Chapter 511 Prince He's counter-attack and assurance 第511章刘贺的反击和把握 In Taizi Gong, ten several people gather, each surface sinks like the water, the eyeground also has the alarmed and afraid color. 太子宫中,十数人聚集,各个都面沉如水,眼底还带着惊惧之色。 Too suddenly! 太突然了！ To many simply is the total destruction, the crown prince goes out angrily, is looking at the silent people, sneers to say directly: „I and other times of death am not far.” 对许多人来说简直就是灭顶之灾,太子怒气冲冲走出,望着沉默的众人,径直冷笑道:“我等死期不远矣。” He actually has no scared look, said: „ When was abandoned this solitary one is the feudal lord king, two years have installed a charge, commit suicide after the prison again. 他竟然没有什么惧色,又道:“等到孤被废为诸侯王,过两年安上一个罪名,再在牢狱之中自杀后。 everyone Sir/minister official, with this solitary one most intimate must be punished for a crime dead, three clan near sit, distant branch of family exile. 诸位卿臣,和孤最亲近的应当会坐法而死罢,三族近支坐死,远支流放。 Other everyone, this/should class/flow class/flow, should not class/flow dismissing, not be life-long to hire, is as for implicating the family juniors, is really the sad scene. 其余诸位,该流的流,不该流的免官,终生不得录用,乃至于累及家族子弟,真是惨像。 Miserable. ” 惨啊。” Prince He is telling lightly, is describing all that can experience vividly in the prison, the listened people back of the body braves the cool feeling, in the heart to fear intent to increase. 刘贺平平淡淡的讲述着,绘声绘色的描述着自己在牢狱之中将会经历的一切,听的众人后心直冒凉意,心中惧意大增。 „Can this should do?” “这可如何是好啊？” At once, some people are at a loss, looked Prince He is one was sick, shouted: „ Flusters anything, at the worst dies. 一时之间,有人六神无主起来,看的刘贺就是一阵厌烦,喝道:“慌什么,大不了就是一死而已。 In any case death is not only your my several people, the father sovereign wants to discard this solitary one, that must prepare for 100,000 people for that I am buried along with the dead. ” 反正死的又不仅仅是你我几人,父皇想要废掉孤,那就要做好十万人为我陪葬的准备。” In Prince He's voice brings crazy of faint trace. 刘贺的声音之中带着一丝丝的疯狂。 100,000 people! 十万人！ This absolutely is not the lies, if according to Liu Xun criticized Liu Dan such to do initially, 100,000 people will be involved absolutely. 这绝对不是虚言,如果按照刘询当初清算刘旦那样做,绝对有十万人会牵连其中。 The issue is regardless of many people, these powerful officials present is not willing to be involved, thinks of here, these people had hatred to the emperor. 问题是不论有多少人,在座的这些权贵都不愿意牵连其中,想到这里,这些人对皇帝生出了一股恨意。 Initially lifted that high the crown prince, furnished the crown prince our these people, finally now you are unsatisfied, wanted to change the crown prince? 当初把太子抬得那么高,把我们这些人调给了太子,结果现在你不满意了,想要换太子？ Have a dream! 做梦！ „ Crown prince, now your majesty does not have really to issue an imperial order, we have the opportunity, might as well submit a written statement to the person who asked your majesty to investigate rigorously the dissemination rumor. “太子,现在陛下还没有真的下诏,我们还有机会,不如上书请陛下严查传播谣言的人。 So long as your majesty sees the world turbulent public opinion, certainly will change the mind, Liu She is the yellow mouth young child, on this day below heavy burden presses on his body, living that he can withstand? ” 只要陛下见到天下汹涌的民意,一定会改变主意的,刘佘不过是个黄口小儿,这天下的重担压在他的身上,他能承受的住吗？” Investigates rigorously the rumor. 严查谣言。 Regardless of can hold this person, at least the main key decided that the emperor has not wanted to change the crown prince. 不论能不能抓住这个人,至少基调定了下来,皇帝没有想要换太子。 Prince He wen said: „ Does not need you to submit a written statement, this news travels, solely in this Changancheng, the fearful and apprehensive person does not know that has many. 刘贺闻言道:“不必你们上书,这道消息一传开,单单这长安城中,心惊胆战之人就不知道有多少。 Look. 看吧。 Does not need to act this solitary one, tomorrow then some people will make noise the opposition, the father sovereign will discover that he did an extremely absurd matter. ” 不需要孤出手,明日便会有人出声反对,父皇会发现他做了一件极其荒唐的事。” After these people leave Taizi Gong, the vicious tendencies on Prince He face well up instantaneously, however his brain is extremely sober. 