Chapter 493oddcrown prince!
第493章离谱的太子!
The crown princeassassinationinimperialforestYuan, the guardcannothold the assassinunexpectedly.
太子在皇家林苑遇刺,侍卫竟然没能抓住刺客。
After thisnewspasses on, the mood of Chang'anaristocrat can only withcheeringto describeprobably, evenmanypeopleprayed that secretlyheinjuresheavilyincurable.
这个消息传出去之后,长安贵族的心情大概只能用欢呼雀跃来形容,甚至很多人都暗自祈祷他伤重不治。„Is this magnanimous act that whichkindpersonchivalrous personmakes?”
“这是哪位仁人义士作下的义举?”
The assassin who assassinates the crown prince is actually called the chivalrous person, thiscrown princecould be said asin the reputation of Changanchengthoroughly.
刺杀太子的刺客却被称作义士,这位太子在长安城的名声可以说是遭透了。„Thenfights valiantlythis, mustguaranteesurelythischivalrous person!”
“便是拼上这条命,定要把这位义士保下来!”„Ifsomepeoplecancontact withthischivalrous person, cancontact withme, Ihave the methodinGuandong, escaping fromGuanzhongcansurvive.”
“若是有人能联系到这位义士,可以联系我,我在关东有门路,逃出关中才能存活。”Somequickpeoplethought ofthis point, what the royal governmentdoesinGuanzhongenrolling in the household registerQi Minisstrict, particularly after the landredistributes, the refugeegreatlyreduces, the fleeing criminalwantsto go into seclusioninGuanzhongisquitedifficult.
很快就有人想到了这一点,朝廷在关中的编户齐民做的是严密的,尤其是土地重新分配之后,流民大幅度减少,逃犯想要在关中匿迹是比较难的。Guandongisanotherstretch of the world, and has manynobilitiesvassal statesinGuandong, althoughalsoaccepts the enrolling in the household registercommon people of royal government, butdegree of freedombigmany, did not sayvariouskingfeudal rulers, even iftheseprefectures and countiestyrantsdare the criminal of concealmentroyal government.
关东则是另外一片天地,而且在关东有很多王侯属国,虽然同样接受朝廷的编户齐民,但自由度大了不少,不说诸王列侯,就算是那些郡县豪强都敢于隐匿朝廷的犯人。Especiallyassassinatescrown princesuchchivalrous person, to the person of thistime, even if the risk that takesto decapitate, they must sheltersuchperson.
尤其是刺杀太子这样的义士,对这个时代的人来说,哪怕是冒着杀头的风险,他们也要庇护这样的人。
After Luoreturned toTaixueazure, thinks deeply about the crown princeassassination the information that behindthismatterconveys, somepeoplecannottolerateexistence that the crown princecelebrates.
洛青回了太学之后,思索着太子遇刺这件事背后所传达出的信息,是不是有人已经不能容忍太子贺的存在了。Howeverthinksmerely3 or 4-year-old, but also is completely the closely relatedsecond son of baby, heshakes the head, Prince Heis bad is also an adult, moreoveris not stupid, inthisworldhas not put the legally constituted authorityagerightfirst wife's eldest sonnot to elect, actuallychooses a truth of baby.
但是想到仅仅三四岁,还完全是个幼儿的嫡次子,他又摇了摇头,刘贺再差也是成年人,而且不蠢,这世上没有放着法统年龄都合适的嫡长子不选,却选择一个幼儿的道理。Only thenattemptsto monopolize all powers to oneselfcraftywill do.
只有妄图独揽大权的奸佞才会那么做。MoreoverthisandJiujiangKing LiLiu Qiwas abandonedinitiallyis also no comparison between them, initialbeamkingLiu Chewas an adult . Moreover the empresslovedLiu Che.
而且这和当初九江厉王刘启被废还不能同日而语,当初的梁王刘彻是成年人,而且皇后本就疼爱刘彻。„Does not know that LiuZizhengandchildMengwill find outanythingto come, hopes that thiscrown princecanlaw-abiding, make the guyoperatelike thissteadily, prosperslike this.”
“不知道刘子政和子孟会查出什么来,希望这位太子能安分一点,就让大汉这样平稳的运行下去,就这样繁荣下去。”In the futurehowno oneknowscan!
