ABIHETYOF :: Volume #6

#555: Has a younger sister


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 555 has a younger sister 第555章予有一个妹妹 Under leading the way that Luo Qi waits on enters the inner palace in immortal palace. 洛琪在内侍的引路下走进长生宫的内殿。 What if Changle Weiyang representative is the guy traditional power, the immortal palace certainly is the most peak of guy all technology, artistic and culture. 如果说长乐未央代表的是大汉传统权力,那长生宫就一定是大汉一切技术、艺术、文化的最巅峰。 Especially that Zhao Feiyan occupies, tall and pleasing to the eye cannot describe its eventuality. 尤其是赵飞燕所居住的这一处,美轮美奂不能形容其万一。 But the master in beautiful palace, has not worn these complicated crown clothing/taking again beautifully, but a simple slightly loose bent/tune Jushen clothes. 但再美也美不过宫殿的主人,没有穿那些繁复的冠服,不过一袭简单的略显宽松的曲裾深衣。 Fair such as the flesh of snow, does not use the cosmetics the pretty appearance, under the complementing of red clothes, is even more charming, there is an imposing inviolable imperial meteorology. 白皙如雪的肌肤,不施粉黛的娇俏容颜,在赤色衣裳的映衬下,愈发娇媚,又有一种凛然不可侵犯的皇家气象。 Saw that Luo Qi enters, in Zhao Feiyan eyes the extraordinary splendor flow of tears, she leans in the seat, the jade body lies, Luo Qi with the corner of the eye split vision glance, has then disregarded the blazing vision, bows to bow in salute saying: Feudal official Queen pays respects Wan An.” 见到洛琪走进,赵飞燕眼中异彩涟涟,她倚靠在席上,玉体横陈,洛琪用眼角余光一览而过,然后无视掉炽热的目光,躬身作揖道:“臣拜太后万安。” Young master is overly courteous, but also please sit at will, this is not the main hall discusses official business, in the palace does not have the official historian to record, in this period said a word, but the day knowledge and place know, you to know, me to know.” “公子无需多礼,还请随意坐吧,这不是大殿议事,殿中也没有史官记录,其间言语,不过天知、地知、你知、我知而已。” Zhao Feiyan's voice is supple, but has a dignity of faint trace, the person will change eventually, becomes Zhao Feiyan of empress dowager, holds in in addition of power, is not in the past that by the actor dancing girl who Wang Mang acts bashful at will. 赵飞燕的声音柔柔的,但是却带着一丝丝的威严,人终究是会改变的,成为皇太后的赵飞燕,在权力的加持下,已经不是当年那个被王莽随意拿捏的伶人舞女。 Luo Qi sits below head, after the palace lady fills to serve tea, immediately asked: Queen mother summons the feudal official to come, but there is what important matter?” 洛琪坐在下首,宫娥填上茶后,当即问道:“太后召臣前来,可是有何要事?” Zhao Feiyan takes back the somewhat blazing vision, in the sound has the faint trace to ask coldly: „ Young master, does the Great General say what intent today? 赵飞燕收回有些炽热的目光,声音中带着丝丝冷冽问道:“公子,大将军今日所言何意? The state of this guy, is, can the common people who Heaven grants how give his royal crown? ” 这大汉的社稷,是上天所赐予的,万民如何能递给他冠冕?” The validity of position of Son of Heaven from where, this to any Monarch Royal Capital is the extremely important issue. 天子之位的合法性到底来自哪里,这对任何一个君王都是极度重要的问题。 Especially the origin in classical time imperial authority even can decide a dynasty the rise and fall. 尤其是在古典时代皇权的来源甚至能够决定一个王朝的兴衰存亡。 Have a mandate from heaven! 受命于天! This is the answer that All Xia gives. 这是诸夏给出的答案。 The advanced nature of this answer arrives simply in advance in the extreme, in the Rome West, until the old Roman Empire collapse, did the monarchial power god to give, this being similar in thing of having a mandate from heaven. 