asking: „You said that Murong Chui will not revolt, is why?” 这还是皇帝第一次听到有人这么斩钉截铁的说慕容垂不会造反,他有些难以置信的问道:“你说慕容垂不会造反,是为什么？” The officials close to the thrones then kneel on the ground directly said: „ Your majesty, feudal official, although the understanding of the harmony king are not enough, but also once heard the common people in country to commend him to be loyal, in the mouth of common people, his reputation is very big, a person may have the prejudice, but the common people commended, must not be wrong. 近臣便直接跪在地上道:“陛下,臣虽然对雍王的了解不够多,但也曾听闻过国中的百姓称赞他忠诚,在百姓的口中,他的名声很大,一个人可能会有偏见,但百姓众口多称赞的,应当是不会错的。 The feudal officials believe, the country should not suspect these talented people, Yong king has the outstanding ability, the common people and officials approve, without the harmony king, that country may not be beam Guo opponent. ” 臣认为,国家不应该怀疑那些有才能的人,雍王有卓绝的才能,百姓和官员都认可,如果没有雍王的话,那国家可能不会是梁国的对手。” Emperor Yan Country has started the brow to jump greatly, he gets angry shouts: „What did you say? Do the common people hand over to commend? Why don't We know? Is the defiant people!” 燕国皇帝已经开始眉头大跳了,他怒喝道:“你说什么？百姓交相称赞？朕为什么不知道？都是刁民！” The officials close to the thrones know in the heart to have the effect, in the heart the great happiness, agitates saying: „Your majesty, the common people always likes these legendary the stories, Yong king stills Guanzhong, therefore the common people in country commended him, a loyal minister was commended, this was the common social practice of my big swallow is, this was your majesty great achievements.” 近臣心知有效果,心中大喜,又煽风点火道:“陛下,百姓总是喜欢那些传奇的故事,雍王一人平定关中,所以国中的百姓称赞他,一个忠臣受到称赞,这正是我大燕的民风所在啊,这是陛下的丰功伟绩。” Emperor swallow roared: „ Sufficed, what loyalty, if he really loyal, now should not treat in Guanzhong, but should come to Jicheng, so-called loyal, but is the cost that because he betrays is too high, but in the army to Our hand remains to dread. 燕帝咆哮道:“够了,什么忠诚,如果他真的忠诚,现在就不应该待在关中,而是应该来到蓟城,所谓忠诚,不过是因为他背叛的成本太高,而对朕手中的军队还存在着畏惧而已。 It is not good, We cannot sit waiting for death absolutely. ” 不行,朕绝对不能够坐以待毙。” The officials close to the thrones as if were shocked by the spoken language of emperor, have a big shock saying: „ Your majesty, you really suspects sect king loyal? 近臣仿佛被皇帝的言语所震惊,大惊失色道:“陛下,难道您真的怀疑一位宗王的忠诚吗？ Yong king has the noble personal character, outstanding ability, lofty prestige, as well as inheritance from Emperor martial noble bloodlines, does such noble person, you suspect his loyalty unexpectedly? ” 雍王有高尚的品德,卓绝的才能,崇高的威望,以及传承自武皇帝高贵的血脉,这样高贵的人,难道您竟然怀疑他的忠诚吗？” Noble personal character! 高尚的品德！ Outstanding ability! 卓绝的才能！ Lofty prestige! 崇高的威望！ Noble bloodlines! 高贵的血脉！ These words and expressions character character gripped completely in the emperor at heart, with the official who these words and expressions described, really can also be counted is the official? 这些词语一字字一句句全部扎在了皇帝的心里,用这些词语形容的臣子,真的还能算作是臣子吗？ He is the large amount of Murong people, he should be the emperor, rather than We! 他才是慕容氏的大宗,他才应该去做皇帝,而不是朕！ Emperor Yan Country gloomy asking: „Yong king was really outstanding to the extreme, in several entire imperial clans, no one can compare favorably with he, in the imperial clan, the person who liked Yong king should be many, oh, this was Our negligence.” 燕国皇帝阴森森的问道:“雍王真是优秀到了极点啊,数遍整个宗室中,也没有人能够比得上他,在宗室中,喜欢雍王的人应该不少吧,唉,这是朕的疏忽啊。” The officials close to the thrones said following the words of emperor: „Yes, Yong king was the pride of imperial clan, the feudal official knows Director of the Imperial Clan saying that if the Murong people completely all were Yong king such person, my big swallow can unify the world, became a day of clan.” 