Chapter 567 all finished( volume end) 第567章一切都结束了(卷末) Skylight daybreak. 天光破晓。 When Liu Xiu is riding a horse, mail-armor and helmet inserted several arrow arrows, the whole body is being bathed in blood to appear when ten thousand army before, that type shocked is hard to state clearly. 当刘秀骑着马,身上的甲胄插着数支箭矢,浑身浴血出现在万军之前时,那种震撼是难以言明的。 Horse's hoof dá dá the sound raps in everyone heart, a Liu Xiu night has not closed the eyes, on body exhausted sweeps across from most deep place, but his spirit actually roused the extreme. 马蹄的哒哒声敲击在每个人心头,刘秀一夜没有合眼,身体上的疲惫从最深处席卷而出,但他的精神却振奋到了极点。 Four years! 四年！ Many bathe Fengli rain, work night and day, the life and death crisis, was of great success today. 多少沐风沥雨,披星戴月,生死危机,就在今日大功告成了。 He has gone through elite of wearing armor, the black mail-armor and helmet, the red turban flag, has a grave aesthetic sense, then high holds up the bloodstained the sharp sword, loudly shouted loudly: „Uncrowned king on!” 他穿行过披甲的精锐,玄色的甲胄,红色的巾帜,带着一种庄重的美感,然后高高的举起染血的利剑,高声大喝道:“素王在上！” Thump! Thump! Thump! 咚！咚！咚！ The sound of battle drum resounds, the innumerable say/way sounds drink with one voice greatly, „uncrowned king on!” 战鼓的声音响起,无数道声音齐声大喝,“素王在上！” The sound continuously, passed to does not know that far place, Liu Xiu drew a sword to look in all directions, looks at Guanzhong Chang'an outside thousand li (500 km). 声音此起彼伏,传到了不知多远的地方,刘秀拔剑四顾,将目光放到了千里之外的关中长安。 Who can keep off me? 谁能挡我？ ...... …… A royal government army dynasty collapses, the dead or wounded did not discuss, the soldiers who these defeat to the extreme, scattered in all directions to flee flurriedly, part drew to retreat toward Guanzhong. 朝廷大军一朝崩溃,死伤者不谈,那些战败的士卒慌乱到了极点,四散奔逃,一部分被收拢起来往关中撤退。 Part goes toward each prefectures and counties, Luo Yang exactly is center the world, extends in all directions, can pass through to the world. 一部分则往各个郡县之中而去,洛阳恰好是天下正中,四通八达,可以通行到天下之间。 The chaotic soldier is one of the the world's most terrible things, chaotic soldier who particularly one crowd of mentalities collapse, do not say that is military force extremely strong elite, almost can turn into the living hell a stable area in a short time. 乱兵是这个世界上最可怕的东西之一,尤其是一群心态崩溃的乱兵,更不要说是武力极强的精锐,几乎能把一个稳定的地区短时间内就变成人间地狱。 As bursts scattering in all directions that died to escape, the news that the royal government routs downloads toward the day. 随着溃卒的四散而逃,朝廷大败的消息向着天下传去。 This chain-reaction was too big! 这一下连锁反应就太大了！ Although the royal government armies defeat in Liu Xiu's hands, but this can only show that Liu Xiu fate, is the ability, is stronger. 朝廷大军虽然败在刘秀的手中,但这只能证明刘秀无论是命数,还是能力,都更强。 But what man (Han) room suppression world dependence is Guanzhong elite, now disintegrates, what wants to reconstruct most needs is the time, but it did not have the time. 但汉室镇压天下依靠的是关中精锐,现在分崩离析,想要重建最需要的是时间,但它没有时间了。 In this world has a word to be called to resurge! 这世上有一个词叫做死灰复燃！ Do not say that the troops fighting in a good cause had not died, but is the potential, farmer army type of organization, so long as the way of the world is also in the confusion, the manpower resources continuously, in the prefectures and counties of Jingzhou have the thief to rise in swarms, invade Nanyangjun, some Guanzhong even people seize the chance to rebel, in the fire takes the chestnut. 更不要说义军本就没死,只不过是势微而已,农民军这种组织,只要世道还处于混乱之中,兵源就源源不断,荆州的郡县之中有大盗蜂起,侵入南阳郡,关中甚至都有人趁机作乱,火中取栗。 