没有人知道未来会怎么样!OnlysomeJi Zhaoknow, buthecannotsay.
唯有姬昭知道,但是他不能说。Luois more advanced, but the limitation of historyis not the personcanbreak.洛氏先进一些,但历史的局限性不是人所能打破的。Evenmost advancedLuo, stillthinks that nowthis is very good, so long as the emperoris sagacious, the officialis loyal, cancontrol the scale of tyrants, establishes the mobilerise and dropchannel, the common people who thenlet the worldcan eat meal, wear the clothes.
即便是最先进的洛氏子,也认为现在这样就很好了,只要皇帝贤明,臣子忠诚,能够控制豪强的规模,建立流动的上升和下降通道,然后让天下的百姓吃上饭,穿上衣。Alsocancompared withthis?
还能比这样更好吗?Canbe better, only thengod knows.
能不能更好,只有天知道。
The repeated difficulties in Changancheng, Liu XiangandHuolightwill not naturally care.
长安城内的风风雨雨,刘向和霍光自然是不会在意的。
After theyreceive the decree, gets to the heart of the problemdirectly, firstinterrogatedin the imperialforestYuanpersonthat daycompletely, thenchecked the information.
他们接到旨意之后,直接擒贼擒王,先把那一日在皇家林苑的人全部审问一遍,然后核对信息。Two peoplesit together, HuoGuangchensound said: „ChildpoliticsDuke, perhaps some people of insufficient detail, thesepeopleareknow that the status of assassin, wemustattackre-trying!”
两人坐在一起,霍光沉声道:“子政公,有人语焉不详,这些人或许是知道刺客的身份,我们要突击再审!”Liu Xiangunconsciousnessstrokes gently the teacup, the approvalwas saying: „ Particularlycrown princemansionbadmanages, althoughheinstallscalmly, whenturning aroundhas the cold sweatstreaming, in the peoplecountshimmostto dread, firstcheckshim.
刘向无意识的摩挲着茶杯,认同道:“尤其是太子府的差管,虽然他强装镇定,但是转身之时却有冷汗涔涔,众人之中数他最为畏惧,先查他。Howeveris not anxious, the essence of alerting the enemylies in the waiting, mustinstigatewith the assassinsurelysecretlyholdstogether. ”
不过不急,打草惊蛇的精髓就在于等待,定要将幕后主使和刺客一同抓住。”
After two peopleequal, when the staticwaitingarrival of curtain of night, the dark and windymurdernight, similarlyis beingconspires . Moreover the assassinis injured, not possibleincurablewound.
两人合计完之后,静静的等待着夜幕的降临,月黑风高杀人夜,同样是密谋之时,况且刺客受了伤,不可能不治伤。
......
……Spacecloudhas fluttered, blocked from the brightmoonlight, breezehas stroked, brought a cool feelingfor the people who go out of the darkness, marches forwardhas the sound that the mail-armor and helmetrubs, carefullylooks, unexpectedlyisteams of strongsoldiers, looksiselite in army.
天上一朵云彩飘过,遮住了皎洁的月光,一阵微风拂过,为从黑暗中走出的众人带来了一丝凉意,行进之间有甲胄摩擦的声音,仔细看去,竟然是一队队膀大腰圆的士卒,一看就是军中的精锐。„Ishere?”
“是这里吗?”„Ishere!”
“是这里!”Liu Xiangdetermines,repeatedlyconfirmed periphery was closely surrounded, a flycannot fly, thereforewavesto shoutlayer on layer/heavilyloudly: „Scores.”
刘向确定完,再次确认周围都被紧紧包围,就连一只苍蝇都飞不出去,于是重重一挥手大声喝道:“破门。”„Bang!”
“轰!”Severalstrongwarriorsbroke open the front doorwith the attacking a cityhammerdirectly, the shatterfront doorfalls downloudly, makes the hugesound.
几位强壮的武士直接用攻城锤砸开了大门,破碎的大门轰然倒在地上,发出巨大的声音。„Anybodydoes not allowto leave, detainscompletely, detainscompletely!”
“任何人都不允许离开,全部扣押,全部扣押!”Dozensimperial guardare grasping the flare, graspedsharp sworddevilsto clash.