等到这些人都离开太子宫后,刘贺脸上的戾气瞬间涌上,但是他的脑子却极其清醒。 Until now, he thinks as before oneself are as stable as the rock of Gibraltar. 直到现在,他依旧认为自己稳如泰山。 Naturally is not turbulent because of the so-called world public opinion, 100,000 people, do not say the exile, even if puts to death, coming out that he can make, he does not think own that father sovereign will be tenderhearted. 当然不是因为所谓的天下民意汹涌,十万人而已,不要说流放,纵然是诛杀,就连他都能做的出来,他不认为自己那位父皇会心软。 Since his father sovereign has taken a seat cases to clean, the person who puts to death the exile does not know to have many, the butcher knife may not have one leniently. 他那位父皇即位以来的一桩桩大案清洗,诛杀流放的人不知道有多少,屠刀可没有手软过一丝。 His energy thought own father sovereign is doing a very absurd matter. 他的底气是觉得自己的父皇在做一件很荒唐的事。 Even is it can be said that stupid! 甚至可以说是愚蠢！ Competitor who he never has Liu She Liewei throne, even Liu She same is a son of first wife. 他从来没有把刘佘列为皇位的竞争者,即便刘佘同样是嫡子。 Because Liu She Nianji was really small. 因为刘佘年纪实在是太小了。 A Liu Xun paragenesis has 15 children, but lives 12-year-old actually only then nine, including two died in the swaddling clothes, fell ill that year the die young in third, three have not lived six years old. 刘询一共生有十五个子女,但是活到12岁的却只有九个,其中有两个在襁褓中就夭折,有一个在三岁那年生病夭折,还有三个都没有活过六岁。 Even if the imperial family has best medicine, but the mortality of baby was still so high. 即便皇家有最好的医者,但婴孩的夭折率依旧这么高。 Prince He did not curse Liu She, Liu can She live ten years old not to say certainly. 刘贺不是诅咒刘佘,刘佘能不能活过十岁都是说不准的。 The child who set up a momentarily possibly die young was the crown prince, this was simply insane. 立一个随时可能夭折的小孩子做太子,这简直是疯了。 Prince He felt although oneself cannot compare the father sovereign that wise supernatural might by far, but at least cannot do this wisdom to extinguish the operation, will not entrust in the ancestral temple state the luck. 刘贺觉得自己虽然远远比不上父皇那么英明神武,但至少干不出这种智熄操作,不会把宗庙社稷托付到运气上。 „Father sovereign reconstructs hold Ye, is impossible is so stupid, does he strike me taking advantage of this matter?” “父皇再造盛业,不可能这么愚蠢,他难道是借着这件事敲打我？” Prince He starts to ponder toward other aspects, „father sovereign is always discontented with me, criticizing me was extremely unkind he possibly is the dotard, it seems like should enters a palace.” 刘贺开始往其他方面思考,“父皇一直以来都对我不满,批评我太过刻薄他可能是老糊涂了,看来该是进一趟宫了。” ...... …… Person who in this world always does not lack the political speculation, but Liu She's basic plate indeed is too small. 这个世上从来都不缺少政治投机的人,但刘佘的基本盘的确是太小。 His advantage is a son of first wife, this makes him the second position successor of throne. 他的优势是嫡子,这使得他成为了皇位的第二顺位继承人。 The fault is the support of empress maternal home is all taken away by his big brother, moreover he is too young, like his great-grandfather Emperor Xiaowu, the entire beam Guo team cannot use, he can be said as an influence not having. 坏处就是皇后娘家的支持已经全部都被他的大兄拿走,而且他年纪太小,不像他的太祖父孝武皇帝那样,有一整个梁国班子可以使用,他可以说是一点势力都没有。 Spreads from the news gradually, before has many, cannot want to be close toward Liu She that side close to Prince He's person, but the issue is Liu She also lives in the imperial palace, wants to contact cannot contact. 从消息渐渐传开,就已经有许多之前没能靠近刘贺的人想要往刘佘那边接近,但问题是刘佘还住在皇宫里,想接触也接触不到。 Therefore the person with high aspirations starts to visit Huo light, this Son of Heaven first officials close to the throne , he although the officer position is inferior to three Duke nine chief ministers, but actually about Emperor often/common Ban, counselor confidential, is not even weak by the power and influence Prime Minister in and censor senior official, the emperor imperial edict asked each time, he inevitably on the scene, the Chang'an powerful officials flatter him. 于是有心人就开始拜访霍光,这位天子第一近臣,他虽然官位不如三公九卿,但是却常伴皇帝左右,参赞机要,论权势甚至不弱于丞相和御史大夫,皇帝每次诏问,他都必然在场,长安权贵都巴结他。 In the imperial palace did not say a word, the folk rumor biography was broader, all kinds of rumors appeared, until greatly before the meeting, stagnation atmosphere that Changancheng wind and rain wanted. 