Liu Xiu stays in Yingchuan, is combing the influence of rapid rise, although beat the royal government army, but Liu Xiu's military force is not enough one person to govern as before. 刘秀停留在颍川之间,梳理着迅速膨胀的势力,虽然击败了朝廷大军,但刘秀的军力依旧是不足以一人而治的。 Then an astonishing news passes on following the water of Ilo toward the four directions. 然后一个惊人的消息顺着伊洛之水传往四方。 Comes Jingzhou, the troops fighting in a good cause of named greenwood, from martial Guanpo into Guanzhong! 一支出身荆州,名为绿林的义军,从武关破入了关中！ That is the man (Han) room is at prosperously, all first emperor imperial mausoleums in Guanzhong! 那是汉室兴盛所在啊,所有的先帝陵寝都在关中！ Liu Xiu must jump simply, he has murder written all over one's face, raises the sword to dispatch troops. 刘秀简直要跳起来了,他满脸杀气,提着剑就要出兵。 Then was assisted the feudal official to stop up by oneself under directly. 然后就直接被自己麾下佐臣堵了回来。 „ General, general situation for heavy, now I and other foundations are not steady, begins the outbreak of war rashly, pushes directly into remote of thousand li (500 km), to the enemy, isn't this courts destruction? “将军,大局为重,如今我等根基未稳,贸然再起战端,长驱直入千里之遥,到敌国所在,这难道不是自取灭亡吗？ But is the robbers and bandits, can the royal government also unable to exterminate? 况且,不过是盗匪,难道朝廷还能无法剿灭吗？ Even if the imperial guards health/guard ten do not save one, but Jian to extinguish robbers and bandits are not a problem. ” 羽林卫纵然十不存一但翦灭盗匪还是不成问题的。” In these people have the sincerity to urge Liu Xiu general situation to heavily, has ulterior motives, looks forward to Guanzhong to be stirred a pulp by the troops fighting in a good cause, like this they can openly request Liu Xiu to focus on Guandong. 这些人中有真心劝刘秀大局为重的,亦有心怀鬼胎,巴不得关中被义军搅个稀巴烂,这样他们就能堂而皇之的要求刘秀将重心放在关东。 The enemy is at! 敌国所在！ Hears these four characters, Liu Xiu was silent, he is the descendants of Liu, finally the Guanzhong Chang'an became the enemy to be at unexpectedly, this simply was the world's largest satire. 听到这四个字,刘秀沉默了,他是刘氏的子孙,结果关中长安竟然成了敌国所在,这简直就是天下最大的讽刺。 ...... …… Chang'an. 长安。 Almost all people have not thought that enters Chang'an is not Liu Xiu, but is the bandit, if some choices, they hope Liu Xiu can come. 几乎所有人都没想到,进入长安的不是刘秀,而是贼寇,如果有的选择,他们还是希望刘秀能够进来。 After all how Liu Xiu said that is the man (Han) room ancestors and relatives, moreover it is said is an uprightly tasteful person. 毕竟刘秀怎么说都是汉室宗亲,而且据说是个忠厚的讲究人。 They are the ministers in man (Han) room, even the loser is guilty, many one dereliction of duty, so long as commits suicide, entire family at least can preserve. 他们都是汉室的大臣,即便是败方有罪,最多不过一个失职,只要自杀,全家至少是能够保全的。 However bandit that may directly be the relations of irreconcilable until death. 但是贼寇那可就直接是不死不休的关系了。 When Luo Qi hears this news his pen diameter in hand dropped down, the black ink dizzy dyes on the white paper. 当洛琪听到这个消息时他手中的笔径直落了下去,大片大片的墨晕染在白纸上。 He could not say incoming call, news came probably fortunately together, this made a Qi quite divine intervention make the feeling of person. 他说不出来话,一道道消息都好像凑巧一起来,这让洛琪颇有一种天意弄人的感觉。 Since he had become an official to assist Han Dynasty, has been stubborn all at once, he is not willing to be a paper-hanger, he must really be a dynasty continues the life 50 years! 从他出仕扶助汉朝以来,就一直拗着一股气,他不愿意做一个裱糊匠,他要真的为一个王朝续命五十年！ However thunder crack, proved loudly he is not ancestor that type can pull lean day is certainly outstanding. 但是一个个雷轰然炸响,证明了他不是先祖那种能挽天倾的绝代人杰。 