数十位禁军一手握着火把,一手持着利剑凶神恶煞般的冲了进来。„Who are you?”
“你们是什么人?”Is flushedto askby the old man who the hugesoundawakensloudly, thensaw the innumerablecombativesoldiers, unusualterrifyingundershine of flame.
被巨大的声音惊醒的老汉冲出来高声问道,然后就见到了无数杀气腾腾的士卒,在火光的映照之下异常的恐怖。Howeverwas the smallcourtyard that twoentered, the imperial guardcrashes in the backyarddirectly, the female family memberswas screamingpanic-stricken, is binding the body, thentook a lookby the imperial guard, murderous auracoldlymakesthemshut upinstantaneously.
不过是一间两进的小院子,禁军直接冲进了后院,女眷们惊恐的尖叫着,裹着身子,然后被禁军一瞅,凛凛杀气瞬间让她们闭上了嘴。Torchshining of courtyardcomplementinglikedaytime, on the face of everyone deeplyfrightened.
火把将院子映衬的亮如白昼,每个人的脸上都是深深地恐惧。„Sawthisseal?”
“见到这枚印了吗?”
A highsoundresounds, Liu Xiangfrombeing divided intotworows of teamspasses through, highholds upownribbon attached to an official seal.
一道高高的声音响起,刘向从分成两列的队伍中走过,高高的举起自己的印绶。
The soldiersare looking atthatribbon attached to an official sealspiritedly.
士卒们昂扬的望着那枚印绶。In the mansion the personlooksreallyhas the ribbon attached to an official seal, immediately a dizziness, is carefullooksunexpectedlyis the silversealpurplecolorful silk ribbon!
府中人一看竟然有印绶,顿时一阵晕眩,再仔细一看竟然是银印紫绶!Whenjustreformed the government position, the silversealpurplecolorful silk ribbonis the Great Generalandcensorsenior official.
在刚刚改革官职时,银印紫绶就是大将军和御史大夫。However when afterwardEmperorXiaowufavoredmartialXun, the Great Generalwill usually increase the Minister of Wartitle, the silversealpurplecolorful silk ribbonbasically is only left overcensorsenior officialto use.
不过后来孝武皇帝时抬举武勋,大将军通常会加大司马的衔,银印紫绶基本上只剩下御史大夫用了。Censorsenior official, threeDukeone!
御史大夫,三公之一!Does not calculate that bigGeneralMinister of Warthismilitarymeritposition, is next to the high-ranking court official of prime minister.
不算大司马大将军这个武勋职位,仅次于丞相的公卿。Somepeoplefrighteninstantaneouslydirectlyfaint, cannot thinkabsolutelyoneviolated anything, unexpectedlyexhaustedcensorsenior officialbeganpersonally.
瞬间有人直接吓得昏了过去,万万想不到自家是犯了什么事,竟然劳烦御史大夫亲自动手。„Whereopens the bosom?”
“张怀在哪里?”AboutLiu Xianglooks, has not seenstretch/openbosom/mind, in the institute the peopleglance right and leftnot to speak, the imperial guardleadersees thatpulls out the sharp sworddirectly.
刘向左右望去,没有见到张怀,院中众人左顾右盼不说话,禁军首领见状直接一抽利剑。Alsowithouthethreatened, hearsin the roomto broadcast the sound, loudlyexclaimed: „Shangguan, found, room that does not have.”
还没等他威胁一下,就听到屋中传来声音,大吼道:“上官,找到了,还有一间没开的屋子。”
The imperial guardcontrolledthis is not considered as that very bigcourtyard.
禁军控制了这座不算是很大的院子。Threepeople of simultaneous/uniformsimultaneous/uniformto/clashes, trampled the front doorinstantaneously, thensaw that a swordpunctureddirectly, the imperial guardsoldierswere quick of eye and hand, a swordthenfended offthatswordstandard, thenangrily roareddirectly, „thief, courted death!”
三人齐齐一冲,瞬间踹开了屋门,然后就见到一剑径直刺来,禁军士卒手疾眼快,一剑便将那剑格挡开,然后直接怒吼一声,“贼人,找死!”In the main roomreallyhaspeople, the imperial guardsoldierscrashes in the roomto controleveryone, inLuoazurethreepeople of thenleisurelyenteringroomshowever.