近臣顺着皇帝的话说道:“是的,雍王是宗室的骄傲,臣知晓宗正曾经说过,如果慕容氏尽皆是雍王这样的人,那我大燕就可以统一天下,成为天族了。” Emperor Yan Country silent flickered then said slowly: „We knew, We should to seal/confer Shangyong the king, comply with the will of common people.” 燕国皇帝沉默了一瞬而后缓缓说道:“朕知道了,朕应该封赏雍王,遵从百姓的意志。” His sound like ten thousand years of thick ice same coldness, does not have the slight temperature. 他的声音就如同万年玄冰一样的寒冷,没有丝毫的温度。 ...... …… A decree sends out from the imperial palace, large quantities of guards the imperial palace runs out, matter that they must handle very simple, that is the same party members who catches Murong Chui, the emperor had determined that many people in the opposition of conspiracy he, is particularly most serious by the imperial clan, they want to change an emperor to come up. 一封旨意从皇宫中发出,大批的禁卫冲出,他们所要做的事情非常的简单,那就是抓慕容垂的同党,皇帝已经确定有许多人在阴谋的反对他,其中尤其是以宗室最为严重,他们想要换一个皇帝上去。 The emperor also thinks that has Bohai Gao such hereditary scholar class, also has contacted with Murong Chui, he started a check of elimination opposition forces, starts and correspondence that between Murong Chui turns looks for these possibly to exist in the government offices of these powerful officials, as well as these suspicious things. 皇帝还认为有渤海高氏这样的士族,也和慕容垂有所联络,他发动了一场清除反对势力的清查,在这些权贵的府中开始翻找那些可能存在的和慕容垂之间的书信,以及那些可疑的物件。 These can show, they attempt to the emperor disadvantageous thing, meaning of these thing quite some free heart cards, particularly from these records, emperor, so long as sees to criticize own, thinks that this is matching the composite beam country as well as Murong Chui suppresses own prestige, but in fact, the criticism to the emperor is very normal, since the ancient times so, so long as these tyrants and unenlightened rulers, do not allow the official to criticize itself. 还有那些能够证明,他们妄图对皇帝不利的东西,这些东西颇有些自由心证的意味,尤其是从那些记载中,皇帝只要看到批评自己的,就认为这是在配合梁国以及慕容垂打压自己的威望,但实际上,对皇帝的批评是非常正常的,自古以来就如此,只要那些暴君和昏君,才不允许臣子批评自己。 Because in the ancient Bang Zhou time, this truth by the plate very clearly, as the king, originally will be hoodwinked, most people need help from the king, will therefore think highly of the king to speak the word of praise, if a person only listens to the word of praise, does not listen to the honest talk that these are offensive to the ear, that will certainly fall into the perdition. 因为在古老的邦周时代,这个道理就已经被盘得很是清楚,身为君王,本来就会被蒙蔽,大多数的人都有求于君王,所以都会恭维着君王说好话,一个人如果只听好话,不去听那些逆耳的忠言,那必将陷入万劫不复之地。 The kings are so, therefore permits the criticism of official, even if this criticism is not right, or is full of the selfishness, that must be permitted, if not let these people with ulterior motives speeches, then these really have the person of sincere spoken language, cannot speak. 君王就更是如此,所以允许臣子的批评,就算是这种批评不对,或者充满私心,那也是应当是被允许的,因为如果不让那些别有用心的人说话,那么那些真的有诚挚言语的人,也就不能说话了。 But does not let the person who the person spoke, in the Bang Zhou history had one „looking at each other but not dare speak” literary reference, finally was killed by Duke Xuan of Luo and the others, it may be said that left a stink for ten thousand years. 而不让人说话的人,在邦周历史上有一个“道路以目”的典故,最终被洛宣公等人杀死,可谓是遗臭万年了。 But now Emperor Yan Country is doing this matter, although he history is not quite good, but looks at each other but not dare speak this literary reference he to know, but times obviously hit his innermost feelings, making his be called the sane string to break off thoroughly. 但现在燕国皇帝就在做这件事,他虽然历史不太好,但道路以目这个典故他还是知道的,但洛显之一次次的击中他的内心,让他那一根叫做理智的弦已经彻底折断了。 Present he is one thinks oneself will lose all kings momentarily, his psychology, without many people can understand probably, but discards the thing feeling majority to be able to understand, the deducted money feeling can understand probably, the condition of emperor also wants serious 10,000 times compared with this. 