Perhaps if by his director, can become a qualified paper-hanger completely, but assists Wang Mang, this is the biggest mistake that he makes. 如果完全由他主政,或许还能成为一个合格的裱糊匠,但是辅助王莽,这是他犯下的最大的错误。 The resounding pushing gate sound gets up together, Zhao Hede half step walked, on the face full is startled, in her hand even also brings a small fine dagger, saw that Luo Qi then directly soars, „My love, the insurrectionary army in Guandong entered Guanzhong, imperial guards health/guard Shixian in Guandong.” 一道响亮的推门声响起,赵合德快步走了进来,脸上满是惊慌,她的手中甚至还带着一把小小的精美的匕首,见到洛琪便直奔而过,“良人,关东的起义军进了关中,羽林卫失陷在了关东。” Zhao Hede came under Luo Qi's influence, has called it the troops fighting in a good cause, but these troops fighting in a good cause are what welldoing, Zhao Hede is very clear, has the discipline many, has not raped to plunder, stops at no evil, does not have the half a point to distinguish with these most decayed powerful official. 赵合德受到了洛琪的影响,一直称之为义军,但那些义军是什么德行,赵合德是很清楚的,有军纪的没多少,奸淫掳掠,无恶不作,和那些最腐朽的权贵没有半分区别。 It can be said that once poor common people and these rich and powerful family powerful officials who these do evil essentially were a kind of person. 可以这么说,这些作恶的曾经的贫苦百姓和那些豪门权贵本质上是一类人。 In this world does not have slaughter dragon to turn into the story of Evil Dragon. 这世上并没有屠龙者变成恶龙的故事。 Because slaughter dragon is camouflages, under human skin is an ugly Evil Dragon, he will be fettered in the person skin , because the strength is insufficient. 因为屠龙者不过是伪装而已,那张人皮之下就是一只丑陋的恶龙,他之所以会被束缚在人皮之中,是因为力量不够。 The people are the person, the Evil Dragon are the Evil Dragons. 人就是人,恶龙就是恶龙。 The sages are the Saints , because he is growing a heart of person, the strength is strong, cannot the incarnation Evil Dragon. 圣人之所以为圣,就是因为他长着一颗人的心,力量再强大,也不会化身恶龙。 Such person are extremely few are extremely few, Luo millennium seeing few, because a sage most essential point lies in being prudent when alone. 这样的人极少极少,洛氏千年见到的都没有几个,因为圣人最关键的一点在于慎独。 Many people can maintain a high moral standard in the fine environment, but the sage can insist own conscience in any environment! 许多人在良好的环境之中能保持一个较高的道德水平,但圣人能在任何环境中坚持自己的本心！ Zhao Hede is very clear to have how beautifully, what kind of disaster also very clear own beauty will bring. 赵合德很清楚自己有多么的美丽,也很清楚自己的美丽会带来怎样的祸患。 Luo Qi is looking at Zhao Hede's facial expression, knows that she is worrying about anything, he is looking at wife's eyes, said earnestly: „Madame, you do not need to worry.” 洛琪望着赵合德的神情,就知道她在担忧什么,他望着妻子的眼睛,认真地说道:“夫人,你不用担忧的。” In Zhao Hede hand grips tightly the dagger to hang the lacrimal: „ Concubine body did not worry, having husband will be certainly worry-free in the concubine body, what to do but should the elder sister? 赵合德手中紧紧握着匕首垂泪道:“妾身不担忧,有夫君在妾身一定会无忧的,但是姐姐该怎么办呢？ She is an empress dowager, is these troops fighting in a good cause not the person who is possible to let off. 她是皇太后,是那些义军最不可能放过的人。 The concubine body has even thought replaces the elder sister to live in the imperial palace, in this world also no one can distinguish our sisters in any case, husband leads the elder sister to leave, they think certainly that the elder sister is I. ” 妾身甚至想过代替姐姐住到皇宫之中,反正这世上也没人能分辨出我们姐妹,夫君带着姐姐离开,他们一定认为姐姐是我。” Was saying the look that is saying Zhao Hede is even more gloomy, „present brave warrior and imperial guards health/guard not in in the capital.” 