皇宫之中始终一言不发,民间的谣言越传越广,各种各样的传言都出现了,直到大朝会之前,长安城一副风雨欲来的凝滞气氛。 Royal courtiers anxious filing , the spaces between eyebrows of almost all people bring several anxiety, does not have any official will like the political storm, because of this on behalf of uncertainty, before political storm drops the curtain, no one can know how long it will continue, range big. 朝臣们心神不定的鱼贯而入,几乎所有人的眉间都带着几丝焦躁,没有任何官员会喜欢政治风暴,因为这代表着不确定性,在一场政治风暴落下帷幕之前,没有人能知道它会延续多久,范围会有多大。 Ji Zhao previous generation's beginning of Ming dynasty four cases, when just started, who can think that can be the be continuous several tens of thousands of people of cases? 姬昭前世的明初四大案,在刚刚开始的时候,谁能想到会是绵延数万人的大案？ Who can want a case not to finish for successive several years? 谁能想要一个案件会连续数年不结束？ Who can think that emperor's order became the tool of attack political opponent finally, climbs randomly bites randomly, innumerable and case does not have the government officials and common people of relations are jailed dead. 谁能想到皇帝的命令最后成了打击政敌的工具,乱攀乱咬,无数和案件没关系的官吏以及普通百姓下狱而死。 Although the officials in guy towards have not seen that slaughtering all at once, but Liu Xun clean to the Guanzhong they saw that with own eyes, inside has many people unjust, however under severely the clean policy severely, the three clans of lots of government officials as well as these government officials was exiled. 虽然大汉朝的官员没见过那种一刀切的杀戮,但刘询对关中的清洗他们都是亲眼见到的,里面有很多人都是被冤枉的,但是在从严从重的清洗方针下,大量的官吏以及这些官吏的三族都被流放。 This makes many people scared, the worry changes the crown prince to be a new political cleansing. 这让很多人胆寒,非常担心换太子会是一次新的政治清洗。 Prince He was more than ten years of crown prince, had to relate with too many government officials, in the political storm, the little relations determined guilt sufficiently. 刘贺做了十几年的太子,和太多官吏都有联系了,在政治风暴中,一点点关系就足以定罪。 Rather kills wrong, do not let off. 宁杀错,勿放过。 From ancient to present, from without exception. 从古到今,从无例外。 This is many people are unable to accept, just as Prince He expected, even he does not relate, many government officials prepare to submit a written statement to oppose this matter. 这是很多人都无法接受的,正如刘贺所预料的那样,即便他不联系,许多官吏都准备上书反对这件事。 Prince He's reputation is bad, but without is so bad, how many energy can so many of person damage? 刘贺的名声差,但没那么差,一个人的精力就那么多能祸害多少？ Even if he does the misdemeanor daily, can one month make more than 1000? 他就算天天做坏事,难道还能一个月做一千多件吗？ Prince He is mainly damages in these families/home to have beautiful Ji, the rich minister, what disaster common people and ordinary government officials is under him these is flaunting the lackey of his banner. 刘贺主要是祸害那些家中有美姬、有钱的大臣,祸害百姓和普通官吏的是他下面那些打着他旗号的狗腿子。 Prince He does not care, done too affects him excessively, his one sword killed, usually in turns a blind eye, after all also needs these people to do the bad language to him. 刘贺不太在意,做的太过分影响到他,他就一剑杀了,平日里睁一只眼闭一只眼,毕竟还需要这些人给他干脏话。 As the royal courtier enters the palace, Prince He does not participate toward the meeting, he pinches the point to enter the palace to visit oneself Royal Mother. 随着朝臣进殿,刘贺不参加朝会,他掐着点进宫去拜访自己的母后。 Queen permits has not thought that the crown prince will come to see her, thinks the matter that Liu Xun does, recalled choice that again oneself make, somewhat is at once guilty, even does not dare to face Prince He. 许皇后没想到太子会来看望她,想到刘询做下的事,再回想自己做出的选择,一时之间不由有些愧疚,甚至不敢面对刘贺。 Although Prince He outside bastard, but is quite filial about Queen permits, after respectful saluting, said with a smile: „Royal Mother, the son for sometime has not entered the palace to come to see you, is the son is unfilial, this is the son the thing that buys from the western region merchant hand, the Central Plain is rare, gives to the Royal Mother.” 