现在的他就是一个认为自己随时都会失去一切的君王,他这种心理状态,大概没有多少人能够理解,但丢掉东西的感觉大部分应该可以理解,被扣钱的感觉大概能够理解,皇帝的状态比这还要严重一万倍。 ...... …… These hereditary scholar classes most have not revolted against the ability, the hereditary scholar class headed by Bohai Gao was slaughtered wantonly, the hereditary scholar classes in hereditary scholar class as well as Youzhou in entire Jizhou experienced a clean, more than 300 people die in this turmoil, particularly lord, killed is really many. 那些士族是最没有反抗能力的,以渤海高氏为首的士族被大肆屠戮,整个冀州的士族以及幽州的士族都经历了一场清洗,大约有三百多人死在这一场动乱中,尤其是主支,被杀的实在是不少。 The Yan Country centralization is very deep, these power very high sect king, had once weakened gradually, in this turmoil, these and Murong Chui related quite near ancestors and relatives to encounter putting to death of emperor time, more than ten people, including attaching in the powerful officials of these ancestors and relatives. 燕国的中央集权化已经很深,那些曾经权力很高的宗王,已经渐渐变弱,在这一次的动乱中,那些和慕容垂关系比较近的宗亲都遭到了皇帝的诛杀,足足有十几人,包括依附于这些宗亲的权贵。 This sudden disaster, shocked almost all people, no one knows why the emperor decides to slaughter suddenly, powerful the political pattern in change Jicheng. 这突如其来的灾祸,震惊了几乎所有人,没人知道为什么皇帝突然决定大开杀戒,强力的改变蓟城中的政治格局。 Originally has many fights to withdraw to north bank of Yellow River with the soldiers who beam Guo battles, the east of the river started to increase the military force, to be used to guard against Murong Chui, the entire world had the enormous change instantaneously. 本来和梁国作战的士卒有许多斗撤回了黄河北岸,河东开始加大军力,以用来防备慕容垂,整个天下瞬间发生了极大的变化。 This change because of an emperor's order. 这个变化都是因为皇帝的一道命令。 The matter in Yan Country, quick passed to Guanzhong as well as in beam Guo, when Murong Chui sees to happen after the event of Jicheng, such as was struck by lightning simply, he cannot believe oneself see. 发生在燕国中的事情,很快就传到了关中以及梁国之中,当慕容垂看到发生在蓟城的事件后,简直如遭雷击,他不能相信自己所看到的。 „Was emperor insane?” “皇帝疯了？” The words that after this was Murong Chui saw these things , the first institute speaks, he does not understand that the emperor deterred dares to handle these things, he does not know oneself also in Guanzhong? 这是慕容垂所见到这些东西后第一句所说的话,他不明白皇帝威慑么敢做这些事情,他难道不知道自己还在关中吗？ Why does he dare to slaughter oneself female clan completely? 他为什么敢于把自己的母族屠戮殆尽呢？ Why does he dare wait/etc to kill oneself good friend? 他为什么敢于把自己的好友等等都杀死呢？ Wang Meng and Yang to become look at each other one, immediately knows has certainly matter that what they did not know in Jicheng, this matter urges the emperor to make the present choice, likely was that beam Guoluo writing skill obviously. 王猛和杨成对视一眼,立刻就知道在蓟城一定是发生了什么他们所不知道的事情,这个事情促使皇帝做出了现在的选择,很可能就是那位梁国洛显之的手笔。 But even if can guess correctly, two people this matter in the heart, obviously raised silently several points of vigilance, but will not tell Murong Chui this matter. 但即便是能够猜到,两人只是默默将这件事情记在心中,对洛显之多升起了几分警惕,而不会将这件事告诉慕容垂。 Because looks like in two people, this clearly is the Guanzhong good opportunity. 因为在二人看来,这分明是关中的好机会。 The emperor is unkind, cannot blame the official non- righteousness. 皇帝不仁,就不能怪臣子不义。 This was Meng Saint had said that the emperor did this matter, even does Murong Chui revolted, have the person to say anything to come, even Murong Chui can also think the name that the country removed harmful things crusaded against the emperor directly. 这是孟圣曾经说过的,皇帝做下了这种事,就算是慕容垂造反,有没有人能够说出什么来,甚至慕容垂还能以为国家除害的名义直接讨伐皇帝。 Any result, Murong Chui can break out of Yan Country the fetter of official, Guanzhong prepares is so long, finally can enter to east, does the Yan Country lord. 无论是哪种结果,慕容垂都可以摆脱身上燕国的臣子的束缚,关中准备了这么久,终于可以向东而进,去做燕国的主了。 