正屋之中果然有人,禁军士卒冲进屋中将所有人都控制住,洛青三人这才施施然的走进屋中。Thisisonearranges very succinctroom, in the roomonesinglebed, the groundhas the person of wearblack clothesby the imperial guardsoldiersaccording to the ground, continuouslyis struggling, mouthChina , Cyprusarrange/clothround/ballalsoinunceasingis whooshing.
这是一间布置很简洁的屋子,屋中不过一张单床,地上有个穿着黑衣的人被禁军士卒按在地上,不住的挣扎着,嘴中塞着布团还在不断的嘶吼着。On a facial featuresordinarymiddle-aged manface the expressionsends the wood, does not have the fear, has not begged for mercy, butdullmaintainsis kneelingto sit the posture that.
一个面容普通的中年男子脸上表情发木,既没有恐惧,也没有求饶,只是呆呆的保持着跪坐的姿势。HuolightandLiu Xiangcome tohereareattend to official duties.
霍光和刘向来这里是办差的。Luocame tohere to have a look at the crown princeazureto makeanythingpurely, can in ownmansionunder the killertohispain.
洛青来这里纯粹就是想看看太子到底做了什么,能让自己府中的人对他痛下杀手。Heis curious.
他好奇。HuolightandLiu Xiangare also curious.
霍光和刘向同样好奇。Inthisloyalty and filial pietyfestivalrighteousnessincomparablyprosperoustime, in the time that thisLordshamefeudal officialdies, canbe murderedto killon the lordbyownofficial, the crown princeis a talent.
在这个忠孝节义无比兴盛的时代,在这个主辱臣死的时代,能让自己的臣子弑杀主上,太子是个人才啊。Liu Xiangentersin the room, rubbish, askeddirectly: „ stretch/openbosom/mind, you know whyIand otherscomes.
刘向走进屋中,也不废话,径直问道:“张怀,想必你知道我等是为何而来的。Bythis time, had nothingto quibble, said that whyyoumurderto killon the lord, assassinates the crown prince? ”
到了这个时候,没什么可狡辩的,说说吧,你为什么弑杀主上,刺杀太子?”stretch/openbosom/mindreorganized a collar, looked atLuoazureoneeyes, thensaid: „Revenges.”
张怀整理了一下衣领,望了洛青一眼,然后说道:“报仇而已。”Liu XiangandHuoGuangwensaidin the heartto sink, was bad, worstresult!
刘向和霍光闻言心中一沉,糟了,最坏的结果!Alsoreallyrevenges.
还真的是报仇。Thentwo peoplesidelong glancesas if by prior agreement the Luoazureeyes, in the heartwantto saysimultaneously: „Should notbring the young masterazure.”
然后两人不约而同的侧视了洛青一眼,心中同时想道:“不应该把公子青带来的。”ReallyLuoazureasked: „ Is reportwhatenmity, willingto say?
果然洛青问道:“报什么仇,愿意说说吗?youknows that youmustdie.
伱知道你是必死的。
The crown princewill be the emperorin the future, thisassassinationcasewantson the history book, yourstretch/openbosom/mindis‚intentionmurderslord’‚to revengein the history bookassassination’, looks atyourreason, Ihere, isfairrecordthismattertoday. ”
太子未来做皇帝,这件刺杀案是要上史书的,你张怀在史书上是‘意图弑主’还是‘报仇刺杀’,就看你的原因,我今天来这里,就是要公正的记录这件事。”stretch/openbosom/mindmustdie, evenLuocould not savehimazure, but after savinghim dead the reputation to achieve.
张怀是必死的,就算是洛青也救不了他,但挽救他死后的名声还是能做到的。
A Luoazurethese wordsexit|to speak, everyone'svisionfellonLuo'sazurebody.
洛青这番话一出口,所有人的目光都落在了洛青的身上。Luorecordshistory, needsfairly.洛氏记史,务求公正。Hashad said that murdersnot to have saidkills, saidactiveexecutes.
有过曰弑无过曰杀,有功曰诛。Thisisfair!
这就是公正!Opened the bosomtranquilfacial featuresto be brokenby the Luoazuretwowords, within the almostshorttime, twolines of cleartearsfellon the flowing.