说着说着赵合德的眼神愈发暗淡起来,“如今敢战士、羽林卫都不在京中。” Luo Qi listened to hold together to smile, hit to block the way: „ What madame you are saying, you think that does not have brave warrior and imperial guards health/guard, was at wit's end for the husband? 洛琪听着直接气笑了,打断道:“夫人你在说些什么,你以为没有敢战士和羽林卫,为夫就无计可施了吗？ The Chang'an also several tens of thousands of guards, you look, without brave warrior, can annihilate the enemy for the husband in the same old way! ” 长安还有数万守卫,伱看着吧,没有敢战士,为夫照样能歼灭敌军！” The troops fighting in a good cause strong speed of was really quick, the place that as long as passed through, quick will turn into the new manpower resources to instigate, looking like the locust transit was the same, is enormous to the attack that the economy created. 义军壮大的速度实在是太快了,但凡经过的地方,很快就会变成新的兵源策动地,就像是蝗虫过境一样,对经济造成的打击极大。 So long as is the troops fighting in a good cause passes through, the dominant order of royal government will certainly collapse, this is an extremely vicious circulation. 而且只要是义军经过,朝廷的统治秩序就一定会崩溃,这是一个极其恶性的循环。 ...... …… Is corpse Luo Qi is cleaning the blood of trickling everywhere, the surroundings are the awes looks, Luo Qi can be allowed to leave Luo , because, he is one is skilled with both the pen and sword. 遍地都是尸身洛琪擦拭着滴下的血,周围是一道道敬畏的眼神,洛琪能被允许离开洛氏,就是因为,他是一个文武全才。 But Luo regarding the combat general, likes playing a role of civil official, therefore Luo Qi until now shows by side of civilian post. 只不过洛氏对于战将,更喜欢充当一个文官的角色,于是洛琪一直以来都以文职的一面示人。 Chang'an is as stable as Mount Tai! 长安稳如泰山！ Chang'an is in serious danger! 长安危若累卵！ This is the Luo Qi's present idea, he can times rout these troops fighting in a good cause, but the troops fighting in a good cause can actually staging a comeback, the juniors in Guanzhong various county or in Guandong, either be coerced by the troops fighting in a good cause. 这就是洛琪现在的想法,他能一次次的击溃那些义军,但是义军却能一次次的卷土重来,关中诸郡的子弟要么在关东,要么就被义军所裹挟。 Can not make bricks without straw. 巧妇难为无米之炊。 To reorganize the order, at least requires several months time, supports this period of time, the royal government can continuous obtains the strength from Guanzhong various counties. 想要重新整理秩序,起码需要数月的时间,撑得过这段时间,朝廷就能源源不断的从关中诸郡之中得到力量。 Supports words, that dies a violent death directly. 撑不过的话,那就直接暴毙。 In Wei Yang palace. 未央宫中。 With elapsing of emperor's grandmother, Zhao Feiyan moved in this palace finally, present Wang Mang and role between Luo Qi had exchanged gradually. 随着太皇太后的逝去,赵飞燕终于搬进了这座宫殿,如今的王莽和洛琪之间的角色已经渐渐调换了过来。 Luo Qi enters in the palace, the full house high-ranking court officials here, the facial expression on each face is not quite good, saw that Luo Qi enters, immediately one group of people encircled, asking of talking at once: „Young master, the situation in Chang'an surrounding prefectures and counties how?” 洛琪走进殿中,满堂公卿都在这里,各个脸上的神情都不太好,见到洛琪走进,顿时一群人围了上来,七嘴八舌的问道:“公子,长安周围郡县的情况如何了？” Wang Mang Station did not say a word in the corner, Luo Qi bowed to bow in salute to say to Zhao Feiyan: „ Empress dowager. 王莽站在角落之中一言不发,洛琪向赵飞燕躬身作揖道:“皇太后陛下。 Around Chang'an last troops fighting in a good cause that has the strength were exterminated, the feudal official takes as this confusion , because these during overhaul, the tyrants who the benefit is damaged, indulge to rebel to cause intentionally. 长安周围最后一支颇具力量的义军被剿灭,臣以为此次混乱,是因为那些在改制之中,利益受损的豪强,故意放纵作乱所导致。 