On this day, Wang Meng or Yang to become, have waited for a long time is very very long, becomes an official in palace merely is not these two people of ambitions, they want to become to follow the official who Son of Heaven is performing good deeds. 这一天,无论是王猛还是杨成,都已经等了很久很久,仅仅成为一个王府的臣子可不是这二人的志向,他们想要成为跟随着天子而建功立业的臣子。 Murong Chui is not willing to have a falling out with Yan Country, Wang Meng and Yang to become, very stodgy. 慕容垂一直都不愿意和燕国闹翻,在王猛和杨成来看,都非常的迂腐。 Although knows that will make beam Guo profit with the war of royal government, but looks like in two people are unimportant, Southern Dynasty did not have the cavalry, that possibly was not captures Northern Dynasty, most can only at Heluo and a Northern Dynasty war, when Guanzhong stilled Guandong, at that time stilled Southern Dynasty again then. 虽然知道和朝廷的战争会让梁国得利,但在二人看来并不重要,南朝没有骑兵,那是万万不可能是夺取北朝的,最多只能在河洛和北朝一战,等到关中平定了关东,那个时候再平定南朝即可。 „King, your majesty has referred to the blade in his hand before your forehead, that front cold blade has made people feel afraid, if now does not revolt, can wait till us dead in the hand of emperor?” “大王,陛下已经将他手中的刀指在了您的额头前,那锋寒的刀刃已经让人感觉不寒而栗了,现在如果再不反抗的话,难道还能等到我们都死在皇帝的手中吗？” Murong Chui is somewhat absent-minded, he does not understand why the matter arrived at this degree suddenly, he only felt own anything has not done, the quite normal emperor who that elder brother said that goes crazy suddenly, must put together life and death with. 慕容垂有些恍惚,他不明白事情为什么突然就走到了这个程度,他只觉得自己什么都没有做,那个兄长所说的比较正常的皇帝,就突然发了疯,一定要和自己拼个你死我活。 Murong Chui is certainly impossible to sit waiting for death, particularly the appearances of some people make him set firm resolve thoroughly, that the person who escapes from Jizhou, has in the Murong people with he quite intimate person, has in Gao with he quite intimate person, these people kneel in Murong Chui's front, is complaining tearfully the cruelty of emperor, making Murong Chui set firm resolve thoroughly. 慕容垂当然不可能坐以待毙,尤其是一些人的出现让他彻底下定了决心,那就是从冀州逃出来的人,有慕容氏中和他比较亲近的人,有高氏中和他比较亲近的人,这些人跪在慕容垂的面前,哭诉着皇帝的残暴,让慕容垂彻底下定了决心。 A decree that sent out from Guanzhong vibrated entire Guanzhong and world, Murong Chui told in the decree the crime of emperor, such as put to death the ancestor and relative, such as slaughtered innocents, such as the injustice, he descendants as Murong people, will comply with the world the principle of righteousness, the disaster of still country. 一封从关中发出的旨意振动了整个关中以及天下,慕容垂在旨意中讲述了皇帝的罪过,诸如诛杀宗亲,诸如滥杀无辜,诸如不仁不义,他身为慕容氏的子孙,将遵从天下的大义,平定国家的灾难。 Mandate of Heaven Jin difficulty! 奉天靖难！ His manifesto spread over entire Guanzhong quickly, the entire Guanzhong hereditary scholar class and military officers are on everybody's lips, Murong Chui supports oneself in Emperor Yan Country, deposes originally the position of Emperor Yan Country, Yan Country had two emperors all of a sudden, the war that will be possible to prevent will again not have erupted in the Yellow River things completely. 他的檄文很快就传遍了整座关中,整个关中的士族以及军官都传诵着,慕容垂自立于燕国皇帝,废黜原先燕国皇帝的地位,一下子燕国有了两个皇帝,一场已经完全不可能再阻止的战争将会在黄河以北的东西之间爆发。 Facing Murong Chui's counter-attack outrageously, Emperor Yan Country uses the sword to divide to cut in the palace carelessly, said with a smile crazily: „ We know, We know, he possibly is a loyal minister, has a look, now does not reveal fox tail, now does not expose the wild ambition, now doesn't revolt impatiently? 面对慕容垂的悍然反击,燕国皇帝在宫中用剑胡乱劈砍着,狂笑道:“朕就知道,朕就知道,他怎么可能是个忠臣,看看,现在不就露出了狐狸尾巴,现在不就暴露出了狼子野心,现在不就迫不及待的造反了吗？ We know that killed these people right, now was to still his rebellion, can only king, contend with my big swallow royal government? ” 朕就知道杀了那些人没错,现在就是平定他的叛乱了,区区一个王,难道能够和我大燕朝廷所抗衡吗？” His officials close to the throne offered the commendation for him, on many faces full is the pleased smile, finally can kill Murong Chui. 