刘贺虽然在外混蛋,但对许皇后还是比较孝顺的,恭恭敬敬的行礼之后,就笑着说道:“母后,儿子有段时间没有进宫来看望您了,是儿子不孝,这是儿子从西域商人手中购来的东西,中原少见,送给母后。” Queen permits palace maid has taken the thing, Queen permits then asked in a soft voice: „Sovereign enters the palace what matter, but has?” 许皇后身旁的宫女将东西取过,许皇后这才轻声问道:“皇儿进宫可是有什么事吗？” Prince He shakes the head to say with a smile: „ Son is big, when is not young, this time entered the palace wants to chat with the Royal Mother. 刘贺摇头笑道:“儿子已经大了,不是年幼之时了,此次进宫就是想和母后聊聊天。 When the son still remembers young, had a big sickness, almost saw my generations of Liu. 儿子还记得年幼之时,生了一场大病,差一点就去见我刘氏的列祖列宗了。 Some Royal Mother prayed for the son luckily, otherwise we parted forever at that time, last year your small grandson died, the son feels like a knife twisting in the heart, understands that the Royal Mother in the past for the mood that the son prayed. ” 幸好有母后为儿子祈祷,否则我们母子那时就生离死别了,去岁您的幺孙夭折,儿子心如刀绞,才明白母后当年为儿子祈祷的心情。” Was saying was saying Prince He bursts into tears unexpectedly, on the face full is the sad expression, Queen permits comforts saying: „He does not have the good fortune, cannot withstand born the life standard of day of family/home, sovereign should not be extremely sad.” 说着说着刘贺竟然流下泪来,脸上满是悲伤的表情,许皇后安慰道:“他是个没福气的,承受不住降生天家的命格,皇儿不要太过悲伤了。” Prince He controls oneself mood reluctantly, sighed slightly: „The Royal Mother lived She younger brother luckily, otherwise the son has an accident/surprise by some chance, what to do really does not know you should.” 刘贺勉强控制住自己的情绪,微微叹道:“幸好母后又生了佘弟,不然儿子万一有个意外,真不知道您该怎么办。” Queen permits pupil micro, she is an intelligent woman, deeply looked at oneself this son one eyes, somewhat understands that he made anything. 许皇后瞳孔微缩,她是个聪明的女人,深深地望了自己这个儿子一眼,有些明白他来做什么了。 Prince He does not care about oneself Royal Mother to see his goal, what because he said is in innermost thoughts world, only has sincerely most kills people, he has not said things just to frighten people, does not have the baseless and irrational concoctions, he said one type the situation that may have, he has not even guided the ponder of Queen permits, but Queen Xu cannot help but thinks in that direction. 刘贺并不在乎自己的母后看出他的目的,因为他说的是心里话这个世界上,唯有真诚是最杀人的,他并没有危言耸听,并没有胡编乱造,他只是说了一种很有可能出现的情况,他甚至没有引导许皇后的思考,但许皇后自己就会不由自主的往那个方向想。 Queen permits somewhat vacillated, she starts to ponder oneself do is right, Prince He discovered this point, smiles the person to have the soft rib secretly, held the soft rib, that person uses for you. 许皇后有些动摇了,她开始思考自己做的对不对,刘贺发现了这一点,暗自一笑人都有软肋,抓住了软肋,那个人就为伱所用。 Rulers and ministers high and low one day hundred wars, far more than rulers and ministers high and low? 君臣上下一日百战,又何止君臣上下呢？ Among people so gambles, Han Fei in is really clear, in the ancient book saying analyzed thorough the human nature and will of the people, 人与人之间都是如此博弈,韩非在典籍之中讲的实在是太清楚了,把人性和人心剖析了个彻彻底底, The mother and child two people talked openly here, toward meeting the main hall has started to erupt the vigorous argument, Liu Xun had not expected that attended the meeting so many officials to oppose, including the person who many were he cannot even think. 母子两人在这里谈心,朝会大殿已经开始爆发激烈的争论,刘询自己都没预料到会有这么多臣子反对,其中有不少甚至是他都想不到的人。 Liu Xun to the clean that oneself conducted initially, the political consequence expectation is insufficient, he does not know the government official who that political terrifying lets the world has many to become angry while talking about it. 刘询对自己当初进行的清洗,政治后果预料是不足的,他不知道那种政治恐怖让天下的官吏有多少谈之色变。 Prince He's reputation is not good, under the officials can accept the aim to reprimand, eliminates to reward, even is confined to barracks, or punishes crown prince officials close to the throne, but, no one is unless it is absolutely essential willing to make him discard the crown prince. 刘贺的名声不好,臣子们可以接受下旨斥责,剥夺赏赐,甚至禁足,或者惩罚太子身边的近臣,但是不到万不得已,没有人愿意让他废掉太子。 Liu Xun felt a thorniness finally, the monarchy but who he had great power, naturally cannot regress. 刘询终于感觉到了一丝的棘手,但他可是大权在握的君主,自然不会退步。 ( This chapter ends) (本章完)