The feudal officials think to...... ” 臣以为应当……” Luo Qi has not said, Zhao Feiyan said directly: „ All takes responsibility depending on the young master, We support completely, now the royal government is in serious danger, all relies on the young master to buoy up, our these talents can sit quietly in Chang'an. 洛琪还没有说完,赵飞燕就直接说道:“全凭公子做主,朕全部支持,如今朝廷危若累卵,全都依赖公子振作,我们这些人才能安坐在长安之中。 Not justifiable, the word is not smooth the matter to be inadequate. 名不正则言不顺,言不顺则事不成。 We appoint the young master as big General Minister of War, runs guy all business, big Minister of War under commanded, if then Our own imperial edict. 朕任命公子为大司马大将军,掌管大汉一切事务,大司马所下谕令,便如朕亲诏。 Original big General Minister of War is sick headstrongly, returns home to recuperate then. ” 原大司马大将军莽有病,回府休养即可。” This sudden personnel changes, no one spoke, Wang Mang opens mouth, swallowed the words, his present person looks completely loses, the scholars some loved him initially, currently has loathes him. 这突如其来的人事变动,却没有人说话,就连王莽张了张嘴,也将一番话咽了下去,他现在人望尽失,士子们当初有多爱戴他,现在就有多么的厌恶他。 ...... …… Luo Qi arrives in the resting palace of queen mother with Zhao Feiyan, here was naturally inferior that the immortal palace is lively, but Zhao Feiyan these years also removed gradually ostentatiously. 洛琪随着赵飞燕来到太后的寝宫之中,这里自然是不如长生宫繁华绚丽,但是赵飞燕这些年渐渐也褪去了浮华。 With the growth of age, she actually seems washes the cosmetics to be common, is even more plain, above the white and tender small face, the inherent monster flattered with weak several points gorgeously. 随着年龄的增长,她却仿佛是洗尽铅华一般,愈发的素净起来,白嫩嫩的小脸之上,就连与生俱来的妖媚和艳丽都弱了几分。 „writing Qi, now the situation of the world, how?” “文琪,如今天下的局势,到底如何了？” On Zhao Feiyan's face fills was worrying, Luo Qi hesitates a say/way: „ Queen mother, even stills thoroughly the troops fighting in a good cause, the Guanzhong potential will still reduce greatly, the influence that the royal government can control will considerably be weaken. 赵飞燕的脸上充满着担忧,洛琪沉吟一番道:“太后,即便是将义军彻底平定下去,关中的潜力也会大减,朝廷能控制的势力会大大减弱。 If Liu Xiu of Guandong comes to attack, we are hard to resist, but our advantages similarly here. 如果关东的刘秀前来进攻,我们是难以抵挡的,但我们的优势同样在这里。 Why Liu Xiu like Zhao, clear/pain, beam, the Jiaodong four kings, had not said that directly can remove evil ministers from beside the throne? 刘秀为什么没有像赵、楚、梁、胶东四王一样,直接说要清君侧呢？ What because supports Liu Xiu is five is surnamed seven, these seven and other feudal rulers are different, will not be direct and royal government opposes. 因为支持刘秀的是五姓七家,这七家和其他的列侯不一样,是万万不会直接和朝廷作对的。 They assist Liu Xiu are because Liu Xiu is surnamed Liu, is able. 他们扶助刘秀是因为刘秀姓刘,又有能力。 So long as Liu Xiu , the landscape of this guy will not be lost to the hand not of the same surname, Zhao who for example Wang Mang, for example the queen mother you are. ” 只要刘秀在,这大汉的江山就不会旁落到外姓的手中,比如王莽,比如太后你所在的赵氏。” Zhao Feiyan heard that the word is somewhat stunned. 赵飞燕闻言有些错愕。 Luo Qi also said: „ Since these families acknowledged that legitimate of royal government, Liu Xiu will not attack directly. 洛琪又道:“既然这些家族承认朝廷的正统,那刘秀就不会直接进攻。 However this condition will not continue to be very long, because Liu Xiu expands rapidly, there are other influences on join. 但是这种状态不会持续很久,因为刘秀飞速壮大,又有其他的势力加入。 