这个答案的先进性简直超前到无以复加,在西方的罗马,直到旧罗马帝国崩溃,才搞出了君权神授,这种类似于受命于天的东西。 The modern people shouted that after going against heaven's will shouted for a long time, always a misunderstanding, the king said that child of not row of surface Heaven, the king and Heaven were really orthogonal good. 现代人喊逆天喊久了之后,总有一种误解,君王自称上天之子没有排面,君王和上天平齐才真牛。 But in fact the Roman Empire in Diocletian period, the ruler proclaims as the god, should rule the empire since birth, but the final result showed, proclaims as the god was inferior the monarchial power god gives easily-to-use, the monarchial power god gives can make the dynasty stable compared with other patterns. 但实际上罗马帝国早在戴克里先时期,统治者就自封为神,生来就该统治着帝国,但最终的结果证明,自封为神不如君权神授好用,君权神授就是比其他模式更能让王朝稳固。 The monarchial power given by heaven is the bottom line of king, Luo similarly is the beneficiary of monarchial power given by heaven. 君权天授是君王的底线,洛氏同样是君权天授的受益者。 The imperial family to the Luo special tolerance, the world person to the Luo special tolerance, is actually one idea in subconscious. 皇室对洛氏特殊的容忍,天下人对洛氏特殊的容忍,其实就是潜意识中的一种想法。 Luo is the descendant of element King heaven! 洛氏是素王上皇天的后裔! Luo Qi has not spoken, the Son of Heaven royal crown naturally is the essential factor King heaven approval, but Emperor, that said that does not permit. 洛琪没说话,天子的冠冕当然是要素王上皇天认可的,但是皇帝,那就说不准了。 Gives is thinking, whether wants the Great General to continue the palm politics. “予在思索,是否要大将军继续掌政。 The officials can set the record of the merit, was not the monarchy gave the trust and power, whatever he acted obtains? 臣子能够有创下功绩,难道不是君主给予了信任和权力,任由他去施为才得到的吗? Why establish some merits, thinks that can obtain the royal crown of emperor? 为什么创下一些功绩,就以为能得到皇帝的冠冕呢? These words request you to pass to the Great General, gave said personally, perhaps was not good to end. ” 这些话烦请您传给大将军,予亲自说,恐怕就不好收场了。” In the look that Zhao Feiyan always monster flatters is glittering the cold light, the sound similarly extremely ice-cold, even also has killing intent of faint trace, this is between the queen mother and big General Minister of War, natural opposition in highest authority competition process. 赵飞燕一向妖媚的眼神之中闪烁着寒光,声音同样极度的冰冷,甚至其中还有丝丝的杀意,这是作为太后和大司马大将军之间,最高权力争夺过程中的天然对立。 Luo Qi looked at several, Zhao Feiyan understands clearly, then makes the palace ladies leave in the palace. 洛琪四下望了几眼,赵飞燕了然,便让宫人都离开殿中。 In the palace the court ladies and in the officials heart feels somewhat improper, this solitary one male widow, moreover peerless beautiful woman and handsome man, if has anything, that was not good to end. 宫中女官和宦官们心中觉得有些不妥,孤男寡女,而且还是绝世美女和美男子,万一发生点什么,那就不好收场了。 But no one spoke, looked at each several other quietly, is lowering the head to withdraw from the palace in abundance, Zhao Feiyan then said: Young master had the words then to say.” 但没人说话,互相之间悄悄对视几眼,就纷纷垂着头退出了殿中,赵飞燕这才道:“公子有话便说吧。” Luo Qi on the face has the inexplicable color, then the sound is sonorous just like the inscription on stone tablet and bronze, that words that „ queen mother, Great General speaks today, stems from inciting of feudal official, this is a pledge, in the world person's front pledge. 