张怀本来平静的面容被洛青两句话就打破了,几乎短短时间之内,两行清泪就潸然落下。Hisdeepkneelingbends downon the ground, is choked with tears, the assassin who the groundstrugglesunceasinglystoppedstrugglingsimilarly.
他深深的跪伏在地上,痛哭失声,地上不断挣扎的刺客同样停止了挣扎。
After weeping bitterlyseveral, stretch/openbosom/mindrestrainedsomemood, saidslowly: „Inhumble/despiseZhifufamilyeveryoneShangguanhas seen, actuallyhumble/despiseZhialsohas a 28Fangmagnificencedaughter.”
痛哭了数声之后,张怀收敛了一些情绪,缓缓说道:“想必卑职府中的家眷诸位上官都见过了,其实卑职还有一个二八芳华的女儿。”
A these wordsexit|to speak, the Luoazurethreepeople of complexionschange, the surroundingimperial guardofficersalsosomewhatare surprised, won't bethattypewill not most have the program of seizingdaughter?
这句话一出口,洛青三人脸色大变,就连周围的禁军将士也都有些惊疑,不会吧,不会是那种最没品的强抢民女的戏码吧?MainMonarchasdaughter who seizes the official under the emperor?
身为主君强抢臣下的女儿?Like thisshameless onenotnangdieshe, in vainis a real man, walksonetimeinthisworld!
这样的无耻之徒不攮死他,枉为大丈夫,在这世间走一遭!stretch/openbosom/mindrecountedin a soft voice: „ A year ago, the daughtergoes to the rural fairto purchasesomecloth, is thinkingmakesnewclothestohumble/despiseZhi, daughter'sfemale workeris very good, has the reputationin the peripheralneighborneighbor.
张怀轻声述说道:“一年前,小女前往集市采买一些布帛,想着给卑职做一件新衣裳,小女的女工很不错,在周边街坊邻居之中都有名声。
, Thisgoes, will be the Celestialwill separateunexpectedlyforever, the Yin-Yangtwowill not meet each other. ”
没想到啊,这一去,竟然就是天人永隔,阴阳两界互不相见了。”Died?
死了?Peopleonestartled, not onlyseizes the daughter, kills peopleunexpectedly?
众人一惊,不仅强抢民女,竟然还杀了人?
„ humble/despiseZhisaw when daughteruntilcurtain of nighthas not come back, thereforethengoes outseeks, an inquirythenknew that the daughterwas taken prisonerinGongzhufu, the Chang'ancommon peoplesaidthose whorobbed the daughterwasprincess'sson.
“卑职见到小女直到夜幕之时还没有回来,于是便出门寻找,一阵询问然后得知小女被虏到了公主府中,长安百姓说抢走小女的是公主的儿子。humble/despiseZhiafter all is the government official in crown princemansion, but also is a little face, canenterinGongzhufu, waits right and leftdoes not see the daughterto appear, has not thought of the moment, Gongzhufuunexpectedlysending forwithout delayhumble/despiseZhigan.
卑职毕竟是太子府中的官吏,还算是有一点面子,得以进入公主府中,左等右等不见小女出现,没想到过了片刻,公主府竟然二话不说的派人将卑职赶了出来。humble/despiseZhidid not feelat that timeright, thereforehas defendedoutsideGongzhufuin secret, sawwith own eyestheycarry a gunnysackto go out, thenwalkstoward the mass grave.
卑职当时就觉得不对,于是一直暗中守在公主府外,亲眼见到他们扛着一个麻袋走出,然后往乱葬岗走去。At that timehumble/despiseZhiknew the daughterbadlyperhaps the mishap, butin the heartalwayssomewhatreadthinks,in the ignorantarrivingmass grave, opened the gunnysack. ”
当时卑职就知道小女恐怕是已经糟了不测,但是心中总还是有些念想,浑浑噩噩的走到乱葬岗中,打开了麻袋。”stretch/openbosom/mindseemed likecould not be justified, is clenching teeth saying: „Then an attractivelittle miss, shesuchlies downin the chaoticmass grave.”
张怀似乎是说不下去了,然后咬着牙道:“那么一个灵秀的小姑娘啊,她就那样躺在乱糟糟的乱葬岗上。”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button