These influences may, no matter five are surnamed seven goals, likely encourages Liu Xiu, Liu Xiuru fruit unable to see the new method, certainly will take risks. ” 这些势力可不管五姓七家的目标,很可能鼓动刘秀,刘秀如果迟迟见不到新的方法,一定会铤而走险。” „Can does not have any means resist Liu Xiu?” “没有什么办法能抵挡住刘秀吗？” Luo Qi hears word said in a soft voice: „ Bashu culture self-locking, martial pass/test was broken, in Nanyangjun the confusion, the southing escape route was interrupted, the place of Sanhe besides Liu Xiu's influence, many other every large or small warlords. 洛琪闻言轻声道:“巴蜀自锁,武关被破,南阳郡中混乱,南向的退路被截断,三河之地除了刘秀的势力,还有诸多其他大大小小的军阀。 The royal government only has one to become broken weak Guanzhong now, but resists Liu Xiu to be enough. 朝廷现在只剩下了一个正在变得残破虚弱的关中,但抵抗刘秀是足够的。 The feudal officials not only have the talent of combat general, energy vertically and horizontally/able to move unhindered. 臣不仅仅有战将之才,还有纵横之能。 Can let Liu Xiu before this numerous strategic pass, the bleed white, defends after all compared with many of attacking making, what necessity but does that have? 能让刘秀在这重重险关之前,流尽鲜血,毕竟防守要比进攻好做的多,但那又有什么必要呢？ Cannot change the final result, but is the disciple increases the casualties. ” 改变不了最后的结局,只不过是徒增伤亡而已。” Zhao Feiyan knows Dallo Qi's meaning, the civil war between this All Xia, is not he wanted. 赵飞燕知道洛琪的意思,这种诸夏之间的内战,本就不是他所愿意的。 Do not propose one to pay the huge price, war that finally can actually be defeated as before. 更不要提一场付出巨大代价,最终却依旧会失败的战争了。 Zhao Feiyan somewhat grieved saying with a smile: „ Is writing Qi wants to go to Liu Xiu? 赵飞燕有些惨然的笑道:“文琪是想要投奔刘秀吗？ Also good. 也好。 Takes about virtue, I after all am an empress dowager, makes me stay here. ” 带上合德,我毕竟是皇太后,就让我留在这里吧。” Luo Qi actually shakes the head to say directly: „ Although the feudal official acknowledged that Liu Xiu is a hero, but I will not go to him, even if just went out from the family cannot. 洛琪却径直摇摇头道:“虽然臣承认刘秀是个豪杰,但我绝不会投奔他,就算是刚刚从家族走出也不会。 I and Liu Xiu's idea is different. 我和刘秀的理念不同。 Although Wang Mang and I am now increasingly estranged, but suppresses the tyrants is I must do as before, Liu Xiu and tyrants compromise to trade the method of peace throughout the country are I do not want. 虽然王莽和我现在渐行渐远,但打压豪强依旧是我要做的,刘秀和豪强妥协换来天下太平的方法是我所不愿意的。 How this method I can not know! ” 这个方法我又怎么会不知道呢！” ...... …… „Thump!” “咚！” Corpse just like below stuffed dumpling, falling falling, blood blooms, is wave of ineffective attacking a city, the military officer complexion that is responsible for attacking a city becomes dark. 尸体宛如下饺子般,扑簌扑簌的落下,鲜血在其中绽放,又是一波毫无作用的攻城,负责攻城的将领脸色发黑。 His side has a man of scholars decoration to scoff to say with a smile: „This Lowen Qi how? Did I say may have the false?” 他的旁边有一个士子装饰的男子嗤笑道:“这洛文琪如何？吾所言可有假？” Black face man hears word stared that scholars one ruthlessly, said ill-humoredly: „Fast reported the Great General, what to do?” 黑脸男子闻言狠狠瞪了那个士子一眼,没好气道:“速速上报大将军,怎么办？” What to do? 怎么办？ This similarly is Liu Xiu's issue, Luo that is big General Minister of War, is really makes him start nowhere, but can only invite brave Houluo the numerous, asked: „ brave Hou, does to! 这同样是刘秀的问题,那位担任大司马大将军的洛氏子,实在是让他无处下手,无奈之下只能请来英侯洛众,问道:“英侯,为之奈何啊！ Really wants day and night the storm, in exhausts the blood with the war of royal government in? 难道真要日夜强攻,在和朝廷的大战之中耗尽鲜血吗？ On this day under has not stilled, separation is the case everywhere, if in drained away the blood with confrontation of royal government, that may really the kissing/betrothal pain, enmity was quick. 这天下还没有平定,割据者比比皆是,若是在和朝廷的对峙中流尽了血,那可真是亲者痛,仇者快了。 