洛琪脸上带着莫名的色彩,然后声音宛如金石般铿锵,“太后,今日大将军所讲的那一番话,是出自臣的授意,这是一份誓言,在天下人面前的誓言。 Matter that in your present heart worries about, will not happen, the feudal official uses own lives and all honors guarantees this point. 您现在心中所担忧的事情,不会发生,臣用自己的生命和所有的荣誉来保证这一点。 As long as violates, the feudal official meets to process. ” 但凡有违背,臣会自己处理。” Do oneself process? 自己处理? How can also process leads Wang Mang to perish together, making his all meritorious achievements change comes to naught. 还能怎么处理不过是带着王莽同归于尽而已,让他的一切功业都化作一场空。 Regardless of Wang Mang had had what idea, that moment when he sets firm resolve, he must go according to that road that he designates, because Luo is a guarantor for! 无论王莽曾经有过什么想法,但是当他下定决心的那一刻,他就要按照他选定的那条路去走,因为一个洛氏子在其中作保! Zhao Feiyan heard that the word deeply frowns, she certainly believes Luo Qi, but actually does not believe Wang Mang. 赵飞燕闻言深深地皱起了眉头,她当然是相信洛琪的,但是却不相信王莽。 In this world no one is clearer than Zhao Feiyan, Wang Mang is not a perfect sage. 这世上再也没有人比赵飞燕更清楚,王莽可不是一个完美的圣人。 In her heart anxious, after all whoever, Luo Qi is more intimate with Wang Mang, actually quite becomes estranged with her. 她的心中不安,毕竟无论谁来看,洛琪都和王莽更加亲近,却和她较为疏远。 During her and Wang Mang's gambling, was in an inferior position, because Wang Mang also has the help of emperor's grandmother, if Luo Qi is partial to Wang Mang finally, or after Wang Mang is perfidious, Luo Qi remains neutral, she will collapse completely. 在她和王莽的博弈之中,本就处于劣势,因为王莽还有太皇太后的帮助,如果洛琪最后偏向王莽,或者王莽背信弃义后,洛琪保持中立,那她就会一败涂地。 How can guarantee that Luo Qi will certainly stand oneself? 怎么才能保证洛琪一定会站在自己这边呢? If Luo Qi is willing to be oneself sweetheart to be good, looks like King Wen and Queen tall who the folk spreads such, has a child, elopes, oneself want, then hands over the man (Han) room world also does not have any. 若是洛琪愿意做自己的情人就好了,就像是民间所流传的洛文王和高皇后那样,无论是生孩子,还是私奔,自己都愿意,便是把汉室天下交出去也没有什么。 However Zhao Feiyan knows, although Luo Qi is not the traditional honorable gentleman, but under the sober condition, this aspect is not possible. 但是赵飞燕知道,洛琪虽然不是传统的正人君子,但清醒状态下,这方面是不可能的。 Zhao flying Prime Minister of Yan letter/believes Luo Qi cannot have a liking for himself actually not, she is very confident to oneself, in this world is impossible to have the man not to love her, but is the queen mother illicit intercourse, this matter is not Luo comes out competently. 赵飞燕相信倒不是洛琪看不上自己,她对自己很有信心,这世上不可能有男人不爱她,而是和太后私通,这事情就不是洛氏子能干出来的。 Zhao Feiyan thinks for a long time, only then means that that marries, therefore said slowly: „ Young master, knows that you have not found a wife. 赵飞燕思索许久,只有一个办法,那就是联姻,于是缓缓说道:“公子,予知道你还没有娶妻。 Has a younger sister, the name gathers virtue, is willing to marry the young master is the wife. 予有一个妹妹,名合德,愿意嫁给公子为妻。 The young master does not need to worry that does not match you about virtue, about the virtue looks is peerless, although with giving is not a butcher lives, but facial features actually 99% similar, even the place of rich and smooth also exceeds three points . Moreover the personal character is kindhearted. 公子不必担心合德不配您,合德姿容绝世虽然与予不是一胞而生,但面容却有90%九相似,甚至丰润之处还胜过予三分,兼之品德良善。 