他的近臣都为他献上了称赞,不少人脸上都满是快意的笑容,终于可以将慕容垂弄死了。 Can Murong Chui be the opponent of royal government? 慕容垂会不会是朝廷的对手？ In their opinion, course not, only Guanzhong, how possibly the comparing favorably with east of the river adds Bingzhou to add Youzhou to add Jizhou to add half prairie, initially Bang Zhou time Jin Country pressed Qin Country to hit, the present royal government is equivalent to the minimum 2-3 Jin Country mass. 在他们看来,当然不是,区区一个关中,怎么可能比得上河东加并州加幽州加冀州加半个草原,当初邦周的时候一个晋国就压着秦国打,现在的朝廷可是相当于起码2-3个晋国的体量。 Hitting Guanzhong to be easy? 打一个关中岂不是手到擒来？ ...... …… Dies after desolate Tong somewhat depressed desolate Yan, has erupted laughing finally, his about was filled with the official obviously, naturally sat in the left hand first, desolate Yanyang the information in hand, loud happy is saying with a smile: „ Yan Country civil war, Yan Country civil war, this is my summer beam lucky, this matter, was lucky Shangshu command , he is more important than the mighty force. 从萧统死后就一直都有些郁郁寡欢的萧衍,终于爆发出了大笑,他的左右都坐满了臣子,洛显之自然坐在左手第一,萧衍扬着手中的情报,大声欢笑道:“燕国内战,燕国内战,这是我大梁的幸运啊,这件事,多亏了尚书令,他一个人,就比千军万马还要重要。 Holds the post of Shangshu to make so many years attractively, We think that now was the time enables to become the true prime minister attractively. ” 灵秀担任尚书令这么多年,朕现在认为是时候让灵秀成为真正的丞相了。” True prime minister! 真正的丞相！ gold/metal Yinzi colorful silk ribbon! 金印紫绶！ The remote three Duke nine chief ministers systems, that time prime minister, really half emperor, had the infinite power, even another three Duke censor senior official, were the assistants of prime minister. 遥远的三公九卿制度,那个时候的丞相,是真的半个皇帝,有无穷的权力,甚至就连另外一个三公御史大夫,都是丞相的副手。 However afterward these names were abolished, only leaves behind three Si Hetai Wei and other times, but must add records the Shangshu matter, might as well the initial prime minister, obviously probably become the true prime minister now. 但是后来这些名称都被废除,只留下三司和太尉等少数几次,还要加录尚书事,还是不如当初的丞相,现在洛显之要成为真正的丞相了。 No longer needs these so-called setting up a government office Sanshi Gidou and so on honor, because three departments are also inferior to him, because he can set up a government office, opens a prime minister mansion, inside all government officials work for him. 不再需要那些所谓的开府仪同三司之类的荣誉,因为三司也不如他,因为他本就可以开府,开一座丞相府,里面所有的官吏都为他而工作。 This is the power of prime minister! 这就是丞相的权力！ Obviously in fact and does not care about the promotions of these positions, he is Shangshu makes, the book command , the titles of three departments, commands hundred officers to be enough regarding him, adds again upward is some honors. 洛显之实际上并不在意这些职位的晋升,他是尚书令、中书令、还有三司的衔,对于他统率百官已经足够,再往上加不过都是一些荣誉而已。 But all officials admire is looking at him, had the innumerable powerful families in Southern Dynasty, but most people know, even they were the true aristocratic families, but actually cannot enter «Aristocratic family» one row in the history book. 但所有的臣子都艳羡的望着他,在南朝有无数的门阀,但大多数的人都知道,就算是他们是真正的世家,但在史书上却进不了《世家》一列。 Regarding most people in this world, can be advanced into history book that by own name is the extremely high dream, if can two people about the biography, that quite extraordinary, if can the single biography, that need the fortune, not only needs the ability, but also wants the luck. 对于这世上的大多数人来说,能够让自己的名字跻身史书那是极高的梦想,如果能够两人合传,那就相当的了不起,如果能够单人一部传记,那就需要时运,不仅仅需要能力,而且还要运气。 But that is regarding my impoverished family. 但那是对于寒门而言。 Regarding most families, became the aristocratic family by own history book lintel, that is the ultimate dream. 对于大多数的家族而言,让自己家的史书门楣成为世家,那才是终极的梦想。