What the show most is worried, if the casualties are serious, the subordinate combat general is angry, after entering Chang'an, feared that does the matter of lese majeste, if the empress dowager has the accident, how the world person does want to regard my Liu Xiu? ” 秀最担心的是,若是伤亡过于惨重,麾下战将愤怒,进了长安之后,怕是做下大不敬之事,若是皇太后有三长两短,天下人又要如何看待我刘秀呢？” Numerous said with a smile slightly: „Great General, although the numerous are not long in the family time, but writing Qi found very much, he such achievement, to let the Great General now listens to him to speak, perhaps he had and heart of Great General peace talks.” 洛众微微笑道:“大将军,虽然众在家族时间不长,但文琪还是很了解的,他现在这样的作为,是为了让大将军听他说话,他恐怕是有了和大将军和谈之心了。” Peace talks? 和谈？ Liu Xiu at present one bright, so that's how it is, with reaching an agreement! 刘秀眼前一亮,原来如此,和谈好啊！ „Also asked brave Houwei the show to say Lowen Qi.” “还请英侯为秀说洛文琪。” After three days, a letter that mails out from Chang'an appears in Liu Xiu's front. 三日之后,一封从长安寄出的信件出现在刘秀的面前。 „ Between both sides takes Luoshui as the oath, can not violate. “双方之间以洛水为誓,不得违背。 Stops the war. 停止战争。 Liu Xiu cannot any method kill the following list 142 people. 刘秀不得以任何手段杀害以下名单共一百四十二人。 The gods bless the emperor to depose without virtue. 神佑皇帝无德废黜。 Emperor Liu Xiu ru child filial piety Xi, namely guy emperor position. 刘秀入嗣孝僖皇帝,即大汉皇帝位。 Wang Mang exiles eastern Liaoning Mt. Daxianbei, can not return. 王莽流放辽东大鲜卑山,不得回返。 Luo Qi seals as the Nanchang marquis, the entire family moves to Yuzhangjun Nanchang County, does not raid to seal, the body dead country eliminates. 洛琪封为南昌侯,阖家迁往豫章郡南昌县,不袭封,身死国除。 Queen Zhao can not hold political power, wife's or mother's family Zhao one and moves to Yuzhangjun, seals the Haihun marquis, hereditary. ” 赵太后不得秉政,外戚赵氏一并迁往豫章郡,封海昏侯,世袭。” To the both sides very easy provision. 对双方都很宽松的条款。 Finished. 结束了。 All finished. 一切都结束了。 - -- Received the man (Han) dynasty from Emperor Guangwu of Han Liu Xiu the emperor royal crown, stills the world then to inherit the position of Son of Heaven to him thoroughly, altogether ten years, a new man (Han) dynasty appeared on the All Xia land. 从汉光武帝刘秀接过汉王朝的皇帝冠冕,到他彻底平定天下然后继承天子之位,一共十年,一个新的汉王朝出现在了诸夏的土地上。 The man (Han) dynasty as if restored in the right track, but, all were as we all know different. 汉王朝似乎重新恢复到了正轨之中,但所有人都知道,一切都不同了。 The old Han Dynasty collapse destroys reason, was summed up in the moral issue and ability issue of ruling circles, the real reason was actually neglected by the official of man (Han) dynasty, this is the inherent long-standing abuse. 旧的汉朝崩毁的原因,被归结于统治阶层的道德问题和能力问题,真正的原因却被汉王朝的官方忽略,这就是与生俱来的积弊。 By „light military resurgence that” the ancient historian loved to talk about, in fact was founds a country the Yuan is not glad to the dynasty to be shattered from the aristocrat, the family was toppling, but uses a unrestrained gambling that conducted full power. 被古代史学家所津津乐道的“光武中兴”,实质上是开国元从贵族不甘于王朝破灭,家族倾颓,而倾尽全力进行的一场豪赌。 This has the place of equally good results from different methods with „Jingnan Campaign”, but the difference lies in founding a country the Yuan to weaken from the strength of aristocrat greatly, and no longer ancestor loyal sincerely and fair. 这与“靖难之役”有异曲同工之处,但区别在于开国元从贵族的力量已经大大衰减,并且不复先祖的忠谨和公正。 That just like the big day bright man (Han) dynasty, did not come back again.- «man (Han) Dynasty Rise and fall History» 那个宛如大日煌煌的汉王朝,再也回不来了。-《汉王朝兴衰史》 ( This chapter ends) (本章完)