As the saying goes, finds a wife to marry the virtue, takes a concubine accept color, about virtue not only has the peerless looks, and has the straight welldoing, good of young master matches. ” 常言道,娶妻娶贤,纳妾纳色,合德既有绝世姿容,又有端正德行,正是公子的良配啊。” Then Luo Qi somewhat is really shocked, with Zhao Feiyan 99% similar? 这下洛琪是真的有些愣住,和赵飞燕90%九相似? Luo Qi could not bear took a fast look around a Zhao Feiyan, can the beautiful woman of this rank also brave two unexpectedly? 洛琪忍不住又扫视了一遍赵飞燕,这种级别的美女竟然能同样冒出来两个? Requested as for marrying that Zhao Feiyan said, Luo Qi has no opposing opinion actually, since he chooses from the family goes out, that prepared this political interest exchange. 至于赵飞燕所说的联姻请求,洛琪倒是没什么反对意见,他既然选择从家族之中走出,那就做好了这种政治利益交换的准备。 Do not say that Zhao Hede looks like Zhao Feiyan is so beautiful, even the average person appearance, he does not care, his child can also be the outstandingly beautiful looks in any case. 不要说赵合德像赵飞燕这么美丽,就算是普通人长相,他也不在意,反正他的孩子还会是绝色的姿容。 The ancestor blesses! 祖宗保佑! Luo Qi bows to say slightly: „ Queen mother refers to the marriage, the feudal official does not have the opinion, but the feudal official is Luo, the marriage needs the family lord to permit, if the queen mother really intends, Qi then goes to the letter/believes illustrious city, clarified this matter to the father. 洛琪微微躬身道:“太后指婚,臣没有意见,但是臣乃是洛氏子,婚姻需要家主许可,若是太后真的有意,琪便去信昭城,向父亲讲明此事。 The illustrious city will send people to seek a marriage alliance the agreement marriage to you, selects the lucky day and time again, becomes two good. ” 昭城会派人向您求亲约定婚姻,再择良辰吉日,结为两家之好。” On Zhao Feiyan face shows the sweet happy expression, looks form that Luo Qi is going out, twittering said: About virtue, the elder sister sought a good my dear for you, you, if did not help the elder sister, but really did not have the conscience.” 赵飞燕脸上露出清甜的笑意,望着洛琪走出的身影,呢喃道:“合德,姐姐为你寻到了一个好郎君,伱若是不帮姐姐,可真就没良心了。” - -- In period that Wang Mang holds political power, famous Luo supplies ideas in the side, he is called Luo Qi, is lead who the innumerable ancient times loved the story-telling script, only this was we knows. 在王莽秉政的时期,有一个著名的洛氏子在身边出谋划策,他叫做洛琪,是无数古代言情话本的主角,这是我们唯一所知晓的。 We are actually unknown regarding the life story of this important personage, cannot even see his trace in various types of official historical data, can only from the blanks of some history guess that he occupied the vital function. 对于这个重要人物的生平事迹我们却不得而知,在各种正式的史料之中甚至都见不到他的踪影,只能从一些历史的空白之中猜测他到底占据了何等重要的作用。 Can let the character who the empress dowager marries, words quite a lot role in the unofficial history, official historian family's juniors, actually vanishes in the histories in form of biographies, this is quite unreasonable. 一个能让皇太后联姻的人物,一个在野史中笔墨颇多的角色,一个史官家族的子弟,却消失在正史中,这是相当不合理的。 This chapter author will investigate some truth through the comparison of historical data, opened this by the true feature of label character, he merely is not merry people who have some peach-color scandals, but is one has made the scholar of huge impetus in the essential historical node.- «History Dense fog» in Truth 这一篇章笔者将会通过史料的对照来探查其中的些许真相,揭开这个被标签化人物的真实面目,他绝不仅仅是一个有些许桃色绯闻的风流之人,而是一个在关键历史节点做出过巨大推动作用的士人。-《历史迷雾中的真相》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button